ベニドルムのエピソード一覧

これはイギリスのテレビシリーズ 「ベニドーム」のエピソードのリストです

シリーズ概要

シリーズエピソード初回リリースシリーズ平均
(百万単位)
初版最終版
162007年2月1日 (2007年2月1日2007年3月8日 (2007年3月8日4.43
282008年3月28日 (2008年3月28日2008年5月16日 (2008年5月16日5.98
スペシャル2009年5月31日 (2009年5月31日5.23
362009年10月2日 (2009年10月2日2009年11月6日 (2009年11月6日6.52
スペシャル2010年12月26日 (2010年12月26日7時41分
462011年2月25日 (2011年2月25日2011年4月8日 (2011年4月8日7.77
572012年2月24日 (2012年2月24日2012年4月6日 (2012年4月6日7.06
672014年1月2日 (2014年1月2日2014年2月13日 (2014年2月13日6.76
772015年1月2日 (2015年1月2日2015年2月13日 (2015年2月13日5.60
872016年1月11日 ( 2016年1月11日)2016年2月22日 (2016年2月22日5.32
992017年3月1日 (2017年3月1日2017年5月3日 ( 2017-05-03 )4.78
1092018年2月28日 ( 2018-02-28 )2018年5月2日 ( 2018-05-02 )4.98

エピソード

シリーズ1 (2007)


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人)
1「エピソード1」ケビン・アレンダレン・リッテン2007年2月1日 (2007年2月1日5.86

様々な背景を持つ休暇客のグループが、ベニドームのソラナ・リゾートに到着します。スタッフには、女の子が大好きなマテオと、ソラナ・ホテルのマネージャー、ジェイニーがいます。訪問者には、スコットランド出身のスワッピングカップルのドナルドとジャクリーン、気弱なマーティンと彼のスノッブで反抗的な妻ケイト、ジェフ・モルトビーと彼の母ノリーン、そして父ミック、母ジャニス、失礼で口汚くヘビースモーカーのマッジ、そして2人の子供、マイケルと大きな秘密を隠しているシャンテルからなるガービー一家がいます

マテオ・カステリャーノス役のジェイク・カヌーソ、ジャニスガーベイ役のシボーン・フィネラン、ミック・ガーベイ役のスティーブ・ペンバートン、マッジ・ハーベイ役のシーラ・リード、マイケル・ガーベイ役のオリバー・ストークス、シャンテル・ガーベイ役のハンナ・ホブリー、ジェイニー・ヨーク役のクリッシー・ロック、ギャビン・ラムズボトム役のヒューサックストロイ・ラムズボトム役のポール・ベイゼリー、ドナルド・スチュワート役のケニー・アイルランド、ジャクリーン・スチュワート役のジャニーン・デュヴィツキー、マーティン・ウィードン役のニコラス・バーンズ、ケイト・ウィードン役のアビゲイル・クラッテンデン、ジェフ・モルトビー役のジョニー・ベガス、ノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリーが初登場
2「エピソード2」ケビン・アレンダレン・リッテン2007年2月8日 (2007年2月8日4.86
シャンテルの秘密の妊娠が発覚し、ガーヴィー一家は落ち着きを取り戻しつつあった。しかし、マッジはすぐにトラブルを起こす。一方、マーティンはケイトを元気づけようとベニドルムへ旅行に行くが、伝説の「スティッキー・ヴィッキー」に遭遇し、悲惨な結果に終わる。一方、ジェフは水中で息を止める世界記録に挑戦する
3「エピソード3」ケビン・アレンダレン・リッテン2007年2月15日 (2007年2月15日3.88

ソラナで働くケリーは、女たらしのバーテンダー、マテオと婚約したばかりで、ドナルドとジャクリーンは心配している。しかし、マテオはケイトに惹かれているようで、二人はすぐに情熱的な関係に発展する。しかし、マーティンは妻の裏切りに気付くのだろうか?一方、シャンテルの妊娠は彼女とジャニスの絆を深め、ジェフとノリーンはカラオケバーでデュエットを披露する。

ゲスト出演:ニッキー・ウォードリー
4「エピソード4」ケビン・アレンダレン・リッテン2007年2月22日 (2007年2月22日4.02
マッジは、ドナルドとジャクリーンが社交的なカップルだと騙されてしまう。二人はマッジをスワッピングカップルと勘違いし、事態は手に負えなくなる。一方、マーティンは結婚生活が軌道に乗ったようで明るいが、ケイトはマテオと出会ったことで罪悪感を感じている。一方、ジャニスはミックと意気投合しているように見えるジョージー出身のスージーに嫉妬し、マテオは別の休暇客であるトロイを誘惑する
5「エピソード5」ケビン・アレンダレン・リッテン2007年3月1日 (2007年3月1日3.85
ソラナ校でクイズの夜。オラクル(ジェフ)は、これが自分の最高の瞬間だと信じている。しかし、ガーベイ家に1点差で負けた後、ジェフは激怒し、人生を引き裂きかねない衝撃的な秘密を明かしてしまう。一方、ドナルドは、トロイがマテオに衝撃的な裏切りをした(ジェフによって暴露された)後、ギャビンとトロイの関係を救おうとする。一方、ケイトはマッジに結婚生活の問題について打ち明ける
6「エピソード6」ケビン・アレンダレン・リッテン2007年3月8日 (2007年3月8日4.13
ガーヴィー一家は前夜のクイズで100ユーロの賞金を獲得した後、ビーチに行くことにしました。マッジはドナルドとジャクリーンを誘っていましたが、けちなミックは反対します。その後、ソラナに戻ると、ケイトはプールで排泄物を拾ってトラウマを抱えています。一方、詐欺師が休暇客を騙し、ミックの過去が再び彼を苦しめ、ガーヴィー一家は窮地に陥ります

シリーズ2 (2008)


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [1]
7「エピソード1」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2008年3月28日 (2008年3月28日7.14

ガーベイ一家と他の休暇客たちは、ベニドルムでさらに1週間を過ごします。家族の新しいメンバーも数人加わります。その中には、マッジの新しいボーイフレンド、メル(マッジは彼と知り合ってまだ数週間で、「マンチェスターに5つのサンベッドショップを経営する成功したビジネスマン」)と、シャンテルの赤ん坊の息子、クーリオもいます。マーティンとケイトは前回の休暇の恐怖から逃れるためにアルテアに滞在しますが、部屋のトラブルがケイトにとって最悪の悪夢へとつながります。その後、メルとジェフの飛び込み競技が悲劇的な命に関わる事故へと発展します

ジェフリー・ハッチングスがメル役で初登場
8「エピソード2」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2008年4月4日 (2008年4月4日6.05
シャンテルはマーティンとケイトにクーリオのベビーシッターを頼み、クーリオはマーティンに好意を抱く。メルはダイビング事故からの回復が追いつかず、ネプチューンズでのカラオケで歌声は散々な結果に終わってしまう。歌い終えたメルはマッジにプロポーズするが、ロマンチックなプロポーズを試みるも、腰痛のため失敗に終わる。
9「エピソード3」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2008年4月11日 (2008年4月11日5.59

マッジとジャニスの母娘関係は、ジャニスがマッジにメルとの結婚をやめるよう説得しようとしたことで悪化する。一方、ジェフと母ノリーンは独自の腕相撲大会を企画するが、ミックはジャクリーンの「強い手首」に負けてしまう

欠席: クリッシー・ロック(ジェイニー・ヨーク役)
10「エピソード4」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2008年4月18日 (2008年4月18日6.29
行楽客たちは無料の闘牛を見るためにバス旅行を計画していたが、マッジがひどい下痢に襲われ、何度もバスに乗らなければ遅刻してしまう。行楽客たちがこれ以上悪いことはないだろうと思っていた矢先、ジェイニーが200ユーロの電動ジューサーを売りつけようとする。しかし、少なくとも1台は売らなければ行楽客たちは闘牛を見られないという。騒ぎを鎮めるため、メルが1台買うことに同意するが、値段を聞いてしまう。その直後、行楽客たちは闘牛を見に行くが、計画通りにはいかない。牛の代わりに偽の角をつけた犬が使われ、闘牛士はマテオだったのだ。闘牛の最中、メルが買った電動ジューサーが爆発。皆が驚く中、ケイトはマテオが死んだと告げる。マテオが目を覚ますと、皆が怯える。一方、ソラナでは、ジェフとシャンテルは闘牛を見ないことに決め、代わりにプールサイドで2人、そして赤ん坊のクーリオと一緒にハンバーガーを食べることにする。
11「エピソード5」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2008年4月25日 (2008年4月25日5.70

元ホテル従業員のケリーが、今度はコックニー出身の母シルヴィアと共に帰ってきた。シルヴィアの電動スクーターが故障し、メルが修理を申し出るが、マイケルとシャンテルは彼がシルヴィアにキスをしていると思い込む。そして、それが誤解だとは知らずにその出来事を知ったマッジは、プールサイドでシルヴィアと激しい口論を始める。

ニッキー・ウォードリーがケリー役で 復帰

ウェンディ・リチャードがゲスト出演
12「エピソード6」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2008年5月2日 (2008年5月2日5.21

