キャンプ・レイクボトムのエピソード一覧

キャンプ・レイクボトムは、 9ストーリー・メディア・グループ^[1]が制作したカナダのアニメテレビシリーズで、2013年7月4日にカナダのテレトゥーンで初放送され^[2] 、 2013年7月13日にアメリカのディズニーXDで^{初放送された。 [3]}

シリーズ概要

季節	エピソード		最初にリリースされた
			初公開	最終リリース
1	26		2013年7月4日 （2013年7月4日）	2014年10月30日 ( 2014年10月30日)
2	26		2015年3月2日 （2015年3月2日）	2016年8月15日 ( 2016-08-15 )
3	13		2017年7月3日 ( 2017-07-03 )	2017年7月24日 ( 2017-07-24 )

エピソード

シーズン1（2013～2014年）

シリーズ 番号	シーズン 中	タイトル	著者	ストーリーボード	初回放送日[4]
1a	1a	「レイクボトムキャンプからの脱出」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	スティーブ・ステファネッリ	2013年7月4日（テレトゥーン）2013年7月13日（ディズニーXD） （2013年7月4日）
3 人の子供が偶然奇妙なキャンプにたどり着くが、自分たちが食べ物を欲しがるゾンビ、怒り狂った猿人、そして奇妙なシェフの主な獲物であることに気づく。
1b	1b	「底辺層の台頭」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	ジェフ・ホワイト	2013年7月4日（テレトゥーン） 2013年7月13日（ディズニーXD） （2013年7月4日）
マギーと年下のライバルは、どちらの陣営が最強かを不正に競い合うが、山でのレース中に火山が噴火し、2つの陣営が猛スピードで消滅する恐れがあった。事態の収拾はグレッチにかかっている。
2a	2a	「リビング・ギッチの午後遅く」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	ジェイソン・コバー	2013年7月11日（テレトゥーン）2013年7月20日（ディズニーXD） ( 2013-07-11 )
スクワートの悪臭を放つ下着が有毒な洗剤に洗われると、その汚物は恐ろしい姿に変身し、残りの洗濯物を恐怖の目的地へと導きます。
2b	2b	「深淵からのマインドサッカー」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	スティーブ・ステファネッリ	2013年7月11日（テレトゥーン）2013年7月20日（ディズニーXD） ( 2013-07-11 )
巨大で邪悪なヒルがスクワートの頭に張り付くと、スクワートは人間に変身した悪者となり、地球を征服しようと躍起になる。一方、バットスクワットはサニースマイルズからガムを禁止する。
3a	3a	「オールド・トゥーシーの顎」	ローリー・エリオット	ジョン・フラッグ	2013年7月18日（テレトゥーン）2013年7月27日（ディズニーXD） （2013年7月18日）
ソーヤーが海棲動物のせいでビーチを閉鎖すると、マギーはこの怒った獣を海から排除することを約束します。
3b	3b	「アラクナタック」	デイブ・ディアス	ロビン・バッド	2013年7月18日（テレトゥーン）2013年7月27日（ディズニーXD） （2013年7月18日）
ローズバッドがペットの動物を処分したにもかかわらず、スクワートは赤ちゃんクモを家に持ち帰りましたが、そのクモは突然、絹のような繭でレイクボトムに絡みつき、簡単に捕獲できるクモの獲物となりました。
4a	4a	「ウェアチキンのコッコ」	アンドリュー・ハリソン	ジェフ・ホワイト	2013年7月25日（テレトゥーン）2013年8月3日（ディズニーXD） （2013年7月25日）
キャンプ場に巨大な鶏が出没すると、マギーはハントたちに自分の無実を信じるよう約束しなければならない。
4b	4b	「ノームフォース」	ダグ・ハダーズとアダム・ロトスタイン	スティーブ・ステファネッリ	2013年7月25日（テレトゥーン）2013年8月3日（ディズニーXD） （2013年7月25日）
卑劣なバットスクワットがローズバッドのノームの 1 人を捕らえ、マギーは気に留めなかったが、ノームの部隊が到着し、カウンセラーを人質にすると、彼の恐怖が高まった。
5a	5a	「舞台恐怖症」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	スティーブ・ステファネッリ	2013 年 8 月 1 日(テレトゥーン) 2013 年 8 月 10 日 (ディズニー XD) (2013-08-01)
最下層の住人たちはひどい演劇を上演するが、マギーの妹が嫉妬し、劇全体に邪悪な魔法の呪いをかける。
5b	5b	「フランケンフィクサー」	ダグ・ハダーズとアダム・ロトスタイン	ロビン・バッド	2013 年 8 月 1 日(テレトゥーン) 2013 年 8 月 10 日 (ディズニー XD) (2013-08-01)
マギーと子供たちはソーヤーのリスト作りを手伝い、フランケンシュタインを素早く仕上げようとします。
6a	6a	「恐怖の頬」	アンドリュー・ハリソン	ジェフ・ホワイト	2013 年 8 月 15 日(テレトゥーン) 2013 年 8 月 17 日 (ディズニー XD) (2013-08-15)
底辺の住人たちが人食い獣がいる奇妙な島に閉じ込められたとき、グレッチは最大の恐怖に立ち向かわなければなりません。
6b	6b	「ドゥードゥー・ドゥームズデイ」	ローリー・エリオット	ジェレミー・オニール	2013 年 8 月 15 日(テレトゥーン) 2013 年 8 月 17 日 (ディズニー XD) (2013-08-15)
おもちゃとプレゼントに対するマギーの飽くなき渇望は、パーマダクティルスと呼ばれる不思議な生き物の羽を逆立て、一年で最大の祝日を台無しにしそうになった。
7a	7a	「マシュマロマッドネス」	ダグ・ハダーズとアダム・ロトスタイン	ジェレミー・オニール	2013 年 8 月 29 日(テレトゥーン) 2013 年 8 月 24 日 (ディズニー XD) (2013-08-29)
キャンプ参加者たちは、アルマンドが意識のない野生のマシュマロに群がり狂乱状態になると、恐怖に襲われます。しかし、彼らはその恐怖を無視できず、マシュマロの木を食べてしまいます。彼らは目を覚ますとキノコの塊ができ、それを掻くとさらにマシュマロが生まれます。
7b	7b	「28人のスージーの後」	デイブ・ディアス	ジェフ・ホワイト	2013 年 8 月 29 日(テレトゥーン) 2013 年 8 月 24 日 (ディズニー XD) (2013-08-29)
彼女がレプリカのグループとともにレイクボトムに移動したとき、マギーとボトム・ドウェラーズは敵に絶望的に数で圧倒されていました。
