カルガリー・フレームスは、カナダのアルバータ州カルガリーを本拠地とするプロアイスホッケーチームです。ナショナルホッケーリーグ(NHL)のウェスタン・カンファレンス、パシフィック・ディビジョンに所属しています。フレームスは、1972年の創設以来、ジョージア州アトランタ市でアトランタ・フレームスとして知られていましたが、 1980年にカルガリーに移転しました。[1]
フレイムスはカルガリーに移転して以来、数々のチームおよび個人の賞や栄誉を獲得してきました。チームは1986年、1989年、2004年にウェスタン・カンファレンスのチャンピオンとしてクラレンス・S・キャンベル・ボウルを制覇し、 1989年にはスタンレーカップを獲得しました。ジャローム・イギンラはチームで最も多くのタイトルを獲得した選手で、ロケット・リチャード賞を2回、アート・ロス賞を1回、レスター・B・ピアソン賞を受賞しています。また、NHL第1オールスターチームに2回、第2オールスターチームに1回、そして1997年にはオールルーキーチームに1回選出されています。セオレン・フルーリー、アル・マッキニス、ジャローム・イギンラはそれぞれナショナル・ホッケー・リーグ(NHL)オールスターゲームに6回出場しており、これはフレイムス史上最多記録です。
フレイムズでは4人の選手の背番号が永久欠番となっている。ラニー・マクドナルドの背番号9は1989年に流通から外され、マイク・ヴァーノンの背番号30は2007年に永久欠番となった。ジャローム・イギンラの背番号12は2019年に永久欠番となり、ミーカ・キプロソフの背番号34は2024年に永久欠番となった。さらに、アル・マッキニスの背番号2は2012年に、ジョー・ニューウェンダイクの背番号25は2014年にそれぞれ表彰された。マクドナルドは、フレイムズに関係したホッケーの殿堂入り選手の1人でもある。ジョー・マレンとアル・マッキニスは、殿堂入り選手としてカルガリーで数シーズンプレーした。一方、ゼネラルマネージャーのクリフ・フレッチャー、コーチのボブ・ジョンソン、オーナーのハーレー・ホッチキスは、それぞれビルダーとして殿堂入りしている。
フレイムズには3つのチーム内賞があります。モルソンカップは、シーズンを通して最も多くの3つ星選出を獲得した選手に授与されます。ラルフ・T・スカーフィールド人道賞は献身と社会貢献を称え、JR「バド」マッケイグ賞は敬意と礼儀正しさを称え、シーズン終盤に授与されます。
リーグ賞
チームトロフィー
カルガリー・フレームスはフランチャイズ史上、ウェスタン(旧キャンベル)カンファレンスで3回優勝しており、 1989年にはスタンレーカップを1回獲得している。 [2] [3] NHLのレギュラーシーズンではトップチームとしてプレジデンツトロフィーを2回獲得している。 [4]
| 賞 | 説明 | 勝利回数 | 季節 | 参考文献 |
|---|---|---|---|---|
| スタンレーカップ | NHLチャンピオンシップ | 1 | 1988~89年 | [5] [6] |
| クラレンス・S・キャンベル・ボウル | ウェスタンカンファレンスプレーオフチャンピオンシップ | 3 | 1985–86年、 1988–89年、 2003–04年 | [7] [8] |
| プレジデンツトロフィー | レギュラーシーズン最多ポイント | 2 | 1987–88年、 1988–89年 | [9] [10] |
個人賞
ジャローム・イギンラは、フレイムスで最も多くのタイトルを獲得した選手の一人です。2001-02シーズン、イギンラは52ゴール、96ポイントでNHLトップの成績を収め、ロケット・リチャード賞とアート・ロス賞を獲得しました。また、同僚が選ぶ最優秀選手賞とファーストチームオールスターにも選ばれました。イギンラは2003-04シーズンにリーグ最多タイの41ゴールを挙げ、2度目のリチャード賞受賞を果たしました。[11]
ラニー・マクドナルドは1987-88年にキング・クランシー記念トロフィーの初代受賞者となり、トロントとカルガリーでの慈善活動が認められてこの賞を受賞しました。[12]セルゲイ・マカロフは1989-90年にカルダー記念トロフィーを受賞しましたが、物議を醸しました。彼はソビエトリーグで13シーズンを過ごした後、31歳で新人王賞を受賞しました。その結果、NHLは賞のルールを変更し、26歳以下の選手に限定しました。[13]



- †はアトランタ・フレームスの一員として受賞した選手を示す
オールスター
NHL ファーストチームとセカンドチームのオールスター
NHLファーストチームとセカンドチームのオールスターは、プロホッケー記者協会の投票によって各ポジションのトップ選手が選出される。[41]
| プレーヤー | 位置 | セレクション | 季節 | チーム |
|---|---|---|---|---|
| テオレン・フルーリー | 右翼 | 1 | 1994~95年 | 2位 |
| ジョニー・ゴードロー | 左翼 | 1 | 2021~22年 | 1位 |
| マーク・ジョルダーノ | 防衛 | 1 | 2018–19 | 1位 |
| ジャローム・イギンラ | 右翼 | 4 | 2001–02 | 1位 |
| 2003–04 | 2位 | |||
| 2007–08 | 1位 | |||
| 2008~2009年 | 1位 | |||
| ミイカ・キプルソフ | ゴールテンダー | 1 | 2005–06 | 1位 |
| ハカン・ルーブ | 右翼 | 1 | 1987~88年 | 1位 |
| アル・マッキニス | 防衛 | 5 | 1986~87年 | 2位 |
| 1988~89年 | 2位 | |||
| 1989~1990年 | 1位 | |||
| 1990~91年 | 1位 | |||
| 1993~94年 | 2位 | |||
| ジェイコブ・マルクストロム | ゴールテンダー | 1 | 2021~22年 | 2位 |
| ブラッド・マクリモン | 防衛 | 1 | 1987~88年 | 2位 |
| ラニー・マクドナルド | 右翼 | 1 | 1982~83年 | 2位 |
| ジョー・マレン | 右翼 | 1 | 1988~89年 | 1位 |
