ユダヤ人選手は、19世紀後半のリーグ創設以来、メジャーリーグでプレーしており、このスポーツにおいて長く輝かしい歴史を刻んできました。メジャーリーグでのキャリアにおいて、ユダヤ人であると自認した選手は190名に上ります。その中には、現役時代または現役前に改宗した選手や、少なくとも片方の親がユダヤ人であった、あるいは両親がユダヤ人であった選手などが含まれます。
初期の頃、ユダヤ人野球選手たちは対戦相手やファンから絶えず反ユダヤ主義的な野次を受け、リーグ内での差別を避けるため、多くの選手が自らのルーツを隠していました。しかし、多くのユダヤ人選手がそのような嫌がらせを乗り越え、スター選手へと成長しました。ハンク・グリーンバーグとサンディ・コーファックスは共に野球殿堂入りを果たし、野球界とアメリカの歴史において最も重要かつ象徴的な選手の一人として広く知られています。反ユダヤ主義が蔓延していた時代に、このスポーツはアメリカ系ユダヤ人のアメリカ社会への同化に大きな役割を果たし、今日でもユダヤ系アメリカ文化の重要な一部となっています。
このリストの基準は、ユダヤ人の歴史と野球界におけるユダヤ人の関与の保存と記録に特化した仮想博物館であるユダヤ人野球博物館から引用されたものである。このリストには、現役時代にユダヤ人であると自認していた選手が含まれている。選手の片方の親がユダヤ人であり、自身もユダヤ人であると自認しているか、現役時代または現役時代に改宗した場合は、その旨を記載する。現役引退後に改宗した選手、またはユダヤ人の両親を持ちながらもユダヤ人であると自認していない選手はリストに含まれない。[ 1 ]
メジャーリーグにおけるユダヤ人の歴史
ユダヤ人選手はメジャーリーグ発足当初からプレーしており、リップ・パイクがその最初の選手です。20世紀初頭、ヨーロッパからアメリカ合衆国へのユダヤ人移民が急増したことで、当時アメリカで最も人気のあるスポーツであり「国民的娯楽」と呼ばれていた野球は、ユダヤ人移民の子供たちがアメリカ社会に同化するための手段となりました。[ 2 ]スポーツライターのジョン・ワートハイムは、野球を「アメリカのユダヤ人の経験と織り交ぜたもの」と表現しました。[ 3 ]野球史家のジョン・ソーンは、野球を「統合の媒介物」と表現しました。[ 4 ]
長年にわたり、メジャーリーグに進出したユダヤ人選手たちは、当時国内およびリーグに蔓延していた反ユダヤ主義を避けるため、しばしば名前を変え、身元を隠していた。実業家ヘンリー・フォードは、ブラックソックス事件と、ユダヤ人犯罪組織のボスであるアーノルド・ロススタインが1919年のワールドシリーズ八百長に関与したとされる疑惑の際、当時野球界に蔓延していた賭博について有名な言葉を残している。「ファンがアメリカの野球の問題点を知りたいなら、それは3つの言葉でわかる。ユダヤ人が多すぎるということだ。」[ 4 ]
ユダヤ人選手が自分たちのアイデンティティを隠すのをやめたのは、ルーマニア系正統派ユダヤ教徒の息子であるハンク・グリーンバーグが1930年にデトロイト・タイガースでメジャーリーグに進出してからのことである。 [ 2 ]グリーンバーグはデトロイトでプレーしたが、そこはラジオ番組で反ユダヤ主義的な発言をしていたカトリックの司祭コフリン神父や、新聞「ディアボーン・インディペンデント」で反ユダヤ主義を広めたヘンリー・フォードの故郷だった。彼は相手チームのベンチやファンから暴言を浴びた。しかし、グリーンバーグはユダヤ人としてのアイデンティティを決して隠さず、1934年の接戦だったペナントレースの試合がヨム・キプールに当たったため欠場したことはよく知られている。彼は野球殿堂入りした初のユダヤ人選手となった。[ 5 ]
グリーンバーグの後、多くのユダヤ人選手がユダヤ系アメリカ人コミュニティでスター選手となった。中でも最も有名なのは、ロサンゼルス・ドジャースのサンディ・コーファックスだ。彼は野球史上最高の投手の一人として広く知られ、後にユダヤ人選手として2人目の殿堂入りを果たした。グリーンバーグと同様に、コーファックスも聖日には投球をしなかった。 1965年のワールドシリーズ第1戦はヨム・キプール(ユダヤ教の贖罪の日)に当たったため、欠場したことは有名である。[ 6 ]レベッカ・アルパート師は、反ユダヤ主義に直面したコーファックスが、ユダヤ人男性は弱々しく学識があるという固定観念を打ち破るのに貢献したと述べた。ワールドシリーズの試合を欠場するという彼の決断は、アメリカのユダヤ人にとって最も象徴的な瞬間の一つとなり、彼を「重要なロールモデルであり、真のヒーロー」とした。[ 2 ]
ソーン氏は、グリーンバーグとコーファックス以来、ユダヤ人の野球ファンは、将来のスターや有望株を含むユダヤ人の野球選手に強い関心を寄せていることで知られるようになり、メジャーリーグでプレーしたすべてのユダヤ人選手に捧げられたメジャーリーグベースボールカードが存在することから、ユダヤ人コミュニティにおける野球の重要性が続いていることが分かると指摘した。[ 7 ]
2010年には、『ユダヤ人と野球:アメリカのラブストーリー』というドキュメンタリー映画が公開され、野球とアメリカのユダヤ人の関係を詳細に考察した。グリーンバーグとコーファックスが映画の主題となっているが、野球を通して、ユダヤ人は非運動神経で学識が高いというステレオタイプとどのように闘ってきたかについても描かれている。また、ユダヤ人の移民とアメリカ社会への同化、そして2人の殿堂入り選手以外にも、アル・ローゼン、モー・バーグ、ケビン・ユーキリス、ライアン・ブラウンといったユダヤ人のスター選手や著名選手についても語られている。[ 8 ]
選手リスト
A~F
G–P
R~Z
ギャラリー
参照
参考文献
