フィンランド系アメリカ人のリスト

以下はアメリカ国籍を取得した最初の移民とそのアメリカ人の子孫を含む フィンランド系アメリカ人のリストです。

このリストに掲載されるには、その人物がフィンランド系アメリカ人であることを示すウィキペディアの記事が存在するか、フィンランド系アメリカ人であり著名であることを示す参考文献が存在している必要があります。

リスト

学者、発明家、科学者

• ラース・アルフォース（1907-1996）、数学者、フィールズ賞受賞者2人のうちの1人、ウルフ賞受賞者、ハーバード大学ウィリアム・カスパー・グラウスタイン数学教授
• アルフレッド・エイホ（1941年生まれ）は、プログラミング言語、コンパイラ、関連アルゴリズムに関する研究、そしてコンピュータプログラミングの芸術と科学に関する教科書で最もよく知られているコンピュータ科学者です。2011年現在、コロンビア大学のローレンス・ガスマン・コンピュータサイエンス学科長を務めています。1995年から1997年まで、そして2003年春にも学科長を務めました^[要出典]
• ヤッコ・ヒンティッカ（1929-2015）、ボストン大学の哲学教授。形式認識論的論理と論理のゲーム意味論の創始者とみなされている。
• ベングト・ロバート・ホルムストローム（1949年生まれ）、経済学者、オリバー・ハートと共に「契約理論への貢献」でノーベル賞受賞者、経済学教授。現在はマサチューセッツ工科大学のポール・A・サミュエルソン経済学教授。
• ルース・カーレラ（1919-2018）、西ミシガン大学視覚研究科教授、リハビリテーション、老年学の専門家
• ベンジャミン・B・ルビンスタイン（1905-1989）、医師、精神分析医。ニューヨークで開業。精神分析の哲学について多くの著作を残した。
• リーナス・トーバルズ（1969年生まれ）、Linuxカーネルの開発を開始したことで最もよく知られているソフトウェアエンジニア。2010年9月に米国市民権を取得^[1]
• ヴァイノ・ジャック・ヴェコ（1918年 - 1999年）、自動車エンジニア、NASAのロケット科学者。1960年にルイジアナ州ニューオーリンズのクライスラー宇宙部門ミシュー事業所でサターンS1およびS1Bブースターロケットプログラムのエンジニアリングディレクターに就任。サターンブースターはNASAのすべてのアポロおよび月ミッションの打ち上げに成功した。
• カール A. ウィルタネン(1910–1990)、天文学者^[2]

芸術と文学

• ジャン・M・オーエル（1936年生まれ）は作家で、『地球の子供たち』シリーズの著者である。彼女の本は多くの翻訳で世界中で3400万部を売り上げている^[3]
• ジャック・マイリーマキ (1950-2008) ピアノ奏者、「ピアノ」ジャック・マイリーマキ
• ルディ・オーティオ(1926–2007)、彫刻家^[4]
• マックス・ディモント（1912-1992）、歴史家。『ユダヤ人、神、そして歴史』の著者。この本は批評家の称賛を受け、150万部以上を売り上げた。米国、カナダ、南アフリカ、ブラジル、フィンランドでユダヤ人の歴史に関する講演を行っている。『不滅のユダヤ人』、 『アメリカのユダヤ人』、 『エルサレムでの任命』の著者。
• エイノ・フリベリ（1901-1995）、プロテスタントの牧師、フィンランドの国民叙事詩『カレワラ』の英訳者
• リック・ハウタラ(1949–2013)、作家
• クリフトン・カルフ（1927-2007）、京都と金沢の木版画で知られる日本の芸術家
• ティナ・ナナリー、著者、翻訳者
• エミール・ペタヤ、著者
• ハンヌ・ラジャニエミ、SF作家
• エーロ・サーリネン（1910-1961）は、20世紀の建築家、プロダクトデザイナーであり、シンプルで曲線的なアーチ状の構造で有名である^[5]。
• エリエル・サーリネン（1873-1950）は、20世紀初頭にアール・ヌーヴォー様式の建築で有名になった建築家である^[6]
• ハドン・サンドブロム、アーティスト
• ウォレス・ウッド、漫画家（ECコミックス、マッドマガジン、マーベルコミック）^[7]

