
ファミリー・ガイは、5人の主要声優と多数のレギュラー出演者および再出演ゲスト出演者を擁するアメリカのアニメ・シットコムである。主要な声優陣は、番組制作者のセス・マクファーレン、アレックス・ボースタイン、ミラ・クニス(シーズン1終了後、レイシー・シャバートと交代(彼女の最後のエピソードは「Holy Crap」で、現在はシーズン2の第2話として宣伝されている)、セス・グリーン、マイク・ヘンリーである。パトリック・ウォーバートンとアリフ・ザヒルは後に主要キャストに加わった(前者は再出演キャストから昇格)。再出演声優には、アダム・ウェスト、サム・エリオット、ジョン・G・ブレナン、、ジェニファー・ティリーがおり、再出演ゲストにはフィリス・ディラー、チャールズ・ダーニング、ラッシュ・リンボー、ジェームズ・ウッズ、フィル・ラマールがいる。
多くのキャストメンバーが複数のキャラクターの声を担当しています。声優陣は、番組の様々なキャラクターの個性を演じるにあたり、著名人やポップカルチャーからインスピレーションを得ています。「ファミリー・ガイ」のキャラクターは、番組メンバーが降板したり、他の出演者との兼任があったりしたため、複数の俳優によって演じられることがあります。
クニスはシーズン5のエピソード「ベアリー・リーガル」でメグ・グリフィンの声を担当してアニー賞にノミネートされ、マクファーレンもエミー賞のナレーション優秀賞とアニー賞のテレビアニメ部門最優秀声優賞を受賞しているが、このシリーズの他の出演者は誰も受賞していない。

.jpg/440px-Mike_Henry_(5980337661).jpg)

.jpg/440px-Alex_Borstein_by_Gage_Skidmore_4_(retouched).jpg)

シーズン1から4までは、ファミリー・ガイのメインキャストは4人でした。シーズン5以降は5人になりました。メグ・グリフィンのキャストはシーズン1以降変更されました。
セス・マクファーレンは、この番組のメインキャラクター4人、ピーター・グリフィン、ブライアン・グリフィン、スチュウィー・グリフィン、グレン・クァグマイアの声を担当している。[ 1 ]マクファーレンは、すでに思い描いていた声を演じた方が他人に演じてもらうより簡単だと考え、これらのキャラクターの声を自分で演じることを選択した。[ 2 ]マクファーレンは、ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン在学中に耳にした警備員の会話からピーターの声のインスピレーションを得た。[ 3 ]スチュウィーの声は、イギリス人俳優レックス・ハリソンの声、[ 4 ]特に1964年のミュージカルドラマ映画「マイ・フェア・レディ」での彼の演技がベースになっている。[ 5 ]グレン・クァグマイアの声は、 1940年代と1950年代のラジオコマーシャルがベースになっている。[ 6
マクファーレンは、ニュースキャスターのトム・タッカー、ロイスの父カーター・ピューターシュミット、ハートマン博士など、他の様々な定期的および単発のキャラクターの声も担当している。[ 7 ] 彼はすべてのエピソードに出演する唯一のキャストメンバーである。
アレックス・ボースタインはロイス・グリフィン、アジア特派員トリシア・タカナワ、ロレッタ・ブラウン、ロイスの母親バーバラ・ピューターシュミットの声を担当している。[ 8 ]ボースタインはMADtvで働いていたときにパイロット版の声を担当するよう依頼された。彼女はマクファーレンに会ったことも、彼の作品を見たこともなく、「本当に見たことがなかった」と語った。[ 9 ]当時、ボースタインはロサンゼルスの舞台に出演し、いとこの声をモデルにした赤毛の母親を演じた。[ 8 ] [ 9 ]当初、声はよりゆっくり(オリジナルシーズンではより低い)だったが、マクファーレンはそれを聞いて「もう少しうっとうしくないようにして...スピードを上げて、さもないと1エピソードが4時間もかかってしまうぞ」と答えた。[ 8 ]
セス・グリーンは主にクリス・グリフィンとニール・ゴールドマンを演じている。[ 7 ] [ 10 ]グリーンはオーディション中にスリラー映画『羊たちの沈黙』の登場人物「バッファロー・ビル」の物まねをしたと述べている。 [ 11 ]クリスの声の主なインスピレーションは、マクドナルドの拡声器で「バッファロー・ビル」が話したらどのように聞こえるかを想像したことから生まれた。[ 12 ]