最後の手段として、ミックとジャニスはマッジに結婚を思いとどまらせようとします。一方、ミックはジャニスの結婚10周年記念日を忘れて動揺させていました。ジャニスは必死にヒントを与えようとしますが、彼はまだ記念日のことを知りません。その朝、ジャニスはマッジと地元のバーに飲みに行き、若いオーナーのジャックが彼女に好意を持っていることを知る。ジャニスがお金を忘れたので、ジャックはジャニスにキスで払ってもいいと言います。母親が帰る間、ジャニスはこっそりジャックにキスをしますが、すぐにジャックが彼女に夢中になり、自分の間違いに気づきます。その夜遅く、ネプチューンズで、ジャニスは泣きながらミックに心を開き、ついに記念日であることを明かしますが、ジャックにキスしたことは秘密のままです

ケリー役 ニッキー・ウォードリーの最後の登場

ゲスト出演:エリオット・ジョーダン
13「エピソード7」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2008年5月9日 (2008年5月9日5.57

マーティンにとって事態は深刻化する。ケイトが荷物をすべて持ち去って姿を消しただけでなく、ギャビンの母ドロシーはマテオを追い払うための標的として彼を利用する。一方、ギャビンは母親と充実した時間を過ごしていたが、たった1日で出て行ってしまい、動揺する

ゲスト出演:マーギ・クラーク
14「エピソード8」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2008年5月16日 (2008年5月16日6.32
結婚式当日。メルとマッジの前夜は、二人が不適切なビーチにいることに気づき、台無しになってしまう。しかし、結婚式が進むにつれ、ジャニスのストーカーであるジャックとマーティンの妨害、そして最後の悲惨な事故により、式は完全に中止され、メルは入院することになる

サマースペシャル


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [1]
15「ザ・スペシャル」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2009年5月31日 (2009年5月31日5.23

客たちがソラナに戻る途中、マッジとジャニスはスペイン人の男に乗せられ、警察署と病院へ向かう。男は銃を持った麻薬密輸業者だった。密輸業者は二人に荷物をイギリスへ密輸するよう要求し、拒否すれば殺すと脅迫する。男は二人をソラナへ連れ戻す。二人が助けを求めて叫ぶと、ミック、マテオ、ドナルド、トロイ、ギャビンも人質として加わる。男は屋上へ連れ出し、警察が解放しなければ屋上から突き落とすと脅す。ヘリコプターに乗ったメルが現れ、麻薬密輸業者の記憶を取り戻し、バットで殴り倒す。ソラナは関係者全員に翌年1週間の休暇を無料で提供する。


ゲスト出演:エリオット・ジョーダン、クリストファー・シューレフ

シリーズ3 (2009)


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [1]
16「エピソード1」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2009年10月2日 (2009年10月2日6.50

屋上での悲劇的な出来事の後、休暇客たちは無料の休暇を提供されて戻ってきました。マッジの夫メルは遊歩道にモビリティショップを開き、特別なグランドオープンを控えており、ミックに宣伝を手伝わせます。マーティンが戻ってきますが、今回はケイトはいません。二人は別れていたからです。代わりに、ブランディ(リバプール出身の若いブロンドの少女)が彼に加わります。その後、グランドオープンで、マーティンは過去の顔を見て衝撃を受けます。電線の多さが原因で、モビリティショップは開店からわずか1日で炎上し、全焼してしまいます

シェリダン・スミスがブランディ役で初登場

ゲスト出演:スティッキー・ヴィッキー
17「エピソード2」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2009年10月9日 (2009年10月9日6.17

休暇中の一行はカロサの滝へ旅行に出かけるが、ミックはそこで家族と口論を始める。騒ぎを止めるため、ミックは姿を消し、ジャニスを心配させる。しかし、ミックは特別なサプライズを持って戻ってくる。ジェフは出会い系サイトでのチャットに忙しく、旅行には参加しないことにする。なんと、彼が付き合っている女性は女装家だったのだ。

ティム・ヒーリーレス/レスリー・コンロイ役で 初登場

ゲスト出演:ショーン・フォスター=コンリー
18「エピソード3」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2009年10月16日 (2009年10月16日6.38

ジェフは恋愛において新たな一歩を踏み出す一方、ブランディはマーティンに内緒でマテオを誘惑する。一方、ガーヴィー一家は船旅でピーコック島へ向かう。メルは島の所有者を探そうと奔走し、ビジネスアイデアを次々と持ち出すが、実は島はただの自然保護区だった

ティム・ヒーリーレス/レスリー・コンロイとして 最後に登場したシーン

ゲスト出演:ショーン・フォスター=コンリー
19「エピソード4」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2009年10月23日 (2009年10月23日6.68

マッジの娘の一人、ヴァルダは、若いインド人の夫ヴィクラムと共にソラナに滞在していた。そこへ、ブランディが既に交際中のゲイリーという名の詐欺師がやって来る。ブランディもまた詐欺師であることが判明し、二人はソラナに強盗を仕掛ける計画を立てる。

シェリダン・スミスがブランディ役で 最後に登場したシーン。

ゲスト出演:ロビン・アスクウィス
20「エピソード5」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2009年10月30日 (2009年10月30日6.61

ガーヴィー一家はベニドルム宮殿へ旅行に出かけ、ギャビンはトロイの浮気を疑う。一方、マーティンの母(ダイアナ)と元妻(ケイト)は、マーティンを助け出すためにベニドルムへサプライズ訪問する。

欠席: オリバー・ストークス(マイケル・ガーベイ役)

アビゲイル・クラッテンデンがケイト・ウィードン役で復帰

ゲスト出演:ウナ・スタッブス
21「エピソード6」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2009年11月6日 (2009年11月6日6.80

マッジとメルはベニドルムで新たなビジネスに心酔している。ジェフとシャンテルの感情が高ぶる中、マーティンはケイトを説得して関係を修復する最後のチャンスを得る。一方、ドナルドの旧友、ウィンク・マクアンドリューがソラナにやって来て、そのユーモアセンスでトラブルを引き起こす。その夜遅く、「I'm Gonna Be (500 Miles)」を歌っている最中、ウィンクは自作の「電気握手」のジョークグッズを手につけたままマイクに触れ、カラオケ中に感電死してしまう。

トロイ・ラムズボトム役の ポール・ベイズリーメル・ハーベイ役のジェフリー・ハッチングス、ジェフ・モルトビー役のジョニー・ベガス、シャンテル・ガーベイ役のハンナ・ホブリーマーティン・ウィードン役のニコラス・バーンズ、ケイト・ウィードン役のアビゲイル・クラッテンデンの最後の登場。

ゲスト出演:ショーン・フォスター=コンリー、スチュアート・マクガガン

クリスマススペシャル


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [1]
22「クリスマススペシャル」ジョン・ヘンダーソンダレン・リッテン2010年12月26日 (2010年12月26日7.41 [注1]

ガーヴィー一家は、マッジの豪華な別荘でクリスマスを過ごすため、サミーだけ家族抜きでベニドルムに到着する。一方、レス/レスリーは、ベニドルム宮殿のクリスマス ショーの特別ゲストであるスー ポラードを探すようマッジに雇われる。一方、ノリーンはソラナに滞在するために戻ってきたが、今回はノリーンの亡き夫の古い友人だったと主張するクライヴという紳士と一緒だった。ドナルドとジャクリーンは、ミドルズブラ スウィンガーズ協会の全メンバーをソラナに一緒に滞在させるために連れてきた。メルはモロッコで仕事をしているとガーヴィー一家に嘘をつくが、実際には危篤状態で入院していたことが判明する。ベニドルム宮殿のクリスマス ショーにいる間、ガーヴィー一家は悲痛な電話を受ける。ミックと話した看護師が、メルが亡くなったことを確認したのだ。

欠席: ヒュー・サックス(ギャビン・ラムズボトム役)。

ティム・ヒーリーがレス/レスリー・コンロイとして復帰。

ゲスト出演:スー・ポラードブライアン・マーフィールイ・スペンス、エイサ・エリオット、ロイ・ウッド

*このストーリーはジェフリー・ハッチングスの実際の死により書き直され、このエピソードは彼に捧げられました。

シリーズ4(2011)


全体
エピソード1監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [1]
23「エピソード1」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2011年2月25日 (2011年2月25日8.61 [nb 2]

ガーヴィー一家はベニドルムに戻り、マッジが謎の失踪を遂げ、別荘がシラ・ブラックに売却され、ベニドルム・パレスも売却されたことを知る。一方、レス(レスリー)はソラナでバーテンダーとして新しい仕事に就いたが、マテオはそれに反対する。リアム(レスの息子)は、親友サムと一緒に休暇を過ごしに来たばかりのナタリーに恋をしている。トロイとギャビンのサロンの従業員であるケネスは、ギャビンに加わり、トロイがイギリスで危篤状態の行方不明の父親の看病をしている間、彼の代わりを務める

ケネス・デュ・ベック役のトニー・モーズリー、リアム・コンロイ役のアダム・ギレンサム・ウッド役のシェリー・ロングワース、ナタリー・ジョーンズ役のキャサリン・ドライスデールが初登場

欠席:ノリーン・モルトビー役の エルシー・ケリー

ゲスト出演:シラ・ブラックニール・フィッツモーリスデニス・ウェルチ
24「エピソード2」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2011年3月4日 (2011年3月4日8.11 [注3]