| ディオン・ファヌフ | 防衛 | 1 | 2007–08 | 1位 |
| ゲイリー・スーター | 防衛 | 1 | 1987~88年 | 2位 |
| マシュー・トカチュク | 右翼 | 1 | 2021~22年 | 2位 |
| マイク・バーノン | ゴールテンダー | 1 | 1988~89年 | 2位 |
NHLオールルーキーチーム
NHLオールルーキーチームは、プロホッケー記者協会の投票によって各ポジションのトップルーキーから構成される。[44]
| プレーヤー | 位置 | 季節 |
|---|---|---|
| ジョニー・ゴードロー | フォワード | 2014~2015年 |
| ジャローム・イギンラ | フォワード | 1996~97年 |
| ハカン・ルーブ | フォワード | 1983~84年 |
| ジェイミー・マクーン | 防衛 | 1983~84年 |
| セルゲイ・マカロフ | フォワード | 1989~1990年 |
| デレク・モリス | 防衛 | 1998~99年 |
| ジョー・ニューウェンディク | フォワード | 1987~88年 |
| ディオン・ファヌフ | 防衛 | 2005–06 |
| ゲイリー・スーター | 防衛 | 1985~86年 |
| ダスティン・ウルフ | ゴールテンダー | 2024~25年 |
オールスターゲーム選出
ナショナルホッケーリーグオールスターゲームは、毎年各シーズンのトッププレーヤーの多くが参加するシーズン中盤のエキシビションゲームです。フレイムスがカルガリーに上陸して以来、32回のオールスターゲームが開催されており、2001年を除く毎年少なくとも1人のプレーヤーがフレイムスを代表しています。オールスターゲームは、1979年と1987年はそれぞれNHLとソビエト代表チームの間で1979チャレンジカップとランデブー'87シリーズが開催されたため、1995年、2005年、2013年は労働ストライキのため、2006年、2010年、2014年は冬季オリンピックのため、2021年はCOVID-19パンデミックのため、2025年は2025 4ネイションズフェイスオフに置き換えられたため、開催されていません。[45] NHLでは1年目と2年目の選手を対象としたヤングスターズゲームも開催している。[46]
フレイムズは1985年のオールスターゲームをオリンピック・サドルドームで開催した。満員の観客の中、ウェールズ・カンファレンスがキャンベル・カンファレンスを6対4で破り、アル・マッキニスとポール・ラインハートがフレイムズを代表して試合に出場した。[47]マッキニスは、セオレン・フルーリーとジャローム・イギンラと共に、フレイムズの一員としてフランチャイズ最多となる6回のオールスターゲームに出場した。

- †ファン投票により選出[48]
キャリアの成果
ホッケーの殿堂
フレイムスがカルガリーでチームを設立してからこれまでに、同チームのメンバー数名がホッケーの殿堂入りを果たしている。フレイムスの選手として最初に殿堂入りしたのはラニー・マクドナルドで、1992年に選出された。マクドナルドはフレイムスで492試合に出場し、215ゴールを記録した。これには1982-83年のチーム記録となる66ゴールも含まれる。2000年には、1989年のスタンレーカップ優勝チームのメンバーだったジョー・マレンが彼に加わった。マレンはフレイムスで5シーズンを過ごし、388ポイントを記録し、2つのレディー・バイング・トロフィーを獲得した。 2003年に選出されたグラント・ファーは、殿堂入りした3人目の元フレイムス選手となった。ファーがカルガリーでプレーしたのは1シーズンのみだった。しかし、 1999年10月22日のフロリダ・パンサーズ戦での勝利で、彼はフレームスのユニフォームを着て通算400勝目を記録しました。[95] 2007年、アル・マッキニスは殿堂入りした4人目の元フレームス選手となり、主にフレームス選手として殿堂入りの資格を得た3人目となりました。マッキニスは1981年から1994年までフレームスのメンバーでした。彼は強烈なスラップショットと、プレーオフの最優秀選手として1989年にコン・スマイス・トロフィーを獲得したことで最もよく知られています。[96] 2011年6月28日、ジョー・ニューウェンダイクがホッケーの殿堂入りしたことが発表されました。[97]ニューウェンダイクは1986年から1987年から1994年までフレームスでプレイしました。ジョーは1991年から1995年にチームを去るまでキャプテンを務めました。
チームマネジメント陣から3名が「ビルダーズ」部門に選出されました。元ヘッドコーチのボブ・ジョンソン(通称「バジャー」)は、マクドナルド氏と共に1992年度にビルダーに選出されました。ジョンソン氏は1982年から1987年までの5シーズン、フレイムズで監督を務め、193勝を挙げ、チーム記録を保持しています。クリフ・フレッチャー氏は、1972年のチーム設立から1991年までの19年間、フレイムズのゼネラルマネージャーを務めました。その間、フレイムズは1976年から1991年まで16年連続でプレーオフ出場を果たしました。フレッチャー氏は2004年に選出されました。2006年には、ハーレー・ホッチキス氏が3人目のビルダーとして選出されました。ホッチキスはチームの現ガバナーであり、1980年にフレイムスを購入しカルガリーに移管したオーナーグループの創設メンバーである。彼は長年NHL理事会の会長を務め、2004年から2005年のロックアウトの解決に重要な役割を果たした。[95]
元フレイムスのラジオ実況アナウンサー2名がフォスター・ヒューイット記念賞を受賞しました。1972年から1980年までアトランタ・フレイムスのアナウンサーを務めたジグス・マクドナルド氏は、フレイムスと他チームでの活躍が認められ1990年に同賞を受賞しました。また、 1980年から2014年までカルガリー・フレイムスのアナウンサーを務めたピーター・マーハー氏は、カルガリー・フレイムスのラジオ実況アナウンサーとしての長年の功績が認められ、2006年に同賞を受賞しました。マーハー氏は、チームがカルガリーに移籍して2年目の1981年からフレイムスのラジオ実況アナウンサーを務めていました。オールスターゲームを6回、スタンレーカップ決勝を4回実況しました。[95] 1980年から1996年までフレイムスに所属し、現在もコミュニティアンバサダーとして活動している元アスレティックトレーナーの ベアキャット・マレーが、プロホッケーアスレチックトレーナー協会とプロホッケー用具管理者協会によって殿堂入りを果たす予定である。[98]