8a	8a	「無駄ないたずら」	ショーン・カルブ	ヘルダー・メンドンサ	2013年9月5日（テレトゥーン）2013年11月11日（ディズニーXD） (2013-09-05)
マギーはいたずら好きな生き物を放ちます。
8b	8b	「ゾンビ・ディアレスト」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	スティーブ・ステファネッリ	2013年9月5日（テレトゥーン）2013年11月11日（ディズニーXD） (2013-09-05)
ソーヤーの母親はレイクボトムに引っ越し、ソーヤーは落胆する。そしてマギーは、母親が脳を食べる生き物であることに突然気づく。
9a	9a	「おもちゃ箱からの恐怖」	ショーン・カルブ	ジェフ・ホワイト	2013年9月12日（テレトゥーン）2013年8月5日（ディズニーXD） (2013-09-12)
バットスクワットのテディベアがイッキー・グルーミー湖の底に落ちて放射線を浴び、子供たちを一人ずつ洗脳していきます。
9b	9b	「スライムボール・ラン」	リチャード・クラーク	ジェレミー・オニール	2013 年 9 月 12 日(テレトゥーン) 2013 年 9 月 14 日 (ディズニー XD) (2013-09-12)
バットスクワットのすばらしい新しいレーサーを勝ち取ることに熱心に感銘を受けたマギーは、車とレイクボトムを賭けて、レイクボトムレースをバットスクワットに挑戦します。
10a	10a	「バットスクワットの噛みつき」	スコット・オレスコヴィッツ	ヘルダー・メンドンサ	2013 年 9 月 26 日(テレトゥーン) 2013 年 9 月 21 日 (ディズニー XD) (2013-09-26)
唯一のライバルが突然クールな人物に変身した時、マギーはすぐに彼が吸血鬼ではないかと疑う。キャンプ参加者たちは突然、一人ずつ吸血鬼に変身していく。
10b	10b	「イティビティカスの剣」	ローリー・エリオット	スティーブ・ステファネッリ	2013年9月26日（テレトゥーン）2013年8月12日（ディズニーXD） (2013-09-26)
ギャングたちは中に凍りついた戦士を発見する。
11a	11a	「首なし馬だよ」	ジェレミー・ウィンケルズ	ジェレミー・オニール	2013年10月3日（テレトゥーン）2013年9月28日（ディズニーXD） (2013-10-03)
マギーは剥製の首を手に入れてびっくりするが、その首の邪悪な馬の体が恐ろしいほどの大暴れで底辺の住人の首を掴み始める。
11b	11b	「深淵への航海」	ショーン・カルブ	ジェフ・ホワイト	2013年10月3日（テレトゥーン）2013年8月19日（ディズニーXD） (2013-10-03)
マギー、スクワート、グレッチは潜水艦に乗り込み、自分たちの魚バージョンが住むレイクボトムの地下バージョンに着陸します。
12a	12a	「イッキーグルーミーの海賊」	スコット・オレスコヴィッツ	ホセ・ポウ	2013年10月17日（テレトゥーン）2013年10月12日（ディズニーXD） (2013-10-17)
難破船で海賊ゲームをプレイしながら、Bottom Dwellers は船を取り戻し、それを制御しようと怒っている幽霊海賊と戦わなければなりません。
12b	12b	「50フィートの噴水の攻撃」	リチャード・クラーク	スティーブ・ステファネッリ	2013年10月17日（テレトゥーン）2013年10月12日（ディズニーXD） (2013-10-17)
おいしい植物を食べた後、スクワートは巨大な怪物に成長し、バットスクワットの標的となり、突如、スクワートはグレッチとマギーに敵対するようになる。
13a	13a	「ブラッディ・マーティ」	カート・ファーラ	ジェレミー・オニール	2013年10月24日（テレトゥーン）2013年10月5日（ディズニーXD） (2013-10-24)
マッギー、スクワート、グレッチは、血まみれのシャツを着た人物を鏡の世界から解放する。間もなくグレッチとスクワートは閉じ込められ、マッギーは彼らを救出しなければならない。
13b	13b	「芝刈り機の中の幽霊」	マイルズ・スミス	ジョシュ・ゲイ	2013年10月24日（テレトゥーン）2013年10月5日（ディズニーXD） (2013-10-24)
底の住人たちは、サッカー場の手入れを手伝わせるために幽霊のような怪物を召喚します。しかし、幽霊はすぐにその仕事を真剣に受け止めてしまい、怒り出します。
14a	14a	「スピットクリークのトラブル」	アーロン・ダン	スティーブ・ステファネッリ	2014年7月3日（テレトゥーン）2013年10月26日（ディズニーXD） (2014-07-03)
フリスビーの試合中に、マギーとバットスクワットは森の中で何日も迷子になり、川沿いの森の恐怖から生き延びるために協力しなければなりません。
14b	14b	「私を騙したスパイ」	ショーン・カルブ	ジェフ・ホワイト	2014年7月3日（テレトゥーン）2013年10月26日（ディズニーXD） (2014-07-03)
山頂にあるアルマンの隠れ家を訪れたボトム・ドウェラーズは、かつて彼がエージェントだったことを知る。かつての宿敵が再び現れ、知恵とダンスを駆使した最後の戦いに挑む。
15a	15a	「キャンプの蟻」	ジェン・コーワン	ホセ・ポウ	2014年7月10日（テレトゥーン）2013年11月2日（ディズニーXD） (2014-07-10)
マギーが誤ってキャンプ参加者をアリの大きさに縮めるスプレーを調合したとき、彼らは青いアリに出会い、そのアリは、今や危険なほど巨大化した世界を通り抜けて正常な状態に戻るのを手伝うことに同意した。
15b	15b	「ファンボーイ・フリークアウト」	アニタ・カピラ	ジェレミー・オニール	2014年7月10日（テレトゥーン）2013年11月2日（ディズニーXD） (2014-07-10)
マッギーはホバークラフトを勝ち取るために、サスカッチの写真コンテストにアルマンの写真を応募するが、すぐに仲間たちは狂ったヒーローからアルマンを救わなければならなくなる。
16a	16a	「あなたは私のママですか？」	リチャード・クラーク	ジョシュ・ゲイ	2014年7月17日（テレトゥーン） 2013年10月19日（ディズニーXD） (2014-07-17)
キャンパーズとバットスクワットは、ミイラと呼ばれる怪物が住む古代のピラミッドに遭遇します。グレッチが行方不明の女王と間違えられ、子供たちは命からがら逃げ出します。
16b	16b	「スライミー・カム・ホーム」	ジョン・スラマ	スティーブ・ステファネッリ	2014年7月17日（テレトゥーン） 2013年10月19日（ディズニーXD） (2014-07-17)
イッキーグルーミー湖に巨大な何かが潜み、バットスクワット保安官を困らせている。仲間のせいにして問題を起こしたマギーと仲間たちは、彼の無実を証明しなければならない。
17a	17a	「人魚のマギー」	エマー・コノン	ジェフ・ホワイト	2014年8月7日（テレトゥーン） 2014年9月30日（ディズニーXD） (2014-08-07)
子供たちは誤って邪悪な人魚を復活させ、その人魚は地球支配への第一歩としてキャンプに押し寄せます。