いつもの休暇客ノリーンは、サウジアラビア人の夫バシールと離婚したばかりのアルコール依存症の娘ポーリンを連れて帰ってくる。その後、二人はガーヴィー一家とアクアパークへ出かけるが、ミックはポーリンと奇妙な出会いをする。一方、マッジはイメージチェンジを図り、ナタリー、サム、リアムはクラブに出かける。

セリーナ・グリフィスがポーリン・モルトビーとして初登場

ゲスト出演:ショーン・フォスター=コンリー
25「エピソード3」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2011年3月11日 (2011年3月11日7.43 [注 4]

メルの6,000ユーロの借金はミスター・ピンクのマフィアに買収され、ゴーカート・レース場で彼とマッジの対決に発展する。ソラナに戻ると、ドナルドはマテオの「水中エアロビクス」セッション中にプールで体調を崩し、病院に運ばれる。これによりマテオの職が危ぶまれる。翌夜、ガーヴィー一家は衝撃を受けるが、マッジがゴーカート・レースに優勝した後、ミスター・ピンクは彼女に3,000ユーロを渡す

ゲスト出演:メルヴィン・ヘイズ、ショーン・フォスター=コンリー
26「エピソード4」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2011年3月25日 (2011年3月25日7.41 [注5]

ベニドルムを襲った異常な雷雨により、ソラナのほとんどのアパートが浸水し、壊滅状態に陥った。一方、ジャニスは昔の恋人ジョニー・ネプチューンがソラナに現れ、感情が高ぶる。ギャビンとケネスはドナルドとジャクリーンに衝撃を受ける一方、マイケルは恋に落ちていた。

ゲスト出演:イアン・レディントン、ショーン・フォスター=コンリー
27「エピソード5」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2011年4月1日 (2011年4月1日7.24 [注6]

ソラナでは「80年代ナイト」が開催され、バナナラマのパフォーマンスが披露されます。マッジはベニドルムのパブが買収されるかもしれないという情報を得ます。一方、レス/レスリーはマテオに大きな頼み事をしますが、それが彼の評判を落とす可能性があります。ギャビンとケネスは博物館へ出かけますが、近くの入り江のビーチへの小旅行は計画通りには進みません。ソラナに戻ると、バーのスタッフはポーリンにアルコール飲料の提供を拒否し、リアムのナタリーへの求愛はこれで終わりです。

バナナラマニール・フィッツモーリスがゲスト出演
28「エピソード6」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2011年4月8日 (2011年4月8日7.82 [注7]

マッジが情報提供を受けていたパブの買収契約が成立し、ガーベイ一家がベニドルムに永住する可能性も出てきた。一方、ジャクリーンは衝撃的な知らせを受け、ナタリーはマテオの私生活の真実が明らかになり、衝撃を受ける。

ジェイニー・ヨーク役のクリッシー・ロックナタリー・ジョーンズ役のキャサリン・ドライスデール、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィスの最後の登場

ポール・ベイゼリーがトロイ・ラムズボトム役で1エピソード復帰

ゲスト出演:ニール・フィッツモーリスマイケル・フェントン・スティーブンス

シリーズ5 (2012)


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人)
29「エピソード1」ジョン・ヘンダーソンダレン・リッテン2012年2月24日 (2012年2月24日7.72 [注 8]

マテオとレスが収拾に苦労する中、ソラナ・ホテルは大混乱に陥っている。レス/レスリーの息子、リアムがホテルの管理人として働いている。一方、ソラナの宿泊客(ギャビンとノリーンを含む)は、荷物がバスで不思議なことに紛失したと知り、不満を抱いている。プールサイドのバーでは、スペイン人のバーテンダー、マテオがリアムに美しい女性と話すコツを教えることになる。ケネスとギャビンは最近夫を亡くしたジャクリーンを慰めるが、ドナルドの幽霊を見たような気がしてショックを受ける。ホテルの新支配人、ジョイス・テンプル・サヴェージ(シェリー・ヒューソン)は、ソラナに4つ星の評価を与えようと、こっそりとすべての出来事を監視している。ワイルドな休暇旅行者サムが、今度はリバプール出身の新しい友人、トゥルーディと戻ってきた。

ジョイス・テンプル・サヴェージ役のシェリー・ヒューソンとトゥルーディ役のミシェル・バタリーが初登場

欠席:ミック・ガーベイ役の スティーブ・ペンバートン

注:ミックがこのエピソードに出演していないのは、マンチェスターにあるメルのサンベッド・ショップが火災に見舞われたため、その対応をしなければならないためです。また、ジョイス・テンプル=サヴェージがジェイニー・ヨークの後任としてソラナ・ホテルの新支配人に就任します。

ゲスト出演:エイサ・エリオット
30「エピソード2」ジョン・ヘンダーソンダレン・リッテン2012年3月2日 (2012年3月2日7.42 [nb 9]

新しいマネージャーのジョイスは、ゲストのためにダンスコンテストを企画します。誰もが参加したくてうずうずしています。ケネスのサロンで使える100ユーロのバウチャーをゲットするためです。リハーサルは、彼女の昔の恋人で、年老いたプレイボーイのシリル・バブコック(マシュー・ケリー)が監督します。彼は才能のない出場者たちに苛立ち、マテオとダンス対決をすることになります。新しいソラナ・サロンで、ケネスはアシスタントを雇いますが、彼女の美容と英語の知識が乏しいため、最初の顧客との不幸な事故につながります。ケネスはまた、トロイがいなくて寂しいギャビンを元気づけようとします。プールバーで、ジャニスはストーカーのジャック(エリオット・ジョーダン)を見てショックを受けますが、彼は彼女のことを覚えていないふりをします

ゲスト出演:マシュー・ケリーエリオット・ジョーダン
31「エピソード3」ジョン・ヘンダーソンスティーブ・ペンバートン2012年3月9日 (2012年3月9日7.56 [注 10]

ミックは、兄のピートが父親とベニドルムで独身最後のパーティーを開くことに不満を抱いている。トロイに別れを告げられたと思い込んだギャビンは、スペイン人の若いウェイター、エミリオとのデートに同意する。ギャビンがトロイからのメッセージを誤解していることに気づいたケネスは、大きな間違いを犯さないように止めようとするが、もう遅すぎたのだろうか?一方、トゥルーディはマテオと親密になろうと思いつくが、計画通りには進まない。

欠席:ノリーン・モルトビー役の エルシー・ケリー

ゲスト出演:ショーン・ドゥーリーデヴィッド・ブラッドリー
32「エピソード4」ジョン・ヘンダーソンニール・フィッツモーリス2012年3月16日 (2012年3月16日7.06 [注 11]
ガーヴィー一家はベニドルム周辺で臓器窃盗事件が起きていると聞いていたが、それほど心配していなかった。一方、スーパーマーケットへ行く途中のマッジが誘拐され、マイケルも目撃していた。ガーヴィー一家は彼女を無事に救出できるのだろうか?プールサイドでは、サムがトゥルーディに20ユーロを賭け、深夜まで淑女らしく振る舞うことを約束する。オナラも、悪態も、ゲップも、暴力も一切なし。一方、新任ホテルマネージャーのジョイスは、コスタクラス誌のホテル評論家を招き、マテオに本格的なパエリアを作るよう指示する。しかし、材料のトラブルが料理の味を一変させてしまうのだろうか?
33「エピソード5」ジョン・ヘンダーソンスティーブ・ペンバートン2012年3月23日 (2012年3月23日6.41 [nb 12]

英国オリンピックシンクロナイズドスイミングチームがトレーニングのため地元に来ており、ジョイスは彼らをソラナに滞在するよう説得することに成功しました。チームの厳格なコーチ、ヘイゼルは設備に満足していませんでしたが、ホテルのプールで華やかなパフォーマンスを行うというジョイスのアイデアに同意しました。リアムは結局、女の子たちを海岸沿いのツアーに案内することになりますが、それは実際には観光旅行だったのでしょうか?マッジはメルを知っている裕福な不動産開発業者の息子、モハメッドに夢中ですが、ミックとジャニスは彼女が彼と結婚したいと思っていることを知って驚きます。ボートに戻ると、リアムは若いスイマーたちをソラナに戻すよう説得できません。彼らは華やかなパフォーマンスを台無しにしてしまうのでしょうか?