ミラ・クニスがメグ・グリフィンの声を担当している。[ 7 ]クニスはオーディションと、ザット'70sショーでの演技も評価され、キャラクターを若干書き直した後、この役を獲得した。[ 13 ]マクファーレンは最初のオーディションの後、クニスを呼び戻し、もっとゆっくり話すように指示し、さらにもう一度来てもっとはっきりと発音するように言った。クニスがうまく話せるようになったと主張すると、マクファーレンは彼女を採用した。[ 13 ]クニスは自身のキャラクターを「スケープゴート」と表現した。彼女はさらに、「メグはよくいじめられるの。でも、それが面白いの。まるで真ん中っ子みたい。彼女は常に14歳のぎこちない女の子、思春期とかそういう時期の子みたい。彼女は常に屈辱感に苛まれているの。それが面白いの」と説明した。[ 14 ]
マイク・ヘンリーはクリーブランド・ブラウン、ジョン・ハーバート「変態」、ブルース、コンスエラ、その他多くのキャラクターの声を担当しています。ファミリー・ガイの脚本家兼プロデューサーである彼は、レギュラーキャストのレパートリー(下記参照)の一部として番組に出演し始めましたが、2005年にメインキャストに昇格しました。クリーブランド・ショーが打ち切られて以来、彼はファミリー・ガイでクリーブランドの継息子ラロ・タブスの声も担当しています。2020年6月26日、20年間このキャラクターの声を担当した後、マイク・ヘンリーはTwitterでクリーブランドの声優を降板すると発表し、「有色人種は有色人種のキャラクターを演じるべきだ」と述べました。[ 15 ] [ 16 ] 2020年9月25日、アリフ・ザヒルがクリーブランドの声を引き継ぐことが発表されました。 [ 17 ]
メインキャストとゲスト出演者に加え、『ファミリー・ガイ』には定期的に出演する脇役の声優陣が多数起用されています。シーズンごとにほぼすべてのエピソードに出演する声優もいれば、出演頻度の低い声優もいます。これらの声優の中には、繰り返し登場するキャラクターを演じる声優もいれば、クアホッグの背景住民やカットアウェイギャグのキャラクターを主に演じる声優もいます。
現在の助演俳優陣には以下の俳優が含まれています。
| 俳優 | キャラクター | エピソード数(全349話) | 注記 |
|---|---|---|---|
| H. ジョン・ベンジャミン | カール | 27 | 2006年から。 |
| ジョニー・ブレナン | モート・ゴールドマン、バーテンダーのホレス | 93 | |
| スティーブ・キャラハン | 様々な | 71 | また、現在は『ファミリー・ガイ』のショーランナー兼エグゼクティブ・プロデューサーであり、以前は『アメリカン・ダッド』のショーランナー兼エグゼクティブ・プロデューサーを務めた。[ 18 ] |
| クリス・コックス | 様々な | 114 | |
| ダミアン・フェイヒー | 様々な | 27 | ファミリーガイの脚本家でもある。 |
| ラルフ・ガーマン | 様々な | 235 | 2001年以来。 |
| クリスティン・レイキン | ジョイス・キニーとその他 | 32 | 2010年から。 |
| フィル・ラマール | オリー・ウィリアムズとディグニファイド・Q・ブラックマン裁判官 | 67 | |
| レイチェル・マクファーレン | オリビア・フラーと様々な女性たち | 113 | かつては最も頻繁に声を担当する女性の一人だった。2005年に「アメリカン・ダッド!」に参加して以降、シーズンごとの出演回数は減ったが、現在でもシーズンごとに数回出演している。セス・マクファーレンの妹。 |
| マーク・ヘンテマン | オピーとその他 | 74 | 元プロデューサー。『ファミリー・ガイ』の脚本家でもある。 |
| ケビン・マイケル・リチャードソン | バーテンダーのジェロームとクリーブランド・ジュニア。 | 82 | 1999年以来。 |
| クリス・シェリダン | 様々な | 44 | ファミリーガイの脚本家でもある。 |
| ダニー・スミス | 邪悪な猿、アル・ハリントン、巨大な鶏のアーニーなど、さまざまな | 254 | ファミリーガイの脚本家でもある。 |
| アレック・サルキン | イエスとその他多くの人々 | 206 | 2005年から。ファミリーガイのライターでもある。 |
| フレッド・タタショア | 様々な | 92 | |
| ジョシュ・ロバート・トンプソン | 様々な | 56 | 2011年から。 |
| ジェニファー・ティリー | ボニー・スワンソン | 72 | 最初のシーズン以来、グリフィンの隣人として再登場しています。 |
| ジョン・ヴィーナー | 様々な | 276 | 2005年以降、セス・マクファーレンに次いで最も頻繁に聞かれる男性の声優の一人となった。『ファミリー・ガイ』の脚本家でもある。 |