17b	17b	「バットコンへようこそ」	ローリー・エリオット	ホセ・ポウ	2014年8月7日（テレトゥーン） 2014年9月30日（ディズニーXD） (2014-08-07)
マギー、グレッチ、スクワートがバットスクワットのサニー・スマイラーズ・コミックコンに忍び込むと、すぐに彼らはお気に入りの SF 番組のシーンを演じ始めます。
18a	18a	「ハイプレーンズのゴミ食い」	グレッグ・ローレンス	スティーブ・ステファネッリ	2014年8月28日（テレトゥーン）2014年10月8日（ディズニーXD） (2014-08-28)
キャンプではウエスタンウィークで、ギャングたちはゴミをめぐってアライグマの悪党たちと昔ながらの対決に巻き込まれます。
18b	18b	「ドリーム・ア・リトル・スクリーム」	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	ジョシュ・ゲイ	2014年8月28日（テレトゥーン）2014年10月8日（ディズニーXD） (2014-08-28)
モンスターたちはキャンプ参加者たちをベッドに寝かせ、邪悪なドリームウィーブルの脅威を警告する。その伝説を心に刻み込んだマギーは、現実離れしたワイルドな夢の世界へと足を踏み入れる。そこで彼は恐怖を克服し、ウィーブルから仲間を守る術を学ぶ。
19a	19a	「スーパーファンタスティック・メガバッズ」	ヘザー・ジャクソン	ジェフ・ホワイト	2014年9月4日（テレトゥーン）2014年9月29日（ディズニーXD） (2014-09-04)
宇宙から来た光る球に触れた後、マギー、グレッチ、スクワートはスーパーヒーローになる。
19b	19b	「それは私の鼻から来た」	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	ホセ・ポウ	2014年9月4日（テレトゥーン）2014年9月29日（ディズニーXD） (2014-09-04)
発作の後、マギーは自分の鼻に戻りたがる巨大な鼻くそに悩まされる。
20a	20a	「マギー・T」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	ジェフ・バーカー	2014年9月4日（テレトゥーン）2013年12月5日（ディズニーXD） (2014-09-04)
マギーは、キャンプ・レイクボトムの近くに墜落したカエルのような生き物と友達になる。
20b	20b	「グレート・ティキ・ハント」	ショーン・カルブ	ホセ・ポウ	2014年9月4日（テレトゥーン）2013年12月5日（ディズニーXD） (2014-09-04)
マッギーと仲間たちは、偶然にも古代のティキの像を解き放ってしまいます。最初は少し優しそうな像でしたが、すぐにキャンプ参加者たちに「グレート・ティキ・ハント」のホスト役を務める栄誉を与えてくれます。
21a	21a	「キャンプ・プラントボトム」	グレッグ・ローレンス	スティーブ・ステファネッリ	2014年9月11日（テレトゥーン）2014年10月15日（ディズニーXD） (2014-09-11)
スージーの誕生日に、マギーは彼女へのプレゼントを食べてしまった。別のプレゼントを探そうと必死のマギーは、ローズバッドの特別な肥料を使って突然変異した植物を育て始める。
21b	21b	"ゲームオーバー"	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	イアン・ウェストビー	2014年9月11日（テレトゥーン）2014年10月15日（ディズニーXD） (2014-09-11)
子供たちがビデオゲームをすると、ゲームの世界に入り込んでしまいます。バットスクワットがゲームをプレイすると、彼は巨大な悪者に変身し、キャンプの一部が消えてしまうので、子供たちはバットスクワットを止めてキャンプを元の状態に戻さなければなりません。
22a	22a	「クロックワークスライム」	スティーブン・センダーズ	ブレアキッチン	2014年9月18日（テレトゥーン）2014年10月16日（ディズニーXD） (2014-09-18)
キャンプ参加者たちはタイムトラベル時計を見つけ、キャンプ・レイクボトムの過去と未来を旅します。バットスクワットはスライムの間欠泉を金鉱に変え、キャンプを救出します！
22b	22b	「ホーンテッド・ハウラーに乗る」	ジェニファー・デイリー	ジョーダン・ヴォス	2014年10月2日（テレトゥーン）2014年10月16日（ディズニーXD） (2014-10-02)
マギーさんは、キャンプによって恐怖の許容度が上がりすぎたのではないかと心配している。
23a	23a	「バタスティック・ジャーニー」	ショーン・カルブ	ジェフ・ホワイト	2014年10月9日（テレトゥーン）2014年9月22日（ディズニーXD） (2014-10-09)
マギーは原子サイズにまで縮む。バットスクワットがスムージーで彼を飲み込むと、マギーはバットスクワットの脳を支配してしまう。
23b	23b	「猿を見て、猿のカンフー」	アニタ・カピラ	ホセ・ポウ	2014年10月9日（テレトゥーン）2014年9月22日（ディズニーXD） (2014-10-09)
グレッチェンはカンフー・チーを失ったときローズバッドに助けを求め、伝説のダーク・モンキー・カンフー・マスターと戦うことになります。
24a	24a	「レッドドロー」	マイルズ・スミス	スティーブ・ステファネッリ	2014年10月16日（テレトゥーン）2014年9月23日（ディズニーXD） (2014-10-16)
ある雨の日、キャンプに巡回セールスマンが訪れ、マギーに魔法の鉛筆を売りつけます。マギーの描いた絵が生き生きと動き出し、キャンプ中に溢れかえってしまうと、マギーはとんでもないミスを消さなければなりません。
24b	24b	「パンドラのジョック」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	ジョシュ・ゲイ	2014年10月16日（テレトゥーン）2014年9月23日（ディズニーXD） (2014-10-16)
史上初のイッキーグルーミー・スロプスティカル・コース・レースでライバルに勝つことを願って、マギーはトレーナーを招き、トレーニングを手伝ってもらうことにした。
25a	25a	「リング・アラウンド・ザ・グレッチェン」	カート・ファーラ	ホセ・ポウ	2014年10月23日（テレトゥーン）2014年9月24日（ディズニーXD） (2014-10-23)
グレッチェンはマギーにイメージチェンジをしてもらう。
25b	25b	「チリコンカーネージ」	ショーン・カレン	ジョーダン・ヴォス	2014年10月23日（テレトゥーン）2014年9月24日（ディズニーXD） (2014-10-23)
マギーはローズバッドの料理に飽きてきた。
26a	26a	「イグアナスクワットの谷」	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	スティーブ・ステファネッリ	2014年10月30日（テレトゥーン） 2014年9月25日（ディズニーXD） (2014-10-30)
