『ラスト・キングダム』のエピソード一覧

ラスト・キングダムは、バーナード・コーンウェルのサクソン物語シリーズを原作としたイギリスの歴史フィクションテレビシリーズです。 [ 1 ]第1シーズンは2015年10月10日にBBCアメリカで、 2015年10月22日にBBC Twoで初放送されました。第2シーズンは2017年3月16日にプレミア上映され、BBCとNetflixの共同事業でした。最初の2シーズンはDVDに8話収録されていましたが、テレビ局がオプションで10の短いエピソードとして送信できるようにカットされました。Netflixは第3シーズンの権利を独占的に購入し、2018年11月19日にリリースされました。その後、第4シーズンが2020年4月26日にリリースされました。 [ 2 ]

2020年7月に第5シーズンの制作が発表され、後にそれが番組の最終シーズンとなることが発表された。[ 3 ] 2022年3月9日にリリースされた。

シリーズ概要

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリースネットワーク
182015年10月10日 ( 2015-10-10 )2015年11月28日 （2015年11月28日）BBC Two
282017年3月16日 ( 2017-03-16 )2017年5月4日 ( 2017-05-04 )
3102018年11月19日 ( 2018-11-19 )ネットフリックス
4102020年4月26日 ( 2020-04-26 )
5102022年3月9日 ( 2022-03-09 )