ゲスト出演:シボーン・レドモンド
34「エピソード6」サンディ・ジョンソンスティーブ・ペンバートン2012年3月30日 (2012年3月30日6.90 [注 13]

マッジは結婚式の準備をしていたが、ミックとマイケルがスポーツバーでモハメドを見つけ、CMで彼の姿を見て、彼の人となりに気づく。ジョイスは、ホテルの誰かがソラナ号の悪評を地元メディアに流していると確信し、ドナルドとジャクリーンを雇ってスタッフをスパイさせる。リアムとトゥルーディはサムに策略を仕掛け、酔っ払ってリアムと無防備な性行為をしたとサムに信じ込ませる。

クリッシー・ロックがジェイニー・ヨーク役で1エピソード復帰
35「エピソード7」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2012年4月6日 (2012年4月6日6.37 [注 14]

ミックはついに家族に、保険未加入のサンベッド店が軒並み全焼し、一文無しであることを告白する。ジョイスは家賃滞納を理由にケネスを追い出したが、ホテルの査定人だと思い込んでいる客に感銘を与えるためにケネスを必要としていたジョイスに裏目に出る。一方、ドナルドを有罪とした英国領事から助けを求められたジョイスは、ドナルドのかつての宿敵がソラナに姿を現す。ジョイスは、ソラナがついに4つ星を獲得できるよう、ホテルの査定人が断れない提案をする。

ヒュー・サックス(ギャビン・ラムズボトム役)、エルシー・ケリー(ノリーン・モルトビー役)、シェリー・ロングワース(サム・ウッド役)、ミシェル・バタリー (トゥルーディ役)の最後の登場

ゲスト出演:ケイト・オマラマイケル・フェントン・スティーブンス
スポーツレリーフスケッチ(2012)
該当なし「ベニドルムズ・ゴット・タレント」ジョナサン・ブレンダレン・リッテン2012年3月23日 (2012年3月23日5.92

ミックはケネス、マテオ、マイケル、リアムからなるボーイズバンドを結成しました。彼は彼らをブリテンズ・ゴット・タレントのオーディションに連れて行き、審査員が彼らのパフォーマンスに感銘を受けることを期待しています

ゲスト出演:サイモン・コーウェルアリーシャ・ディクソンデヴィッド・ウォリアムズカルメン・エレクトラアント・アンド・デック

シリーズ6(2014年)

シリーズ6の撮影は2013年3月から6月にかけて行われました。シリーズは2014年1月2日からITVで放送を開始し、2014年2月13日に終了しました。ヒュー・サックスエルシー・ケリーシェリー・ロングワースミシェル・バタリーを除く、シリーズ5の主要キャラクター全員が復帰しました。シリーズ6では、新しい家族「ダイクス」も登場しました。メンバーは、クライヴ(ペリー・ベンソン)、トーニャ(ハンナ・ワディンガム)、タイガー(ダニー・ウォルターズ)、ビアンカ(ベル・パウリー)です。マーティンも友人の独身パーティーのために2エピソードに復帰しました。ノリーン・モルトビーが欠席する唯一のシリーズです


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人)
36「エピソード1」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2014年1月2日 (2014年1月2日7.95ドル[注15]

アリカンテ空港でガーベイ一家の休暇は、マッジの日焼け剤の入ったはずのバッグが麻薬と間違えられ、事態は悪化の一途を辿る。そしてミックが責められる。一方、ダイク一家は休暇の始まりを迎えるためソラナホテルに到着するが、4つ星ホテルが期待外れだったことに愕然とする。スウィンガーズのドナルドとジャクリーンは、ジョイスが部屋を与えてくれなかったため、異例の抗議行動を起こす。

クライヴ・ダイク役のペリー・ベンソン、トーニャ・ダイク役のハンナ・ワディンガム、タイガー・ダイク役のダニー・ウォルターズが初登場

ケン・モーリールイ・エメリック、エイサ・エリオットがゲスト出演 [af;アルズ]
37「エピソード2」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2014年1月9日 (2014年1月9日6.92 [注16]

仕事を探しているカクテルウェイターのジェイソン・ギャラガー(フィリップ・オリヴィエ)は、マテオの評判を危うくする。マイケル・ガーベイはタイガー・ダイクに惑わされ、ソラナのオールインクルーシブ・リストバンドを売り飛ばし、ネプチューンズは満席になってしまう。クライヴ・ダイクは娘のビアンカがアリカンテ空港で泣きじゃくるのを見つける。一方、ミックは独房から釈放され、「麻薬」がハーブ系の日焼け剤だったことを知る。

ベル・パウリーがビアンカ・ダイクとして初登場

ゲスト出演:フィリップ・オリヴィエ、エイサ・エリオット [af; arz]
38「エピソード3」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2014年1月16日 (2014年1月16日6.42 [nb 17]

ブロウ・アンド・ゴーがグランドオープン。リアムはビアンカに恋をし、ドナルドとジャクリーンは友人のビッグ・ドナに関する悲しい知らせを受け取る。マーティン・ウィードンは騒々しい独身最後のパーティーのためにリゾートに到着し、マッジはダイク一家を巻き込もうと決意する。そのため、ジャニス、ミック、トーニャ、ビアンカ、クライヴは皆、彼女を無視しようと全力を尽くす

ニコラス・バーンズがマーティン・ウィードン役で復帰

エイサ・エリオットがゲスト出演 [af;アルズ]
39「エピソード4」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2014年1月23日 (2014年1月23日6.44 [注18]

独身最後の週末を終えたマーティンは、ビアンカの隣のベッドで目を覚ます。しかし、彼女が本当の年齢を明かしたことで衝撃の展開が待っており、マーティンはクライヴとトーニャと共に現実を直視する覚悟を決める。一方、ケネスはサロンで危機に陥り、ジョイスがプールサイドにバレーボールコートを設置すると、審判のマテオはタイガーとマイケルに賭けるため、ルールを曲げる。

ニコラス・バーンズがマーティン・ウィードンとして最後に登場したシーン

ゲスト出演:アリス・バリー、エイサ・エリオット [af; arz]
40「エピソード5」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2014年1月30日 (2014-01-30)6.15 [注 19]

ドナルドとジャクリーンの友人ビッグ・ドナが亡くなりました。遺灰を撒く前に、ドナルドとジャクリーンは盛大な送別会をしようと決意していました。しかし、ジョイス・テンプル=サヴェージが謎のデートに出かけ、レスリーがソラナ号の責任者となったため、計画通りには進みません。

ゲスト出演:マシュー・ケリージャネット・ストリート=ポーター、エイサ・エリオット [af; arz]
41「エピソード6」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2014年2月6日 (2014-02-06)6.46 [注20]

マッジはクンドゥ医師から恐ろしい知らせを受け、それを受け止めている。一方、ケネスは健康法を徹底的に実践しようと決意する。ソラナのゲストたちは、ジョイスがアシスタントマネージャーに任命したシリル・バブコックが主催する 「人間 vs. 食べ物」対決に挑む。

ゲスト出演:マシュー・ケリーエリオット・ジョーダン、エイサ・エリオット [af; arz]
42「エピソード7」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2014年2月13日 (2014-02-13)7.01

ジョイスの上司、クリスタル・ヘネシー=ヴァスが4つ星ソラナの視察にやって来る。ドナルドとジャクリーンにもサプライズゲストが到着し、マテオとレスリーはVIPグループの担当に。タイガーとマイケルは少女をめぐって口論になり、両親も口論になる。

ドナルド・スチュワート役のケニー・アイルランド、トーニャ・ダイク役のハンナ・ワディンガム、ビアンカ・ダイク役のベル・パウリーの最後の登場

ゲスト出演:マシュー・ケリージョーン・コリンズザ・クランキーズラスティ・リールイス・エメリック、エイサ・エリオット [af; arz]

シリーズ7(2015年)

第6シリーズ放送後、ITVは第7シリーズが2015年に放送されることを確認しました。2014年3月21日、エルシー・ケリークリッシー・ロックジョニー・ベガスがシリーズ中に復帰することが発表されました。[2]ケニー・アイルランドハンナ・ワディンガムベル・パウリーを除く、シリーズ6の主要キャラクター全員が復帰しました。第7シリーズの撮影は2014年3月24日に開始されました。[2] ケニー・アイルランドが癌を患っていたため、ケニー・アイルランドが演じるドナルド役は降板しました。彼は同年7月に亡くなり、最終エピソードは彼に捧げられました。すべての評価にはHDは含まれていません。HDはすべてのエピソードで利用できないためです。[3]また、ガーベイ一家が第7シリーズ中に降板することも確認されました。[4] 全7部構成の第7シリーズは、2015年1月2日午後9時にITVで始まり、2015年2月13日に終了しました。[5]


全体
監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [6]
43「キャッシュフロー」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2015年1月2日 (2015-01-02)7.27 [nb 21]

ソラナのスタッフは、全員の給料がカットされたことに憤慨している。タイガー・ダイクも怒っている。カードと現金を盗まれたため、父親に頼らざるを得ないのだ。ガーヴィー一家はマッジがストーカーに狙われているのではないかと心配しており、ジャクリーンはドナルドと休暇を過ごしている。彼らは結婚記念日に妻の交換を手配しており、彼女はウェールズ人のグリン と一緒に到着する

グリン・フリント役のアラン・デイヴィッド、テリー・ドーソン役のシャーロット・イートン、バック・ア・ルー役のレスリー・ジョーダンが初登場
44「バック・ア・ルー」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2015年1月9日 (2015-01-09)5.41 [注 22]

ガーヴィー一家はバック・A・ルーという男から連絡を受け、マッジがコリンズ家から数百万ドルの遺産を相続することになるという。しかし、誰もがルーを疑念を抱いているため、ジョイスはレスリーに調査を依頼する。一方、ケネスはサイキック・スーという霊能者の客を利用し、降霊術で母親と連絡を取る。しかし、届いたメッセージはメルからマッジ宛てのものだったようだ。その後、レスリーはオンラインで見つけたバック・A・ルーの情報が本物であることを示すため、ガーヴィー一家は彼と共にラスベガスへ向かう。

