キリル文字の一覧

この記事には特殊文字が含まれています。適切なレンダリングサポートがない場合は、疑問符、ボックス、その他の記号が表示される場合があります。

これはキリル文字の文字の一覧です。この一覧におけるキリル文字の定義は、Unicode標準でエンコードされ、文字プロパティが「キリル文字」で一般カテゴリが「文字」である文字です。Unicodeにおけるキリル文字の分布の概要は、「Unicodeにおけるキリル文字」に記載されています。

ロシア語のアルファベットに含まれる文字

ロシア語のアルファベットに含まれる文字。

現代ロシア語アルファベットの文字
ああ	Бб	Вв	Гг	Дд	ええ	イー	Жж	ズ	イー
エイ	クック	ラー	ム	ナン	お	Пп	プ	Сс	ット
ウ	24	10	Цц	チャチ	シュ	Щщ	Ъъ	Ыы	ヤ
Ээ	Юю	ヤ

その他の文字

その他の文字
手紙	名前	言語/アルファベット	注記
Ә ә	シュワー	カザフ語
ⷠ	上付き文字Be
Ԝ ԝ	私たちは	クルド人、ヤグノビ人、ツンドラ・ユカギル人
ᲀ	丸みを帯びたVe		通常のveの変異体
Ԁ ԁ	こみで	コミ（1919-1940）
ᲁ	脚の長いデ		通常のdeの変種
Ꙣ ꙣ	ソフトデ	古代教会スラヴ語^[1]
Ђђ	ジェ	モンテネグロ語、セルビア語
Ԃ ԃ	コミ・ジェ	コミ（1919-1940）
Ꚁ ꚁ	ドゥエ	アブハズ語（1909—1926）^[1]	Дәに置き換えられました
Єє	ウクライナのイェ	ウクライナ語、ハンティ語
Ԑ ԑ	逆ゼ	エネツ、ハンティ^[2]
Ѕѕ	ジェ	マケドニア語
Ꙅ ꙅ	逆Dze	古代教会スラヴ語、^[3] ウクライナ語、ロシア語、ルーマニア語	Ѕの異形^[要出典]
Ꚅ ꚅ	ジュエ	アブハズ語（旧）
Ꙃ ꙃ	ジェロ	初期のキリル文字^[3]	の異形として、Ѕに置き換えられた
Ӡ ӡ	アブハジア語のゼ	アブハズ語、ウィルタ語
Ꚃ ꚃ	ズウェ	アブハズ語（1909—1926）^[1]	Ӡәに置き換えられました
Ꙁ ꙁ	ゼムリャ	初期のキリル文字^[3]	の異形として、Зに置き換えられた
Ԅ ԅ	コミ・ジェ	コミ（1919-1940）
Ԇ ԇ	コミ・ジェ	コミ（1919-1940）
І і	点線I	ベラルーシ語、ウクライナ語、ロシア語、カザフ語、ハカス語、コミ語、ルシン語
Ꙇ ꙇ	イオタ	グラゴル文字のキリル文字転写^[3]
Ј ј	ジェ	セルビア語、マケドニア語、モンテネグロ語、キルディン・サミ語、アゼルバイジャン語（1991年まで）、ウドムルト語（1897年まで）、オロク語
Ꙉ ꙉ	ジェルブ	教会スラヴ語^[3]	ЋとЂに置き換えられました
Ԉ ԉ	コミ・リェ	コミ（1919-1940）
Ԛ ԛ	Qa	古代アブハズ語、クルド語^[1]
ᴫ	小文字のエル	ウラル語音声アルファベット^[4]
Ꙥ ꙥ	ソフトエル	古代教会スラヴ語^[1]
Ꙧ ꙧ	ソフトエム	古代教会スラヴ語^[1]
ᵸ	上付き文字En	ベジタ、フンジブ、ゴドベリ
Ԋ ԋ	コミ・ンジェ	コミ（1919-1940）
Ө ө	禁止O（大江）	バシキール語、ブリヤート語、カルムイク語、カザフ語、ハンティ語、キルギス語、タタール語、トゥバ語、モンゴル語、ヤクート、アゼルバイジャン語（1991年まで）
Ꚛ ꚛ	交差したO	古代教会スラヴ語^[5]
Ꙩ ꙩ	単眼O	初期キリル文字（14世紀 - 15世紀）^[1]
Ꙫ ꙫ	双眼鏡O	初期キリル文字^[1]	エキゾチック
ꙮ	多眼O	初期キリル文字^[1] Unicode 15.0で外観が変更されました。^[6]	例: серафими многоꙮчитїи
Ѻѻ	ブロードオン	初期キリル文字	Oの異形
Ҁ ҁ	コッパ	古代教会スラヴ語	数値のみの使用（Чに置き換えられる）
Ԍ ԍ	コミ・シェ	コミ（1919-1940）
Ԏ ԏ	コミ・チェ	コミ（1919-1940）
Ᲊ ᲊ	彼	ハンティ^[7]
Ꚍ ꚍ	トゥエ	アブハズ語^[1]	Тәに置き換えられた
Ћћ	彼女	セルビア語
Ү ү	ストレートU（上）	カザフ語、モンゴル語、カラカルパク語、タタール語、バシキール語、キルギス語、ドゥガン語
Һ һ	ハ/彼、 "シャ"	カザフ語、バシキール語、シベリア・タタール語、サハ語、カルムイク語
Ꚕ ꚕ	フエ	アブハズ語^[1]	Ҳәに置き換えられました
Ѡ ѡ	オメガ	初期キリル文字
Ѽѽ	美しいオメガ	スラヴ語族（歴史）^[3]
Ꙍ ꙍ	ブロードオメガ	スラブ語族（歴史的）^[3]
Ꙡ ꙡ	逆ツェ	古いノヴゴロドの白樺の樹皮
Ꚏ ꚏ	ツウェ	アブハズ語^[1]	Цәに置き換えられました
Ҽ ҽ	アブハジア・チェ族	アブハズ語
ヤヒ	ジェ	セルビア語、マケドニア語、モンテネグロ語、アブハジア語、ルーマニア語
Ꚗ ꚗ	シュエ	アブハズ語^[1]	Шәに置き換えられました
Ꙏ ꙏ	ニュートラル・イェール	中世後期ロシア語の転写	互いに区別がつかない場合に使用します
Ѣ ѣ	ヤット	初期キリル文字、スラヴ祖語、ロシア語（1918年まで）、ブルガリア語（1945年まで）、ウクライナ語（1945年まで）、ルーシ語（1945年まで、1991年に再発）
Ҩ ҩ	アブハジア語のハ	アブハズ語
Ꙕ ꙕ	逆ユウ	初期東スラヴ語、初期ブルガリア語^[3]
Ӏ ӏ	パロチカ	アバザ語、アディゲ語、アヴァール語、チェチェン語、ダルグワ語、イングーシ語、カバルド語、ラク語、レズギ語、タバサラン語
Ѧ ѧ	リトル・ユス	共通スラヴ語、初期キリル文字
Ꙙ ꙙ	閉店リトルユス	共通スラヴ語、初期キリル文字^{[3] 、} 中期ブルガリア語^[3]（小文字yusの異形）
Ѫ ѫ	ビッグ・ユス	共通スラヴ語、初期キリル文字
Ꙛ ꙛ	ブレンドユス	中期ブルガリア語^[3]
Ѯ ѯ	キシ	初期キリル文字、教会スラヴ語、	ローマ字表記のKまたはX
Ѱ ѱ	サイ	初期キリル文字
Ѳ ѳ	フィタ	初期キリル文字	参照：ギリシャ語のΘ θ
Ѵ ѵ	イジツァ	ウドムルト語（1897年まで）、アブハズ語（1926年まで）、ロシア語（1918年まで、ギリシャ語の単語がいくつか）、セルビア語（19世紀まで）、教会スラヴ語
Ꙟ ꙟ	Yn	ルーマニア語（キリル文字）^[3]
ああ	英国	初期のキリル文字