エピソード

シーズン1（2015）

全体数シーズン中​エピソード監督著者当初のリリース日英国の視聴者数（百万人）
11エピソード1ニック・マーフィースティーブン・バッチャード2015年10月10日（米国） 2015年10月22日（英​​国） ( 2015-10-10 )2.02 [ 4 ]
866 年、デンマークの伯爵ラグナルは竜船 の艦隊を率いてノーサンブリアの海岸に到達し、そこでサクソン人のベバンブルグ領主ウートレッド (マシュー マクファディン)の長男を殺害します。ウートレッドはエオフェルウィクでラグナルとそのデンマーク軍と交戦します。デーン人は撤退を装い、サクソン軍の予備軍を攻撃させますが、隠れていたデーン人軍に側面を攻撃されます。ウートレッドは殺害され、10 歳の息子ウートレッドとサクソン人の少女ブリダはラグナルに奴隷として連れ去られます。ブリダは後に伯爵の娘シラをラグナルの船長の 1 人であるキャルタンの息子スヴェンから救い出します。スヴェンは罰として片目を失明させられ、キャルタンは追放されます。ウートレッドとブリダはラグナルの家族に養子として引き取られ、デーン人と異教徒として育てられます。若きウートレッドとブリダは、復讐心に燃えるキャルタンとスヴェンによってラグナル伯爵の館が焼き払われ、殺害されるのを目撃する。生き残ったのはティラだけだったが、彼女は捕らえられ、奴隷とされる。ウートレッドは、叔父のエルフリックから領地を取り戻すため、旅に出る決意をする。エルフリックはウートレッドの称号と遺産を奪い、今やデーン人と手を組んでいる。
22エピソード2ニック・マーフィースティーブン・バッチャード2015年10月17日（米国） 2015年10月29日（英国） （2015年10月17日）1.54 [ 5 ]
ウートレッドは、北部でサクソン人の反乱が起こったと伝えられる中、ラグナル伯爵の死の責任を負わされる。彼はデンマークの軍閥ウッバとグスルムに無実を訴えるが、彼らがキリスト教の殉教者聖セバスティアヌスに倣ってイースト・アングリア王エドマンドを殺害するのを傍観する。ウッバとグスルムはウートレッドがラグナルの死に無実だと信じず、ウートレッドとブリダはウェセックスの首都であり、最後に残ったサクソン王国であるウィンチェスターへと逃れる。そこでウートレッドはデンマーク軍の攻撃が迫っているという情報を提供するが、エセルレッド王の弟アルフレッド卿は若いカップルが信頼できるかどうか確信が持てず、戦いの結末がどうなるかは分からないが、王に彼らを投獄するよう進言する。
33エピソード3アンソニー・バーンスティーブン・バッチャード2015年10月24日（米国） 2015年11月5日（英国） （2015年10月24日）1.58 [ 6 ]
エセルレッド王とアルフレッドは戦いに勝利するが、王は致命傷を負い、王位を息子のエセルウォルドではなくアルフレッドに譲る。ウートレッドとブリダは解放され、アルフレッドはガスルムとウッバとの和平を求める。ウートレッドはデーン人が何を恐れているかをアルフレッドに助言し、ウェセックスに将来の戦いに備える時間を与えるためにアルフレッドが和平交渉するのを見守る。ウートレッドはアルフレッドに1年間忠誠を誓った後、デーン人との対決に備えサクソン軍を訓練する。ブリダはウートレッドの子供を流産する。ラグナル伯の息子、小ラグナルはラグナル伯の死の真相を探ってアイルランドから戻る。ウートレッドがアルフレッドとの約束を破らないことを悟ったブリダは、キャルタンへの復讐に燃えるラグナルと共に出発する。
44エピソード4アンソニー・バーンスティーブン・バッチャード2015年10月31日（米国） 2015年11月12日（英国） （2015年10月31日）1.60 [ 7 ]
ウートレッドは、土地を得てエアルドルマン になるために、アルフレッドに説得されてミルドリスと結婚する。ウートレッドは知らないが、ミルドリスには亡き父が教会に負った二千シリングの負債がある。ウートレッドは騙されたと気づく。それでも愛は芽生え、ミルドリスは妊娠する。グスルムと小ラグナル率いるデーン人は、要塞化された町ウェアハムを占領する。和平交渉の間、ウートレッドと司祭を含む9人がデーン人との人質交換に利用され、アルフレッドはウートレッドに、アイルランドからウッバが戻ったと知ったらすぐに脱出して報告するようにと命じて派遣する。彼は、今や夫婦となった兄ラグナルとブリダに再会する。一方、ミルドリスには男の子が生まれる。ウッバがアイルランドから間もなく帰還する中、平和は崩壊し、人質はウートレッドを除いて全員殺害された。ラグナルの介入によりウートレッドは出国を許された。彼はグスルム率いるデンマークの大艦隊を偵察し、ウェセックスに新たな侵略を警告する最初の灯台を灯した。