欠席:テリー・ドーソン役の シャーロット・イートン

マッジ・ハーベイ役のシーラ・リード、ミック・ガーベイ役のスティーブ・ペンバートン、ジャニス・ガーベイ役のシボーン・フィネラン、マイケル・ガーベイ役のオリバー・ストークス、バック・A・ルー役のレスリー・ジョーダンの最後の登場。

注:これはガーベイ一家を特集した最後のエピソードです。

ゲスト出演:アマンダ・バリー
45「超忙しいブロウ・アンド・ゴー」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2015年1月16日 (2015-01-16)5.45 [nb 23]

ジョイスは、ブロウ・アンド・ゴーが非常に混雑していること、そして客が若く見えること、そして珍しく若々しい顔立ちのマテオでさえも若く見えることに疑念を抱く。ジョイスはケネスに詰め寄るが、ケネスは秘密が本社に報告されるのを避けるために、彼女に無料のボトックス施術を提供しざるを得なくなる。父親への憤りが残るタイガーは、テリーおばさんがソラナ・リゾートへ向かっているという知らせを隠す

ジェフ・モルトビー役のジョニー・ベガスとノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリーが復帰
46「熱い炭の上を歩く」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2015年1月23日 (2015-01-23)5.47 [注24]

リアムは、レスの元妻である母親、グロリアのサプライズ訪問を受ける。オラクルは、他の客やスタッフに感銘を与えようと、熱い炭の上を裸足で歩く。その途中で、テリーの目に留まる。

ゲスト出演:デニス・ブラック、ポール・チャン
47「激励の言葉」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2015年1月30日 (2015-01-30)5.40 [注 25]

クリスタルの激励に触発され、ケネスとリアムは「ブロウ&ゴー」の変身コンテストを始める。クリスタル・ヘネシー=ヴァスは人件費を半減させ、ジョイスの後任として前任者のジェイニーを任命すると発表する。ジェフのルーマニア人婚約者イオネラがベニドルムに到着すると、ノリーンはジェフが自分は成功したビジネスマンだと自分に言い聞かせていたことを知る。

アリス・バーロウがアニー役で 初登場。

クリッシー・ロックがジェイニー・ヨークとして復帰

ジョーン・コリンズミランカ・ブルックスがゲスト出演
48「ローン・シャーク」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2015年2月6日 (2015-02-06)4.79 [注 26]

ジェイソンが帰ってきたが、ジェイニー・ヨークとの関係は? クライヴは怪しい不動産業者のモンティとメラニーに5000ユーロを騙し取られる。オラクルとノリーンはエレベーターに閉じ込められ、お互いの様々な情報を探っていく。

クリッシー・ロックがジェイニー・ヨークとして最後に登場したシーン

ゲスト出演:フィリップ・オリヴィエナディア・サワラジョン・チャリスミランカ・ブルックス
49「レスリーとの新しい人生」サンディ・ジョンソンダレン・リッテン2015年2月13日 (2015-02-13)5.40 [注 27]

マテオは、義母ドロレスから殺すと脅され、家庭が破綻していると明かす。レスリーはバーテンダーに家を出て新しい人生を始めるよう促す。クライヴ、タイガー、テリーは、怪しい不動産開発業者モンティからクライヴの5000ユーロを取り戻す計画を練る。グリンの妻リアノンがソラナ・リゾートに到着するが、ドナルドの姿は電話がかかってくるまで見当たらない。

欠席:ジェフ・モルトビー役の ジョニー・ベガスとノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリー

リアム・コンロイ役のアダム・ギレン、クライヴ・ダイク役のペリー・ベンソン、テリー・ドーソン役のシャーロット・イートングリン・フリント役のアラン・デイヴィッド、アニー役のアリス・バーロウの最後の登場。

ゲスト出演:ナディア・サワラジョン・チャリスアマンダ・バリールース・マドック

ケニー・アイルランドに捧ぐ

シリーズ8(2016年)

7話構成の第8シリーズは、2015年2月6日に制作が決定しました。全エピソードの脚本はダレン・リッテンが担当しました。[7] 2015年3月26日、シリーズ8では新しい家族、ドーソン一家が登場することが発表されました。ジュリー・グラハムスティーブ・エッジボビー・ナットジョシュ・ボルト、オナー・ニーフシーがそれぞれシェロン・ドーソン、ビリー・ドーソン、エディ・ドーソン、ロブ・ドーソン、ジョディ・ドーソン役にキャスティングされました。シリーズ8では、ジェシカ・エラービーネイサン・ブライアンがアンバー・プラットとジョーイ・エリス役で出演しました。撮影は2015年3月23日に始まり、2015年6月25日に終了しました。放送は2016年1月11日に開始され、2016年2月22日に終了しました。[8]


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [9]
50「ムービング・イン」ロビン・シェパードダレン・リッテン2016年1月11日 (2016-01-11)6.82 [nb 28] [10]

ドーソン一家はソラナにチェックインする。ビリーは帰宅後、父エディが一緒に住むことになることを妻シェロンに伝えるのが心配だ。ジョイスはスタッフをもっと必要としており、資格はないがとんでもなく軽薄なマーカスと有能なアンバーのどちらかを選ばなければならない。一方、ジャクリーン、ケネス、トロイは十字架からドナルドの遺灰を撒き、タイガーは新しい友達ジョーイと一緒に到着する

シェロン・ドーソン役の ジュリー・グラハムビリー・ドーソン役のスティーブ・エッジ、エディ・ドーソン役のボビー・ナット、ロブ・ドーソン役のジョシュ・ボルト、ジョディ・ドーソン役のオナー・ニーフシー、アンバー・プラット役のジェシカ・エラービー、ジョーイ・エリス役のネイサン・ブライオンが初登場。

ポール・ベイゼリーがトロイ・ラムズボトム役で復帰

欠席:ジェフ・モルトビー役の ジョニー・ベガスとノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリー

ゲスト出演:ロビン・アスクウィス
51「怒り」ロビン・シェパードダレン・リッテン2016年1月18日 (2016-01-18)5.05 [nb 29] [10]

シェロンはまだエディに腹を立てており、彼を家族と一緒に座らせることを拒否する。ソラナには資格のある救急救命士がいないが、救急救命のインストラクターがキャンセルしたため、マテオが講習の運営を任される。一方、アンバーはタイガーとジョーイの目に留まり、ハーバートの死後、ケネスは多額の遺産を相続することになるかもしれない。しかし、ケネスはハーバートの歯を手に入れ、そのお金はドアマンのノーマンに渡ってしまう。ネプチューンズ・バーでは、ジェフとポーリンがジョイスと一杯飲み、ジョーイはアンバーのためにほとんど裸になり、ケネスを驚かせる

セリーナ・グリフィスがポーリン・モルトビー役で復帰

ゲスト出演:ルイス・エメリック
52「禁酒主義者ジェフ」ロビン・シェパードダレン・リッテン2016年1月25日 (2016-01-25)5.09 [注 30] [10]

ノリーン、ジェフ、そして禁酒中のポーリンがソラナに戻ってくる。エディはシェロンとビリーに重大な知らせを伝える。ジョイスは家のオークションに行き、別荘を狙うが、予想外の入札者との激しい競争に直面する。一方、タイガーとジョーイはバイカーギャングと揉め事を起こし、トロイはブロウ・アンド・ゴーに大きな変化をもたらすが、ケネスはそれに不満を抱く。

シーラ・リードがハーヴェイ夫人役で 1エピソード復帰。

注:これはガーベイ家とハーベイ家のメンバーの最後の登場です。

ポール・チャンがゲスト出演
53「新しいIDカードシステム」ロビン・シェパードダレン・リッテン&ギャビー・ハル2016年2月1日 (2016-02-01)4.68 [nb 31] [10]

職員は新しいIDカードシステムを導入しなければならず、ジェフは禁酒を破ったポーリンを助けるために介入する。ビリーとシェロンはエディに子供たちの一日を任せ、ジョイスにはファンができた

ゲスト出演:ジョン・チャリス
54「小さな備え」デイヴィッド・サントダレン・リッテン&ギャビー・ハル2016年2月8日 (2016-02-08)6.09 [注 32] [10]

タイガーとジョーイはわずかな食料を携えて山登りに挑む。果たして無事に帰還できるのか?ソラナではロマンスの空気が漂うが、ホテルで暴力的な見知らぬ男がマテオについて尋ね始めると、マテオは窮地に陥るかもしれない。

ゲスト出演:ミランカ・ブルックスアンガス・ディートン
55「ブリティッシュ・フィエスタ」デイヴィッド・サントダレン・リッテン&ギャビー・ハル2016年2月15日 (2016-02-15)4.84 [注33] [10]

ベニドルムは英国仮装フェスティバルの準備で盛り上がっている。少年たちは独創的な仮装で警察沙汰になり、レスはリアムを逃してしまう。マテオはピエロの仮装で客を怖がらせ、トロイは望ましくない不安定なファンに悩まされる…

欠席:ジェフ・モルトビー役の ジョニー・ベガス、ノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリー、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス

ゲスト出演:フランシス・バーバー
56「ベニドルム・プライド賞」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2016年2月22日 (2016-02-22)4.68 [nb 34]

