
| ||
|---|---|---|
ジュディ・ガーランドは40年以上にわたるキャリアの中で、舞台、映画、テレビで活躍しました。34本の長編映画に出演し、アカデミー賞とゴールデングローブ賞に複数回ノミネートされ、アカデミー少年賞とゴールデングローブ賞をそれぞれ受賞しました。1951年、一連の映画に出演したものの完走できずに中断しましたが、1954年の『アリー/ スター誕生』でスクリーンに復帰し、1963年まで映画に出演し続けました。
ガーランドは1943年には既にコンサートに出演していましたが、映画界でのキャリアが停滞してからは、定期的にコンサートに出演するようになり、1951年にはロンドン・パラディアムで行われたコンサートシリーズで批評家から絶賛されました。ガーランドは同じく1951年にニューヨークのパレス・シアターで19週間の公演という記録を樹立し、1961年にはカーネギー・ホールで行われたコンサート「ジュディ」はショービジネス史に残る名演の一つと称えられています。彼女は1969年に亡くなる3か月前までツアーを続けました。
ガーランドは1955年、 『フォード・スター・ジュビリー』の初回に出演して以来、一連のテレビ特別番組に出演しました。これらの特別番組の成功を受け、CBSはガーランドにレギュラー番組のオファーをしました。『ジュディ・ガーランド・ショー』は1963年に初放送されました。批評家からは好評でしたが、当時最も人気のある番組だった『ボナンザ』と同時放送されたため、ニールセン視聴率調査では低迷しました。 『ジュディ・ガーランド・ショー』は1シーズンで打ち切られましたが、ガーランドと同番組はエミー賞にノミネートされました。
フィルモグラフィー
長編映画







| タイトル | 年 | 役割 | 監督 | スタジオ | 注記 |
|---|---|---|---|---|---|
| ピッグスキンパレード | 1936 | セイリー・ドッド | デビッド・バトラー | 20世紀フォックス | |
| 1938年のブロードウェイ・メロディー | 1937 | ベティ・クレイトン | ロイ・デル・ルース | メトロ・ゴールドウィン・メイヤー | |
| サラブレッドは泣かない | クリケットウェスト | アルフレッド・E・グリーン | |||
| みんなで歌おう | 1938 | ジュディ・ベレア | エドウィン・L・マリン | ||
| 愛はアンディ・ハーディを見つける | ベッツィ・ブース | ジョージ・B・ザイツ | |||
| 聞いて、ダーリン | 「ピンキー」ウィンゲート | エドウィン・L・マリン | |||
| オズの魔法使い | 1939 | ドロシー・ゲイル | ビクター・フレミング | ガーランドはアカデミー少年賞を受賞した[a] | |
| ベイブズ・イン・アームズ | パッツィ・バートン | バスビー・バークレー | |||
| アンディ・ハーディとデビュタントが出会う | 1940 | ベッツィ・ブース | ジョージ・B・ザイツ | ||
| バンドを結成 | メアリー・ホールデン | バスビー・バークレー | |||
| リトル・ネリー・ケリー | ネリー・ヌーナン・ケリー / リトル・ネリー・ケリー | ノーマン・タウログ | |||
| ジーグフェルド・ガール | 1941 | スーザン・ギャラガー | ロバート・Z・レナード | ||
| アンディ・ハーディの人生が始まる | ベッツィ・ブース | ジョージ・B・ザイツ | |||
| ベイブズ・オン・ブロードウェイ | ペニー・モリス | バスビー・バークレー | |||
| 私と私のガールのために | 1942 | ジョー・ヘイデン | バスビー・バークレー | ||
| リリー・マーズの紹介 | 1943 | リリー・マーズ | ノーマン・タウログ | ||
| 数千人が歓声を上げる | 本人(ゲスト出演) | ジョージ・シドニー | カーネギーホールで「The Joint Is Really Jumpin' Down」を演奏 | ||
| ガールクレイジー | ジンジャーグレー | ノーマン・タウログ | |||
| セントルイスで会いましょう | 1944 | エスター・スミス | ヴィンセント・ミネリ | ||
| 時計 | 1945 | アリス・メイベリー | |||
| ジーグフェルド・フォリーズ | スター | 「偉大な女性がインタビューを受ける」コーナー | |||
| ハーヴェイ・ガールズ | 1946 | スーザン・ブラッドリー | ジョージ・シドニー | ||
| 雲が通り過ぎるまで | マリリン・ミラー | ヴィンセント・ミネリ | |||
| 海賊 | 1948 | マヌエラ・アヴァ | |||
| イースターパレード | ハンナ・ブラウン | チャールズ・ウォルターズ | |||