ボトム・ドウェラーたちは失われたクリスタルを探し求めますが、すぐにそのクリスタルが人々を先史時代の状態に変える力を持っていることに気づきます。この現象はバットスクワットで初めて発生します。
26b	26b	「ウィグリーの金の伝説」	ショーン・カレン	ジョーダン・ヴォス	2014年10月30日（テレトゥーン）2014年9月25日（ディズニーXD） (2014-10-30)
底辺の住人たちは宝探しの途中で洞窟へと足を踏み入れます。

シーズン2（2015～2016年）

シリーズ 番号	シーズン 中	タイトル	著者	ストーリーボード	初回放送日[4]
27a	1a	「ボトムランドの冒険」	ヘザー・ジャクソン	アレクセイ・カザコフ	2015年3月2日 (2015-03-02)
不公平な試合中に、マギーは穴に落ち、奇妙な世界に迷い込んでしまう。
27b	1b	「ゴーレム・マイ・ウェイ」	ショーン・カルブ	ロブ・クラーク	2015年3月2日 (2015-03-02)
マギーは手芸をしながら、自分の命令に従う生きた粘土ゴーレムを創り出します。
28a	2a	「SPUDS」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	ロブ・ウォルトン	2015年3月9日 (2015-03-09)
マギー、グレッチ、スクワートがジャガイモ畑のことでスージー、バットスクワットと口論した後、彼らは誤ってジャガイモ畑の下に住むジャガイモの王様と彼のジャガイモの手下たちを怒らせてしまいます。
28b	2b	「モンスターハンターザらス」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	シルバー・ロシャ	2015年3月9日 (2015-03-09)
マギーが奇妙なビーコンを発見すると、彼は異次元から女性を召喚する。その女性は、モンスターハンターとしての仕事を決してやめなかったローズバッドの邪悪なバージョンだった。
29a	3a	「ゴルフドゥーム（アンフェアウェイ・オブ・ドゥーム）」[4]	ローリー・エリオット	アレクセイ・カザコフ	2015年3月16日 (2015-03-16)
マギー、グレッチ、バットスクワットが全員ホールインワンを達成すると、不気味なゴルファー、ハギスが召喚され、キャンプ参加者たちにゴルフのラウンドを挑みます。ただし、負けたら…永遠に破滅の木に閉じ込められてしまうという条件付きです。
29b	3b	「マンバに何かある」[4]	アニタ・カピラ	ウェイド・コノワラクク	2015年3月16日 (2015-03-16)
マッギーがソーヤーにクリープブックのアカウントを綺麗にするよう説得すると、ソーヤーはアンナを惹きつけ、アンナが訪ねてくる。しかし、すぐに彼女が蛇であることが発覚する。
30a	4a	「エクリプサリプソ」[4]	ジョシュ・セイガー＆ジェローム・シンプソン	ロブ・ウォルトン	2015年3月23日 (2015-03-23)
ダンス教室で、マギーが誤って古代のカレンダーを参加者に渡してしまい、万物を破壊するムーン・ダーヴィッシュを召喚してしまう。幸いにもアルマンはそのダンスを習得していたが、マギーは奇妙なお茶を飲ませ、アルマンを眠らせてしまう。
30b	4b	「黙示録の潮吹き」[4]	スコット・オレスコヴィッツ	アレクセイ・カザコフ	2015年3月23日 (2015-03-23)
マギーがスクワートに動物たちを処分するよう残酷に要求したことで、二人の親友は不和に陥る。スクワートは動物たちと共にレイクボトムを去る。マギーとグレッチは棺桶に乗って川を遡り、仲間を連れ戻す。しかし、そこで衝撃の真実が明らかになる。スクワートは野生のインディアンに変貌し、マギーを憎む野蛮な社会「スクワートピア」を作り上げていたのだ。
31a	5a	「かゆい魔女ピザプロジェクト」[4]	ヘザー・ジャクソン	シルバー・ロシャ	2015年3月30日 (2015-03-30)
グレッチはピザが食べたくてたまらなくなり、ピザパレス行きの飛行機が現れます。飛行機はグレッチ、マギー、スクワートを謎の生き物の家へと導きます。しかし、グレッチがピザを一切れ食べる前に、生き物はキャンプの参加者たちを閉じ込め、自分の家族になるように強要します。しかし、グレッチはすぐに厳しい現実を思い知ることになります。意地悪なグレッチには誰も手出しできないのです。
31b	5b	「バットボルトBからの脱出」[4]	アーロン・ダン	ロブ・クラーク	2015年3月30日 (2015-03-30)
スージーがバットスクワットに珍しい人形を渡すと、マギーは激怒し、ライバルからそれを奪い返そうとする。
32a	6a	「日常を怖がらせる活動」[4]	エヴァン・セイラー・ヒッキー	シルバー・ロシャ	2015年3月30日 (2015-03-30)
エドナ・スパングラーに感銘を与えたいグレッチは、彼女のお気に入りの有名人にレイクボトムを案内することを主張する。そのため、レイクボトムの不気味な部分をすべて隠すのはマギーの仕事だ。しかし、キャンプで超常現象が起こっているのを目撃したエドナは怒りを爆発させる。
32b	6b	「獣の饗宴」[4]	ショーン・カルブ	ロブ・ウォルトン	2015年3月30日[5] (2015-03-30)
かつてレイクボトムに住んでいた老齢のポーが、毎年恒例の「ビースト・フィースト」で旧友のルーに会うためにキャンプにやって来る。キャンプ参加者たちは、ルーの行方不明の友を探すため、かつてのレイクボトム・キャンプへと足を踏み入れる。ようやくレイクボトムに到着したルーは、なんと人間ではなくドラゴンだった。キャンプ参加者たちは、ルーを飼い慣らすために、ありとあらゆる服従訓練の技を駆使することになる！
33a	7a	「ビッグトップ・テラー」	ローリー・エリオット	アレクセイ・カザコフ	2015年7月8日 (2015-07-08)
マギーがピエロの絵を見つけて小屋に置いた時、キャンプ参加者たちは偶然にもピエロのドゥーファスの霊を召喚してしまう。ドゥーファスはレイクボトムに到着し、キャンプのサーカスコーチになることを主張する。しかし、すぐにドゥーファスの霊はキャンプ参加者たちを意図的に危険にさらし始める。
33b	7b	「スリマル・フィアー」	ジョシュ・セイガー＆ジェローム・シンプソン	ミシェル・クー	2015年7月8日 (2015-07-08)
キャンプ・サニースマイルズ全体をスライムで覆うという史上最高のいたずらをしようと、マギーがスライムを準備していた時、誤って複数の有毒スライムを混ぜてしまい、巨大な生きたメガスライムになってしまいます。この巨大スライムがバットスクワットとキャンプ・サニースマイルズの住人たちをスライムゾンビと呼ばれるモンスターに変えてしまうと、ミッションは突然終了してしまいます。
34a	8a	「誰が誰をグーリングしているのか」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	ロブ・ウォルトン	2015年7月15日 (2015-07-15)