発音区別符号付き文字

発音区別符号付きの文字。
手紙	名前	言語/アルファベット
アー	墓のあるA	ブルガリア語、マケドニア語（方言で使用される個別の文字ではない）
アーーー	サーカムフレックス付きのA	ブルガリア語、セルビア語（方言では個別の文字ではなく）、ウデゲ語
Ӑ ӑ	二音節のA	チュヴァシ、ハンティ
Ӓ ӓ	分音記号付きのA	ヒルマリ語、キルディンサーミ語、ハンティ語、セルビア語（方言で使用される個別の文字ではない）
アーーアーー	マクロン付きのA	キルディン・サーミ語、北マンシ語、ブルガリア語（方言では個別の文字ではなく）、セルビア語（方言では個別の文字ではなく）
アーーー	チルダ付きのA	キナルグ
アーリー	リングが上にあるA	セルクプ
Ӓ̄ ӓ̄	分音記号とマクロン付きのA	キルディン・サミ
Ә́ ә́	急性のシュワー音	タタール語（個別の文字ではない）
Ӛ ӛ	分音記号付きシュワー	ハンティ
Ә̃ ә̃	チルダ付きシュワー	キナルグ
Б҄ б҄	ポクリチェと一緒に	教会スラヴ語
В̌ в̌	キャロンとVe	シュグニ、ワキ
В҄ в҄	ポクリチェとヴェ	教会スラヴ語
Ґ ґ	回復の兆し	ウクライナ語、ベラルーシ語（すなわちベラルーシ古典正書法）、（正式には個別の文字ではない）、ルーシ語
Г̄ г̄	マクロン付きのGhe	カレリア語（1820年代）
Г̌ г̌	ゲとキャロン	シュグニ、ワキ
Г̑ г̑	逆さのブレーヴ付きゲ	アリュート
Ғ ғ	脳卒中を伴うゲ	カザフ語、ウズベク語、バシキール語、タジク語、アゼルバイジャン語（1991年まで）
Ӻ ӻ	ストロークとフックのゲ	ニヴフ語^[2]
Ғ̌ ғ̌	脳卒中とキャロンを伴うゲ	シュグニ
Г̣ г̣	下に点があるGhe	アラビア語のキリル化
Ҕ ҕ	ミドルフック付きゲ	アブハズ語、ヤクート語
Ӷ ӷ	下降器付きゲ	アブハズ語、アリュート語
Г̧ г̧	セディーユ付きゲ	カレリア語（1820年代）、レズギ語、ダルグワ語、チェチェン語（ウスラルの正書法）
グーグー	ポクリチェとゲ	教会スラヴ語
Д̆ д̆	短音符付きDe	アリュート
Д̣ д̣	下に点があるDe	アラビア語、ワヒ語のキリル化
Ѓѓ	グジェ	マケドニア語
Ѐѐ	墓とともに	マケドニア語、ブルガリア語、セルビア語、教会スラヴ語
Ӗ ӗ	ブレベと共に	チュヴァシ語
Ё̄ё̄	マクロン付きのYo	北マンシ語
えーー	マクロン付きのイェ	北マンシ語、ブルガリア語、セルビア語
Е̃ е̃	チルダ付きのYe	キナルグ
Є̈ є̈	ウクライナ語のYe（分音記号付き）	ハンティ
Ӂ ӂ	短音符付きのZhe	モルダビア
Ӝ ӝ	分音記号付きZhe	ウドムルト語
Җ җ	下降器付き浙江	ドゥンガン語、タタール語、トルクメン語
Ꚅ̆ꚅ̆	短音符付きZhwe	アブハズ語（旧）
З́ з́	ジー	モンテネグロ
Ӟ ӟ	分音記号付きの「ゼ」	ウドムルト語
Ҙ ҙ	下降器付きゼ	バシキール語、ワヒ語
З̌ з̌	ゼとキャロン	ンガナサン、シュグニ
З̱ з̠	下にマクロンが付いたZe	アラビア語のキリル化
З̣ з̣	下に点があるZe	アラビア語のキリル化
Ԑ̈ ԑ̈	分音記号付きの逆Ze	ハンティ
Ѝѝ	私は墓の中で	ブルガリア語、マケドニア語、セルビア語
Ҋ ҋ	尾のある短いI	キルディン・サミ
Ӥ ӥ	分音記号付きのI	ウドムルト語、ロシア語
Ӣ ӣ	マクロン付きのI	北マンシ語、タジク語、ブルガリア語、セルビア語
И̃ и̃	チルダ付きのI	キナルグ、ゴドベリ
Її	イー	ウクライナ語、ルーシ語、教会スラヴ語（ほぼ）
Ї́ ї́	急性の易	ウクライナ語、ルーシ語
Ӄ ӄ	フック付きカ	アレウト、ハンティ、アブハズ (正式)
Ҟ ҟ	脳卒中を起こしたカ	アブハズ語
Ҝ ҝ	縦画の「カ」	アゼルバイジャン語
ククク	ポクリティエとカ	教会スラヴ語
Ԟ ԟ	アリュート・カ	アリュート語^[1]
Қ қ	下降器付きKa	アブハズ語、カザフ語、ハンティ語、ワヒ語
Ҡ ҡ	バシキール語のQa	バシキール語
К̣ к̣	下に点があるKa	アラビア語のキリル化
Ԓ ԓ	フック付きエル	チュクチ、ハンティ、イテリメン^[2]
Ԡ ԡ	ミドルフックのエル	チュヴァシ（1872）^[1]
Ԯ ԯ	下降器付きエル	ハンティ^[1]
Ӆ ӆ	尻尾のあるエル	キルディン・サミ
Ӎ ӎ	尻尾のあるエム	キルディン・サミ
Ӈ ӈ	フック付きエン	アレウト島、キルディン・サーミ島、ハンティ島、ネネツ島、北マンシ島
ナック	ポクリティエとエン	教会スラヴ語
Ԣ ԣ	中フック付きEn	チュヴァシ語 (1872 年)、^[1]ウドムルト語 (～1897 年)
Ԩ ԩ	左フックのエン	オロク^[8]
Ң ң	ディセンダー付きEn	ドゥンガン、カザフ語、タタール語、トルクメン語、バシキール語、ハカシア語、ハンティ語、ウズベク語、キルギス語
Ӊ ӊ	尻尾のあるエン	キルディン・サミ
О̀ о̀	墓とともに	ブルガリア語、セルビア語、マケドニア語
オォォォ	マクロン付きのO	カルパト・ルシン語、北マンシ語
Ӧ ӧ	分音記号付きのO	ヒル・マリ、メドウ・マリ、ハカス、ハンティ、ウドムルト
О̆ о̆	短音符付きのO	イテリメン、ハンティ