- ^ 「The Roster」 .ユダヤ人野球博物館. 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月29日閲覧。
ユダヤ人とは誰のことか?それは複雑な問題です。野球選手がこのサイトに掲載される資格を得るにはどうすればいいか?それも複雑な問題です。しかし、もし選手の親がユダヤ人(または現役時代もしくは現役中に改宗した)で、現役時代に自らをユダヤ人だと自認していた場合、私たちは彼をチームに含めます。もしそれに異議がある場合は、ラビ(ユダヤ教指導者)に相談してください。あるいは審判員に相談してください。
- ^ a b c Lind, Dara (2014年10月2日). 「野球界におけるユダヤ人の秘密の歴史」 . Vox . 2024年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月3日閲覧。
- ^ Wertheim, Jon (2014年3月13日). 「ピーナッツやクラッカージャックは忘れろ。ユダヤ人が野球で愛しているのはユダヤ人選手だ」 . Tablet . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ a b Schuppe, Jon (2016年5月15日). 「野球がユダヤ系アメリカ人の生活に果たした役割を物語る展示」 NBCニュース. 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Beschloss, Michael (2014年7月26日). 「Hank Greenberg's Triumph Over Hate Speech」 . The New York Times . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Caple, Jim (2015年10月9日). 「サンディ・コーファックスがヨム・キプールでの投球を拒否したことは、今もなお心に響いている」 . ESPN.com . 2023年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^シルバー、スティーブン(2020年9月15日)「メジャーリーグベースボール公式歴史家による野球界のユダヤ人」Jewish Telegraphic Agency。2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^アンダーソン、ジョン(2010年10月31日)「ユダヤ人と野球:アメリカのラブストーリー ― 映画レビュー」バラエティ誌。2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ Katz, Aaron R. (2013年10月24日) .「マントル、シュマントル ― エイブラムスがいる限り」.タブレット. 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月5日閲覧。
- ^ a b c d e Cohen, Robert L. (1984年9月1日). "Home (Plate) For the Holidays" . Moment . 2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ Horvitz、16~17ページ。
- ^ a b c d e f g h Halem, Dann (2001年4月13日). "Jews on First" . Slate . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ Charry, Rob (2010年10月15日). 「ユダヤの遺産がフィリーズの監督ルーベン・アマロを野球界に押し上げた」 . Arizona Jewish Post . 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j Friedman, Caleb (2022年8月11日). 「あなたが知らないかもしれない(でも知っておくべき)歴史上のユダヤ人野球選手10人」 Jewish Telegraphic Agency . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Greenberg, Brad A. (2009年5月22日). 「ブラッド・オースマス:ドジャース・ブルーをまとった新しいユダヤ人」 . Jewish Journal . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Chandler, Adam (2013年11月4日). 「ブラッド・オースマスがデトロイト・タイガースの監督に就任」 . Tablet . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m Gurvis, Jacob (2024年3月19日). 「2024年に注目すべきユダヤ人MLB選手全員」 . Jewish Telegraphic Agency . 2024年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Holt, Faygie (2024年4月16日). 「野球選手がフィールドでマゲン・ダビデのベルトを着用したことに歓声」 . The Jewish Chronicle . 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Horvitz、23ページ。