55エピソード5ベン・チャナンスティーブン・バッチャード2015年11月7日（米国） 2015年11月19日（英国） ( 2015-11-07 )1.60 [ 8 ]
グスルムのデンマーク艦隊は南に上陸したが、大嵐で多くの船を失った。アルフレッドはグスルムから守るため南下し、ウートレッドはオッダ1世の率いる軍に加わり、セヴァーン川沿いのシンウィットでウッバとデンマーク軍と対峙した。ウートレッドはデンマーク軍の陣営に忍び込み、彼らの船に火を放ち混乱を引き起こす。ウートレッドは発見され、ウッバと死ぬまで戦わされる。ウッバを殺害すると、オッダの軍が到着し、デンマーク軍を破った。しかし、オッダは負傷し、ウィンチェスターでは小オッダがアルフレッドに勝利は自分の功績だと説得する。ウートレッドは反対し、アルフレッドに辱められる。ミルドリス、ウートレッド、そして彼らの赤ん坊の息子（同じくウートレッド）はそれぞれの領地に戻る。ウートレッドは、領地の管理人であるオズワルドが自分を騙していたことに気づき、彼を殺害する。
66エピソード6ベン・チャナンスティーブン・バッチャード2015年11月14日（米国） 2015年11月26日（英国） （2015年11月14日）1.55 [ 9 ]
ウートレッドとレオフリックは、デーン人に扮した武装戦士たちとともにウェセックスを出発し、コーンウォールを襲撃してウートレッドの借金を返済しようとする。二人は、修道士のアッセル兄弟に接近される。彼の王ペラドゥルは、ウートレッドとその一味に金銭を渡し、白馬のスコルパとそのヴァイキングが守る近くの砦を襲わせる。ウートレッドとスコルパは裏切り、ペラドゥルとその部下を殺害する。スコルパはその後、ウートレッドを裏切り、王の財宝を奪おうとするが、ペラドゥルの配偶者で占い師のイゾルデが、ウートレッドに隠された主要な隠し場所を見せる。ウートレッドは、その戦利品の一部で教会への借金を返済する。ウートレッドとイゾルデはアルフレッドの宮廷に到着するが、そこでアッセルは、コーンウォールの領土を襲撃したとして、ウィタンでウートレッドを告発する。ウートレッドに不利な証言を強いられたレオフリックは、ウートレッドと死ぬまで戦うことでこの争いを解決するようアルフレッドに懇願する。
77エピソード7ピーター・ホアスティーブン・バッチャード2015年11月21日（米国） 2015年12月3日（英国） （2015年11月21日）1.54 [ 10 ]
アルフレッドは、教会への借金を返済しイゾルデをコーンウォールへ送り返すのと引き換えにウートレッドを赦免すると申し出るが、ウートレッドはイゾルデを見捨てようとしない。レオフリックとウートレッドの死闘の最中、グスルムの軍が攻撃し、戦わずしてウィンチェスターを占領する。ウートレッド、レオフリック、イゾルデは、デーン人に強姦されていた尼僧ヒルドを救出し、サマセットの湿地帯に隠れてウィンチェスターから脱出する。そこで彼らは、家族と司祭の一団と共にデーン人からアセルニーへ逃げているアルフレッドを発見する。王はウルフヘレ、ベオッカ、アッサーに伝言を送り、彼らは残りの軍勢でアルフレッドのもとへ集結する。イゾルデはアルフレッドの病気の息子エドワードを治すが、その結果また別の子供が死ぬだろうと警告する。スコルパの艦隊は湿地帯の別の場所に停泊している。ウートレッドとその部下たちは衛兵たちを沼地の奥深くに誘い込み、そこで衛兵たちは殺され、彼らの船は放火された。
88エピソード8ピーター・ホアスティーブン・バッチャード2015年11月28日（米国） 2015年12月10日（英国） （2015年11月28日）1.65 [ 11 ]
ウルフヘレとその部下たちはアルフレッドを見捨て、グスルムに加わる。アルフレッドと残りの軍勢は軍を集めようとオッダへ向かう。ウートレッドは息子が死んだことを知る。これはイゾルデの予言の成就である。イゾルデはまた、ウートレッドの妹のタイラがまだ生きていることを明かす。アルフレッドは忠実な軍勢にエグバートの石に集合するようにとの伝言を送る。小オッダはアルフレッドの軍勢要請を拒否する。大オッダは反逆の罪で息子を殺し、その部下たちはアルフレッドに加わり他の軍勢と合流する。アルフレッドは奮起させる戦闘演説を行い、ウートレッドは盾の壁で軍を率いる。サクソン軍はデーン軍を押し戻すが、レオフリックは致命傷を負う。スコルパは騎兵を率いてサクソン軍の後を追スコルパはイゾルデの生首でウートレッドを挑発する。これを見たウートレッドは激怒し、隊列を乱してヴァイキングの盾の壁を突き破り、報復としてスコルパを殺害する。彼の怒りが隙を突いてサクソン軍がデーン人の防衛線を突破し、勝利を収める。若きラグナルとブリダはデーン人との和平交渉のため人質に取られる。グスルムはアルフレッドの勝利を「神は彼と共にある」という証と捉え、キリスト教に改宗する。ウートレッド、ヒルド、ハリグは北のベバンバーグへと馬で向かう。