О̂ о̂	サーカムフレックス付きのO	ウデゲ語、ルシン語、ブルガリア語
О̃ о̃	チルダ付きのO	キナルグ
Ӧ̄ ӧ̄	分音記号とマクロン付きのO
Ө́ ө́	鋭角のOと棒グラフのO急性のOe	バシキール語（個別の文字ではない）
Ӫ ӫ	分音記号付きの棒付きO /分音記号付きOe	ハンティ
Ө̄ ө̄	縦棒付きOとマクロン/マクロン付きのOe	ネギダル、オロク、セルクプ
Ө̆ ө̆	短音符付きのO記号/二分音符付き大江	ハンティ
Ҧ ҧ	ミドルフック付きペ	アブハズ語の古い正書法
Ԥ ԥ	下降器付きペ	アブハズ語^[9]
Р̌ р̌	エルとキャロン	ニヴフ語、ポーランド語（旧）
Ҏ ҏ	ダニのいるエル	キルディン・サミ
Р҄ р҄	ポクリチェとエル	教会スラヴ語
С́ с́	シェ	モンテネグロ
Ҫ ҫ	ディセンダー付きEs（）	バシキール語、チュヴァシ語、ンガナサン語
С̱ с̠	下にマクロンが付いたEs	アラビア語のキリル化
С̣ с̣	下に点があるEs	アラビア語のキリル化
Ꚋ ꚋ	ミドルフック付きTe	アブハズ (1909—1926)、チュヴァシ (1872) ^[1]
ティ	キャロンとテ	チュヴァシュ（1872）、シュグニ、ワヒ
Ҭ ҭ	下降器付きTe	アブハズ語^[9]
トット	下に点があるTe	アラビア語のキリル化
Ќќ	Kje	マケドニア語
ウ̀ ウ̀	墓石付きのU	ブルガリア語（方言で使用される個別の文字ではない）
ウユ	急性のU	ロシア語、カラチャイ・バルカル語（旧）
Ӳ ӳ	二重鋭角のU	チュヴァシ語
Ўў	ショートU	ベラルーシ語、ダンガン語、ハンティ語、ウズベク語
Ӱ ӱ	分音記号付きU	ヒル・マリ、メドウ・マリ、ハカス、ハンティ、ルシン
Ӯ ӯ	マクロン付きのU	カルパト・ルーシン語（個別の文字ではない）、タジク語、北マンシ語
У̃ у̃	チルダ付きのU	キナルグ
Ӱ́ ӱ́	分音記号と鋭音を伴うU	ルシン語
Ұ ұ	ストローク付きストレートU /脳卒中を起こした上江/カザフスタンのショートU	カザフ語
Ү́ ү́	鋭角のU字型/急性上気道炎	モンゴル語（個別の文字ではない）
Х̑ х̑	反転した全音符のKha	アリュート
Ӽ ӽ	フック付きカー	アレウト、ニヴフ、イテリメン、^[2]ハンティ、アブハズ（旧）
1 1/2	ポクリティエとカ	教会スラヴ語
Ӿ ӿ	脳卒中のKha	ニヴフ語^[2]
Ҳ ҳ	下降器付きKha	アブハズ語、ハンティ語、タジク語、ウズベク語、ワキ語
Х̱ х̠	下にマクロンが付いたKha	アラビア語のキリル化
Х̣ х̣	下に点があるKha	アラビア語のキリル化
Х̮ х̮	下に二分音符が付いたKha	アラビア語のキリル化
Ԧ ԧ	下降器付きシャ	アゼルバイジャン・キリル文字（1939-1991）^[10]
Ӵ ӵ	分音記号付きチェ	ウドムルト語
Ҹ ҹ	縦線でチェ	アゼルバイジャン語
Ҷ ҷ	下降器付きチェ	アブハズ語、ハンティ語、タジク語、ワヒ語
Ҷ̣ ҷ̣	下線と下の点が付いたチェ	ワキ語
Ӌ ӌ	ハカス語チェ語	カカス
Ҿ ҿ	下降器を持つアブハジアのチェ族	アブハズ語
Ш̆ ш̆	短音符付きシャ	アブハズ語（古語）
Ъ̀ ъ̀	墓石のあるハードサイン	ブルガリア語（個別の文字ではない）
Ꙑ ꙑ	背中を向けて	古代教会スラヴ語^[3] 、現在はЫ
Ы̆ ы̆	イェリーとブレーブ	モクシャ (1923-1938)、マリ (老)
Ӹ ӹ	分音記号付きイェリー	ヒルマリ、ノースウェスタンマリ
Ы̄ы̄	マクロン付きのYery	アリュート語（ベーリング方言）^[11] エヴェンキ語、北マンシ語、ナナイ語、ネギダル語、ウルチ語、セルクプ語
Ы̂ ы̂	サーカムフレックス付きイェリー	ウデゲ（旧）
Ы̃ ы̃	チルダ付きのYery	モクシャ（1890年代）
Ҍ ҍ	セミソフトサイン	キルディン・サミ
Э̄э̄	マクロン付きのE	アレウト語（ベーリング方言）、^[11] エベンキ語、北部マンシ語、ナナイ語、ネギダル語、オロク語、ウルチ語、キルディン・サーミ語、セルクプ語、チェチェン語
Ӭ ӭ	分音記号付きE	キルディン・サミ
Э̆ э̆	複音付きE	ツンドラネネツ
Ӭ́ ӭ́	分音記号と鋭音を伴うE	キルディン・サミ
Ӭ̄ ӭ̄	分音記号とマクロン付きのE	キルディン・サミ
Э̇ э̇	上に点があるE	ツンドラネネツ
Ю̀ ю̀	墓のあるユウ	ブルガリア語（方言で使用される個別の文字ではない）
Ю̆ ю̆	ユウとブレーブ	ハンティ
Ю̈ ю̈	分音記号付きYu	セルクプ、カレリア語（旧）
Ю̈́ ю̈́	発音と鋭敏を伴うYu	ルシン語
Ю̄ю̄	マクロン付きのYu	アレウト語（ベーリング方言）、^[11] エベンキ語、北部マンシ語、ナナイ語、ネギダル語、オロク語、ウルチ語、キルディン・サーミ語、セルクプ語、チェチェン語
Ю̂ ю̂	曲折アクセント付きのYu	ウデゲ（旧）
Я̀ я̀	墓のあるヤ	ブルガリア語（方言学で使用される個別の文字ではない）
Я̆ я̆	ヤとブレーブ	ハンティ
Я̈ я̈	分音記号付きのYa	セルクプ
Я̄ я̄	マクロン付きのYa	キルディン・サミ、ウデゲ（旧）、マンシ北部
Я̂ я̂	サーカムフレックス付きの「Ya」	ウデゲ（旧）
Ѷѷ	ケンデマを使ったイジツァ	（新）教会スラヴ語