- ^ “ブライアン・バーク” .ユダヤ人野球博物館. 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ Horvitz、24~25ページ。
- ^ホルヴィッツ、29ページ
- ^ a bクラリー、ザカリー(2023年8月31日)「ナチスのトップ核科学者を暗殺するために潜入捜査を行った野球選手からスパイに転身した人物」スミソニアン博物館。2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Horwitz, Simi (2019年5月24日). 「The Jewish Spy Who Kept Us Safe At Home」 . The Forward . 2024年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月3日閲覧。
- ^ Horvitz、32ページ。
- ^ a b c d eリットマン、マシュー(2023年3月10日)。「MLBのユダヤ人野球選手ガイド」 The Forward。
- ^ Horvitz、32~33ページ。
- ^ Nesbitt, Stephen J. (2020年8月18日). 「オリンピックの夢は延期、ジェレミー・ブレイヒはパイレーツで新たな役割に定着」 . The Athletic . 2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、33~35ページ。
- ^ Frommer, Frederic J. (2023年3月28日). 「50年前、ヤンキースが初の指名打者となり、そして『ヘブライ人指定』となった。「」。The Forward。2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ a b Gurvis, Jacob (2022年4月14日). 「野球界初の指名打者、『指定ヘブライ人』ロン・ブロンバーグに追いつく」Jewish Telegraphic Agency . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「サミー・ボーン」ユダヤ野球博物館. 2024年5月3日閲覧。
- ^ Horvitz、38ページ。
- ^ Nelles, Mitch (2007年6月15日). 「メジャーリーグへ移籍、ブラウンはユダヤ人野球界の次なる希望となる」 . Wisconsin Jewish Chronicle . 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ Kutler, Hillel (2018年3月27日). 「アレックス・ブレグマンは野球界の次世代ユダヤ人スター」 . Jewish Telegraphic Agency . 2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月3日閲覧。
- ^エルフィン、デイヴィッド(2011年11月16日)「これはユダヤ人野球の黄金時代か?」モーメント。2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ケスラー、ジャック (2010年8月12日). 「オークランドの左利き投手クレイグ・ブレスローはリリーフ投手であり、ストライク3財団のメンシュである」 Jweekly . 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月2日閲覧。
- ^ Horvitz、41ページ。
- ^ Horvitz、42ページ。
- ^ a b c d Rosen, Harvey (2005年6月2日). 「ユダヤ人がメジャーリーグで活躍」 . Cleveland Jewish News . 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ Horvitz、42~43ページ。
- ^ホルヴィッツ、44~45ページ。
- ^コーエン、アーウィン(2008年12月10日)「『イディッシュ語』の内野手を思い出す」『ザ・ジューイッシュ・プレス』。2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ホルヴィッツ、47~49ページ。
- ^ホルヴィッツ、49~50ページ。
- ^ Horvitz、50ページ。
- ^ホルヴィッツ、50~51ページ。
- ^ Horvitz、51ページ。
- ^ホルヴィッツ、51~52ページ。
- ^ a bジョン・ウォステンディーク(2004年8月26日)「In A League Of Their Own」ボルチモア・サン。2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Maoz, Jason (2004年12月8日). "Au Revoir, Harry Danning" . The Jewish Press . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ “ボブ・デイビス” .ユダヤ人野球博物館. 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ Megdal, Howard (2010年4月26日). 「Everybody likes Ike, Now and Forever」 . SNY . 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^フリードマン、ゲイブ(2020年8月10日)「元メジャーリーガーのコーディ・デッカー:プロ野球界で反ユダヤ主義が『蔓延』」The Forward。2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ Gurvis, Jacob (2022年8月1日). 「ニューヨーク・ヤンキース、MLBトレード期限にユダヤ人投手を獲得」 . New York Jewish Week . Jewish Telegraphic Agency. 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、54~55ページ。
