ビル・ラッセルはボストン・セルティックスの選手兼コーチとして2度のNBAチャンピオンシップを獲得した。選手兼コーチは、チームの一員としてプレーとコーチングの両方の義務を同時に担う。[ 1 ]この用語は、ヘッドコーチまたはアシスタントコーチを務める両方の選手を指すために使用できます。全米バスケットボール協会(NBA) では、チームのヘッドコーチを兼任した選手が40名います。NBAは1946年にバスケットボール協会(BAA) として設立されました。[ 2 ]リーグは1949-50シーズンの開始時に全米バスケットボールリーグ (NBL) と合併して現在の名称を採用しました。[ 3 ] 1984-85シーズンにサラリーキャップが導入されて以来、[ 4 ] NBAはチームによる選手兼コーチの雇用を禁止しています。[ 5 ]この規則は、コーチの給与はキャップに含まれないため、チームが選手を選手兼コーチとして契約することでキャップを回避する可能性を回避するために制定されました。[ 6 ]
エド・サドウスキーは、リーグ初の選手兼任コーチだった。BAA創設シーズンにはトロント・ハスキーズでプレーし、同チームの初代ヘッドコーチも務めた。[ 7 ]バディ・ジャネットは、チャンピオンシップを獲得した初の選手兼任コーチであり、1948年のBAAファイナルでボルチモア・ブレッツを率いて優勝した。[ 8 ]ビル・ラッセルは、チャンピオンシップを獲得した唯一の選手兼任コーチであり、複数回のチャンピオンシップを獲得した唯一の選手兼任コーチでもある。1966年、彼はレッド・アワーバックからボストン・セルティックスのヘッドコーチの職を引き継ぎ、リーグ初のアフリカ系アメリカ人ヘッドコーチとなった。 [ 9 ]彼はセルティックスの選手兼任コーチを3シーズン務め、 1968年と1969年に2年連続でNBAチャンピオンシップを獲得した。[ 10 ] [ 11 ]デイブ・デブシェールは1964年、24歳でデトロイト・ピストンズの選手兼コーチに就任し、リーグ史上最年少のヘッドコーチとなった。[ 12 ] [ 13 ]彼は3シーズンその職を務めた後、 1967年にフルタイムの選手に復帰した。[ 14 ]デイブ・コーエンスはリーグ最後の選手兼コーチである。彼は1978-79シーズンにセルティックスを率いた後、選手としてのキャリアに専念するためにコーチの職を辞した。[ 15 ]
リッチー・ゲリンは選手兼コーチとして372試合に出場し、選手兼コーチの中で最も多く出場した。彼は1964年から1967年と1968年から1970年の5シーズン、セントルイス/アトランタ・ホークスで選手兼コーチを務めた。 1967-68年シーズン前に現役を引退し、専任のヘッドコーチに転身した。しかし、引退後、ホークスのヘッドコーチとして2シーズンプレーした。[ 16 ]選手兼コーチとして最多出場数2位のレニー・ウィルケンスは、複数のチームに雇用された唯一の選手兼コーチである。彼はシアトル・スーパーソニックスで選手兼コーチを3シーズン、ポートランド・トレイルブレイザーズで選手兼コーチを1シーズン務めた。 [ 17 ]彼は(ラッセルと並んで)ネイスミス記念バスケットボール殿堂に選手とコーチの両方として殿堂入りを果たした唯一の選手兼コーチである。[ 18 ]ウィルケンズ以外にも、選手兼コーチとして殿堂入りを果たした選手は12人、コーチとして殿堂入りを果たした選手兼コーチは2人いる。年間最優秀コーチ賞は、選手兼コーチが受賞した例はない。
ウィルケンズはリーグで最も長くヘッドコーチを務めた。選手兼コーチとして4シーズンを過ごしたほか、ヘッドコーチとして28シーズンを過ごし、1979年にNBAチャンピオンシップを獲得した。[ 19 ]サンフランシスコ・ウォリアーズの選手兼コーチのアル・アトルズは1971年に現役を引退したが、その後12シーズンウォリアーズのコーチを務め、1975年にはNBAチャンピオンシップに導いた。[ 20 ]アレックス・ハナム、レッド・ホルツマン、ケビン・ローフリーは、選手兼コーチとしては1シーズン未満だったが、NBAで10シーズン以上に及ぶコーチとしてのキャリアを築いた。ハナムはフルタイムのヘッドコーチとして11シーズンを過ごし、2つの異なるチームで2回のNBAチャンピオンシップを獲得した。[ 21 ]ホルツマンはホークスを4シーズン指導し、うち1シーズンは選手兼任コーチを務めた。またニューヨーク・ニックスでは14シーズン指導した。ニックスを2度のNBA優勝に導いた。[ 22 ]ローフリーは18年間のコーチ人生で6つのNBAチームでヘッドコーチを務め、うち1シーズンは選手兼任コーチを務めた。[ 23 ]ウィルケンズとホルツマンは、1996年のリーグ50周年記念で発表されたNBA史上トップ10のコーチに選ばれた。 [ 24 ]ウィルケンズは、ボブ・クージー、デイブ・コーウェンス、デイブ・デブシェール、ボブ・ペティット、ビル・ラッセル、ドルフ・シェイズとともに、同じくリーグ50周年記念で発表されたNBA史上最も偉大な50人の選手のリストに選ばれた。[ 25 ]
鍵
選手兼コーチ
注記
参考文献
- ^ 「Basketball U on NBA Coaching Styles」 NBA.com Turner Sports Interactive, Inc. 2003年10月8日. 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ゴールドパー、サム. 「The First Game」 . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「1949–50シーズン概要:レイカーズの強力な連覇」NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Salary Cap 101」 . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ Stein, Marc (2004年10月29日). 「ジョンソンがネルソンの後任に」 . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^クーン、ラリー. 「NBAサラリーキャップFAQ」 . 2010年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「今夜、トロントでニッカーボッカーズが開幕」ナシュア・テレグラフ、ニューハンプシャー州ナシュア、1946年11月1日。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ボルチモア、ビッグリーグに突入」 NBA.com Turner Sports Interactive, Inc. 2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ “Bill Russell Bio” . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^フラッター、ロン. 「ラッセルは誇り高く、勇敢な戦士だった」 . ESPN. 2012年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月26日閲覧。
- ^ 「チャット・トランスクリプト:セルティックス・レジェンド、ビル・ラッセル」 NBA.comターナー・スポーツ・インタラクティブ社 2005年2月28日オリジナルより2012年10月23日時点のアーカイブ。 2010年5月26日閲覧。
- ^ 「Dave DeBusschere Bio」 . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^マイゼル、バリー(1995年2月7日)「成功後につまずいたものの、デブシェールは依然として健在の『オープンマン』」デイリーニュース。デイリーニュース、LP 。 2010年5月25日閲覧。
- ^ゴールドスタイン、リチャード (2003年5月14日). 「ニックスのチャンピオンシップチームで活躍した62歳のデイブ・デブッシャーが死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Dave Cowens Bio」 . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2010年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Richie Guerin Bio」 . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2001年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「レニー・ウィルケンズの経歴」 NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ネイスミス記念バスケットボール殿堂入り選手」 basketball-reference.com 2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ a b「レニー・ウィルケンズのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ a b「アル・アトルズのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ a b「アレックス・ハンナムのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ a b「レッド・ホルツマンのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ a b「Kevin Loughery Coaching Record」 . basketball-reference.com . 2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「NBA史上トップ10のコーチ」 NBA.com Turner Sports Interactive, Inc. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月5日閲覧。