合字

合字
手紙	名前	分解	言語/アルファベット
Ӕ ӕ	Æ	エイ	オセチア人
Ԫ ԫ	ジェ	ДЖ	コミ
Ꚅ ꚅ	ジュエ	ЗЖ	アブハジア語^[1]
Ꚉ ꚉ	ズゼ	ДЗ	アブハジア語（Ӡに置き換えられた）^[1]コミ語
Љљ	ルジェ	ЛЬ	マケドニア語、モンテネグロ語、セルビア語
Ԕ ԕ	ラ	ЛХ	モルドヴィンの初期の正書法（エルジャとモクシャ）^[1]
Ҥ ҥ	エン・ゲ	НГ	アルタイ、メドウマリ、ヤクート
Њњ	ンジェ	いいえ	マケドニア語、モンテネグロ語、セルビア語
Ꚙ ꚙ	ダブルオー	おお	初期キリル文字^[5]
Ꙭ ꙭ	ダブルモノキュラーO^[1]	ꙨꙨ	初期キリル文字
Ԗ ԗ	ラ	РХ	モルドヴィンの初期の正書法（エルジャとモクシャ）^[1]
Ꙋ ꙋ	モノグラフUK	ОУまたはОѴ	古代教会スラヴ語^[3]
Ѿѿ	オット	ѠТ	古代教会スラヴ語^[1]
Ҵ ҵ	テ・ツェ	ТЦ	アブハジア人
Ꚑ ꚑ	ツェ	ＴＳ	アブハシア語（1926年まで）^[1]アヴァール語（1889年）
Ԭ ԭ	チェ	ДЧ	コミ（旧）
Ꚓ ꚓ	チェ	ТЧ	アブハジア人（1909-1926）^[1]
Ꚇ ꚇ	チェ	ЧЧ	アブハジア人（1926年まで）^[1]
	チェ・シャ	ЧШ	ウドムルト語（古い）
Ꙓ ꙓ	イオタテッド・ヤット	ІѢ	古代教会スラヴ語^[3]
Ꙗ ꙗ	ヨウ化A	ヤ	古代教会スラヴ語^[3]
Ԙ ԙ	八重	ヤ	モルドヴィンの初期の正書法（エルジャとモクシャ）^[1]
Ѥ ѥ	ヨウ素化E	ІЄ	古代教会スラヴ語
Ѩ ѩ	IOtated Little Yus	ІѦ	古代教会スラヴ語
Ꙝ ꙝ	閉鎖された小さなユス	ІꙘ	古期教会スラヴ語、中期ブルガリア語^[3]イオタ化された小文字yusの異形
Ѭ ѭ	IOtated Big Yus	ІѪ	古代教会スラヴ語

音の価値

キリル文字の異形は、多くの言語、特にスラブ民族が多く住む国で使用されている言語の表記体系で使用されています。以下の表は、さまざまな現代言語で使用されているキリル文字と、それらが表す主要な音を示しています（詳細は各言語の記事を参照）。どの言語でも独立した文字とは見なされない複合分音記号付きの文字形式（特に、一部の言語で強勢や声調を示すために使用されることがあるアクセント記号付きの母音）は、ѐとѝを除き、表から除外されています。^[a]強調表示されている文字は基本（元の）キリルアルファベットの文字です。現在どの言語でも使用されていない古い文字は記載されていません。