- ^ a b Turbow, Jason (2017年9月7日). 「2人のユダヤ人野球選手が1972年のミュンヘン大虐殺をどのように受け止めたか」 . Moment . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Horvitz、57ページ。
- ^ホルヴィッツ、57~58ページ。
- ^ Horvitz、59ページ。
- ^ホルヴィッツ、59~61ページ。
- ^ Calcaterra, Craig (2009年12月30日). 「Ryan Braun, Scott Feldman honored」 . NBC Sports . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、62ページ。
- ^ Ostrowsky, David (2022年8月31日). 「Jake Fishman's Improbable Rise to the Big Leagues」 . Atlanta Jewish Times . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Ostrowsky, David (2008年6月5日). 「Ford Aims for Show」 . The Jewish Advocate . 2008年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、62~63ページ。
- ^ Altman-Ohr, Andy (2023年12月14日). 「サンフランシスコ出身の彼がオークランド・ブルースの監督に就任、目が輝いている」 Jweekly . 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、64~65ページ。
- ^ 「オークランド・アスレチックス、イスラエル代表のスター選手を追加」 Jweekly . 2013年3月29日. 2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月30日閲覧。
- ^ 「ユダヤ人の元メジャーリーガー、野球界のビッグショーへの復帰を目指す」 Jewish Telegraphic Agency 2016年6月30日。2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
- ^ Cohen, David R. (2017年4月25日). 「Fried is Working to fill Koufax's Shoes」 . Atlanta Jewish Times . 2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
- ^シュルツ、ジェフ(2019年5月1日)「地震児マックス・フリードがブレーブスの投手陣を揺るがす」The Athletic
- ^ Mayo, Jonathan (2010年3月24日). 「サム・ファルドのユダヤ人MLBプロスペクトがタンパベイで新たなスタート」 . The Jewish Chronicle . 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月24日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、66~67ページ。
- ^ Keene, Louis (2023年7月20日). 「Gelof兄弟、デラウェア州のユダヤ人の遺産を共有」 . The Forward . 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ “マーク・ギルバート” .ユダヤ人野球博物館. 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ a b c Greenberg, Murray (2015年5月1日). 「Baseball's Jewiest Moment of All」 . The Forward . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ Wittenberg, Ed (2013年6月12日). 「ホワイトソックス、ビーチウッド出身の元投手ゴールドバーグをドラフト指名」 . Cleveland Jewish News . 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、71ページ。
- ^ホルヴィッツ、71~72ページ。
- ^ホルヴィッツ、72~73ページ。
- ^ホルヴィッツ、74~76ページ。
- ^ホルヴィッツ、76~77ページ。
- ^ Chottiner, Lee (2009年4月1日). 「ピッツバーグのユダヤ人海賊、127年間ピッツバーグで野球をプレー」 .ピッツバーグ・ユダヤ人クロニクル.