| 個人 | カテゴリ | 入会年 | カテゴリー内でのFlamesとの年数 | 参考文献 |
|---|---|---|---|---|
| クリフ・フレッチャー | ビルダー | 2004 | 1972–1991 | [100] |
| グラント・ファー | プレーヤー | 2003 | 1999~2000年 | [101] |
| ダグ・ギルモア | プレーヤー | 2011 | 1988~1992年 | [102] |
| ハーレー・ホッチキス | ビルダー | 2006 | 1980~2011年 | [103] |
| フィル・ハウスリー | プレーヤー | 2015 | 1994~1996年、1998~2001年 | [104] |
| ブレット・ハル | プレーヤー | 2009 | 1986–1988 | [105] |
| ジャローム・イギンラ | プレーヤー | 2020 | 1996~2013年 | [106] |
| ボブ・ジョンソン | ビルダー | 1992 | 1982~1987年 | [107] |
| アル・マッキニス | プレーヤー | 2007 | 1981–1994 | [108] |
| セルゲイ・マカロフ | プレーヤー | 2016 | 1989–1993 | [109] |
| ラニー・マクドナルド | プレーヤー | 1992 | 1981–1989 | [110] |
| ジョー・マレン | プレーヤー | 2000 | 1985~1990年 | [111] |
| ジョー・ニューウェンディク | プレーヤー | 2011 | 1986–1995 | [112] |
| デビッド・ポイル | ビルダー | 2024 | 1972~1982年 | [113] |
| パット・クイン | ビルダー | 2016 | 1972–1977 | [114] |
| ダリル・シーマン | ビルダー | 2010 | 1980~2009年 | [115] |
| マーティン・セントルイス | プレーヤー | 2018 | 1998~2000年 | [116] |
| マイク・バーノン | プレーヤー | 2023 | 1982年、1984年、1986~1994年、2000~2002年 | [117] |
引退した番号

カルガリー・フレームズは4つの背番号を永久欠番とし、5つ目の背番号はリーグ全体で永久欠番となりました。フレームズは、1981年から1989年まで右ウィングとしてプレーし、キャプテンとして最終年度にスタンレーカップ優勝を果たしたラニー・マクドナルドに敬意を表して、背番号9を永久欠番としました。マイク・ヴァーノンの背番号30も永久欠番となりました。彼は1982年から1994年と2000年から2002年の14年間、フレイムスでゴールキーパーを務めた。[118]背番号12は、1996年から2013年までフレイムスの右ウイングを務めたジャローム・イギンラに敬意を表して永久欠番となった。背番号34は、2003年から2013年までフレイムスでプレーしたゴールキーパーのミッカ・キプルソフに敬意を表して永久欠番となった。[119]また、 2000年2月6日にウェイン・グレツキーにちなんでリーグ全体で永久欠番となった99番も流通していない。[120]グレツキーは20年間のNHLキャリアでフレイムスでプレーしておらず、フレイムスの選手が99番の永久欠番以前にその番号を着用したことはなかった。[121] [122]
| 番号 | プレーヤー | 位置 | 選手としてフレイムスに在籍した年数 | 退職式の日 | 参考文献 |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | ラニー・マクドナルド | 右翼 | 1981–1989 | 1990年3月17日 | [124] |
| 12 | ジャローム・イギンラ | 右翼 | 1996~2013年 | 2019年3月2日 | [125] |
| 30 | マイク・バーノン | ゴールテンダー | 1982~1994年、2000~2002年 | 2007年2月6日 | [124] |
| 34 | ミイカ・キプルソフ | ゴールテンダー | 2003~2013年 | 2024年3月2日 | [119] |
「永遠の炎」
球団は2012年、背番号の永久欠番に代わる、元選手に与えられる最高の栄誉として「永遠の炎」プログラムを導入した。最初の受賞者はアル・マッキニスで、 1981年にフレイムスにドラフト指名され、カルガリーで13シーズンをプレーし、オールスターに8回出場、1989年のプレーオフで最優秀選手に贈られるコン・スマイス・トロフィーを受賞した。[126] 2人目の受賞者はジョー・ニューウェンダイクで、彼の旗は2014年3月7日に掲揚された。[127]
| 番号 | プレーヤー | 位置 | 選手としてフレイムスに在籍した年数 | 入会式の日 | 参考文献 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | アル・マッキニス | 防衛 | 1981–1994 | 2012年2月27日 | [128] |
| 25 | ジョー・ニューウェンディク | 中心 | 1987–1995 | 2014年3月7日 | [129] |
チーム賞
JR「バッド」マッケイグ賞
JR「バド」マッケイグ賞は、フレイムスの選手とスタッフの2名に毎年贈られるチーム賞で、「マッケイグ氏が職業生活と日常生活の両方で出会ったすべての人々に対して示した、変わらぬ敬意、礼儀正しさ、そして思いやりという美徳を最もよく体現した」人物に贈られます。この賞は、2005年に亡くなったフレイムスの長年のオーナー、バド・マッケイグ氏に敬意を表して名付けられました。 [130] 2015-16シーズンは TJ・ブロディ氏が受賞しました。[131]
ラルフ・T・スカーフィールド人道賞