仕事

• ビル・アホ（1957年生まれ）は、経営コンサルティング会社 SagePoint Group のパートナーである実業家で、ダーデン・レストランツの戦略計画担当上級副社長を務め、レッド・ロブスターの事業立て直しに尽力しました。
• ゼネラルモーターズのCEO、メアリー・バーラ
• マイク・マークラ（1942年生まれ）、起業家、エンジェル投資家、アップルコンピュータ社の第2代CEO。初期の重要な資金と経営支援を提供した。アップル社員第3号として知られる。

• 

  マリッサ・メイヤー

  マリッサ・メイヤー、ヤフーCEO 、元グーグル幹部^[8]
• グスタフ・ニーバウム（1842-1908）は、カリフォルニア州ナパバレーに、米国初のボルドースタイルのワイナリーであるイングルヌックワイナリーを設立しました。
• 伐採業者であり発明家であったオスカー・ヴィルカラ（1880年 - 1959年）は、伐採に高鉛法を考案し、業界に革命をもたらしました。また、20世紀前半に使用された伐採業界の重要な機械も発明しました。

映画とテレビ

• パメラ・アンダーソン、女優、父親はフィンランド系^[9]
• リチャード・ディーン・アンダーソン、父方の祖父はフィンランド出身^[10]
• モード・アパトー（1997年生まれ）、女優
• ルーカス・ブライアント、俳優
• オースティン・バトラー、俳優、母方フィンランド人
• デイヴィッド・チ​​ョカチ（1968年生まれ）、俳優、母親はフィンランド系^[11]

マット・デイモン

• マット・デイモン（1970年生まれ）、受賞歴のある脚本家、俳優、母親はフィンランド系^[11]
• エリック・デイン（1972年生まれ）、俳優
• アレクサ・ダヴァロス（1982年生まれ）、女優、母親はフィンランド系
• エリッサ・ダヴァロス（1959年生まれ）、女優、父親はフィンランド系
• リチャード・ダヴァロス（1930年 - 2016年）、俳優。『エデンの東』 （1955年）でジェームズ・ディーンの弟役で主演。 『クール・ハンド・ルーク』 （1967年）で囚人ブラインド・ディック役を演じた。1955年、アーサー・ミラーの戯曲『二つの月曜日の思い出』での演技でシアター・ワールド賞を受賞した。フィンランド系である^[12]
• アンナ・イーストデン（1976年生まれ）、女優。『ザ・ハウス・オブ・ブランチング・ラブ』（2009年）と『サイドウェイズ』 （2009年）に出演。メロドラマ『パッションズ』と『デイズ・オブ・アワ・ライブス』、テレビシリーズ『ボーンズ』で共演。
• タイナ・エルグ（1931年生まれ）、ゴールデングローブ賞を受賞した映画・舞台女優^[13]
• ネイサン・フィリオン（1970年生まれ）、俳優
• ジョージ・ゲインズ（1917年 - 2016年）、映画俳優。『ポリス・アカデミー』シリーズでエリック・ラサード司令官役を演じたことで知られる^[14]
• レニー・ハーリン（1959年生まれ）、プロデューサー、ディレクター、フィンランドからの移民^[15]
• クリスタル・ヘイズ（1984年生まれ）、モデル、女優
• ブライアン・ハイディック（1968年生まれ）は、タイ版サバイバーで100万ドルを獲得した^[16]
• ナンシー・ジュヴォネン（1967年生まれ）、アメリカ系フィンランド人の映画プロデューサー。ドリュー・バリモアと共にフラワー・フィルムズの共同オーナーを務め、『ネバー・ビーン・キス』 （1999年）、 『チャーリーズ・エンジェル』 （2000年）、『ドニー・ダーコ』（2002年）、『チャーリーズ・エンジェル フルスロットル』（2003年）をプロデュース。コメディアンでトークショー司会者のジミー・ファロンの妻。^[17]
• ポール・カンガス、テレビ番組「ナイトリー・ビジネス・レポート」^{の司会者[18]}
• ヴィンセント・カーシーザー（1979年生まれ）は、マッドメンでの役柄で知られる俳優で、遠いフィンランド人の祖先を持つ^[19]。
• マルタ・クリステン（1945年生まれ）は、カルト的な人気を誇るテレビシリーズ『宇宙家族ロビンソン』のジュディ・ロビンソン役で最もよく知られている。^[20]
• クリスティン・ラハティ（1950年生まれ）、映画女優、父方の祖父母はフィンランドからの移民^[21]
• ジェシカ・ラング（1949年生まれ）、アカデミー賞を2度受賞した映画女優、母方の祖父母はフィンランド系^[22]
• ディック・ラトヴァラ（1943-1999）、グレイトフル・デッドのテープ・アーキビスト
• スコット・ラウタネン、テレビディレクター兼プロデューサー^[11]
• デヴィッド・リンチ（1946年生まれ）、監督、母親はフィンランド系^[11]
• レスリー・マン（1972年生まれ）は、数多くの映画に出演した女優で、映画には『ケーブルガイ』（1996年）、『ジャングル・ジョージ』（1997年）、『ビッグ・ダディ』（1999年）、『40歳の童貞男』（2005年）、『無ケーカクの命中男』（ 2007年）、『17アゲイン』 （2009年）、『ファニー・ピープル』（2009年）、『This Is 40』（2012年）、『ブロッカーズ』（2018年）などがある^[要出典]
• リサ・ニエミ（1956年生まれ）、女優、監督、振付師