ヨーロッパの言語

さまざまな言語における文字の使用法（ヨーロッパ）
言語族	スラブ語族							その他のインド・ヨーロッパ語族			ウラル語						白人
アルファベット	る	なれ	イギリス	ルー	sr ^[b]	背景	メートル	モ	os	tg	sjd	メートル	MRJ	udm	キロカロリー	yrk	腹筋	KB	ce
ああ	/あ/		/ ɑ /	/あ/								/ ɑ /			/あ/		/ æ /	/ ɑ /
Ӑ ӑ
Ӓ ӓ											/ ʲ a /		/ æ /		/ ɐ /
Ә ә															/ ɤ ~ ʌ /		/ ʷ /
Ӛ ӛ															/ ɘ /
Ӕ ӕ									/ ɐ /
Б б	/ b /											/ β、b /		/ b /
В в	/ v /		/ ʋ ~ w /	/ v /
Гг	/ ɡ /	/ ɣ /	/ ɦ /		/ ɡ /							/ ɣ、ɡ /		/ ɡ /	/ ɣ、ɡ /	/ ɡ /		/ ɣ /	/ ɡ /
Ґ ґ			/ ɡ /		/ ɡ /
Ғ ғ										/ ʁ /	/ × /
Ӷ ӷ																	/ ɣ ~ ʁ /
Ҕ ҕ																	/ ɣ /
Д д	/ d /											/ ð , d /		/ d /
Ђђ					/ d͡ʑ /
Ѓѓ							/ ɟ ~ dʑ /
ええ	/ j e、e /		/ e /								/ j e、ʲ e /	/ e /		/ j e、ʲ e /	/ e、ʲ e、j e /	/ j e、ʲ e、e、ɤ /	/ ɛ /	/ e , j a , a j /	/ e、ɛː、j e、i e /
Ѐѐ							/ e / ^[あ]
Ё ё	/ j ɵ / ^[c]	/ jɔ /		/ jɔ /					/ j o /	/ jɒ /	/ j o、ʲ o /	/ j o /		/ j o、ʲ o /				/ j o /
Ӗ ӗ
Єє			/ j e /
Жж	/ ʐ /		/ ʐ /		/ ʐ /	/ ʒ /													/ ʐ /
Ӂ ӂ								/ dʒ /
Җ җ
Ӝ ӝ														/ d͡ʒ /
З з	/ z /								/ z ~ ʒ /	/ z /
З́ з́					/ zʲ / ^[b]
Ҙ ҙ
Ӟ ӟ														/ dʲʑ /
Ӡ ӡ																	/ dz /
Ѕѕ							/ dz /
と	/私/		/ ɪ /		/私/									/ i、ʲ i /	/私/			/ i ~ ɨ /	/私/
Ѝѝ						/私/ ^[あ]
Ӥ ӥ														/私/
Ӣ ӣ										/私/
І і		/私/
Її			/ j i /
Ӏ ӏ																		/ ʔ /	/ ʢ /
Й й	/ j /					/ j /		/ j /										/ j /
Ҋ ҋ											/ j̊ /
Ј ј					/ j /		/ j /				/ j̊ /
К к	/ k /																/ kʼ /	/ k /
Қ қ										/ q /							/ kʰ /
Ҟ ҟ																	/ qʼ /
Ҡ ҡ
Ӄ ӄ															/ q /
Ҝ ҝ
Л л	/ l ~ ɫ /	/ l /				/ l ~ ɫ /		/ l /							/ l ~ ɫ /	/ l /		/ l ~ ɮ /	/ l /
Ӆ ӆ											/ l̥ /
Љљ					/ ʎ /		/ ʎ /
М м	/ m /
Ӎ ӎ											/ m̥ /
Н н	/ n /
Ӊ ӊ											/ n̥ /
Ӈ ӈ											/ ŋ /				/ ŋ /
Ҥ ҥ												/ ŋ /
Њњ					/ ɲ /		/ ɲ /
ああ	/お/	/ ɔ /		/お/		/ ɔ /		/お/		/ ɔ /	/お/						/ ɔ /	/お/
Ӧ ӧ												/ ø /		/ ʌ /	/ ø /
Ө ө															/ ŏ /
Ӫ ӫ															/ ɵ ~ ɞ /
Ҩ ҩ																	/ ɥ /
П п	/ p /																/ pʼ /	/ p /
Ԥ ԥ																	/ pʰ /
Р р	/ r /											/ r ~ ɾ /		/ r /
Ҏ ҏ											/ r̥ /
С с	/秒/								/ s ~ ʃ /	/秒/
С́ с́					/ sʲ / ^[b]
Ҫ ҫ
ティ	/ t /																/ tʼ /	/ t /
Ҭ ҭ																	/ tʰ /
Ћћ					/ t͡ɕ /
Ќќ							/ c ~ tɕ /
ウ	/あなた/																[ u ] ; / w /		/あなた/
Ўў		/と/
Ӳ ӳ
Ӱ ӱ												/はい/			/はい/
Ӯ ӯ										/ ɵ ~ ø /
Ү ү
Ұ ұ
Фф	/ f /
Х х	/ × /							/時間/	/ χ /		/ × /						/ χ /	/ × /
Ҳ ҳ										/時間/							/ ħ /
Һ һ											/ ʰ ~ h /
Цц	/ ts /
Ҵ ҵ																	/ tsʼ /
Ч ч	/ tɕ /	/ ʈʂ /	/ ʈ͡ʂ /		/ ʈ͡ʂ /	/ tʃ /								/ tɕ /	/ tʃ /	/ tɕ /	/ tʃ ʰ /	/ tʃ /
Ӵ ӵ														/ tɕ /
Ҷ ҷ										/ dʒ /							/ tʃʼ /
Ӌ ӌ
Ҹ ҹ
Ҽ ҽ																	/ ʈʂ /
Ҿ ҿ																	/ ʈ͡ʂʼ /
ヤヒ					/ ɖ͡ʐ /		/ dʒ /										/ ɖʐ /
Ш ш	/ ʂ /		/ ʂ /		/ ʂ /	/ ʃ /									/ ʃ ~ ʂ /	/ ʃ /	/ ʂ /	/ ʃ /
Щщ	/ ɕ ː /		/ ʃ tʃ /			/ ʃ t /			/ ʂ ʈ͡ʂ /	(/ ʃ tʃ /)	/ ç /	/ ʃ tʃ /		/ ɕ ( ː )/	/ ʃ tʃ /	/ ɕ ː /		/ ɕ /
Ъ ъ	^[d]			^[d]		/ ɤ ~ ɐ /			^[e]	/ ʔ /	^[d]							/ ˠ /	/ ʔ /
Ы ы	[ ɨ ]			/ ɨ /				/ ɨ /		（/私/）	/ ɨ /	/ ɤ /		/ ɨ ~ ɯ /	/ ɨ /			/ ə /	（/私/）
Ӹ ӹ													/ ɯ ~ ə /
ヤ	/ ʲ /					/ ʲ /		/ ʲ /	（/ ʲ /）		/ ʲ /								^[女]
Ҍ ҍ											/ ʲ /
Э э	[ ɛ ]	/ ɛ /						/ ə /	（/ e /）	/ e /					/ e、ɛː /	/ e、æ /			/ e /
Ӭ ӭ											/ ʲ e /
Ю ю	/ジュ/					/ジュ/		/ジュ/										/ジュ/
ヤ	/ j a /		/ j ɑ /	/ j a /		/ j a /		/ j a /						/ j ɑ /	/ j a /	/ j ɑ /		/ j a /
アルファベット	る	なれ	イギリス	ルー	シニア	背景	メートル	モ	os	tg	sjd	メートル	MRJ	udm	キロカロリー	yrk	腹筋	KB	ce