| 言葉と音楽 | 本人(ゲスト出演) | ノーマン・タウログ | 「I Wish I Were in Love Again」と「Johnny One Note」 を演奏 | ||
| 古き良き夏に | 1949 | ヴェロニカ・フィッシャー | ロバート・Z・レナード | ||
| サマーストック | 1950 | ジェーン・ファルバリー | チャールズ・ウォルターズ | ||
| スター誕生 | 1954 | エスター・ブロジェット / ヴィッキー・レスター | ジョージ・キューカー | ワーナーブラザース | ゴールデングローブ賞 主演女優賞 – コメディ・ミュージカル部門[1] [2] ノミネート—アカデミー賞 主演女優賞 ノミネート—英国アカデミー賞 最優秀外国語女優賞 ノミネート—ニューヨーク映画批評家協会賞 最優秀女優賞 |
| ペペ | 1960 | 本人(音声のみ) | ジョージ・シドニー | コロンビア | 「The Faraway Part of Town」を演奏 |
| ニュルンベルク裁判 | 1961 | アイリーン・ホフマン・ウォールナー | スタンリー・クレイマー | ユナイテッド・アーティスツ | ノミネート—アカデミー賞助演女優賞 ノミネート—ゴールデングローブ賞助演女優賞ノミネート[1] [2] ノミネート—ローレル賞助演女優賞ノミネート |
| ゲイ・パーリー | 1962 | ミュゼット(声のみ) | エイブ・レヴィトウ | ワーナーブラザース | |
| 子供が待っている | 1963 | ジャン・ハンセン | ジョン・カサヴェテス | ユナイテッド・アーティスツ | |
| 私は歌い続けられる | ジェニー・ボウマン | ロナルド・ニーム |
- ^ 「過去1年間の『オズの魔法使い』と『ベイブス・イン・アームズ』での少年映画としての傑出した演技に対して」 [1]
短いテーマ
| タイトル | 年 | 役割 | 監督 | スタジオ | 注記 |
|---|---|---|---|---|---|
| ビッグレビュー | 1929 | 彼女自身(ガム・シスターズと) | — | メイフェア・ピクチャーズ | |
| ストーリーランドでの休日 | 1930 | ロイ・マック | ワーナーブラザース | 『ロスト』にはガーランドの初のソロナンバー「ブルー・バタフライ」が収録されている。 | |
| 泡 | |||||
| ジャックとジルの結婚式 | 失った | ||||
| サンタ・バルバラの祭り | 1935 | ルイス・ルーウィン | メトロ・ゴールドウィン・メイヤー | ||
| 毎週日曜日 | 1936 | ジュディ | フェリックス・E・ファイスト | メトロ・ゴールドウィン・メイヤーでの最初の役割 | |
| きよしこの夜 | 1937 | 彼女自身 | — | ロングビーチのセントルークス聖公会教会聖歌隊と「きよしこの夜」を演奏 | |
| もし私があなたを忘れたら | 1940 | — | ウィル・ロジャース記念基金 のために「If I Forget You」を演奏 | ||
| 音楽は必要だ | 1942 | スーザン・ギャラガー | — | ジーグフェルド・ガールから削除されたミュージカルナンバー「We Must Have Music」を演奏 |
未完成の映画
| タイトル | 年 | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| ブロードウェイのバークレー家 | 1949 | ディナ・バークレー | ガーランドは処方箋の睡眠薬に加え、違法に入手したモルヒネ含有錠剤を服用していました。これらに加え、片頭痛も重なり、ガーランドは数日連続で撮影を欠席しました。ガーランドの医師から、4~5日ごとの撮影と、その間の長期休暇しか認められないと告げられた後、MGMの重役アーサー・フリードは1948年7月18日にガーランドを停職処分にしました。彼女の代わりはジンジャー・ロジャースでした。[3] |
| アニーよ銃を取れ | 1950 | アニー・オークリー | ガーランドは、エセル・マーマンと強く結び付けられるアニー・オークリー役を演じることに不安を感じていた。数年間子役から離れていたため、華やかさに欠ける役柄を演じることへの不安に加え、監督バスビー・バークレーによる扱いにも動揺していた。彼女は撮影現場に遅刻するようになり、時には全く現れないこともあった。1949年5月10日に彼女は降板させられ、ベティ・ハットンに交代した。[4] |
| ロイヤルウェディング | 1951 | エレン・ボーエン | 妊娠中のジューン・アリソンの代役として招聘されたガーランドは、衣装テストやフレッド・アステア、チャールズ・ウォルターズ監督とのリハーサルの後、再び何度も現場に姿を現さなかった。スタジオは1950年6月17日に彼女の契約を停止し、ジェーン・パウエルに交代させた。[5] |