ラルフ・T・スカーフィールド人道賞は、フレイムスが毎年授与するチーム賞で、「氷上での忍耐力、決断力、リーダーシップ、そして地域社会への献身を最もよく体現した」選手に贈られます。この賞は1987年に初めて授与され、フレイムスの初代オーナーの一人であるラルフ・トーマス・スカーフィールドに敬意を表して名付けられました。[132] マーク・ジョルダーノが2015-16シーズンの受賞者に選ばれました。[133]
|
|
|
スポーツネット3スターカップ
フレイムズは、レギュラーシーズンを通して最も多く選出されたトップ3選手(「スリースター」)にモルソンカップを授与するカナダの数あるチームの一つでした。ジャローム・イギンラはモルソンカップを6回受賞しており、これはチーム史上最多の記録です。[134] 6年間の中断を経て、この賞は2017年にスポーツネット・スリースターカップとして復活しました。[135]
|
|
|
その他の賞
| 賞 | 説明 | 勝者 | 季節 | 参考文献 |
|---|---|---|---|---|
| 最優秀NHL選手 ESPY賞 | 昨年のNHL最優秀選手 | ジャローム・イギンラ | 2002 | [136] |
| 2004 | ||||
| チャーリー・コナチャー人道賞 | 人道支援や地域奉仕プロジェクト | ジム・ペプリンスキー | 1983~84年 | [137] |
| バイキング賞 | NHLで最も価値のあるスウェーデン人選手 | ケント・ニルソン | 1980~81年 | [138] |
| ハカン・ルーブ | 1987~88年 |
注記
参考文献
- ^ ハンロン、ピーター、ケルソー、ショーン(編)、2006–07 カルガリー・フレームス・メディア・ガイド、カルガリー・フレームス・ホッケー・クラブ、p. 4
- ^ Calgary Flames Team History、National Hockey League、2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年6月9日閲覧。
- ^ スタンレーカップ優勝者と決勝進出者、ナショナルホッケーリーグ、2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月9日閲覧。
- ^ Presidents' Trophy、National Hockey League、2009年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月9日閲覧。
- ^ “スタンレーカップ優勝者”. ホッケーの殿堂. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “スタンレーカップ”.ホッケーの殿堂. 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “Clarence S. Campbell Bowl winners”. ホッケーの殿堂. 2015年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “Clarence S. Campbell Bowl”. ホッケーの殿堂. 2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “プレジデンツ・トロフィー”. ホッケーの殿堂. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “プレジデンツ・トロフィー受賞者”. ホッケーの殿堂. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ Jarome Iginla Player Biography、Calgary Flames Hockey Club、2008年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月19日閲覧。
- ^ キング・クランシー記念トロフィー受賞者:ラニー・マクドナルド、ホッケーの殿堂、2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月19日閲覧。
- ^ 「新ルールズ・フォー・ルーキーズ」、ニューヨーク・タイムズ、1990年6月20日、2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月19日閲覧。
- ^ ハンロン、ピーター、ケルソー、ショーン(編)、2007–08 カルガリー・フレームス・メディア・ガイド、カルガリー・フレームス・ホッケー・クラブ、p. 23
- ^ “Art Ross Trophy”. National Hockey League . 2023年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Art Ross Trophy Winners”. Sports Reference LLC. 2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Bill Masterton Memorial Trophy”. National Hockey League . 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Bill Masterton Memorial Trophy Winners”. Sports Reference LLC. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Calder Memorial Trophy”. National Hockey League . 2019年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Calder Memorial Trophy Winners”. Sports Reference LLC. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Conn Smythe Trophy”. National Hockey League . 