  

  マリアン・ニクソン

  

  マイラ・ヌルミ

• マリアン・ニクソン（1904–1983）、女優^[11]
• マイラ・ヌルミ（1921-2008）、1950年代によく知られているキャラクター「ヴァンパイラ」の作者^[23]
• キャサリン・オクセンバーグ（1961年生まれ）、女優
• イーサン・ペック（1986年生まれ）、俳優
• ボニー・ピエティラ、 『ザ・シンプソンズ』のキャスティング・ディレクター兼プロデューサー
• ジョイス・ランドルフ（本名ジョイス・シロラ、1924年 - 2024年）、女優。 『ハネムーナーズ』のトリクシー・ノートン役で最もよく知られている。
• アリソン・ロザティ（1963年生まれ）、ジャーナリスト、父方の祖先はフィンランド人
• エリック・サーリネン(1942–2024)、撮影監督、エーロ・サーリネンの息子
• アルバート・サルミ（1928–1990）、映画・テレビ俳優^[24]
• スティーブ・シューベルト（1951年生まれ）、サッカー選手、父方の祖母はフィンランド移民
• ソニア・スミス（1972年生まれ）、テレノベラで有名な女優
• ジョージア・テナント（1984年生まれ）、女優、イギリス人俳優ピーター・デイヴィソンとアメリカ人女優サンドラ・ディキンソンの娘
• ヴァネッサ・ウィリアムズ（1963年生まれ）、歌手、女優、プロデューサー、元ファッションモデル。ミス・アメリカに選ばれた初のアフリカ系アメリカ人。DNA検査で12%がフィンランド系であることが判明^[25]
• マーシャ・ガーセス・ウィリアムズ、映画プロデューサー、ゼルダ・ウィリアムズの母
• ゼルダ・ウィリアムズ（1989年生まれ）、女優、ロビン・ウィリアムズの娘、フィンランド系アメリカ人の母親
• レネー・ゼルウィガー（1969年生まれ）、女優、プロデューサー、フィンランド系アメリカ人の母親
• ダフネ・ズニガ、女優、フィンランド系母親

軍人

• ヨハネス・アンダーソン（1887-1950）、フィンランド生まれの第一次世界大戦中のアメリカ陸軍兵士、名誉勲章受章者
• レイノ・ヘイハネン（1920-1961）、アメリカのスパイ。冷戦中にアメリカに亡命したソ連の中佐。核の秘密を探っていたアメリカ国内のソ連のトップスパイの逮捕につながったホローニッケル事件の解決に貢献した。

  

  ティモシー・L・コプラ

• ティモシー・L・コプラ（1963年生まれ）、宇宙飛行士。国際宇宙ステーションとスペースシャトル・ディスカバリー号のミッションに参加。アメリカ陸軍大佐。砂漠の嵐作戦の退役軍人。ブロンズスター勲章受章者。ウェストポイント卒業生。
• ラウリ・トルニ（1919年 - 1965年）、フィンランド陸軍大尉。フィンランド冬戦争および継続戦争で歩兵中隊を率いた。第二次世界大戦後、米国に移住し、ラリー・ソーンと名乗った。ベトナム戦争では米国陸軍特殊部隊に従軍し、ラオスで秘密任務中に戦死した。
• デイル・ユージーン・ウェイリネン（1947年 - 1967年）、アメリカ陸軍下士官。ベトナム戦争での功績により、アメリカ最高位の軍事勲章である名誉勲章を受章。
• カール・E・ヴオノ（1934年生まれ）、退役したアメリカ陸軍 将軍。1987年から1991年までアメリカ陸軍参謀総長を務めた。
• オラヴィ・アラクルピ（1915年 - 1990年）、フィンランド陸軍大尉、マンネルハイム十字章受章者。後に米国に移住し、米国陸軍に入隊し、中佐の階級で退役。