| 人形の谷 | 1967 | ヘレン・ローソン | ガーランドは、ジャクリーン・スーザンのベストセラー小説の映画版でヘレン・ローソン役に抜擢された。ニーリー・オハラ役はパティ・デュークが演じている。ニーリーは主にガーランド自身をモデルにしている。以前のプロジェクトと同様に、ガーランドは何日も仕事を欠席し、何度もテイクを失敗し、楽屋から出ることを拒否して制作を遅らせた。1967年4月にスーザン・ヘイワードに交代した。[6]しかし、パティ・デュークは別の話をしている。監督はガーランドを夜遅くまで何時間も待たせ、その頃には彼女は疲れすぎていたか緊張しすぎて演技ができなくなっていたというのだ。[7]もう一人の主演女優バーバラ・パーキンスもガーランドを擁護し、「ヘイワードさんはガーランドが演じたであろう役柄の見劣りする模倣に過ぎなかった」と何度も述べている。[8] |
興行収入ランキング
キャリアの絶頂期、ガーランドはクイグリー出版が毎年実施している投票で、アメリカのトップ映画スターに定期的にランクインしていた。[9]
- 1940年 – 10位[10]
- 1941年 – 10日
- 1942年 – 19日[11]
- 1943年 – 11日
- 1944年 – 14位[12]
- 1945年 – 9位
- 1946年 – 25日
- 1950年 – 25日
コンサート
ガーランドは1,100回以上のコンサートに出演しました。[13]以下は彼女の主要なコンサート公演の一部です。
| 日付 | 位置 | 注記 |
|---|---|---|
| 1943年7月10日 | フィラデルフィア | ロビン・フッド・デルで初のソロコンサートを開催。アンドレ・コステラネッツがオーケストラを指揮した。[14] |
| 1951年4月9日 | ロンドン | ガーランドはロンドン・パラディアムで新作ショーを開幕した。このショーは水曜と土曜の昼公演を含めて毎晩2回上演された。 |
| 1951年7月1日 | ダブリン | アイルランドではダブリンのシアター・ロイヤルで14回のソールドアウト公演を行い、当時としては前例のない5万人の観客を前に公演を行った。ダブリンに到着すると、彼女は大勢の観客に迎えられ、楽屋の窓から歌を披露した。[5] |
| 1951年10月16日 | ニューヨーク市 | 伝説的なパレス・シアターのオープニング。ショーは19週間上演され、興行収入記録を塗り替えた。彼女は1951年11月16日から1952年2月24日まで再演された。[15] |
| 1956 | ネバダ州ラスベガスのニューフロンティアホテル | ガーランドは4週間の公演で週給5万5000ドルを稼ぎ、ラスベガスでこれまで最も高額の出演料を受け取っているエンターテイナーとなった。喉頭炎を一時的に患ったにもかかわらず、公演は大成功を収め、公演期間が1週間延長された。[16] |
| 1959年5月11日 | ニューヨーク市 | ニューヨークの メトロポリタン歌劇場で7夜公演が開幕した。 |
| 1960年10月3日、5日 | パリ | フランスの批評家から「ラピアフアメリカーヌ」 と呼ばれたシャイヨー宮殿 |
| 1960年10月28日、29日 | パリ | 有名なオリンピアでのコンサート |
| 1960年10月 | アムステルダム | このコンサートはヨーロッパのラジオで生放送され、翌年のカーネギーホールでの演奏と同等と評価された。[5] |
| 1961年4月23日 | ニューヨーク市 | カーネギーホールでの伝説的なコンサート。 |
| 1961年9月16日 | カリフォルニア州ロサンゼルス | 大雨にもかかわらず、ハリウッドボウルでカーネギーホールコンサートを満席の観客の前で開催した。 |
| 1964年5月 | シドニー/メルボルン | ガーランドにとっておそらく最も不成功に終わったツアーであり、多くの論争を巻き起こした。シドニーでの2回の公演は好評だった。しかし、メルボルン公演は彼女にとって散々な結果に終わった。観客は彼女の遅刻に激怒し、彼女は歌詞を思い出すことができず、覚えていた歌詞もろれつが回らないほどだった。わずか20分、3曲を歌っただけで、彼女は涙ながらにステージを去った。これは彼女のキャリアにおいて、否定的なコメントを受け、観客から野次やブーイングを浴びせられた初めての経験だった。その後、香港で彼女は公表されずに自殺を図った。[5] [17] |
| 1964年11月8日、15日 | ロンドン | ITVの特別イベントで、娘のライザ・ミネリと共にロンドン・パラディアムで演奏。このコンサートは録音され、キャピトル・レコードから2枚組LPとしてリリースされた。 |
| 1967年7月31日 | ニューヨーク市 | パレスシアターに戻り、4週間の完売公演が行われました。 |