- ^ Rosen, Harvey (2008年3月5日). 「Warming up for the Jewish boys of summer」 . Jewish Ledger . 2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月21日閲覧。
- ^ニューマン、アンディ、シュミット、マイケル・S. (2006年8月26日). 「パワーヒッター。そしてユダヤ人の誇りの源」 .ニューヨーク・タイムズ. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ a b cメロン、ジェフ (2001年9月26日). 「グリーン、コーファックス、グリーンバーグ ― 同じジレンマ、異なる決断」 ESPN Classic . 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Kaplan, Ron (2009年7月2日). 「アダム・グリーンバーグ:カムバックの道のり」 . New Jersey Jewish News . 2013年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月25日閲覧。
- ^ Kriegel, Leonard (2011年6月8日). 「Hank Greenberg, Reluctant Jewish Hero」 . The Forward . 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、84ページ。
- ^ホルヴィッツ、85~86ページ。
- ^アブラモウィッツ、マーティン(2006年10月26日)。「'006年はユダヤ人選手にとって悪くなかった」。Jewish Standard。2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
- ^エプスタイン、ダン (2024年4月16日). 「ケン・ホルツマンがいかにしてユダヤ人野球界の不滅を達成したか」 . The Forward . 2024年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月3日閲覧。
- ^ハーシュ、ジェームズ、パルヴァー、ゲイブ。「ブルージェイズの有望株であり、イスラエル代表の起爆剤となるスペンサー・ホロウィッツについて知ろう」。カナディアン・ユダヤ人ニュース。2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^シモンズ、ラスティ(2008年6月20日)。「『ラビ』は自身の才能で知られたい」サンフランシスコ・クロニクル。2011年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月18日閲覧。
- ^ 「野球シリーズの第5号は、記録を樹立した選手や2008年の大リーガーを称える」。The Jewish Tribune。2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月6日閲覧。
- ^ 「アルフレッド・スキップ・ジュッツェ」。ユダヤ人野球博物館。2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ Kaplan, Ron (2011年1月5日). 「ユダヤ人スポーツの一年」 . New Jersey Jewish News . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月17日閲覧。
- ^ Coffey, Wayne (2013年4月20日). 「サンディ・コーファックスの響き:ジャージー出身の天才ロバート・カミンスキーが投球すると、彼のアイドルであり、同じユダヤ人であり、ブルックリン生まれの野球界の象徴である彼の姿が甦る」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ “Harry "Klondike" Kane” . Jewish Baseball Museum . 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^サミュエルズ、マット (2010年6月3日). 「Getting to know Gabe: Kapler talks baseball, Jewish pride during Houston trip」 . Jewish Herald-Voice . 2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月9日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、94~96ページ。
- ^ 「元メッツのタイ・ケリー、ワールドベースボールクラシックでイスラエル代表としてプレーする誇りと情熱を語る」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2023年2月19日。2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ Powell, Michael (2016年9月21日). "Good Bat? Cannon Arm? Jewish? Sign Him Up!" . The New York Times . 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月8日閲覧。
- ^ケビン・スキーバー(2023年12月3日)「ワールドベースボールクラシックでイスラエルの監督を務めるのは誰? イアン・キンズラーが監督デビューへ」スポーティング・ニュース. 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Dreier, Peter (2013年9月13日). 「ユダヤ人野球選手はヨム・キプールの難題にどう対処するのか?」ハフィントン・ポスト. 2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、96ページ。
- ^レンゲル、デイヴィッド(2015年10月7日)「50年後もサンディ・コーファックスはユダヤ人野球ファンの感情を掻き立て続ける」『ガーディアン』。2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Horvitz、99ページ。
- ^グレッグ・クフナー(2024年8月28日)「レッズが左利きのリリーフ投手エヴァン・クラベッツを起用」『スポーツ・イラストレイテッド』
- ^ Sinai, Allon (2015年6月12日). 「クレマー、MLBドラフトで指名される初のイスラエル人」 . The Jerusalem Post . 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「ディーン・クレマーがMLBドラフトでサンディエゴ・パドレスに指名された初のイスラエル人選手に」ハアレツ紙、2015年6月18日。2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、101~102ページ。
- ^ 「若き捕手、レッドソックスでの時間を有効活用」 Jewish Tribune 2011年9月27日。 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
- ^ 「マックス・ラザール」。ユダヤ人野球ニュース。2024年8月11日閲覧。
- ^セイドマン、コーリー(2024年8月9日)「ウォーカーがマーリンズ戦でフィリーズの先発ローテーションに復帰、ラザールは昇格の恩恵を受ける」 NBCスポーツ。
- ^ “James "Jim" Levey” . Jewish Baseball Museum . 2024年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ a b c dビル・フランシス(2004年8月30日)「ユダヤ人選手が殿堂入り」 MLB.com 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月14日閲覧。