シーズン2（2017）

全体数シーズン中​エピソード監督著者当初のリリース日英国の視聴者数（百万人）
91エピソード1ピーター・ホアスティーブン・バッチャード2017年3月16日 ( 2017-03-16 )1.60 [ 12 ]
878年、恐れ知らずで本能的な戦士ウートレッドは、祖先の土地であるベバンバーグを取り戻すため、北への航海を開始する。イングランド王国を統一するというアルフレッドの信念はこれまで以上に強くなり、彼はデンマークの軍閥であるエーリクとシゲフリッドの支配下にあった北部の荒野に狙いを定める。ベオッカはウートレッドとその仲間を集め、カンバーランドの王グスレッドをデンマーク人の捕虜から救出する。グスレッドはデーン人でありキリスト教徒でもあり、異教徒の侵略者から北イングランドを統一してくれると期待されている。グスレッドはスヴェンに身代金を要求され、ウートレッドはラグナル大王の死の復讐をするためにオーディンによって遣わされたアンデッドの戦士のふりをする。策略は成功し、デーン人は四散する。ダンホルムの砦で、キャルタンはウートレッドがノーサンブリアにいるという知らせを聞き、復讐を企てる。
102エピソード2ピーター・ホアスティーブン・バッチャード2017年3月23日 ( 2017-03-23 )該当なし
キャルタンのスパイがカンバーランドの陣営に潜入する。ウートレッドは攻撃を受けるが、戦士たちに救われる。ヒルドは修道女としての人生を戦士の人生と交換することを考えながら、自分探しの旅に出る。一方、ガスレッドはアルフレッドの融和的な戦術を真似しようと努力するが、彼の優柔不断さと冷酷さの欠如がサクソン人の立場を弱め、裏目に出る。ウートレッドとガスレッドの妹ギーセラは互いに惹かれ合う。一方、カンバーランドの伯爵はエリックとシゲフリッドとの休戦を仲介する。ウートレッドはガスレッドの伯爵長として忠誠を誓うが、ガスレッドの顧問であるイードレッドは、ウートレッドが男たちの間で人気があるため、いずれウートレッドが王位を簒奪するだろうとガスレッドを説得する。ガスレッドはウートレッドの叔父エルフリックと同盟を結び、ウートレッドを奴隷として売り飛ばそうとした。ウートレッドの従者ハリグは主君のもとを離れることを拒否し、同じく売り飛ばされた。
113エピソード3ジョン・イーストベン・ヴァンストーン2017年3月30日 ( 2017-03-30 )該当なし
ウートレッドとハリグは、アイスランドの奴隷商人スヴェリ によって船上で鎖に繋がれる。北方の領主たちはエオフェルウィクに集まり、エルフリックはウートレッドの首の提供を拒んだため、ガスレッドとの同盟を破棄する。エーリクとシゲフリッドも、後ろ盾を失ったガスレッドとの休戦協定を破棄する。ウートレッドとハリグは、木材労働者としてフーサヴィークのノルウェー植民地に連れてこられる。逃亡を試みるが失敗し、スヴェリはハリグを船の舳先に縛り付け、ハリグはそこで死ぬ。その年の春、ウートレッドはイングランドに連れ戻され、スヴェンに売られる。若いラグナルが到着し、アルフレッドから野戦指揮官を​​連れ戻すよう命じられ、ウートレッドを救出する。ヒルドはウートレッドを看病して健康を取り戻す。エドレッドは、同盟を復活させるため、ギーセラをエルフリックと結婚させようとします。行方不明のエルフリックの代わりに代理人を立てるのです。ウートレッドとラグナルは「結婚」を妨害し、エドレッドはウートレッドを何度も嘲笑した後、殺害されます。ウェセックスでは、アルフレッドがウートレッド殺害について問い詰めます。ウートレッドの責任はラグナルにありました。アルフレッドはラグナルを責め、ラグナルの報復から救うため、ウートレッドを脅迫して再び忠誠を誓わせます。
124エピソード4ジョン・イーストソフィー・ペッツァル2017年4月6日 ( 2017-04-06 )該当なし