2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Conn Smythe Trophy Winners”. Sports Reference LLC. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “ジャック・アダムス賞”.ナショナル・ホッケー・リーグ. 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “ジェームズ・ノリス記念トロフィー”.ナショナル・ホッケー・リーグ. 2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ “James Norris Memorial Trophy Winners”. Sports Reference LLC. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ “キング・クランシー記念トロフィー”.ナショナル・ホッケー・リーグ. 2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “キング・クランシー記念トロフィー受賞者”. Sports Reference LLC. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “Lady Byng Memorial Trophy”. National Hockey League . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Lady Byng Memorial Trophy Winners”. Sports Reference LLC. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ 「ブリヂストン・メシエ・リーダーシップ賞」ナショナル・ホッケー・リーグ. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Maurice Richard Trophy”. National Hockey League . 2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “NHLモーリス・リシャール賞受賞者”. Sports Reference LLC. 2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “NHL Foundation Award”.ナショナル・ホッケー・リーグ. 2017年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “マクドナルド、ラニー -- 統計、受賞歴、キャリア -- 栄誉ある選手 -- ホッケー界のレジェンド”. ホッケーの殿堂. 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Bud Light Plus-Minus Award award winners at hockeydb.com”. hockeyDB.com. 2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “Ted Lindsay Award (formerly Lester B. Pearson Award)”. National Hockey League . 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “Vezina Trophy”. National Hockey League . 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “Vezina Trophy Winners”. Sports Reference LLC. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “ウィリアム・M・ジェニングス・トロフィー”.ナショナル・ホッケー・リーグ. 2023年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “ウィリアム・M・ジェニングス・トロフィー受賞者”. Sports Reference LLC. 2015年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ 2014–15 NHL公式ガイド&レコードブック、p. 230–32
- ^ “NHLオールスターチーム”. Hockey-Reference . Sports Reference LLC. 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ abc 2016–17 カルガリー・フレームス メディアガイド、27ページ
- ^ 2014–15 NHL公式ガイド&レコードブック、233ページ
- ^ “NHLオールスターゲーム速報”. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ ハンロン、ピーター、ケルソー、ショーン(編)、2007–08 カルガリー・フレームス・メディア・ガイド、カルガリー・フレームス・ホッケー・クラブ、p. 22
- ^ ママリー、ボブ(1989)、スタンレーカップへのカウントダウン、ポールスターブックパブリッシャー、p.62、ISBN 0-919591-48-5