「恐怖と怪奇チャンピオン」の称号をかけてグレッチに勝つことに熱心なマギーは、偶然にも優しい幽霊を呼び出してしまい、その幽霊がグレッチがマギーにいたずらをするのを密かに手伝うことになる。
34b	8b	「忌まわしきドクター・スクワッチ」	リチャード・クラーク	シルバー・ロシャ	2015年7月15日 (2015-07-15)
レイクボトム映画祭で、キャンプ唯一の映画『芝刈り機の修理方法』が上映され、参加者たちが退屈しのぎを削る中、マギーはアルマンの代表作『忌まわしきドクター・スクワッチ』の撮影を手伝うことを誓う。アルマンのわがままな態度に耐えるのは容易ではないが、撮影は劇的な展開を迎える。巨大な目が浮かび上がり、映画を完成させるか、完成させないかのどちらかで参加者全員が死ぬと脅迫する特殊効果が発覚するのだ。
35a	9a	「シュワンプビリーズ」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	アレクセイ・カザコフ	2015年7月22日 (2015-07-22)
マギー、グレッチ、スクワートの3人が沼地の奥深くで迷子になったとき、マギーとグレッチはレイクボトムに戻る正しい道を議論します...2人は離れ離れになり、貪欲なライバルであるジリービリーとフィルビリー​​の長年の争いの両端に立つことになります。
35b	9b	「サニーボトム砦を忘れるな」	ジョシュ・セイガー＆ジェローム・シンプソン	ロブ・ウォルトン	2015年7月22日 (2015-07-22)
歴史的なキャンプ サニーボトムへの旅行中、ソーヤーはキャンプ参加者に、サニー スマイルズとキャンプ レイクボトムはかつて 1 つのキャンプだったが、旗取りゲームが醜いものとなり、キャンプが 2 つに分裂したと伝えます。
36a	10a	「七つ足の浮気」	ニコール・デマーズ	シルバー・ロシャ	2015年7月29日 (2015-07-29)
キャンプがレイクボトム・ルーシーズに襲われた後、スクワートは仲間のウォーレンに心を奪われる。ローズバッドは必殺のルーシースプレーを使って、キャンプから恐ろしいルーシーズを一掃する。しかし、ウォーレンが銃撃戦で命を落とすと、スクワートはレイクボトムの古代の儀式を使ってウォーレンを墓から蘇らせる。
36b	10b	「ビーイング・マギー」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	ロブ・ウォルトン	2015年7月29日 (2015-07-29)
マッギーとバットスクワットが誤ってお守りを壊し、その呪いによって二人はバットギーとマスクワットに変身してしまう。バットギーは呪いを解こうと必死で、マスクワットは残りの人生をマッギーとして生きようと必死だ。しかし、ボトム・ドウェラーズが自分のありのままの姿を受け入れることは決してないと悟ったマスクワットは、スーパーチャージされたスクワットロックでキャンプ・レイクボトムを破壊しようと企む。
37a	11a	「メッシー・ベッシー」	ローリー・エリオット	アレクセイ・カザコフ	2015年8月5日 (2015-08-05)
キャンプ参加者たちがソーヤーにプロレーサー時代を再現させようとレースカーを組み立てている時、ソーヤーは狂気じみた恋人、メッシー・ベッシーに悩まされるようになる。マギーが突然新しいレースカーに執着するようになったことに、ソーヤーはますます不安を募らせる。しかし、ベッシーの霊が姿を現し、マギーに憑依してソーヤーを誘い戻そうとすると、ソーヤーはもっと心配になる。
37b	11b	「ナニー・ナム・ナムス（ナニー・マクフィア）」	アニタ・カピラ	リック・マーシャル	2015年8月5日 (2015-08-05)
ナニー・ナム・ナムズが病気のローズバッドの世話をするためにレイクボトムにやって来てから、マギーはちょっとした魔法を使えばレイクボトムの家事も楽しいかもしれないと気づきます。しかし翌日、マギーは様子がおかしくなっていることに気づきます。キャンプ参加者たちは必死に原因を突き止めようと、隔離されたキッチンに忍び込み、ローズバッドを見つけます。ローズバッドは、自分たちも年を取っていると告げます。
38a	12a	「ポッドペアレント」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	シルバー・ロシャ	2015年8月12日 (2015-08-12)
マギーとスージーの両親がレイクボトム・キャンプを訪れた時、スージーはレイクボトム・キャンプの不気味な世界を暴こうと決意する。両親がレイクボトムにすっかり馴染んでいることにマギーは嬉しい驚きを覚えるが、実は両親は本当の両親ではないことに気づく。彼らはポッドペアレントのクローンで、本当の両親を捕らえていたのだ。
38b	12b	「ゾンビスカウト」	ジョシュ・セイガー＆ジェローム・シンプソン	ロブ・ウォルトン	2015年8月12日 (2015-08-12)
キャンプ参加者はソーヤーの斥候になるための訓練を受けているが、煙信号の訓練でソーヤーの部隊のリーダーが呼び出されたことに気づいていない。
39a	13a	「キャビン・フィーバー」	シェリー・ホフマン＆ロバート・ピンコム	デイブ・トーマス	2015年8月19日 (2015-08-19)
森の中で迷子になったマギー、グレッチ、スクワート、ソーヤーは、奇妙な管理人が住む不気味な小屋を発見する。物語全体を通して不気味なホラーの要素が展開され、マギーはお化け屋敷の大当たりを当てたと確信する。
39b	13b	「ひどい人生だ」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	シルバー・ロシャ	2015年8月19日 (2015-08-19)
マギーは、もし自分が存在しなかったらレイクボトムがどのような場所であったかを体験する。
40a	14a	「鳥の脳」	ショーン・カルブ	アレクセイ・カザコフ	2015年8月19日 (2015-08-19)
ブラックビーク島でバードウォッチングをしていたキャンプ参加者たちは、スクワートの幼少期の憧れ、サプスタイン博士に出会う。スクワートは憧れの博士の希少なモッカーバード探しの任務に協力できることを光栄に思う。しかし、サプスタイン博士がモッカーバードを実験に利用しようとしていることをすぐに知る。
40b	14b	「本物のヴィンセント」	ステフ・カリナー	ロブ・ウォルトン	2015年8月19日 (2015-08-19)
マッギーはアルマンの小屋を覗き込んでいた際に絵筆を見つけ、ソーヤーに渡して、彼の内なる芸術性を解き放つ手助けをします。キャンプ参加者たちはソーヤーの作品に感銘を受けますが、ソーヤーはやがて、生きた生き物こそが、見事な写実画を描く鍵だと気づきます。
41a	15a	「マクロスロード（バンドシー）」	ジョシュ・サルツマン	シルバー・ロシャ	2015年8月20日 (2015-08-20)
マッギーはバットスクワットを凌駕するベスト・キャンプソング賞を狙うと誓い、グレッチのプライベートな歌詞と引き換えにシェバと契約を結ぶ。脚光を浴びるのは大好きだが、やがて自分がシェバのツアーバスのオープニングアクトとして永遠に出演することになるのだと悟る。