ミュージシャン

• シルベスター・アホラ、ジャズミュージシャン
• ミュリエル・アンダーソン（1960年生まれ）、ギタリスト、ハープギタリスト
• カーラ・ハーヴェイ（1976年生まれ）、歌手
• ジリアン・ハーヴェイ（1989年生まれ）、歌手、ダンサー
• マーク・ホッパス（1972年生まれ）、ブリンク182のベーシスト
• ヨルマ・カウコネン(1940 年生まれ)、ブルース、フォーク、ロックのギタリスト^[26]
• ピーター・カウコネン（1945年生まれ）、ブルース、フォーク、ロックのギタリスト。ヨルマ・カウコネンの弟
• デヴィッド・ムステイン（1961年生まれ）、アメリカのヘビーメタルバンド、メガデスの共同設立者、ボーカリスト、リードギタリスト、主要ソングライターとして最もよく知られているミュージシャン^[要出典]
• ジャコ・パストリアス(1951–1987)、影響力のあるジャズ・ベーシスト^[27]
• ヴィルホ・サーリ、カンテレのミュージシャン
• ヒスキ・サロマー（1891年 - 1957年）、フォークシンガー、ソングライター^[28]
• エサ＝ペッカ・サロネン（1958年生まれ）、オーケストラ指揮者、作曲家、ロサンゼルス・フィルハーモニックの首席指揮者兼芸術監督
• Tボーン・スリム（1890?–1942?）、ユーモア作家、詩人、ソングライター、浮浪者、世界産業労働組合の労働運動家^[29]
• アイナー・アーロン・スワン、ジャズミュージシャン
• デビッド・ウオシッキネン（1956年生まれ）、ロックドラマー
• オスモ・ヴァンスカ（1953年生まれ）、オーケストラ指揮者、クラリネット奏者、作曲家、ミネソタ管弦楽団の音楽監督
• ボビー・ヴィー（1943–2016）、ロック歌手、1960年代のティーンアイドル、母方の祖先はフィンランド人（タパニラ）
• チャールズ・ウーリネン（1938–2020）、ピューリッツァー賞受賞作曲家^[30]

ダンス

• シュラ・バリシニコフ（1981年生まれ）、ダンサー、振付師
• キャロリン・カールソン（1943年生まれ）、振付家、パフォーマー^[31]

政治

• グレゴリー・ネヴァラ・カルバート（1937–2005）、民主社会学生連盟全国書記、1966–67年
• ガス・ホール（1910-2000）、労働組合の組織者、アメリカ鉄鋼労働組合の創設者、アメリカ共産党の指導者、アメリカ大統領選挙に5回出馬^[32]
• シェリ・ホンカラ（1963年生まれ）、2012年米国大統領選挙における緑の党の副大統領候補
• エミール・フルヤ（1892-1953）、政治世論調査の先駆者、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の首席顧問、1936年3月のタイム誌の表紙に登場
• オスカー・ラーソン（1871–1957）、ミネソタ州選出の米国下院議員、共和党員、弁護士
• マルコ・リアス（1981年生まれ）、ワシントン州第21選挙区選出の民主党上院議員。元ワシントン州下院議員、2020年副知事候補
• ジョン・コスキネン（1939年-）、実業家、公務員。
• ロバート・W・マットソン・ジュニア（1948年～2012年）、ミネソタ州監査役（1975年～1979年）、ミネソタ州財務長官（1983年～1987年）
• ロバート・W・マットソン・シニア（1924～1982年）、ミネソタ州司法長官（1964～1967年）

  