- ^ “NHLオールスターゲーム スターティングラインナップ(年別、1986年以降)”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “第26回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第27回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第28回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第29回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “30th NHL All-Star Game”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “31st NHL All-Star Game”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “第32回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “33rd NHL All-Star Game”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “第34回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “35th NHL All-Star Game”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “第36回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第37回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第38回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第39回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第40回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第41回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第42回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第43回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第44回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第45回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第46回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第47回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第48回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第49回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “50th NHL All-Star Game”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “51st NHL All-Star Game”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “52nd NHL All-Star Game”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “53rd NHL All-Star Game”. NHL.com . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第54回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第55回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “第56回NHLオールスターゲーム”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “2009 NHLオールスターゲーム ロスター”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “2011 NHLオールスターゲーム ロスター”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “2012 NHLオールスターゲーム ロスター”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “2015 Honda NHLオールスターゲーム出場選手”. NHL.com . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “2016 Honda NHLオールスターゲームのロースターとコーチ陣が明らかに”. NHL.com . 2016年1月6日. オリジナルより2016年1月6日時点のアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “2017 NHLオールスターゲームのロスターが明らかに”.ナショナルホッケーリーグ. 2017年1月10日. オリジナルより2017年1月13日時点のアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “NHL、オールスターゲームのロスターを発表”. NHL.com . 2018年1月10日. 2018年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月10日閲覧。
- ^ Vickers, Aaron (2018年1月25日). 「Flamesのゴールテンダー、スミスが2度目のオールスターゲーム出場に輝く」NHL.com . 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧。