| 1967年8月31日 | ボストン | 最大の観客数。ボストンコモンでの無料野外コンサートには10万人以上が来場した。 |
| 1967年12月25日、27日 | ニューヨーク市 | マディソン・スクエア・ガーデンのフェルト・フォーラムTシアター に出演 |
| 1968年7月20日 | フィラデルフィア | アメリカでの最後のコンサートとして JFKスタジアムに出演 |
| 1969年3月25日 | コペンハーゲン、デンマーク | ガーランドの最後のコンサート、コペンハーゲンの ファルコナーセンターで |
テレビ
ガーランドの主なテレビ出演は以下のとおりです。
| 日付 | タイトル | ネットワーク | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1955年9月24日[18] | フォード スター ジュビリー | CBS | CBS初の本格的なカラーテレビ放送。[19] |
| 1956年4月8日[20] | ジュディ・ガーランド ミュージカルスペシャル | CBS | ガーランドとの3年間30万ドルの契約に基づくCBSスペシャルシリーズの第1弾となる予定だったが、ガーランドと夫のシド・ラフトとCBSの関係が今後のスペシャルの計画形式をめぐる論争で決裂する前に制作された唯一の作品だった。[21] |
| 1962年2月25日 | ジュディ・ガーランド・ショー | CBS | フランク・シナトラとディーン・マーティンが出演。エミー賞に4回ノミネート。[22] |
| 1963年3月19日[23] | ジュディ・ガーランドとゲストのフィル・シルバーズとロバート・グーレット | CBS | エミー賞にノミネートされました。 |
| 1963年9月29日~1964年3月29日 | ジュディ・ガーランド・ショー | CBS | ガーランドの唯一のレギュラーシリーズ。1シーズン26話で打ち切られた。ガーランドとこのシリーズはエミー賞にノミネートされた。[24] |
| 1964年12月1日 | ロンドン・パラディアムのジュディとリザ | ITV | 1964年11月にライザ・ミネリと出演した際の放送。 |
| 1968年12月 | マーヴ・グリフィン・ショー | 初回放送シンジケーション | |
| 1969年1月19日[25] | ロンドン・パラディアムの日曜の夜 | ITV | |
| 2002年9月15日 | 熱意を抑える | HBO | シーズン3、エピソード1:チェットのシャツ;アーカイブ映像 |
ラジオ出演
ラジオで演奏された曲のリストについては、「ラジオ録音(1935~1961年)」を参照してください。
| 日付 | プログラム | エピソード |
|---|---|---|
| 1940年10月28日 | ラックス・ラジオ・シアター | 「ストライク・アップ・ザ・バンド」 |
| 1941年1月26日 | シルバーシアター | 「愛の新しい甘い歌」 |
| 1941年11月9日 | スクリーンギルドシアター | 「ベイブズ・イン・アームズ」 |
| 1941年11月17日 | ラックス・ラジオ・シアター | 「映画のマートン」 |
| 1942年10月12日 | ラックス・ラジオ・シアター | 「モーニンググローリー」 |
| 1942年12月28日 | ラックス・ラジオ・シアター | 「アリー/ スター誕生」 |
| 1943年3月22日 | スクリーンギルドシアター | 「私と私のガールのために」 |
| 1945年2月15日 | 「コマンドパフォーマンス」陸軍無線サービス(AFRS) | 「Bフラットのディック・トレイシー、それともテス・トゥルーハートと結婚しないのかな?」 |
| 1946年1月28日 | ラックス・ラジオ・シアター | 「時計」 |
| 1946年11月21日 | サスペンス | 「ドライブイン」 |
| 1946年12月2日 | ラックス・ラジオ・シアター | 「セントルイスで会いましょう」 |
| 1950年12月25日 | ラックス・ラジオ・シアター | 『オズの魔法使い』 |
| 1953年2月16日 | ラックス・ラジオ・シアター | 「闇の中の女」 |
参照
注記
- ^ abc 「ジュディ・ガーランド:伝記」TVガイド. 2008年7月3日閲覧。
- ^ ab "Judy Garland". Hollywood Foreign Press Association . 2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月24日閲覧。
- ^ シップマン 225-6ページ
- ^ クラーク pp. 250-5
- ^ abcd フランク、ジェロルド (1975).ジュディ. ハーパー&ロウ. ISBN 0-306-80894-3。