プライド・オブ・ベニドルム賞がソラナで開催され、いかがわしい司会者サミー・ヴァレンティーノがトラブルを巻き起こしている。ジョディの俳優としてのキャリアは好調で、ブロウ・アンド・ゴーは謎の新しいスタイリストを待っている。クリスタルは特別なパフォーマンスで観客を沸かせる

アダム・ギレンがリアム・コンロイとして復帰

欠席:ジェフ・モルトビー役の ジョニー・ベガス、ノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリー、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス

ジェシカ・エラービーがアンバー・プラットとして最後に登場したシーン

ゲスト出演:シェーン・リッチージョーン・コリンズマイケル・フェントン・スティーブンスジョン・チャリスケビン・ビショップ

シリーズ9(2017年)

2016年2月22日に第9シリーズへの更新が発表され、撮影は2016年3月14日から2016年7月14日まで行われました。シリーズ9は2017年3月1日に初公開され、2017年5月3日に終了しました。前シリーズより増加し、全9話で構成されています。ジェシカ・エラービーを除くシリーズ8の主要キャスト全員が復帰しました。シェリー・ロングワースは、シリーズ5での最後の出演に続き、サム・ウッド役で復帰します。アダム・ギレンは、シリーズ8の最終回でリアムが復帰した後、レギュラーとして復帰します。ティム・ヒーリーは撮影中に入院したため、レス/レスリーは最初の4話のみに登場しました


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [9]
57「エディの事故」ロビン・シェパードダレン・リッテン2017年3月1日 (2017-03-01)5.79

ドーソン一家の休暇は、エディの事故とシェロンのファッションセンスの疑惑で、騒然となる。古い遺産がケネスの顔に笑顔をもたらす。一方、タイガーとジョーイは、ソラナの元宿泊客で、新しい休暇担当者のサムの世話を受け、パーティー気分で盛り上がる

ケイト・フィッツジェラルドがロレッタ・チェイスとして初登場

欠席:ジェフ・モルトビー役の ジョニー・ベガス、ノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリージャクリーン・スチュワート役のジャニーン・デュヴィツキートロイ・ラムズボトム役のポール・ベイゼリー、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス

シェリー・ロングワースがサム・ウッド役で復帰

注:これはジャクリーン・スチュワートが欠席する唯一のエピソードであり、シリーズ 1 からこのエピソードに登場するキャラクターはマテオのみとなります。

ゲスト出演はジョフレ・アルシーナ、ナイジェル・ヘイバース、ジョナサン・ホーキンス
58「バルセロナでの会議」ロビン・シェパードダレン・リッテン2017年3月8日 (2017-03-08)4.95

ケネスはうっかりミニキャブのビジネスを始めてしまう。一方、ジョイスはバルセロナでの会議に出席するよう依頼されるが、スペイン語でスピーチをしなければならないと知りパニックに陥る。一方、シェロンの母ロレッタが家族と休暇を過ごすためソラナに到着する。実は、前夜ベニドルムで既にかなりのインパクトを残していたことが判明する。ジョーイはタイガーと自分のイビサ島への無料旅行を申し込んだつもりだったが、計画通りには進まない。

欠席:ジェフ・モルトビー役の ジョニー・ベガス、ノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリートロイ・ラムズボトム役のポール・ベイゼリー、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス

ゲスト出演:フィル・ダンスター、シャーリーン、ジョナサン・ホーキンス
59「広告オーディション」ロビン・シェパードダレン・リッテン&ギャビー・ハル2017年3月15日 (2017-03-15)4.84

ソラナの肉の仕入先に失望したジョイスは、レスリーに助けを求める。一方、サムはジョーイとタイガーに地元のバーの客引きをするパートタイムの仕事を提供する。ジョディはイギリスでCMのオーディションを受けるよう依頼されるが、ドーソン一家はオーディションを成功させようと奮闘する中で、すぐに家族ぐるみの取り組みになる。トロイはサロンでケネスとリアムを非常に注意深く監視しているようで、それがジャクリーンの到着と関係があるのか​​もしれない

欠席:ジェフ・モルトビー役の ジョニー・ベガス、ノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリートロイ・ラムズボトム役のポール・ベイゼリー、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス

ゲスト出演:アイクト・ヒルミ、ハーマン・シン、トビー・ウィリアムズ、ポール・チャン、ジョナサン・ホーキンス
60「広告撮影」ロビン・シェパードダレン・リッテン&ギャビー・ハル2017年3月29日 (2017-03-29)4.59

ロレッタはジョディを広告撮影のためイギリスに連れ戻すが、ロブがもし運良くホテル・ベルトーロの豪華な部屋を使えるようにする。ビリーとシェロンはロールプレイでロマンスに刺激を与えようと考えるが、エディもジャクリーンを誘惑しようとその部屋を狙っている。ロブは傷つきながらも、大学の友人との偶然の再会で道を踏み外すことなく済む。一方、ケネスとリアムは喧嘩をし、レスリーとマテオはサムが今何を企んでいるのかを突き止めようと躍起になる。

欠席者:ジェフ・モルトビー役の ジョニー・ベガス、ノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリー、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス、ジョディ・ドーソン役のオナー・ニーフシー、ロレッタ・チェイス役のケイト・フィッツジェラルド

ゲスト出演:ニコラス・ボルトン、ジョージ・シェリー
61「ジョーディ・バー」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2017年4月5日 (2017-04-05)4.46

ジョイスはバルセロナでの会議中、サー・ヘンリーに代理を頼み、レスはイギリスに滞在中、ジョーディ・バーの旧友ネヴィルに彼の代役を頼む。サー・ヘンリーは安定した経営ができるのか、それともちょっとしたいたずらのチャンスなのか?サムは恐竜公園の無料チケットを何枚か持っていて、リアムは休みなので、子供の頃の恐竜への恐怖を克服する絶好の機会となる。タイガーとジョーイも無料旅行に乗り気だったが、結局は余興に巻き込まれてしまう。モルトビー一家はソラナに戻ってきたが、ポーリンの様子がおかしい。奇妙な食習慣が身についているのだ。ノリーンとオラクルたちは、その真相を突き止めようと決意する。

サイモン・グリーンオールがネヴィル役で 初登場

欠席: シェリー・ヒューソン(ジョイス・テンプル=サヴェージ役)、ティム・ヒーリー(レス/レスリー・コンロイ役)

ジョディ・ドーソン役のオナー・ニーフシーの最後の登場

ゲスト出演:マイケル・フェントン・スティーブンス
62「儲かるカジノ旅行」デイヴィッド・サントマーク・ブラザーフッド2017年4月12日 (2017-04-12)4.72

ノリーンとジェフはポーリンの胎児の父親を突き止めようと奮闘する。オラクルにとって、探偵としてのスキルを磨く絶好の機会となる。ビリーは人生を変えるようなアドバイスを受け、スタッフはソラナ・サイキック・コンベンションで緊張感に包まれる。ジョーイ、ロブ、タイガーはカジノで儲かることを期待する

欠席: シェリー・ヒューソン(ジョイス・テンプル=サヴェージ役)

ゲスト出演:マイケル・フェントン・スティーブンスアマンダ・バリーユリ・ゲラー
63「アルコール禁止」デイヴィッド・サントデイモン・ロシュフォール&マーク・ブラザーフッド2017年4月19日 (2017-04-19)4.62

ベニドルムでは宗教的な祭りのためアルコールが禁止されているが、スタッフが新しい規則を守らせようと懸命に努力するにもかかわらず、客たちはそれを無視しようと決意している。一方、ジョイスが留守の間、サムはちょっとした小遣い稼ぎのチャンスをつかむ。ポーリンの謎めいたマルコムが現れ、彼女は再び彼の魔法にかかっているようだ

ゲスト出演:マーク・ヒープ、ポール・チャン
64「ひどい試験結果」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2017年4月26日 (2017-04-26)4.69

リアムの健康状態への懸念から、彼が自助グループに参加したのではないかとの懸念が広がり、混乱が生じる。試験の成績が悪く、ロブは将来に不安を感じている。マルコムの正体には疑惑がつきまとい、ケネスは暴露に躍起になっている。エディは故郷の親友が亡くなったという知らせを受けるが、誰も関心を示さない

ジェフ・モルトビー役のジョニー・ベガスとトロイ・ラムズボトム役のポール・ベイゼリーの最後の登場

ジョン・チャリスがモンティ・ステインズとして 復帰。

ゲスト出演:マーク・ヒープ
65「ベニドルム・サーカス」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2017年5月3日 (2017-05-03)4.46

ソラナで災難が発生し、クリスタルが事態を察知すると、ジョイスの職が危うくなる。ジョイスがベニドルム・サーカスへの無料旅行を確保したことで事態は好転し始めるが、果たして全ては計画通りに進むのだろうか?一方、リアムは難しい決断を迫られ、ネプチューンズにはジャクリーンと関係があるかもしれないサプライズ客が現れる。

欠席: エルシー・ケリー(ノリーン・モルトビー役)、セリーナ・グリフィス(ポーリン・モルトビー役)

タイガー・ダイク役のダニー・ウォルターズとネビル役のサイモン・グリーンオールの最後の登場

ゲスト出演:ジョーン・コリンズジェイソン・マンフォード、デヴィッド・オライリー、ダニー・テトリー、マッドネス

10周年記念ドキュメンタリー(2018年)