41b	15b	「ラッキーダック」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	アレクセイ・カザコフ	2015年8月20日 (2015-08-20)
マギーの愛するゴム製の幸運のアヒル、マッド・スキルズが行方不明になり、バットスクワットとの熊脅しに次々と負けてしまう。彼はレイクボトムには不向きだと悟る。しかし、グレッチとスクワートがバットスクワットがアヒル泥棒だと突き止めると、自信を取り戻したバットスクワットを血まみれの峡谷の綱渡りで追いかける。
42a	16a	「スージーが襲来したとき（マクグリーン with エンヴィ）」	ニコール・デマーズ	ロブ・ウォルトン	2015年8月24日 (2015-08-24)
スージーは嫉妬の虫に噛まれた後、目が怪物のように変わり、人間に対していつもとは違って優しくなります。マギーはスージーがやっと友達と仲良くなったことを喜びます。しかし、スージーの怒りメーターが上がると、コンカベネーターほどの大きさに成長し、マギーの友達をさらってしまいます。
42b	16b	「ドラゴンのトイレトレーニング方法」	ステフ・カリナー	シルバー・ロシャ	2015年8月25日 (2015-08-25)
マギーは若いドラゴンの世話をしようとします。
43a	17a	「しゃっくり」	ダグ・ハダーズとアダム・ロトスタイン	アレクセイ・カザコフ	2015年8月26日 (2015-08-26)
ハイキング中、キャンプ参加者たちはローズバッドの買い物リストを詰め込み、ソーダシュワンプ滝の岸辺でしか育たない希少なブラックベリーを発見します。マギーがブラックベリーを食べると、体が震え、大変な事態に陥ります。レイクボトム周辺で物が消え始めると、キャンプ参加者たちはすぐにマギーのしゃっくりが原因だと気づきます。
43b	17b	「ブギーマン・フィーバー」	ニコール・デマーズ	ジョン・フラッグ	2015年8月27日 (2015-08-27)
マギーは、スクワートが子供の頃の恐怖を克服できるよう、子供向けの本を読み聞かせる。だが、自分が物語の主人公を解放したことに気づいていない。キャンプ全体に影が潜んでいるのに気づいたスクワートは、友達に警告しようとする。
44a	18a	「恐怖クラブ」	エヴァン・セイラー・ヒッキー	ロブ・ウォルトン	2015年8月28日 (2015-08-28)
嵐の中、キャンプ参加者たちは魔法の懐中電灯を発見し、不気味な話を語り合う。マギーは、レイクボトム・キャンプに現れる悪魔「ドリッパー」の存在を信じることができない。
44b	18b	「ボトムドーム」[6] [7]	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	シルバー・ロシャ	2015年8月28日 (2015-08-28)
ジャンククイーン・スージーが、失われたレイクボトムのオアシスへと続く伝説のモンスターコンパスを盗んだ後、ボトムの反乱者たちは、本来の自分たちの土地を取り戻すため、サニー・スニア・キャンプへと向かう。サニー・スニアのジャンク城で、反乱者たちはモンスターから逃げている。
45a	19a	「スクワートが静止した日」	ショーン・カルブ	ブライアン・コフラン	2016年3月7日 (2016-03-07)
キャンプ参加者たちがUFOを追跡すると、スクワートのクローンであるスクォントがスクワートに屈服する。マクギーとグレッチは、スクワートの支配を目の当たりにするため、潜入捜査で船内へ潜入するが、スクォントはすぐにスクワートを惑星スクンの犠牲にするという計画を明かす。
45b	19b	「反重力」	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	アレクセイ・カザコフ	2016年3月7日[8] (2016-03-07)
宇宙を旅する中、ある船長が脱出ポッドを発見し、別の船長を救出する。二人の若い船長は船の操縦権を巡って口論する。しかし、窮地に陥った船長が倒れ、額から緑色のエイリアンのワームが飛び出すと、チームはワームに操られるのを止めなければならない。
46a	20a	「スレイベルズ」	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	シルバー・ロシャ	2016年3月8日[8] (2016-03-08)
底辺の住人たちは、イークマスという素敵なお祭りを楽しみにしています。みんなでキャンプを飾り付け、ランプル・クランプル・クローズという生き物の到来を待ちます。メーターがランプル・クランプルに子供たちのいたずらっ子か良い子かを教えてくれるから、キャンプ参加者たちは子供たちに行儀よくするように注意します。
46b	20b	「ホリデーの香り」	ジョシュ・サルツマン	ロブ・ウォルトン	2016年3月9日[8] (2016-03-09)
マクギーは、イークマス前夜の事故をスクワートのせいにする。その夜、マクギーは友人たちに似た霊に襲われる。
47a	21a	「最後の日々」	ショーン・カルブ	ブライアン・コフラン	2016年3月10日[8] (2016-03-10)
ボトム・ドウェラーズをオタクっぽいキャンパーが訪ね、レイクボトム・キャンプの最終日だと告げる。謎めいたキャンパーが鎌でポイントを稼ぎ、グリム・レンジャーのステータスをレベルアップさせようとする中、マギーはキャンプとキャンプ内の全てを守ると誓う。
47b	21b	「木をたたきなさい[6] [9] [10]」	ニコール・デマーズ	アレクセイ・カザコフ	2016年3月10日[8] (2016-03-10)
屋根裏部屋を物色していたキャンプ参加者たちは、スーツケースを発見する。しかし、自分たちが邪悪な人形、エルマーを解き放っていたことには気づいていない。スクワートはすぐにエルマーとコンビを組み、レイクボトムの腹話術コメディコンビとして新たなスタートを切る。
48a	22a	「ドゥレカ」	アーロン・ダン	ロブ・ウォルトン	2016年3月11日[6] [10] (2016-03-11)
レイクボトムキャンプのいたるところにホリネズミの穴が出現すると、ソーヤーはついにクレタスを倒そうとホリネズミの罠を仕掛ける。成功を夢見るソーヤーはクレタスを脳みそビンに追い込み、超スマートな姿で再び姿を現す。しかし間もなく、クレタスはレイクボトムキャンプを沈めるほどの威力を持つブラックホール装置を携えて再び姿を現す。
48b	22b	「雑用休暇」	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン 脚本 ：ステフ・カリナー	シルバー・ロシャ	2016年3月14日[8] (2016-03-14)
ローズバッドがずっと先延ばしにしていたスパに行くと、ソーヤーとアーマンドはレイクボトムの膨大な雑用リストを任される。モンスターマトに水をあげ、埃まみれのウサギに掃除機をかけ、大きな赤いボタンを押す。ところが、二人のカウンセラーが24時間も続く「シッキー・スペック・インフルエンザ」にかかってしまうと、マギーは雑用リストを全部やると約束する。マギーが大きな赤いボタンを押し損ねると、巨大な足が門を蹴り開け、キャンプに向かって踏み鳴らす。