| パトリック・ウォーバートン | ジョー・スワンソン | 250 | シーズン1からグリフィンズの隣人役として登場。脇役役の中では最も頻繁に登場するワンキャラクター俳優。 |
| ゲイリー・コール | シェパード校長とその他 | 93 | 2000年以来。 |
上記に加え、以下の俳優も以前はこのシリーズで定期的に声優を務めていました。
| 俳優 | キャラクター | エピソード数 | 注記 |
|---|---|---|---|
| ロリ・アラン | ダイアン・シモンズ | 63 | シーズン9で彼女のキャラクターが殺されたため、番組を降板した。シリーズではクリスティン・レイキン演じるジョイス・キニー が代役を務めた。 |
| アレクサンドラ・ブレッケンリッジ | 様々な女性 | 64 | 2005年から2018年。アレックス・ボースタインが担当していない女性エキストラのほとんどを担当していたブリッケンリッジは、現在は『ファミリー・ガイ』の様々なキャラクターには出演しておらず、13年間番組を降板した。 |
| カルロス・アラズラキ | ウィード氏 | 10 | ピーターの最初の上司であるミスター・ウィードは、シリーズの初期に殺されました。 |
| ドリュー・バリモア | ジリアン・ラッセル | 12 | ブライアンの元恋人、ジリアンを演じた。このキャラクターは今でも脇役として登場している。 |
| ブッチ・ハートマン | 様々な | 8 | |
| マイク・ヘンリー | クリーブランド・ブラウン、ハーバート、ブルース、コンスエラ、その他 | 2005年にメインキャストに昇格。『ファミリーガイ』の脚本家でもある。 | |
| キャリー・フィッシャー | アンジェラ | 19 | 2005年よりピーターの上司として繰り返し登場。2016年に死去。 |
| タラ・ストロング | メグの歌声だけでなく、 | 24 | 2000~2018年。 |
| ニコール・サリバン | ミュリエル・ゴールドマンとその他 | 33 | 2000年~2022年。ミュリエルはシーズン9(2010年)で殺害された。 |
| リサ・ウィルホイト | コニー・ダミコとその他 | 21 | 2000~2020年。 |
| アダム・ウェスト | アダム・ウェスト市長 | 118 | クアホッグ市長役で、歪んだ自分自身を演じた。2017年に死去。 |
| メイ・ホイットマン | 様々な | 36 | 2008年から2019年にかけて数シーズンにわたって女性の声を担当し、2023年には1エピソードにわたって再び女性の声を担当した。 |
| ウォーリー・ウィンガート | 様々な | 43 | 1999–2017年。 |
| ウェルズリー・ワイルド | 様々な | 15 | 2008–2019。元プロデューサー。 |
定期的に登場するゲスト声優には、死神役のノーム・マクドナルドとアダム・カロラ、スージー・スワンソン役のパトリック・スチュワート、ケビン・スワンソン役のスコット・グライムス、ドナ・タブス・ブラウン役のサナ・レイサン、ルース・コチャマー役のエミリー・オスメントがいる。以前のゲスト出演者には、ピーターの母テルマ役で3話出演したフィリス・ディラー、ピーターの父フランシス役のチャールズ・ダーニングがいた。両キャラクターともその後死亡しているが、ダーニングは幽霊となったフランシス役で一度復帰している。番組放送開始当初は、フレッド・ウィラードとジェーン・リンチがヌーディスト一家役で、ジェームズ・ウッズが本人役で定期的に出演していた。2020年、サム・エリオットがクアホッグの新市長(ウェスト市長の疎遠のいとこであるワイルド・ウェスト)に就任する ことが発表された。
| 年 | 俳優 | 賞 | カテゴリ | 役割 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | セス・マクファーレン | プライムタイム・エミー賞 | 優れたナレーション | スティーウィー・グリフィン | 勝利した | [ 21 ] |
| 2009 | セス・マクファーレン | プライムタイム・エミー賞 | 優れたナレーション | ピーター・グリフィン | 勝利した | [ 22 ] |
| 2006 | セス・マクファーレン | アニー賞 | テレビアニメ作品における最優秀声優賞 | スティーウィー・グリフィン | 勝利した | [ 23 ] |
| 2007 | ミラ・クニス | アニー賞 | アニメテレビ番組における声優 | メグ・グリフィン | 勝利した | [ 24 ] |