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [1]
該当なし「ベニドルム:10年間の休暇」該当なし該当なし2018年2月20日 (2018-02-20)該当なし

この番組は、2007 年に 30 分形式で初めて放映されて以来、ITV 視聴者の間で絶大な人気を博し、BAFTA 賞にノミネートされ、2 つの National TV Awards を含む数々のテレビ賞を受賞しています。

番組のクリエイター兼脚本家であるダレン・リッテンが、ベニドルムを案内し、番組の制作過程を語りながら、数々のロケ地を訪れます。出演者(過去と現在)が番組での役柄について語るほか、NG集や、近日撮影中の第10シリーズの独占舞台裏映像も披露します。

ガーベイ一家全員がこの特別番組に帰ってきます。スティーブ・ペンバートン、シボーン・フィネラン、シーラ・リード、オリー・ストークス、ハンナ・ホブリーらが番組出演時のことを語ります。

シリーズ10(2018年)

第10シリーズの制作が決定しました。撮影は2017年3月13日に始まり、2017年7月12日に終了しました。第1話はデヴィッド・サントが監督を務めました。[11]ダレン・リッテンがシリーズの最後の2話で監督デビューを果たしました。[12]このシリーズは、ドキュメンタリー番組「ベニドルム:10年間の休暇」の1週間後、2018年2月28日午後9時にITVで放送を開始しました。このドキュメンタリーでは、過去と現在のキャストが番組での経験について語り、第10シリーズの撮影中の映像も含まれています。このドキュメンタリーは2018年2月20日に放送されました

ダニー・ウォルターズポール・ベイズリージョニー・ベガス、オナー・ニーフシーを除く、シリーズ9のすべてのメインキャストメンバーが戻ってきた。シリーズ8で最後に登場したシェーンリッチーはサミー・ヴァレンチノ役で4エピソード復帰した。ジョン・チャリスは、過去数シリーズにモンティ・ステインズ役で断続的に出演した後、シリーズのレギュラーになった。ティム・ヒーリーは女装家レス・コンロイ役でフルタイムで復帰した。[13]このシリーズには、子供向けテレビコメディデュオのチャックル・ブラザーズ、伝説のコメディアンボビー・ボール、歌手のホリー・ジョンソンキャロル・デッカートニー・ハドリー など、多数のゲストスターも登場した。さらに、別のコメディデュオのヘイルとペイスがレスリーを調査する潜入捜査官として主演し、俳優のクレア・スウィーニーが傲慢なホリデー代理店のマキシン役で、ナイジェル・ヘイヴァースが詐欺師の歯科医スタンリー役で復帰した。若手コメディスターのレイトン・ウィリアムズも第9話に出演した。もう1人の注目すべき出演者はマーク・ヒープで、ポーリンとケネスの風変わりな謎の元カレ「マルコム」として復帰した。 [14]


全体
エピソード監督脚本初回公開日イギリスの視聴者数
(百万人) [9]
66「モンティとジョイスの結婚式」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2018年2月28日 (2018-02-28)5.77

モンティとジョイスの結婚式の日。しかし、その最初から、彼らの最も幸せな日は、ウー氏の晩餐会、歓迎されない代理司祭としてのヘンリー卿、船酔い、そしてマテオのひどく不快な花婿介添人のスピーチなど、メロドラマのようにすべてがうまくいかないことで満ち溢れているように見えた。結婚式が混乱する中、ケネスは立ち上がって命を危険にさらし、皆を救おうとする。一方、シェロンとビリーは銀婚式を祝うためにソラナ号に戻るが、なぜか祝賀会に同席した口論好きなロレッタとエディが、到着したロブと彼の新しい友人シドを認めないのではないかと心配している。スタンリー・キーンは歯科医院を開設する計画でブロウ・アンド・ゴーに戻るが、筆頭株主のジャクリーンと交渉しなければならないとんでもない白い歯を見せて、未亡人のスウィンガーを説得できるだろうか? さらに、マネージャー代理のサムは、ドジー・デイブの不正抽選詐欺に巻き込まれるが、デイブの赤ん坊たちのせいで、計画は全くうまくいかない!

欠席者:ノリーン・モルトビー役の エルシー・ケリー、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス、リアム・コンロイ役のアダム・ギレン、ロブ・ドーソン役のジョシュ・ボルト、ジョーイ・エリス役のネイサン・ブライオン

ティム・ヒーリーがレス/レスリー・コンロイ役で2度目の復帰。ナイジェル・ヘイヴァースがスタンリー・キーン役で出演。

ゲスト出演:トニー・ハドリーマイケル・フェントン・スティーブンス、ポール・チャン、マイケル・スタークスチュアート・ミリガン、フラッシュ・ハリー

ボビー・ナットに捧ぐ
67「海に迷う」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2018年3月7日 (2018-03-07)5.89

エディとロレッタが孫の誕生を待つ中、ロブとシドがついにソラナ号にチェックインした時、シェロンとビリーは恐ろしい真実を知る。結婚式のパーティーもソラナ号に戻ってきたが、ケネスは海で遭難したようで、一同に姿を見せない。しかし、ケネスが波間から現れ、スリリングな物語を語ると、一同はハッピーエンドを迎える。しかし、彼は「ブロウ・アンド・ゴー」でスタンリーと彼の拷問器具の数々をどう思うだろうか? 一方、間抜けな常連客ジョーイがチェックインするが、タイガーではなく、アイルランド人の新しい友人カラムと一緒に来ていた

シド役のライラ・ザイディとカラム役のジュリアン・ムーア・クックが 初登場。

欠席:ノリーン・モルトビー役の エルシー・ケリーポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス、リアム・コンロイ役のアダム・ギレン

スタンリー・キーン役のナイジェル・ヘイヴァースの最後の登場
68「ホテルのエンターテイメント・マネージャー」デイヴィッド・サントダレン・リッテン2018年3月14日 (2018-03-14)5.15

モンティはジョイスによってホテルのエンターテイメント・マネージャーに任命され、ゲストがすぐに忘れられない「魔法のような」夜を企画することに全力を注ぎます。しかし、それは正しい理由からでしょうか?一方、ケネスとカラムにとってはロマンスの一日になりそうで、ドーソン一家はシドに疑念を抱いています。また、リアムはソラナに戻り、最愛の人たちと再会します

欠席:ノリーン・モルトビー役の エルシー・ケリーとポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス

ゲスト出演:チャックル・ブラザーズ、デヴィッド・オライリー、ジーナ・フィリンガム、アントニオ・デ・ラ・クルス
69「希望の光」デイヴィッド・サントマーク・ブラザーフッド2018年3月21日 (2018-03-21)5.60

ジョイスの猛烈な怒りに晒され、職を失う危機に瀕したモンティだが、そこに一筋の希望の光が差し込む。エンターテイナーのサミー・ヴァレンティーノのサプライズ復帰が、モンティの職を取り戻す鍵となるのか?一方、ジャクリーンの新たなビジネスはリアムとケネスの心を掴むことはなく、ソラナには二人の怪しい男が潜んでいる。一方、エディはドーソン家の問題を深刻化させ、カラムは専門家を探している。

ヘイルとペイスがデニスとナイジェルとして 初登場。

欠席:ノリーン・モルトビー役の エルシー・ケリーとポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス

シェーン・リッチーがサミー・ヴァレンチノとして復帰

ゲスト出演:キャロル・デッカー、バリー・グリーン、アレックス・チャイルズ、ジェイミー・ノア、ジョン・ポール・ジョーンズ
70「レスリーのパラノイア」デイヴィッド・サントマーク・ブラザーフッド2018年4月4日 (2018-04-04)5時30分

ノリーンとポーリンがソラナに戻ると、ポーリンはインスピレーションとアルコールを見つけたことで作家としてのスランプから抜け出し、ノリーンは嫌悪感を抱きながらもジャクリーンは興味をそそられる官能小説を書き始める。モンティはサミーのことを心配しているが、どうすれば「恐怖」を克服し、ジョイスに雇ってもらえるだろうか?ケネスはしつこいウラジミールとの恋愛トラブルが続いているため、ウラジミールを追い払うには妻が必要だ。サムは彼の要求に応えるだろうか?シドの父親がドーソン一家に会うために飛行機でやって来るが、衝撃的な事実が待ち受けている。レスリーのパラノイアはデニスとナイジェルに広がり、スペインの太陽の下で過ごす自由な1週間を有効活用するためにあらゆる手段を講じなければならない

ゲスト出演:アレックス・チャイルズ、アントニオ・デ・ラ・クルス、ゲイリー・オリバー、ニール・ロス
71「ノリーンの魅力的な双子」ダンカン・フォスターマーク・ブラザーフッド2018年4月11日 (2018-04-11)4.96

ノリーンは、より魅力的な双子の姉妹、ドリーンが近くにいることを感じ取ります。一方、サミーはカムバック公演の興奮冷めやらぬまま、ネプチューンズデビューを決意します。しかし、腹話術人形と熱狂的なファンに関わる、衝撃的に奇妙な過去が彼に追いつき、予想外の展開が待っています。一方、ロブはマテオの恐ろしい知恵に促され、美しいシドを父親から取り戻すため、時間との戦いに挑みます。しかし、ビリーとエディは、エディが『ブレイキング・バッド』について示唆したため、巻き込まれずにはいられません