- ^ “NHLオールスターゲームのロスターが明らかに”. NHL.com . 2019年1月2日. 2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ “NHLがオールスターゲームのコーチ陣を発表”. NHL.com . 2019年1月5日. 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月5日閲覧。
- ^ “NHLがオールスターゲームのロスターとラストメン・インの候補者を発表”. NHL.com . 2019年12月30日. オリジナルより2019年12月30日時点のアーカイブ。 2019年12月30日閲覧。
- ^ “フレイムズのリッチがNHLオールスターゲームの交代選手に選出”. NHL.com . 2020年1月15日. 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月15日閲覧。
- ^ “2022 NHLオールスターゲームのロースターとキャプテンが発表”. NHL.com . 2022年1月13日. 2022年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。
- ^ “NHLオールスターゲームのロースターが発表。シェスターキンを含む11人の初選出選手”. NHL.com . 2023年1月5日. 2023年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月5日閲覧。
- ^ “NHLオールスターゲームのロースター発表; マシューズがホストのメープルリーフスを代表”. NHL.com . 2024年1月4日. 2024年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月5日閲覧。
- ^ abc ハンロン、ピーター; ケルソー、ショーン(編)、2006–07 カルガリー・フレームス・メディア・ガイド、カルガリー・フレームス・ホッケー・クラブ、pp. 20– 21
- ^ バーンサイド、スコット(2007年11月9日)、2007年ホッケーの殿堂—アル・マッキニスの経歴、ESPN、2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、2008年9月19日閲覧。
- ^ Belfour, Gilmour, Nieuwendyk, Howe Elected to Hall of Fame、TSN、2011年6月28日、2011年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月28日閲覧。
- ^ 「ベアキャット」が殿堂入り、カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ、2008年10月30日、2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年12月12日閲覧。
- ^ “カルガリー・フレームズ ― ホッケーのレジェンド ― ザ・レジェンズ”.ホッケーの殿堂. 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ クリフ・フレッチャーの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ グラント・ファーの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ ダグ・ギルモアの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ ハーレー・ホッチキスの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ Phil Housleyの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ ブレット・ハルの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ Rosen, Dan (2020年6月24日). “Iginla, Hossa, Lowe lead Hockey Hall of Fame Class of 2020”. NHL.com. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月24日閲覧。
- ^ ボブ・ジョンソンの伝記(Legends of Hockeyより)、2017年3月19日閲覧
- ^ アル・マッキニスの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ セルゲイ・マカロフの伝記(Legends of Hockeyより)、2017年3月19日閲覧
- ^ Lanny McDonaldの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ Joe Mullenの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ Joe Nieuwendykの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ David Poileの伝記、Legends of Hockey、2024年6月26日閲覧
- ^ パット・クインの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ ダリル・シーマンの伝記、Legends of Hockey、2017年3月19日閲覧
- ^ “Hockey Hall of Fame names its 2018 class”. TSN.ca. 2018年6月26日. オリジナルより2018年6月27日時点のアーカイブ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ “マイク・ヴァーノン NHL 統計”. Hockey-Reference.com . Sports Reference, LLC. 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧。