- ^アブラモウィッツ、マーティン (2007年5月5日). 「ユダヤ人野球史に名を残したルー・リマーが死去」 . Jewish Telegraphic Agency . 2007年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^キャッスル、ジョージ(1999年9月22日)「ユダヤ人の若者:レフティ・ロレーヌは伝統を受け継ぐ」『ユダヤ人世界レビュー』。2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Manishtana (2016年2月16日). 「知っておくべき黒人ユダヤ人」 . Tablet . 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月20日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、109~110ページ。
- ^ホルヴィッツ、110~112ページ。
- ^ホルヴィッツ、112~113ページ。
- ^ Siegal, Tobias (2020年11月7日). 「元カージナルスの投手、イスラエル野球代表チームを率いたい」 . The Jerusalem Post . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ Regina, Nick (2019年9月9日). 「ジェイソン・マーキス、メジャーリーグベースボール史上最多のユダヤ人選手リストに」 . Staten Island Advance . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、113~114ページ。
- ^ホルヴィッツ、114~117ページ。
- ^ホルヴィッツ、117~118ページ。
- ^ホルヴィッツ、119~120ページ。
- ^ホルヴィッツ、120~121ページ。
- ^ホルヴィッツ、121~123ページ。
- ^シュガーマン、マーゴ。「長年の負傷を経て、ジョン・モスコットは東京オリンピックでイスラエル代表としてピッチングする予定」。ザ・フォワード。2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Spaner, David (2017年9月25日). 「Pitching Politics from the Mound」 . Jewish Currents . 2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、127~128ページ。
- ^ Kuttler, Hillel (2014年9月2日). 「ドジャースのジョック・ピーダーソンにとって、デビュー戦に喜びはない」 . Jewish Telegraphic Agency . 2018年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Wulf, Steve (2017年11月9日). 「Alex BregmanとJoc Pedersonがユダヤ人野球史上最高の週の見出しに」 ESPN.com . 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^サリバン、ジェームズ (2013年4月6日). 「ユダヤ人野球界のあまり知られていないスターたち」 . The Forward . 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「イスラエル・E・パイク」ユダヤ野球博物館. 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ a bリチャード・マイケルソン(2014年9月15日)「リップマン・パイクを偲んで」。モーメント。2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^ Freund, Michael (2013年9月25日). 「リップマン・パイク:120年後」 . The Jerusalem Post . 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月5日閲覧。
- ^ Stutman, Gabe (2019年8月16日). 「Kevin Pillar settles into a new team and the Jewish baseball spotlight」 . Jewish Telegraphic Agency . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、136~137ページ。
- ^ジョナサン・メイヨー(2008年11月5日)「ホワイトソックスの有望な投手がシャツの外側にチャイを着用」ピッツバーグ・ジューイッシュ・クロニクル。2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、139~140ページ。
- ^ホルヴィッツ、140~141ページ。
- ^ホルヴィッツ、141~142ページ。
- ^ Horvitz、143ページ。
- ^ "「『ヘブライ・ハンマー』アル・ローゼン、クリーブランド・インディアンスのオールスターで1953年のMVPが死去」。Jewish Telegraphic Agency。2015年3月15日。2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月8日閲覧。
- ^ a b Lungen, Paul (2019年5月22日). 「We are the champions: A list of the best Jewish athletics」 . Canadian Jewish News . 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Horvitz、149ページ。
- ^ホルヴィッツ、150ページ。
- ^ホルヴィッツ、150~151ページ。
- ^ホルヴィッツ、151~152ページ。
- ^ホルヴィッツ、152~154ページ。
- ^ホルヴィッツ、153ページ。
- ^ “Bubby Rossman” . Jewish Baseball Museum . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ a b c Mandel, Ken (2011年10月28日). 「メジャーリーグへの進出」 . Jewish Standard . 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月2日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、157~158ページ。
- ^ Altman-Ohr, Andy (2010年4月29日). 「ユダヤ人野球選手:2010年ベイエリア版」 Jweekly . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月4日閲覧。
- ^ “Mike Saipe” .ユダヤ野球博物館. 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、159ページ。
- ^チャンドラー、アダム (2013年6月11日). 「ユダヤ人はファーストに?ジョシュ・サティンに会う」 . Tablet . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
- ^レバイン、レス (2013 年 6 月 26 日)。」「『マッツォ・ボールと野球』は野球選手についてのヒット作」。クリーブランド・ジューイッシュ・ニュース。2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Gluck, Robert (2012年10月12日). 「忘れ去られたユダヤ人野球選手を偲んで」 . Jewish Standard . 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ホルヴィッツ、163ページ。