ロロに率いられた小ラグナルの信奉者たちは、大ラグナルの死の復讐を果たすために集結する。彼らは、ダンホルムを襲撃するのに十分な兵力を確保するには、ガスレッドの兵が必要であり、同盟を結ぶ必要があると判断する。しかし、ブリダは、ラグナルの兵がガスレッドのために死ぬことを望まず、彼を「糞野郎」と呼ぶ。ウートレッドはエリックとシゲフリッドの陣営に潜入し、シゲフリッド暗殺を試みる。暗殺は失敗するも、シゲフリッドの剣の手を切り落とし、人質にすることに成功する。エリックは兄を救うため、イングランドを去ることに同意する。ウートレッドはシゲフリッドの手をガスレッドに差し出し、裏切りについて問い詰める。ガスレッドはラグナルのキヤルタン遠征を支援することに同意する。ウートレッドとベオッカは秘密の入り口からダンホルムに潜入し、ラグナルとガスレッドの軍勢を城塞に送り込む。続く戦いで、ロロとスヴェンは命を落とし、ラグナルはキヤルタンと死闘を繰り広げる。ティラは何年も前に自分を救ってくれなかった兄たちを責めるが、ベオッカは彼女を慰め、トラウマを乗り越える手助けをする。
135エピソード5ジェイミー・ドノヒュースティーブン・バッチャード2017年4月13日 ( 2017-04-13 )該当なし
ダンホルム の戦いから3年が経ち、ウートレッドは依然としてウェセックスの町コッカムの領主としてアルフレッドに仕えている。近年の平和にもかかわらず、近隣のイースト・アングリアでは不和が起こりつつあり、エセルウォルドはウートレッドに奇妙な話と無視できない提案をもたらす。ウートレッドの変わらぬ強い意志と潜在的な落ち着きのなさは、アルフレッドの王室訪問中に緊張と窮屈さを生み出す。そして、北部の男エリックとの予期せぬ出会いがウートレッドにさらなる考えの種を与えるが、それは彼とギーゼラの対立を引き起こすことになる。一方、ウィンチェスターでは王室の結婚式の準備が進められており、マーシアのエセルレッドが到着する。ベオッカはウートレッドに打ち明け、重要な質問を投げかける。
146エピソード6ジェイミー・ドノヒュースティーブン・バッチャード2017年4月20日 (2017-04-20)該当なし
ウィンチェスターはエセルレッドとエセルフレードの結婚を 祝うが、祝賀ムードも束の間、戦火の雲が立ち込め、アルフレッドは平和を保つ術を失ってしまう。噂が渦巻く中、アルフレッドのウートレッドへの不信感は深まり、ウートレッドはウェセックスの将軍としての任務から外される。エセルレッドは前に出るよう求められるが、致命的なミスにより、エリックとシゲフリッドはサクソン人たちを出し抜く。恐怖が支配する。
157エピソード7リチャード・シニアスティーブン・バッチャード2017年4月27日 (2017-04-27)該当なし
エセルフレドが行方不明となり、エセルレッドとサクソン人たちはウィンチェスターに戻り、アルフレッド王にその知らせを伝える。一方、ウートレッドはギーゼラの元へ戻り、自らの手で真実を明らかにしようと画策する。アルフレッドの不屈の意志に、オッダは王の意志と王国の利益が相反するのではないかと疑問を抱く。果たして、オッダはどちらか一方に忠誠を誓わなければならないのだろうか？ウートレッドとシゲフリッドは、ノーサンブリアから北欧人が追放されて以来初めて対面する。ウートレッドはウェセックスの運命を決定づける決断を迫られる。
168エピソード8リチャード・シニアスティーブン・バッチャード2017年5月4日 (2017-05-04)該当なし
アルフレッド王は、エセルフレッドの身代金の巨額と、ウェセックスが支払わなければ娘に降りかかるであろう恐怖を聞かされ、王国を危険にさらすことになるにもかかわらず、進むべき道はただ一つしかないと感じていた。ビームフリートでの疑惑は、恋人たちの脱出計画を暴き出す危機に瀕し、ウートレッドはエセルフレッドの解放とウェセックスの救出のために、機転を利かせて考えなければならない。オッダは王国のためにすべてを賭け、思いもよらぬ仲間を得る。一方、ギーゼラとウートレッドは、アルフレッドと敵対する未来について思いを巡らせる。ビームフリートでの悲痛な対決は、情熱、悲痛、そして裏切りに満ちていた。