- ^ Calgary Flames history、CBS Sportsline、2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年9月19日閲覧。
- ^ ab “Kiprusoff poised for 'great honor' of Flames retriring his No. 34”. NHL.com . 2024年3月2日. オリジナルより2024年3月2日時点のアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
- ^ “Gretzky's number retired before All-Star Game”. CNNSI.com . 2000年2月6日. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “Calgary Flames Sweater Numbers”. Hockey-Reference . Sports Reference LLC. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ Pelletier, Joe (2009年11月20日). 「Greatest Hockey Legends.com: Ask The Hockey History Blogger」. Greatest Hockey Legends.com. 2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ 2016–17 カルガリー・フレームス メディアガイド、104ページ
- ^ ab “Flames set to retire Mike Vernon's No. 30”. Calgary Flames . 2007年2月4日. 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ “Jarome Iginla's No. 12 jersey to be retired in 'humbling' tribute by Calgary Flames”. CBC News. 2019年1月17日. 2019年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧。
- ^ Vickers, Aaron (2012年2月28日). 「『永遠の炎』、マッキニスが特別な瞬間を満喫」ナショナルホッケーリーグ. 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月1日閲覧。
- ^ クルックシャンク、スコット (2014年3月8日). 「ニューウェンディク氏は『非常に感謝している』「カルガリー・ヘラルド」 D1ページ。
- ^ “Flames introduce "Forever a Flame"”. Calgary Flames . 2012年2月15日. 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Joe Nieuwendyk to receive honour as Forever a Flame inductee”. Calgary Flames . 2014年3月7日. 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ Flames announcement JR McCaig award winners、Calgary Flames Hockey Club、2008年3月22日、2008年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月18日閲覧。
- ^ “BrodieとBajnokがJR McCaig Awardを受賞”. カルガリー・フレームズ・ホッケークラブ. 2016年3月8日. オリジナルより2016年5月7日時点のアーカイブ。 2016年4月10日閲覧。
- ^ ディオン・ファヌフが人道賞を受け取る、カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ、2008年3月25日、2008年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月18日閲覧。
- ^ “Giordano named recipient of Ralph T. Scurfield Award”. Calgary Flames Hockey Club. 2016年3月8日. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月10日閲覧。
- ^ ハンロン、ピーター、ケルソー、ショーン(編)、2010–11 カルガリー・フレームス・メディア・ガイド、カルガリー・フレームス・ホッケー・クラブ、p. 143
- ^ “FLAMES ANNUAL AWARDS”. Calgary Flames . 2017年3月7日. 2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月5日閲覧。
- ^ “All-Time ESPY Winners”. ESPN MediaZone. 2010年6月24日. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月11日閲覧。
- ^ Pelletier, Joe (2015年1月12日). 「The Mysterious Charlie Conacher Humanitarian Award」. Greatest Hockey Legends.com. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
- ^ “NHL Best Swedish Player "Viking Award"”. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月13日閲覧。