- ^ 「NBAの偉大な50人の選手」 NBA.com Turner Sports Interactive, Inc. 2010年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月15日閲覧。
- ^ 「リッチー・ゲリンのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2009年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Richie Guerin Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ “1969 NBA All-Star Game” . basketball-reference.com . 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月14日閲覧。
- ^ “1970 NBA All-Star Game” . basketball-reference.com . 2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月14日閲覧。
- ^ 「Lenny Wilkens Statistics」 . basketball-reference.com . 2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ポール・シーモアのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ポール・シーモアの統計」 basketball-reference.com . 2011年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「アル・セルヴィのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Al Cervi Statistics」 . basketball-reference.com . 2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ “1952 NBA All-Star Game” . basketball-reference.com . 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月14日閲覧。
- ^ 「ビル・ラッセルのコーチング記録」 basketball-reference.com 2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ビル・ラッセルの統計」basketball-reference.com . 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Dave DeBusschere Coaching Record」 . basketball-reference.com . 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Dave DeBusschere Statistics」 . basketball-reference.com . 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ “Buddy Jeannette Coaching Record” . basketball-reference.com . 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ “Buddy Jeannette Statistics” . basketball-reference.com . 2022年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ボビー・ワンザーのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2010年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ボビー・ワンザーの統計」 basketball-reference.com . 2011年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ “1957 NBA All-Star Game” . basketball-reference.com . 2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月14日閲覧。
- ^ 「カール・ブラウンのコーチング記録」 basketball-reference.com 2011年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Carl Braun Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「アル・アトルズの統計」 basketball-reference.com . 2011年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ “Bob Cousy Coaching Record” . basketball-reference.com . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ボブ・クージー統計」basketball-reference.com . 2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ドルフ・シェイズのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Dolph Schayes Statistics」 . basketball-reference.com . 2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「アンドリュー・レヴァンのコーチング記録」 basketball-reference.com 2009年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ “Andrew Levane Statistics” . basketball-reference.com . 2010年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ボブ・フィーリックのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ボブ・フィーリックの統計」basketball-reference.com . 2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「デイブ・コーエンスのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Dave Cowens Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「エド・マコーリーのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Ed Macauley Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ “1959 NBA All-Star Game” . basketball-reference.com . 2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月14日閲覧。
- ^ 「ジミー・ダーデンのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ “Jimmy Darden Statistics” . basketball-reference.com . 2023年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Grady Lewis Coaching Record」 . basketball-reference.com . 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Grady Lewis Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「カーリー・アームストロングのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「カーリー・アームストロングの統計」basketball-reference.com . 2013年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「マイク・トドロビッチのコーチング記録」 basketball-reference.com 2010年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「マイク・トドロビッチの統計」 basketball-reference.com 2010年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ “Tom Marshall Coaching Record” . basketball-reference.com . 2022年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ “Tom Marshall Statistics” . basketball-reference.com . 2022年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Slick Leonard Coaching Record」 . basketball-reference.com . 2011年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Slick Leonard Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「ディック・マグワイアのコーチング記録」 basketball-reference.com 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月24日閲覧。