- ^ “Harold "Hal" Schacker” . Jewish Baseball Museum . 2020年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月2日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、164~165ページ。
- ^ “Mike Schemer” . Jewish Baseball Museum . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「シュワイマー、ジャイアンツとユダヤ人コミュニティに好印象を与えたい」。ザ・ジューイッシュ・トリビューン。2013年3月12日。 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月8日閲覧。
- ^ Bernstein, Jesse (2016年6月16日). “Baseball, Beer, Cornhole, Art Shamsky, and Scooter the Holy Cow” . Tablet . 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、170~171ページ。
- ^ Starr, Gabrielle (2023年4月16日). 「ホロコースト記念日、投手ライアン・シェリフが生存者の祖父母を称える」 .ボストン・ヘラルド. 2024年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ a b Bush, Lawrence (2017年12月17日). 「ドジャースのユダヤ人バッテリー」 . Jewish Currents . 2024年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「ノーム・シェリー氏(89歳)が死去。コーファックスに情報提供、そして残りは歴史の通り」ニューヨーク・タイムズ、 AP通信。2021年3月11日。2024年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、175~176ページ。
- ^ Ostrowsky, David (2023年4月12日). 「ユダヤ人の有望株がブレーブスの先発ローテーションでシーズン開幕」 . Atlanta Jewish Times . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、176ページ。
- ^ホルヴィッツ、176~177ページ。
- ^ルーベンシュタイン、スティーブン・J. (2005年3月24日). 「モー・ソロモン:スワッツのスルタンに匹敵するユダヤ人野球選手」 .ユダヤ人ジャーナル. 2007年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月5日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、179~180ページ。
- ^ “Jeff Stember” . Jewish Baseball Museum . 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「オリンピック経験がカナダのユダヤ人野球選手を興奮させる」 The Jewish Tribune 、2004年9月16日。 2005年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月4日閲覧。
- ^ “Robert Stock” . Jewish Baseball Museum . 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ Lauber, Scott (2023年3月16日). 「フィリーズの捕手、クラブハウスのDJ、そして今やイスラエルのスポーツ界のセンセーション:ギャレット・スタッブスはWBCでいつものように楽しんだ」フィラデルフィア・インクワイアラー.オリジナルより2024年5月8日時点のアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
- ^ホルヴィッツ、183ページ。
- ^ホルヴィッツ、183~184ページ。
- ^ Kaplan, Ron (2007年4月19日). 「元ビッグリーガーがチームを移籍した日を祝う」 . New Jersey Jewish News . 2013年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月7日閲覧。
- ^ 「エドワード・スマイリー・ターチン」。ユダヤ野球博物館。2020年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月2日閲覧。
- ^ Heller, Aron (2017年1月11日). 「イスラエル、ワールドベースボールクラシックにユダヤ人メジャーリーガーを起用」 . Toronto Star . 2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kutler, Hillel (2017年1月11日). 「プロ野球選手たちにとって、イスラエルを訪れることは故郷に帰るようなものだ」 . The Times of Israel . 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ホルヴィッツ、185~186ページ。
- ^ “ジャスティン・ウェイン” .ユダヤ人野球博物館. 2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
- ^ 「フィリップ・“レフティ”・ワイナート」。ユダヤ人野球博物館。2024年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ Kaplan, Ron (2008年9月11日). 「9月はユダヤ人メジャーリーガーの秋季収穫が少ない」 . New Jersey Jewish News . 2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
- ^ 「エドワード・“レフティ”・ワインアップル」。ユダヤ野球博物館。2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^サンドミール、リチャード(2012年12月12日)「ケビン・ユーキリスのユダヤ人ルーツが人々を魅了」ニューヨーク・タイムズ。2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月12日閲覧。
- ^チャンドラー、アダム(2013年10月23日)「ユダヤ人の子供がメジャーリーグに進出するまで」 Tablet 。 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月16日閲覧。
- ^ “Edward "Eddie" Zosky” . Jewish Baseball Museum . 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ a b c d eバーンスタイン、ジェシー(2016年7月30日)「ポジション別、史上最高のユダヤ人野球選手」Tablet。2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月8日閲覧。
- ^ a b cエプスタイン、ダン (2021年10月5日). 「野球プレーオフ史上最も偉大なユダヤ人の偉業12選」 . The Forward . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月8日閲覧。
書籍の情報源
さらに読む
記事
- ジョン・ソーン(2016年7月18日)「逆境を乗り越える」 . Our Game . MLBlogs.com.
本
外部リンク