注:このエピソードでは、エルシー・ケリーがドリーン役で初登場します。彼女はシリーズでノリーンも演じています。一人の女優が二人のキャラクターを演じているため、ジェーン・ホリントンがノリーンとドリーンのダブルキャストとしてキャストに加わりました。

欠席: レス/レスリー・コンロイ役の ティム・ヒーリー。

ロブ・ドーソン役のジョシュ・ボルトとシド役のライラ・ザイディの最後の登場

ゲスト出演:ゲイリー・オリバーグレアム・ホーリー、ジョン・ポール・ジョーンズ、ダニエル・ガルシア
72「ポーリンの小説」ダンカン・フォスターマーク・ブラザーフッド2018年4月18日 (2018-04-18)4.54

サミーがネプチューンズで破滅的な行為をした後、激怒したジョイスは彼を追い出そうとする。モンティがサミーに契約を与えたら、彼女はどう思うだろうか?一方、ドリーンはポーリンの小説を出版社に送ることに決め、デニスとナイジェルはレスリーを逮捕することにためらいを感じている。ロブとシドがパリにいる間、ビリーとシェロンは一緒に青春時代を懐かしみ、マテオは望まない旅に直面するかもしれない。一方、ドリーンはノリーンとポーリンに彼女のボーイフレンドを紹介するが、そのボーイフレンドはマルコムであることが判明し、非常に邪悪な計画を企んでいる

ノリーン・モルトビー役のエルシー・ケリー、ポーリン・モルトビー役のセリーナ・グリフィス、レス/レスリー・コンロイ役のティム・ヒーリー、サミー・ヴァレンチノ役のシェーン・リッチー、そしてデニスとナイジェル役のヘイルとペイスの最後の登場。

ゲスト出演:マーク・ヒープ、ダニー・テトリー、ロシェル・ハミルトン
73「モンティは新しい仕事が必要」ダレン・リッテンダレン・リッテン2018年4月25日 (2018-04-25)4.50

モンティはジョイスに解雇された後、新しい仕事を必要としており、プライドを捨ててヘンリー卿のところに行くか、ウー氏が自分にふさわしい仕事を持っているかどうかを調べるかを決めなければなりません。一方、ロレッタとエディはイギリスにいるビリーとシェロンの結婚記念日パーティーを密かに計画していますが、二人は自分たちも計画を立てているようです。一方、ケネスは夜遊びの後、ブロウ・アンド・ゴーで目を覚ますと、建設業者がうっかりレンガで閉じ込めてしまったことに気づき、事態は好転していません

マイケル・フェントン・スティーブンスがサー・ヘンリー役で復帰

ゲスト出演:ポール・チャン、ジョン・ポール・ジョーンズ、フィリップ・ポープ
74「空港ストライキ」ダレン・リッテンダレン・リッテン2018年5月2日 (2018-05-02)4.45

空港で荷物係のストライキが発生し、ソラナ号はパニックに陥る。ドーソン一家は飛行機に間に合うよう急ぐが、ビリーとシェロンの結婚記念日の計画は、祝賀パーティーに間に合わないかもしれないという危機に瀕する。ケネスは前日の事故で監禁されたジョイスと激しく対立し、ジョイスはクリスタル・ヘネシー=ヴァスがソラナ号を売却するかもしれないという噂を心配する。サムの昔の恋人アンジェロが街に来て、ジョーイはひどく落ち込んでいる。そして、モンティとジョイスの間の誤解はついに解けた。

ゲスト出演:ボビー・ボールジェームズ・ランスダレン・リッテンクレア・スウィーニーレイトン・ウィリアムズ、ジョン・ポール・ジョーンズ、アシュリー・リバンクス、ホリー・ジョンソン

視聴率

ベニドルム :イギリスのエピソードごとの視聴者数(百万人)
シーズンエピソード番号平均
123456789
15.864.863.884.023.854.134.43
27.146.055.596.295.705.215.576.325.98
36.506.176.386.686.616.806.52
48.618.117時43分7時41分7.247.827.77
57.727.427.567.066.416.906.377.06
67.956.926.426.446.156.467.016.76
77.275.415.455.475.404.795.405.60
86.825.055.094.686.094.844.685.32
95.794.954.844.594.464.724.624.694.324.78
105.775.895.155.605.094.704.364.144.134.98
視聴者測定は放送事業者視聴者調査委員会によって実施された[要出典]

参考文献

  1. ^ abcdef 「Weekly Viewing Summary(該当週 参照)」BARB
  2. ^ ab "Benidorm on Twitter". Twitter.com . 2018年10月2日閲覧
  3. ^ 「俳優ケニー・アイルランド、68歳で死去」Bbc.co.uk、2014年7月31日。 2018年10月2日閲覧
  4. ^ ダレン・リッテン [@DerrenLitten] (2014年3月21日). 「ええ、本当です。ガーヴィー一家はシリーズVIIで去ります。でも、皆さんご存知の通り、ベニドルムではいつも別ればかりで、さよならなんてことはありません」(ツイート)– Twitter経由。
  5. ^ ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「ベニドーム・シリーズ7、エピソード1 - ブリティッシュ・コメディ・ガイド」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2018年10月2日閲覧
  6. ^ BARBの28日間のデータに基づく
  7. ^ 「ベニドーム、第8シリーズ就役」Digitalspy.co.uk 2015年2月6日2018年10月2日閲覧
  8. ^ ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「ベニドルム・シリーズ8エピソードガイド - ブリティッシュ・コメディ・ガイド」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2018年10月2日閲覧
  9. ^ abc 「Weekly top 30 programmes – BARB」Barb.co.uk . 2018年10月2日閲覧
  10. ^ abcdef 28日間のデータ
  11. ^ Benidorm [@BenidormTVshow] (2017年3月13日). 「さあ、出発だ! #Benidorm シリーズ10 の撮影1日目🌴」(ツイート) – Twitter経由。
  12. ^ ダレン・リッテン [@DerrenLitten] (2017年3月21日). 「トリプルタイム。#WriterDirectorExecProducer #SheWorksHardForTheMoney」(ツイート) – Twitter経由。
  13. ^ 「シェーン・リッチーがベニドルム・シリーズ10に復帰」Whatsontv.com、2017年3月2日。 2018年10月2日閲覧
  14. ^ 「ベニドルム シリーズ10のゲスト出演者は誰?」Radiotimes.com . 2018年10月2日閲覧
  1. ^ ITVで678万人、ITV HDで62万8000人
  2. ^ ITVで751万人、ITV HDで70万9000人、ITV +1で39万人
  3. ^ ITVで692万人、ITV HDで77万9000人、ITV +1で41万人
  4. ^ ITVで637万人、ITV HDで68万5000人、ITV +1で37万人
  5. ^ ITVで641万人、ITV HDで57万7000人、ITV +1で42万人
  6. ^ ITVで616万人、ITV HDで66万5000人、ITV +1で41万人
  7. ^ ITVで683万人、ITV HDで69万人、ITV +1で30万2000人
  8. ^ ITVで648万人、ITV HDで75万4000人、ITV +1で49万1000人
  9. ^ ITVで621万人、ITV HDで62万7000人、ITV +1で58万2000人
  10. ^ ITVで628万人、ITV HDで72万8000人、ITV +1で54万8000人
  11. ^ ITVで599万人、ITV HDで63万6000人、ITV +1で43万人
  12. ^ ITVで532万人、ITV HDで54万4000人、ITV +1で54万4000人
  13. ^ ITVで583万人、ITV HDで65万人、ITV +1で42万1千人
  14. ^ ITVで566万人、ITV HDで70万7000人
  15. ^ ITVで636万人、ITV HDで81万5000人、ITV +1で76万7000人
  16. ^ ITVで548万人、ITV HDで79万9000人、ITV +1で64万4000人
  17. ^ ITVで499万人、ITV HDで71万人、ITV +1で71万5000人
  18. ^ ITVで497万人、ITV HDで82万7千人、ITV +1で63万8千人。
  19. ^ ITVで487万人、ITV HDで79万5千人、ITV +1で48万4千人。
  20. ^ ITVで521万人、ITV HDで78万7千人、ITV +1で46万5千人。
  21. ^ ITVで572万人、ITV HDで104万人、ITV +1で51万人
  22. ^ ITVで484万人、ITV +1で57万4000人
  23. ^ ITVで476万人、ITV +1で68万7000人
  24. ^ ITVで470万人、ITV +1で76万7000人
  25. ^ ITVで480万人、ITV +1で60万2000人
  26. ^ ITVで410万人、ITV +1で68万9000人
  27. ^ ITVで472万人、ITV +1で68万1000人
  28. ^ ITVで491万人、ITV HDで130万人、ITV +1で61万3000人
  29. ^ ITVで444万人、ITV +1で60万8000人
  30. ^ ITVで448万人、ITV +1で61万人
  31. ^ ITVで415万人、ITV +1で53万4000人
  32. ^ ITVで443万人、ITV HDで115万人、ITV +1で51万3000人
  33. ^ ITVで432万人、ITV +1で52万1000人
  34. ^ ITVで422万人、ITV +1で46万3000人
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Benidorm_episodes&oldid=1333003124"