アジア言語

さまざまな言語における文字の使い方（アジア）
言語族	トルコ語族														桐。	モンゴル語			顎。
アルファベット	az	ありがとう	ええと	ky	krc	バ	tt	代替	kjh	ああ	ありがとう	ウズ	うぐい	履歴書	たとえ	ブア	分	ザル	dng
ああ	/ ɑ /	/あ/	/ ɑ /		/ a /、/ æ /	/あ/	/ ɑ /			/あ/	/ ɑ /	/ a ~ æ /	/ ɑ /	/あ/					/ a、ɑ /
Ӑ ӑ														/ ə /
Ӓ ӓ
Ә ә	/ æ /					/ æ /							/ æ /					/ æ /	/ ɤ /
Ӛ ӛ
Ӕ ӕ
Б б	/ b /										/ b ~ p /	/ b /			/と/	/ b /	/ p /
В в	/ v /	/ β /	（/ v /）		/ v /	/と/	/ w /、/ v /	（/ v /）	/ v /	（/ v /）		/ v /、/ w /	/ w / (/ v /)	/ ʋ /	/ v /	（/ w ~ β /）	/わー/	/と/
Гг	/ ɡ /	/ ɡ ~ ʁ /	/ ɡ /				/ ɡ /、/ ɣ /		/ ɡ /						/ ɡ /、/ ɣ /	/ ɡ /	/ ɡ /、/ ɢ /		/ k /
Ґ ґ
Ѓѓ
Ғ ғ	/ ɣ /		/ ʁ /			/ ɣ /			/ ɣ /			/ ɣ /	/ ʁ /
Ӷ ӷ
Ҕ ҕ										/ ɣ ~ ʁ /
Д д	/ d /										/ d ~ t /	/ d /					/ t /
Ђђ
ええ	/ e /		/ i ɘ /	/ j e、e /	/ e /	/ e /	/ e /、/ j e /、/ j ɤ /	/ e /	/ j e、e /	（/ e /、/ j e /）	/ e、j e /	/ ɛ /、/ j ɛ /	/ e /	/ ɛ /	/ j e /		/ j i ~ j o /	/ j e /	/ i ɛ /
Ѐѐ
Ё ё		/ j o /	（/ j o /）	/ j o /	/ ø /	/ j o /		（/ j o /）	/ j o /	（/ j o /）		（/ j ɔ /）		（/ j o /）	/ j o /		/ jɔ /		/ i ɔ /
Ӗ ӗ														/ ɘ /
Ҽ ҽ
Ҿ ҿ
Єє
Жж	/ ʒ /			/ dʒ /	/ dʒ /、/ ʒ /	/ ʒ /				(/ ʒ /)	/ ʒ /	/ dʒ /	/ ʒ /	/ ʐ /	/ ʒ /		/ tʃ /		/ ʐ /
Ӂ ӂ
Җ җ		/ dʒ /					/ ʑ /						/ dʒ /					/ dʒ /	/ tʂ、tɕ /
Ӝ ӝ
З з	/ z /	/ ð /	/ z /							（/ z /）	/ z /						/ ts /
З́ з́
Ҙ ҙ						/ ð /
Ӟ ӟ
Ӡ ӡ
Ѕѕ
と	/私/											/ ɪ /	/ ɪ /、/ ɯ /	/私/					/私、私 /
Ѝѝ
Ӥ ӥ
Ӣ ӣ
І і			/ ɘ /						/ ɪ /
Її
Ӏ ӏ
Й й	/ j /									/ j /, / ȷ̃ /	/ j /							/私/	/ j /
Ҋ ҋ
Ј ј	/ j /							/ ɟ /
К к	/ c / （/ k /）	/ k ~ q /	/ k /	/ k ~ q /	/ k /		/ k /、/ q /	/ k /		/ k ~ q /	/ k /					（/ k /）	/ k ʰ ~ x /	（/ k /）	/ kʰ /
Қ қ			/ q /									/ q /
Ҟ ҟ
Ҡ ҡ						/ q /
Ӄ ӄ
Ҝ ҝ	/ ɟ /
Л л	/ l /																/ ɮ /		/ l /
Ӆ ӆ
Љљ
М м	/ m /
Ӎ ӎ
Н н	/ n /
Ӊ ӊ
Ң ң		/ ŋ /				/ ŋ /			/ ŋ /		/ ŋ /		/ ŋ /					/ ŋ /
Ӈ ӈ															/ ŋ /
Ҥ ҥ								/ ŋ /		/ ŋ /
Њњ
ああ	/お/		/ uʊ /	/お/								/ ɔ /	/お/		/ ɔ /
Ӧ ӧ								/ ø /
Ө ө	/ ø /		/ yʉ /	/ ø /		/ ø /				/ ø /			/ ø /			/ ø /	/お/
Ӫ ӫ
Ҩ ҩ
П п	/ p /										/ p ~ p ʰ /	/ p /				（/ p /）	(/ pʰ / )		/ pʰ /
Ԥ ԥ
Р р	/ ɾ /	/ r /	/ ɾ /	/ r /				/ ɾ /	/ r /	/ ɾ /			/ r /						/ ɚ、r /
Ҏ ҏ
С с	/秒/	/ θ /	/秒/
С́ с́
Ҫ ҫ						/ θ /								/ ɕ /
ティ	/ t /										/ t ~ t ʰ /	/ t /					/ tʰ /
Ҭ ҭ
Ћћ
Ќќ
ウ	/あなた/		/ w ~ ʊ ~ ʉ /	/あなた/			/ u /、/ w /	/あなた/									/ ʊ /		/ ɤ u、u /
Ўў					/と/							/お/							/あなた/
Ӳ ӳ														/はい/
Ӱ ӱ								/はい/
Ӯ ӯ
Ү ү	/はい/		/ ʉ /	/はい/		/はい/	/ y /、/ w /			/はい/			/ ʏ /			/はい/	/あなた/		/はい/
Ұ ұ			/ ʊ /
Фф	/ f /	/ ɸ /	（/ f /）		/ f /				/ ɸ /	（/ f /）		/ f ~ ɸ /	（/ f /）	/ f /		（/ f /）	（/ f ~ p ʰ /）	（/ f /）	/ f /
Х х	/ x ~ χ /	/ h ~ x /	（/ × /）		/時間/	/ × /								/ χ /	/ × /
Ҳ ҳ												/時間/
Һ һ	/時間/		/時間/			/時間/				/時間/			/時間/			/時間/		/時間/
Цц		（/ t s /）	(/ t͡s /)	（/ t s /）		/ t͡s /		（/ t s /）	/ t͡s /	（/ t s /）	(/ t͡s /)	（/ t s /）		（/ t s /）	/ t s /	（/ t s /）	/ t͡s ʰ /
Ҵ ҵ
Ч ч	/ tʃ /		（/ tɕ /）	/ tʃ /			/ ɕ /	(/ t ʃ /)	/ tʃ /	/ c /	/ tʃ /			/ tɕ /	/ tʃ /	(/ t ʃ /)	/ tʃ ʰ /		/ tʂ ʰ、tɕ ʰ /
Ӵ ӵ
Ҷ ҷ
Ӌ ӌ									/ dʒ /
Ҹ ҹ	/ dʒ /
ヤヒ
Ш ш	/ ʃ /									(/ ʃ /)	/ ʃ /			/ ʂ /	/ ʃ /				/ ʂ /
Щщ		(/ ʃ tʃ /)	（/ ɕ /）	/ ʃ tʃ、ʃ ː /	(/ ʃ /)	/ ɕ /	/ ʃ ɕ /	(/ ʃ t ʃ /)	/ ɕ ː /	（/ ɕ ː /）	(/ ʃ tʃ /)		(/ ɕ ː /, / ɕ tɕ /)		(/ ʃ tʃ /)				/ ɕ /
Ъ ъ		^[グラム]				/ ʲ /	/ ʔ /		^[グラム]		/ ˤ /	[ ʔ ]		^[グラム]		^[d]	^[グラム]
Ы ы	/ ɯ /		/ ə /	/ ɯ /	/ ɨ /	/ ɯ /	/ ɤ /	/ ɯ /						/ ɯ /	/私/	/ ʉ /	/私/		/ ɪ、ɨ ə /
Ӹ ӹ
ヤ		^[グラム]				/ ʲ /	/ ʔ /	/ ʲ /	^[グラム]	/ ʲ /\| ^[g]			^[グラム]	/ ʲ /				^[グラム]
Ҍ ҍ
Э э		/ e /	（/ e /）	/ e /	/ e /、/ æ /	/ e /	/ e /、/ ʔ /	（/ e /）	/ e /			/ ɛ /		/ e /		/ ɛ /	/ e /		/ ɛ /
Ӭ ӭ
Ю ю		/ジュ/	/ j ʉ w /、/ j ʊ w /	/ j u、j y /	/はい/	/ジュ/	/ j u /、/ j y /	（/ j u /）	/ジュ/	（/ j u /）					/ジュ/		/ j u、j ʊ /	/ jʊ /	/ i ɤ u /
ヤ		/ j a /	/ j ɑ /	/ j a、j ɑ /	/ æ /	/ j a /	/ j a /、/ j æ /	（/ j ɑ /）	/ j a /	（/ j a /）			（/ j ɑ /）	（/ j a /）	/ j a /				/ i a、i ɑ /
アルファベット	az	ありがとう	ええと	ky	krc	バ	tt	代替	kjh	ああ	ありがとう	ウズ	うぐい	履歴書	ブア	分	ザル	たとえ	dng