  ジョン・モートン

• ジョン・モートン（1724–1777）、独立宣言の署名者。ペンシルベニアのアメリカ独立宣言支持に決定票を投じた代表者^[33]
• ケイトー研究所会長、ウィリアム・A・ニスカネン
• ウィリアム・アレックス・ストルト（1900–2001）、アラスカ州アンカレッジ市長（1941–1944年）^[34]
• オスカリ・トコイ（1873年 - 1963年）、フィンランドの政治家^[35]
• ジョン・レイモンド・イリタロ（1916-1987）、駐パラグアイ米国大使、米国外交官

スポーツ

• ラース・アンダーソン、レスラー
• マイケル・アンティ、スポーツ射撃手
• ランディ・カーライル、アイスホッケー選手、コーチ
• ディック・エンバーグ（1935年～2017年）、サンディエゴ・パドレス、CBS、ESPNの元スポーツキャスター
• リンク・ゲーツ、アイスホッケー選手

• 

  ドリュー・グッデン

  ドリュー・グッデン、NBA選手、フィンランド人の母親
• ドワイト・ヘルミネン、アイスホッケー選手
• ラース・ヘルミネン、アイスホッケー選手
• ショーン・ハフ、フィンランド代表バスケットボール選手、フィンランド人の母親
• トリスタン・ジェスカネン、リューガー
• カイ・カントラ、アイスホッケー選手
• ティーム・キビハルメ、アイスホッケー選手
• ウィリアム・コーレマイネン(1887–1967)、長距離走者
• ジェフ・ラハティ、メジャーリーグ投手
• ジェラルド・リー、フィンランド代表バスケットボール選手、フィンランド人の母親
• クリスティ・レスキネン、フリースタイルスキーヤー
• チコ・マキ、アイスホッケー選手
• ウェイン・マキ、アイスホッケー選手
• ジョン・マイケルソン、フィンランド生まれの唯一のメジャーリーグベースボール選手
• アレックス・マーフィー、NCAAバスケットボール選手、エリック・マーフィーの兄弟、フィンランド人の母親
• フィンランド代表のバスケットボール選手、エリック・マーフィー。母親はフィンランド人。
• マット・ニスカネン、アイスホッケー選手
• ダン・オブライエン（1966年生まれ）、元アメリカの十種競技選手。1990年代最高の十種競技選手の一人とされ、世界選手権3連覇後、1996年アトランタオリンピックで金メダルを獲得。
• ウィル・オーマン、メジャーリーグ投手
• ブレイク・ピエティラ、アイスホッケー選手
• ルーク・プトコネン、メジャーリーグベースボール投手
• ピート・ラスマス（1906–1975）、円盤投げ選手^[36]
• ルディ・リンタラ（1909-1999）、スタンフォード大学の4つのスポーツで活躍した大学アスリート、殿堂入り選手
• ブライアン・サロネン、サッカー選手
• ケビン・タパニ、メジャーリーグベースボールの投手。1989年から2001年までニューヨーク・メッツ、ミネソタ・ツインズ、ロサンゼルス・ドジャース、シカゴ・ホワイトソックス、シカゴ・カブスでプレーした。
• ニック・テスロフ、サッカー選手兼コーチ。ヨーロッパでプレーした最初のアメリカ人選手
• タイラー・ヴァルガ、インディアナポリス・コルツの元NFLランニングバック、フィンランド人の母親
• ジェイコブ・グランディソン、ブーラザック・バスケット・ドルドーニュのバスケットボール選手

他の

• キャリー・ケラネン、声優、プロダクションマネージャー、プロデューサー、音声監督
• 第1回ミス・ユニバース美人コンテスト優勝者のアルミ・クーセラさん
• ミリアム・パッチェン、平和活動家
• アイリーン・ウォーノス、連続殺人犯、母親はフィンランド系