49a	23a	「氷の女王」	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	ブライアン・コフラン	2016年3月15日[8] (2016-03-15)
失くしたレイクボトムの品々を取り戻そうと、キャンプ参加者たちはサニースマイルズの保管ロッカーに侵入し、怒り狂うスージーと対峙する。しかし、間もなく、イティビティカスが埋め込まれたスノードームが割れ、スージーにぶつかってしまい、彼女は凶暴な氷の女王に変身してしまう。スージーはイティビティカスを子犬だと思い込み、剣を奪ってミニタウルスを激怒させ、サニースマイルズを自分の王国に変えてしまう。
49b	23b	「スクワッチを自由に生きさせよう」	ストーリー ：ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン 脚本 ：ジョシュ・セイガー＆ジェローム・シンプソン	アレクセイ・カザコフ	2016年3月16日[8] (2016-03-16)
アルマンの苦悩する古いスパイの宿敵がレイクボトムに到着すると、彼女は保護と引き換えに、秘密の暗号化されたブラウニーのレシピを差し出します。
50a	24a	「歯トロール」	リチャード・クラーク	ロブ・ウォルトン	2016年3月17日[8] (2016-03-17)
マギーはスクワートの乳歯が抜けていることに気づき、乳歯が抜けるのは成長過程の素晴らしい出来事だと説得します。しかし間もなく、スクワートは邪悪な男の声を持つトゥース・トロールに襲われ、歯の隠れ家へと連れて行かれます。なんと、スクワートの乳歯には世界中の歯を召喚するほどのエネルギーが秘められていたのです。
50b	24b	「ハイブ・アンド・シーク」[要出典]	エヴァン・セイラー・ヒッキー	アレクセイ・カザコフ	2016年3月18日[8] (2016-03-18)
グレッチはクイーンゾンビに追われてハニーポーターの中に閉じ込められた後、花の匂いを嗅ぎ、異常なほど力強く、奇妙なエネルギーに満ち溢れている。グレッチに翼と毒針が生えたのを見て、マギーは彼女がクイーンゾンビに変身するのを目撃する。
51a	25a	「ボトム・ガルチでの激闘」[要出典]	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	ロブ・ウォルトン	2016年8月15日[11] (2016-08-15)
バットスクワットはレイクボトムの権利証を発見し、ボトム・ドウェラーたちに土地から立ち退くよう要求します。昔、ソーヤーはレイクボトム渓谷に権利証を主張しましたが、その権利証はブラックバットおじいちゃんに盗まれてしまいました。キャンプ参加者たちは、ブラックバットおじいちゃんが権利証を盗むのを防ぐため、タイムスリップしなければなりません。
51b	25b	「アイ・ゾンボーグ」[要出典]	ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	シルバー・ロシャ	2016年8月15日[11] (2016-08-15)
バットスクワットがボトム・ドウェラーズを滅ぼすようにプログラムされたスパイボット・ドローンを送り込むと、ソーヤーのローテクな腕のギミックはドローンの技術に太刀打ちできない。間もなく、未来のマギーが訪ねてきて、何か悪いことが起こると警告する。もう一人のマギーの警告を無視し、本物のマギーはドローンのハイテクチップを回収し、ソーヤーの腕に挿入する。チップによってソーヤーは凶悪なゾンボーグに変貌し、キャンプ参加者たちを殲滅させ、キャンプ全体を破壊しようと躍起になる。
52a	26a	「ヘッド・ツー・ヘッド」[11]	エヴァン・セイラー・ヒッキー	シルバー・ロシャ	2016年8月15日[11] (2016-08-15)
ソーヤーのキメラ接着剤によってスージーとグレッチが融合し、二人はグルージーに変身する。口論ばかりのスージーとグレッチは、普通の日常を送ろうとするが、獰猛なハゲタカとカメの混血児に遭遇する。
52b	26b	「野生の最後」[要出典]	アーロン・ダン	スタン・ガジオラ	2016年8月15日[11] (2016-08-15)
サスカッチ協会がアルマンドを訪ねると、彼はアウトドア分類をアップグレードしないと、アウトドア足分類がシティフットに変更されることを知ります。

シーズン3（2017）

シリーズ 番号	シーズン 中	タイトル	著者	ストーリーボード	初回放送日[4]
53a	1a	「汗だく湖底の夏」	アンドリュー・ハリソン	ミシェル・クー	2017年7月3日 (2017-07-03)
マギーさんは制汗クリームを塗るが、それが逆効果となり、さらに汗をかくことになる。
53b	1b	「スモグレ」	ジェニファー・デイリー	ポール・ブシャール	2017年7月3日 (2017-07-03)
マギーはスモアモンスターになる。
54a	2a	「キャンプ・ロックダウンボトム」	ジェローム・シンプソンとジョシュ・セイガー	ルーク・グスタフソン	2017年7月4日 (2017-07-04)
ローズバッドは、金のひしゃくが紛失した後、キャンプの指揮を執り、キャンプを封鎖しました。
54b	2b	「必要なのは幼虫だけ」	サム・ルアノ ストーリー ：ロバート・ピンコム＆シェリー・ホフマン	アレクセイ・カザコフ	2017年7月4日 (2017-07-04)
スクワートは寄生虫症を発症します。
55a	3a	「グレッチの両親に会う」	ステフ・カリナー	ミシェル・クー	2017年7月5日 (2017-07-05)
グレッチの有名なアクションヒーロー、映画スターの両親がキャンプ・レイクボトムを訪れ、夢にも思わなかった劇的な動機を得ることになります。
55b	3b	「ポータルが100%増加」	ショーン・カルブ	ポール・ブシャール	2017年7月5日 (2017-07-05)
子供たちは、同じような湖底へと導く異次元のポータルを発見します。そこでは、異次元の別人格がすべてゾンビになっています。
56a	4a	「レイクボ・トロン」	アンドリュー・ハリソン	ルーク・グスタフソン	2017年7月6日 (2017-07-06)
バットスクワットとマギーは、80 年代の古典的なビデオ ゲームにデジタル化され、ゲームのソフトウェア ガーディアンと戦って脱​​出します。
56b	4b	「アルマンド星の始まりの夜明けの台頭！」	ジェローム・シンプソンとジョシュ・セイガー	アレクセイ・カザコフ	2017年7月6日 (2017-07-06)
底生住民たちは次元間ポータルを通って、サスカッチだけのレイクボトム・キャンプへと旅立ちます。
57a	5a	「マギーのファーストフラッシュ」	ジェニファー・デイリー	ミシェル・クー	2017年7月10日 (2017-07-10)
キャンプ参加者たちは、かつてはマギーとスージーのペットだったが、数年前に追い出されて復讐を企む、変異した2匹の海洋猿の怒りに直面します。