- ^ シーマン 292-3, 343ページ
- ^ Ghostarchive と Wayback Machine にアーカイブされています: PATTY DUKE on JUDY GARLAND in VALLEY OF THE DOLLS @ Castro Theatre Event!. YouTube。
- ^ “Must See Vintage Cinema: Valley of the Dolls - Sharon Tate - Zimbio”. www.zimbio.com . 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ クイグリー出版 トップ10の金儲けスター
- ^ 「映画業界から絶賛」『シドニー・モーニング・ヘラルド』 、オーストラリア国立図書館、1941年2月4日、p.8 Supplement: Women's Supplement 。 2014年10月5日閲覧。
- ^ 「1942年の映画界初の金儲けのネタ」『アーガス』メルボルン:オーストラリア国立図書館、1943年2月27日、p.6 付録:『アーガス・ウィークエンド・マガジン』 。 2014年10月5日閲覧。
- ^ 「ビング・クロスビー、アメリカの人気映画スター」『アーガス』メルボルン:オーストラリア国立図書館、1945年3月24日、p.8 付録:『アーガス・ウィークエンド・マガジン』 。 2014年10月5日閲覧。
- ^ フリック、ジョン. 「ジュディ・ガーランド:特集エッセイ」. PBS. 2004年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月19日閲覧。
- ^ ディオリオ・ジュニア、アル(1973年)『失われた少女:ジュディ・ガーランドの生涯と苦難』マナーブックス。
- ^ セント・ジョンズ、アデラ・ロジャース (1974) 『Some Are Born Great』 ダブルデイ・アンド・カンパニーISBN 9780385087698。
- ^ フランク p. 420–1
- ^ アームストロング&ニール 2024、104ページ。
- ^ パーソンズ、ルエラ(1955年9月23日)「TVスペクタキュラーがジュディに新たな虹を」デイリー・レビュー
- ^ サンダース p. 16
- ^ サンダース p. 19
- ^ サンダース p. 24
- ^ 「ジュディ・ガーランド・ショー(1962年)の受賞歴」テレビ芸術科学アカデミー. 2007年12月14日閲覧。
- ^ サンダース p. 65
- ^ 「ジュディ・ガーランド・ショー(1963年)の受賞歴」テレビ芸術科学アカデミー. 2007年12月14日閲覧。
- ^ エドワーズ p. 327
参考文献
- クラーク、ジェラルド(2000年)『ゲット・ハッピー:ジュディ・ガーランドの生涯』ニューヨーク、ランダムハウス、ISBN 0-375-50378-1。
- ディオリオ・ジュニア、アル(1973年)『失われた少女:ジュディ・ガーランドの生涯と苦難』マナーブックス。
- エドワーズ、アン(1975年)『ジュディ・ガーランド』サイモン&シュスター社ISBN 0-671-80228-3(ペーパーバック版)。
- フィンチ、クリストファー(1975年)『レインボー:ジュディ・ガーランドの嵐のような人生』ボールタイン・ブックス、ISBN 0-345-25173-3(ペーパーバック版)。
- フランク、ジェロルド(1975年)『ジュディ』ハーパー&ロウ社ISBN 0-306-80894-3。
- サンダース、コイン・スティーブン(1990年)『虹の終わり:ジュディ・ガーランド・ショー』ゼブラブックス、ISBN 0-8217-3708-2(ペーパーバック版)。
- シーマン、バーバラ(1996年)『ラブリー・ミー:ジャクリーン・スーザンの生涯』ニューヨーク、セブン・ストーリーズ・プレス、ISBN 978-1-888363-37-1(1996年版)。
- シップマン、デイヴィッド(1975年)『ジュディ・ガーランドの秘密の人生』ハーパー&ロウ社、ISBN 0-7868-8026-0(ペーパーバック版)。
- セント・ジョンズ、アデラ・ロジャース (1974) 『偉大なる子も生まれる』 ダブルデイ・アンド・カンパニー
- グレッグ・アームストロング、アンディ・ニール(2024年)『When We Was Fab: Inside the Beatles Australasian Tour 1964』 ウッドスレーン・プレス、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州ウォーリーウッド。ISBN 978-1-922800-68-8。