参考文献

1. “Gmane Loom”. thread.gmane.org . 2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月1日閲覧。
2. ヴィルタセン・ヴァンヘマト・オリヴァト・スオマライシア。 [ウィルタネンの両親はフィンランド人でした。]
3. マット・ヤング「リサーチガイド：アメリカにおけるフィンランド人：年表：序論」guides.loc.gov . 2024年5月26日閲覧。
4. 「ルディ・アウティオ」ミズーリアン紙2007年6月24日. 2024年5月26日閲覧。
5. 「フィンランド生まれの米国の建築家」www.britannica.com。
6. [1] 「エリエル・サーリネン (フィンランド人、1873-1950)」
7. スティーブ・スターガーとJ・デイヴィッド・スパーロック：ウォーリーの世界、ヴァンガード・プロダクションズ、2006年 [2] 2008年1月30日アーカイブ、Wayback Machine
8. “マリッサ・メイヤーが先祖の土地を訪問”. 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月10日閲覧。
9. “Iltalehti”. www.iltalehti.fi . 2007年6月22日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧。
10. “フフ、ジョカ オソイッタウトゥイ トデクシ - 「マクガイヴェリラ」スオマレーセット スクジュレット”. Yle Uutiset (フィンランド語)。 2020年2月22日。2020 年2 月 23 日に取得。
11. 「フィンランドのアーティスト一覧を見る」。2006年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月7日閲覧。
12. “FINN FILM ENTERTAINMENT provided by Bravenet.com”. www.finnfilm3.bravehost.com . 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
13. “タイナ・エルグ”. IMDb . 2018年6月1日閲覧。
14. [3] フィンランド生まれ（ヘルシンキ）
15. [4] 「フィンランドの監督レニー・ハーリン...」
16. “Selviytyjät-voittaja on puoliksi suomalainen”. Ilta-Sanomat (フィンランド語)。 2003 年 9 月 22 日。2021 年2 月 17 日に取得。
17. “Nancy Juvonen”. www.finnfilm4.bravehost.com . 2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月26日閲覧。
18. 「アメリカにおけるフィンランド人（アメリカ議会図書館ヨーロッパ閲覧室）」www.loc.gov。
19. 「ヴィンセント・カーシーザーの真実 | BlackBook」Blackbook、2013年6月20日。 2019年9月4日閲覧。
20. ドイツ人の父とフィンランド人の母のもとノルウェーで生まれ、自身を「フィンランドの女の子」と表現している[5]
21. 「フィンランド系アメリカ人 - 歴史、近代、アメリカにおける最初のフィンランド人」www.everyculture.com . 2018年6月1日閲覧。
22. [6]ではフィンランド系アメリカ人の一人として言及されている。[7]ではランゲは「フィンランド人とオランダ系ドイツ人移民の孫娘」であると指摘されている。
23. フィンランド、ペッツァモ生まれ
24. [9]にフィンランド系アメリカ人の一人として記載されている。両親はフィンランドからの移民であった。
25. 「女優ヴァネッサ・ウィリアムズがDNAが家系図に与える力について語る」ancestry.com 2013年5月14日。2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月23日閲覧。
26. ウェイバックマシンで2006年4月21日にアーカイブされた「フィンランド系アメリカ人」と説明されている。父親はフィンランド人で、母親はユダヤ系アメリカ人だった。
27. “アーカイブコピー”. 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月30日閲覧。ヤコの母方の祖母、カイサ・エリイカ・イソヤルヴィは、北極圏の北、フィンランドのラッピで生まれ、ミネソタ州出身のデイビッド・ハーパラと結婚した。デイビッドの父アンドリュー・ハーパラはフィンランドのオウル出身である。
28. “Arthur Kylander”. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月23日閲覧。「アーサー・カイランダー、フィンランド系アメリカ人のフォークシンガー」フィンランド、カンガスニエミ生まれ
29. [11] 「Tボーン・スリム（オハイオ州アシュタビューラ出身のフィンランド系アメリカ人放浪労働者、マット・バレンタイン・フータ）」
30. ホランド、バーナード（1985年11月24日）「音楽：フィンランドへのトリビュート」ニューヨーク・タイムズ。
31. “Biennale de la Danse 2008”. 2009年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月5日閲覧。
32. [12] 2007年6月11日アーカイブ、Wayback Machineより「党指導部で重要な地位を占めた若いフィンランド人もいた（例えば、党書記長のガス・ホールなど）」
33. [13] 2006年5月7日アーカイブ、Wayback Machineより「ジョン・モートンは初期のフィンランド系アメリカ人だった」
34. [14] 2010年1月3日アーカイブ、Wayback Machine「ウィリアム・アレックス・ストルト」
35. “/volume7/countries/finland.html Welcome to... / Bienvenue à”. 2001年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月1日閲覧。
36. 「クリーブランドの選手、ロサンゼルスで円盤投げの栄誉を目指す」ソルトレイク・トリビューン1932年5月17日 . 2014年10月31日閲覧。