57b	5b	「耳垢の家」	チャールズ・ジョンソン	クレイグ・タイレファー	2017年7月10日 (2017-07-10)
スクワートの耳垢が生き返り、スクワートを催眠状態に陥れ、友人たちを彫刻された耳垢のレプリカと取り替えてしまいます。
58a	6a	「バット・スクワッド」	カイル・ハート	ルーク・グスタフソン	2017年7月11日 (2017-07-11)
バットスクワットは子供たちを洗脳して自分の戦士にする。
58b	6b	「私の戦艦を沈めたな」	イアン・マッキンタイア	アレクセイ・カザコフ	2017年7月11日 (2017-07-11)
エイリアンの船がキャンプに侵入した。
59a	7a	「私、齧歯類」	サム・ルアノ	ミシェル・クー	2017年7月12日 (2017-07-12)
ギャングたちはリスのコミュニティに対する罪を償うためにリスになります。
59b	7b	「夜の下着カバー」	ジェローム・シンプソンとジョシュ・セイガー	クレイグ・タイレファー	2017年7月12日 (2017-07-12)
マギーは夢を実現させ、子供たちは介入しようとする。
60a	8a	「パーティーの余生」	ステフ・カリナー	ルーク・グスタフソン	2017年7月13日 (2017-07-13)
パーティーアニマルのせいで、子供たちはパーティーをしなくなりました。
60b	8b	「フロッピー・ザ・エレファント」	サム・ルアノ	ニール・アフレック	2017年7月13日 (2017-07-13)
子供たちは迷子になったサーカスの象と友達になります。
61a	9a	「ターキーピン・イット・リアル」	チャールズ・ジョンストン	アレクセイ・カザコフ	2017年7月17日 (2017-07-17)
子供たちは巨大なターキーサウルス・レックスが生息する異次元に閉じ込められてしまいます。
61b	9b	「リトル・セイント・ニッキー」	ジェフ・セイガー	ルーク・グスタフソン	2017年7月17日 (2017-07-17)
サンタクロースがキャンプに墜落し、マギーは彼を救出するのを手伝おうとする。
62a	10a	「ノストリル・ダムス！」	サム・ルアノ	クレイグ・タイレファー	2017年7月18日 (2017-07-18)
マギーは風邪をひくと、占いができる能力を得る。
62b	10b	「スライム作り」	ジェフ・セイガー	ルーク・グスタフソン	2017年7月18日 (2017-07-18)
子供たちは、スライミーが密かに最下層の人々と付き合っていることを発見します。
63a	11a	「老人とマギー」	マイク・ジラード	アレックス・グレイチャック	2017年7月19日 (2017-07-19)
年老いたマギーは過去を変え、スタッフが血に飢えた怪物になるのを阻止するために過去へ旅する。
63b	11b	「マクママ作戦」	ダグ・ハダーズとアダム・ロトスタイン	アレクセイ・カザコフ	2017年7月19日 (2017-07-19)
ギャングたちはマギーの両親に何が起こったのかを知るために彼の町を訪れた。
64	12	「湖底の恐怖の館！ムワハハ！」	ショーン・カルブ ステフ・カリナー	アレクセイ・カザコフ クレイグ・タイレファー	2017年7月20日 (2017-07-20)
子供たちはレイクボトム・ハウス・オブ・ホラーズに入り、すぐにその家の花形アトラクションになることを知ります。そして、彼らはレイクボトム・ハウス・オブ・ホラーズを戦い抜き、グルートス・クラウチとの最終決戦に挑みます。
65	13	「キャンプ・レイクボトム・クラシック」	ショーン・カルブ	クレイグ・タイレファー アレックス・グレイチャック	2017年7月24日 (2017-07-24)
シリーズの最終回では、夏休みの最後の週に、子供たちは研修中のスタッフとしてボランティアし、予期せぬ 2 人の新しいキャンプ参加者の到着に対応します。その後バットスクワットがキャンプを引き継ぎ、仲間たちは最後にもう一度レイクボトムの真の所有権を得るために、レイクボトム クラシックでバットスクワットに挑戦します。

参考文献

1. “9 Story Show details - Camp Lakebottom”. 9story.com. 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧。
2. “TELETOON dives into summer with new original series CAMP LAKEBOTTOM”. 9 Story Entertainment. 2013年6月19日. 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月2日閲覧。
3. 「ディズニーXD、6月17日（月）から「ノンストップ・サマー」に突入」The Futon Critic 2013年6月13日. 2014年11月2日閲覧。
4. 「キャンプ・レイクボトム - エピソードガイド」MSN . 2014年11月2日閲覧。
5. “Scare-A-Normal Activity; Old Man and the Beast”. Zap2it . 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月25日閲覧。
6. KG、imfernsehen GmbH & Co. (2016 年 9 月 30 日)。 「キャンプ・サンプグルント・シュタッフェル２、フォルゲ２２ｂ：人形劇」。
7. KG、imfernsehen GmbH & Co. (2016 年 9 月 28 日)。 「Camp Sumpfgrund Staffel 2、Folge 18b: Die Sumpfgrund-Rebellen」。
8. KG、imfernsehen GmbH & Co. (2016 年 9 月 29 日)。 「Camp Sumpfgrund Staffel 2、Folge 20a: Das kurbitanische Pupsgas」。
9. “Program Results”. tvonline.bell.ca . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
10. “Eastern Default Lineup”. 2023年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
11. "Camp Lakebottom". rogersondemand.com . 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。シーズン2 EP 24 Tooth Troll AND Hide and Seek 放送​​日: 2016年8月15日EP 25 Head Two Head AND The Last of the Wild 放送日: 2016年8月15日EP 23 Ice Queen AND Live and Let Squatch 放送日: 2016年8月15日