要約表

キリル文字の比較表
初期の脚本
教会スラヴ語	あ		Б	В	Г		Д	Ꙉ	Ѕ	Е			Ж		З Ꙁ		И	І	Ꙇ	Ї	Й	К		Л		М		Н			ОѠ		П		Р		С		Т		ああ、			Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ꙑ Ы	Ѣ	Ь			Ю	Ꙗ			Ѥ	Ѧ	Ѩ	Ѫ	Ѭ	Ѯ	Ѱ	Ѳ	Ѵ	Ҁ
最も一般的な共通文字
一般	あ		Б	В	Г		Д			Е			Ж		З		И				Й	К		Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У			Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ				Ь			Ю	Я
南スラブ語族
ブルガリア語	あ		Б	В	Г		Д	Дж	Дз	Е			Ж		З		И				Й	К		Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У			Ф	Х		Ц		Ч	Дж	Ш	Щ	Ъ			Ь			Ю	Я
マケドニア語	あ		Б	В	Г		Д	Ѓ	Ѕ	Е			Ж		З		И		Ј			К		Л	Љ	М		Н	Њ		〇		П		Р		С		Т	Ќ	У			Ф	Х		Ц		Ч	Џ	Ш		'
セルビア語	あ		Б	В	Г		Д	Ђ		Е			Ж		З		И		Ј			К		Л	Љ	М		Н	Њ		〇		П		Р		С		Т	Ћ	У			Ф	Х		Ц		Ч	Џ	Ш		'
モンテネグロ	あ		Б	В	Г		Д	Ђ		Е			Ж		З	З́	И		Ј			К		Л	Љ	М		Н	Њ		〇		П		Р		С	С́	Т	Ћ	У			Ф	Х		Ц		Ч	Џ	Ш		'
東スラブ語族
ロシア	あ		Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж		З		И				Й	К		Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У			Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
ベラルーシ語	あ		Б	В	Г	Ґ	Д			Е		Ё	Ж		З			І			Й	К		Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У	Ў		Ф	Х		Ц		Ч		Ш		'	Ы		Ь	Э		Ю	Я
ウクライナ語	あ		Б	В	Г	Ґ	Д			Е	Є		Ж		З		И	І		Ї	Й	К		Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У			Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	'			Ь			Ю	Я
ルシン語	あ		Б	В	Г	Ґ	Д			Е	Є	Ё	Ж		З		И	І		Ї	Й	К		Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У			Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь			Ю	Я
イランの言語
クルド	あ		Б	В	Г	Г'	Д			Е	Ә	Ә'	Ж		З		И				Й	К	К'	Л		М		Н			〇	オー	П	П'	Р	Р'	С		Т	'	У			Ф	Х	Һ	Һ'		Ч	Ч'	Ш	Щ				Ь	Э				Ԛ	Ԝ
オセチア人	あ	Ӕ	Б	В	Г	グ	Д	Дж	Дз	Е		Ё	Ж		З		И				Й	К	ク	Л		М		Н			〇		П	ペ	Р		С		Т	テ	У			Ф	Х	Хъ	Ц	Цъ	Ч	チュ	Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
タジク語	あ		Б	В	Г	Ғ	Д			Е		Ё	Ж		З		И		Ӣ		Й	К	Қ	Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У	Ӯ		Ф	Х	Ҳ			Ч	Ҷ	Ш		Ъ				Э		Ю	Я
ロマンス語
モルドバ	あ		Б	В	Г		Д			Е			Ж	Ӂ	З		И				Й	К		Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У			Ф	Х		Ц		Ч		Ш			Ы		Ь	Э		Ю	Я
ウラル語族
コミ・ペルミャック	あ		Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж		З		И	І			Й	К		Л		М		Н			〇	Ӧ	П		Р		С		Т		У			Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
メドウマリ	あ		Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж		З		И				Й	К		Л		М		Н	Ҥ		〇	Ӧ	П		Р		С		Т		У	Ӱ		Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
ヒルマリ	あ	Ӓ	Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж		З		И				Й	К		Л		М		Н			〇	Ӧ	П		Р		С		Т		У	Ӱ		Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы	Ӹ	Ь	Э		Ю	Я
キルディン・サミ	あ	Ӓ	Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж		З		И		Й	Ҋ	Ј	К		Л	Ӆ	М	Ӎ	Н	Ӊ	Ӈ	〇		П		Р	Ҏ	С		Т		У			Ф	Х	Һ	Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы	Ь	Ҍ	Э	Ӭ	Ю	Я
トルコ語族
アゼルバイジャン語	あ		Б	В	Г	Ғ	Д			Е	Ә	Ё	Ж		З		И	Ј			Й	К	Ҝ	Л		М		Н			〇	Ө	П		Р		С		Т		У		Ү	Ф	Х	Һ	Ц		Ч	Ҹ	Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
バシキール語	あ	Ә	Б	В	Г	Ғ	Д		Ҙ	Е		Ё	Ж		З		И				Й	К	Ҡ	Л		М		Н	Ҥ		〇	Ө	П		Р		С	Ҫ	Т		У		Ү	Ф	Х	Һ	Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э	Ә	Ю	Я
チュヴァシ語	あ	Ӑ	Б	В	Г		Д			Е	Ё	Ӗ	Ж		З		И				Й	К		Л		М		Н			〇		П		Р		С	Ҫ	Т		У	Ӳ		Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
カザフ語	あ	Ә	Б	В	Г	Ғ	Д			Е		Ё	Ж		З		И	І			Й	К	Қ	Л		М		Н	Ң		〇	Ө	П		Р		С		Т		У	Ұ	Ү	Ф	Х	Һ	Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
キルギス	あ		Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж		З		И				Й	К		Л		М		Н	Ң		〇	Ө	П		Р		С		Т		У		Ү	Ф	Х				Ч		Ш			Ы			Э		Ю	Я
タタール語	あ	Ә	Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж	Җ	З		И				Й	К		Л		М		Н	Ң		〇	Ө	П		Р		С		Т		У		Ү	Ф	Х	Һ	Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
ウズベク語	あ		Б	В	Г	Ғ	Д			Е		Ё	Ж		З		И				Й	К	Қ	Л		М		Н			〇		П		Р		С		Т		У	Ў		Ф	Х	Ҳ			Ч		Ш		Ъ				Э		Ю	Я
ウイグル人	あ	Ә	Б	В	Г	Ғ	Д			Е		Ё	Ж	Җ	З		И				Й	К	Қ	Л		М		Н	Ң		〇	Ө	П		Р		С		Т		У		Ү	Ф	Х	Һ	Ц		Ч		Ш		Ъ						Ю	Я
モンゴル語
ブリヤート	あ		Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж		З		И				Й			Л		М		Н			〇	Ө	П		Р		С		Т		У		Ү	Ф	Х	Һ	Ц		Ч		Ш			Ы		Ь	Э		Ю	Я
ハルハ	あ		Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж		З		И				Й	К		Л		М		Н			〇	Ө	П		Р		С		Т		У		Ү	Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я
カルムイク語	あ	Ә	Б	В	Г	Һ	Д			Е			Ж	Җ	З		И				Й	К		Л		М		Н	Ң		〇	Ө	П		Р		С		Т		У		Ү	Ф	Х		Ц		Ч		Ш					Ь	Э		Ю	Я
コーカサス語族の言語
アブハズ語	あ		Б	В	Г	Ҕ	Д		Џ	Е	Ҽ	Ҿ	Ж	Жә	З	Ӡ Ӡә	И			Й	К	Қ	Ҟ	Л		М		Н			〇	Ҩ	П	Ҧ	Р		С		Т Тә	Ҭ Ҭә	У			Ф	Х	Ҳ Ҳә	Ц Цә	Ҵ Ҵә	Ч	Ҷ	Ш Шә	Щ		Ы
シナ・チベット語族
ダンガン	あ		Б	В	Г		Д			Е		Ё	Ж	Җ	З		И				Й	К		Л		М		Н	Ң	Ә	〇		П		Р		С		Т		У	Ў	Ү	Ф	Х		Ц		Ч		Ш	Щ	Ъ	Ы		Ь	Э		Ю	Я