- ^ 「Dick McGuire Statistics」 . basketball-reference.com . 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「フレッド・スコラーリのコーチング記録」 basketball-reference.com 2009年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「フレッド・スコラーリ統計」basketball-reference.com . 2011年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ハウィー・シュルツのコーチング記録」 basketball-reference.com 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Howie Schultz Statistics」 . basketball-reference.com . 2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ボーンズ・マッキニーのコーチング記録」 basketball-reference.com 2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Bones McKinney Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「チャーリー・シップのコーチング記録」 basketball-reference.com 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「チャーリー・シップ統計」basketball-reference.com . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Alex Hannum Statistics」 . basketball-reference.com . 2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Kevin Loughery Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Walt Budko Coaching Record」 . basketball-reference.com . 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Walt Budko Statistics」 . basketball-reference.com . 2010年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ナット・ヒッキーのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ “Nat Hickey Statistics” . basketball-reference.com . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ジャック・スマイリーのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ “Jack Smiley Statistics” . basketball-reference.com . 2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Red Holzman Statistics」 . basketball-reference.com . 2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ブルース・ヘイルのコーチング記録」 basketball-reference.com 2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ “Bruce Hale Statistics” . basketball-reference.com . 2017年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「エド・サドウスキーのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Ed Sadowski Statistics」 . basketball-reference.com . 2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「スレーター・マーティンのコーチング記録」 basketball-reference.com 2009年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Slater Martin Statistics」 . basketball-reference.com . 2011年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ボブ・ペティットのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ボブ・ペティットの統計」 basketball-reference.com . 2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ジョン・ローガンのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ジョン・ローガンの統計」basketball-reference.com . 2011年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ディック・フィッツジェラルドのコーチング記録」 basketball-reference.com 2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ディック・フィッツジェラルドの統計」 basketball-reference.com 2010年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「テリー・ディシンガーのコーチング記録」 basketball-reference.com . 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「テリー・ディシンガーの統計」basketball-reference.com . 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Baltimore Bullets Franchise Index」 . basketball-reference.com . 2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ a b「ワシントン・ウィザーズ・フランチャイズ・インデックス」。basketball -reference.com 。 2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「デンバー・ナゲッツ(1949–1950)フランチャイズ・インデックス」basketball-reference.com . 2011年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「デンバー・ナゲッツ・フランチャイズ・インデックス」basketball-reference.com . 2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「アンダーソン・パッカーズ・フランチャイズ・インデックス」basketball-reference.com . 2010年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 「ウォータールー・ホークス・フランチャイズ・インデックス」basketball-reference.com . 2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「アトランタ・ホークス・フランチャイズ・インデックス」basketball-reference.com . 2009年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
参照