参照

注記

^ abc ѐ と ѝ はそれぞれ е と и の異形とみなされ、別々の文字ではありませんが、一部の南スラブ言語で曖昧さを防ぐために使用されており、別の Unicode コードポイントが割り当てられているため、ここに含められています。
^ abc з́ と с́ の文字はモンテネグロ文字にのみ現れ、それ以外はセルビア文字と同一であり、別の列は割り当てられていない。
^ 通常のロシア語のテキストでは、ё は点を付けずに「е」と表記されます。点を付けるのは、曖昧さを避けるためや児童書などの場合です。
^ abcd 示されている言語では、ъ は直前の子音が母音化されていないことを示します。
^ オセチア語では、ъ は子音と組み合わされて新しい音素、最も一般的なのは放出子音を示します。
^ チェチェン語では、ь は子音と母音の両方と組み合わされ、さまざまな新しい音素を表します。
^ abcdefghi 借用語でのみ使用され、母語としては使用されません。

参考文献

^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Everson, Michael; Birnbaum, David; Cleminson, Ralph; Derzhanski, Ivan; Dorosh, Vladislav; Kryukov, Alexey; Paliga, Sorin; Ruppel, Klaas (2007-01-12). 「L2/07-003R: UCSのBMPに追加のキリル文字をエンコードするための提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.
^ abcde Priest, Lorna (2005-08-02). 「L2/05-080R2: キリル文字追加エンコード提案 (改訂 2005/08/18)」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.
^ abcdefghijklmnopq Cleminson, Ralph (2006-10-31). 「L2/06-359: キリル文字追加提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.
^ エバーソン、マイケル他 (2002-03-20). 「L2/02-141: UCS用ウラル語音声アルファベット文字」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.
^ ab Shardt, Yuri; Simmons, Nikita; Andreev, Aleksandr (2011-02-25). 「L2/10-394R: 初期のキリル文字の一部をUnicodeでエンコードする提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.
^ エバーソン、マイケル(2022年1月9日). 「L2/22-002: キリル文字多面体Oのグリフ改訂案」(PDF) .
^ マヌロフ、ニキータ (2022-06-16). 「L2/22-119: キリル文字 Khanty Tje をエンコードする提案」(PDF)。
^ Yevlampiev, Ilya; Pentzlin, Karl (2011-07-06). 「L2/11-265: オロク語におけるキリル文字の欠落文字ペアのエンコード提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.
^ ab エバーソン、マイケル；プリースト、ローナ (2008年4月11日). 「L2/08-144: アブハズ語における2つのキリル文字のエンコード提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.
^ プリースト、ローナ (2008年7月28日). 「L2/08-182: ラテン文字とキリル文字の追加エンコード提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.
^ abc Головко、Е. В. （1994年）。Словарь алеутско-русский и русско-алеутский (беринговский диалект) [アレウト-ロシア語およびロシア-アレウト辞書 (ベーリング方言) ]。 Отд-ние изд-ва「Просвещение」。 p. 14.ISBN 5-09-002312-3。

外部リンク

スラブ言語のキリル文字アルファベット、スラブ言語のキリル文字セットのレビュー。
キリル文字を含むUnicode照合表（形状別）

[a-12] ѐ と ѝ はそれぞれ е と и の異形とみなされ、別々の文字ではありませんが、一部の南スラブ言語で曖昧さを防ぐために使用されており、別の Unicode コードポイントが割り当てられているため、ここに含められています。

[b-13] з́ と с́ の文字はモンテネグロ文字にのみ現れ、それ以外はセルビア文字と同一であり、別の列は割り当てられていない。

[c-14] 通常のロシア語のテキストでは、ё は点を付けずに「е」と表記されます。点を付けるのは、曖昧さを避けるためや児童書などの場合です。

[d-15] 示されている言語では、ъ は直前の子音が母音化されていないことを示します。

[e-16] オセチア語では、ъ は子音と組み合わされて新しい音素、最も一般的なのは放出子音を示します。

[f-17] チェチェン語では、ь は子音と母音の両方と組み合わされ、さまざまな新しい音素を表します。

[g-18] 借用語でのみ使用され、母語としては使用されません。

[L207003-1] qrstu vwxyz aa ab Everson, Michael; Birnbaum, David; Cleminson, Ralph; Derzhanski, Ivan; Dorosh, Vladislav; Kryukov, Alexey; Paliga, Sorin; Ruppel, Klaas (2007-01-12). 「L2/07-003R: UCSのBMPに追加のキリル文字をエンコードするための提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.

[L205080-2] Priest, Lorna (2005-08-02). 「L2/05-080R2: キリル文字追加エンコード提案 (改訂 2005/08/18)」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.

[L206359-3] q Cleminson, Ralph (2006-10-31). 「L2/06-359: キリル文字追加提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.

[4] エバーソン、マイケル他 (2002-03-20). 「L2/02-141: UCS用ウラル語音声アルファベット文字」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.

[L210394-5] Shardt, Yuri; Simmons, Nikita; Andreev, Aleksandr (2011-02-25). 「L2/10-394R: 初期のキリル文字の一部をUnicodeでエンコードする提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.

[6] エバーソン、マイケル(2022年1月9日). 「L2/22-002: キリル文字多面体Oのグリフ改訂案」(PDF) .

[7] マヌロフ、ニキータ (2022-06-16). 「L2/22-119: キリル文字 Khanty Tje をエンコードする提案」(PDF)。

[8] Yevlampiev, Ilya; Pentzlin, Karl (2011-07-06). 「L2/11-265: オロク語におけるキリル文字の欠落文字ペアのエンコード提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.

[L208144-9] エバーソン、マイケル；プリースト、ローナ (2008年4月11日). 「L2/08-144: アブハズ語における2つのキリル文字のエンコード提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.

[10] プリースト、ローナ (2008年7月28日). 「L2/08-182: ラテン文字とキリル文字の追加エンコード提案」(PDF) . Unicodeコンソーシアム.

[:0-11] Головко、Е. В. （1994年）。Словарь алеутско-русский и русско-алеутский (беринговский диалект) [アレウト-ロシア語およびロシア-アレウト辞書 (ベーリング方言) ]。 Отд-ние изд-ва「Просвещение」。 p. 14.ISBN 5-09-002312-3。