シーズン3（2018）

全体数シーズン中​エピソード監督著者当初のリリース日
171エピソード1エリック・レイヨンボルグスティーブン・バッチャード2018年11月19日 (2018-11-19)
予言者スケードは、アルフレッドがヴァイキングの将軍ブラッドヘアの手によって戦死するだろうという予言を見る。ヘステンはブラッドヘアの軍勢についてアルフレッドに警告する。彼はマーシアのエセルレッドにウェセックスの軍勢と合流するよう伝えさせる。エセルレッドは断り、代わりにエセルレッドが軍勢を結集させる。アウェルトゥンでは、ウートレッドとその部下が、ブラッドヘアが町を破壊した後に置き去りにしていたスケードを捕らえる。スケードはウートレッドに呪いをかける。エシェンガムでは、スケードがアルフレッドにもう夏は来ないと告げ、エセルウォルドはウートレッドにケントのシゲブリヒトと王位継承者エドワードの争いについて警告し、ブラッドヘアがスケードのために交渉に臨む姿を見せる。しかし、ウートレッドは予言者と共に逃亡するふりをしてブラッドヘアの軍勢をおびき出す。彼はマーシア人に会い、ブラッドヘアとの戦いに加わる。アルフレッドの兵が到着し、デーン軍は盾の壁の間に押し潰されるが、ブラッドヘアは脱出する。ウィンチェスターでは、ウートレッドはヒルドから妻が息子を出産中に亡くなったと告げられる。
182エピソード2エリック・レイヨンボルグスティーブン・バッチャード2018年11月19日 (2018-11-19)
ウートレッドは妻の遺体を掘り起こし、代わりに焼却しようとしたが、アルフレッドに見られて呼び出された。そこで、ゴドウィン兄弟はギーゼラの死についてウートレッドを嘲笑し、ウートレッドは誤って彼を殺してしまう。アルフレッドはウートレッドを脅迫してエドワードに誓わせようとしたが、ウートレッドはそれを断り、脱出を確実にするために彼を人質にする。彼はダンホルムに向かったが、途中で病気になり、スケードの呪いが原因だと信じていた。一方、エセルウォルドはまずエセルレッドに、次にブラッドヘアとヘイステンに知らせを伝えた。エセルウォルドは、2人がダンホルムでラグナルと合流して大デンマーク軍を結成することを望んでいた。アルドヘルムはエセルレッドから、エセルフレドを殺してアルフレッドをさらに弱体化させるよう命じられた。ダンホルムでは、ブリダがニスストーンでスケードの呪いを一時的に無効にし、ウートレッドは回復した。ラグナルの従弟カヌートに尋問されたが、ウートレッドはデーン人として生きることを誓う。
193エピソード3アンディ・デ・エモニースティーブン・バッチャード2018年11月19日 (2018-11-19)
アルドヘルムはエセルレッドの陰謀をエセルフレッドに警告し、彼女はウィンセルカムの修道院へと逃れる。宮廷では、アルフレッドはベオッカにエドワードの花嫁探しを命じるが、エルスウィスはベオッカにウィルトゥンシルの領主エセルヘルムに有利な判断をするよう求める。ブラッドヘア、ヘステン、エセルウォルドはダンホルムに到着し、アルフレッドはコッカムにあるウートレッドの財産を差し押さえ、子供たちをウィンチェスターへ連れて行くよう命じる。エセルレッドの侍女セイブルは、エセルフレッドからの二通の手紙をベオッカに届け、ウートレッドを見つけて助けを求める。ブラッドヘアはスケードのためにウートレッドと戦うことを望むが、ラグナルはそれを拒否する。最終的に、ラグナル、ブラッドヘア、ヘステン、ウートレッドはウェセックスに対抗するために力を合わせることを決意するが、ウートレッドの率いるサクソン人の間では不穏な空気が漂う。ベオッカとタイラはウートレッドを追ってダンホルムへ向かい、そこでベオッカはエセルフレッドの助けが必要な時には必ず駆けつけるという約束を彼に思い出させる。ウートレッドはデーン人から離脱し、ラグナルはブラッドヘアの死闘の要求に屈する。
204エピソード4アンディ・デ・エモニースティーブン・バッチャード2018年11月19日 (2018-11-19)
ウートレッドはブラッドヘアーを倒すが、ラグナルが戦いを中断し、ウートレッドとスケードはダンホルムを去る。ウィンセルカムで、彼はエセルフレドと出会う。一方、アルフレッドはヘステンから大デンマーク軍の存在を知り、エセルレッドに軍勢の準備をさせる。ヘステンはウィンセルカムにエセルフレドが隠れているのではないかと疑い、復讐するため向かう。ヘステンの部下が修道院を占領しようとしたとき、ウートレッドとその部下が彼らを奇襲する。兵力が壊滅したため、ヘステンは交渉に応じ、ウートレッドはエセルフレドをスケードと交換する。スケードの呪いによって自分の人生が破滅するのを防ぐため、ウートレッドはスケードを取り戻さなければならない。ヴァイキングの野営地では、エセルウォルドはカヌートにラグナルを始末するよう提案する。ラグナルはウートレッドの脱走をエセルウォルドのせいにしており、カヌートも同意する。ラグナルは、ブリーダが不妊のようだったため、子供を作ろうと天幕に女性を連れてくる。しかし、眠っている間にエセルウォルドに刺される。エセルウォルドはラグナルの剣を奪おうとするのを阻止し、ヴァルハラへの入場を阻止する。そしてついに、エセルウォルドはラグナルの女が彼を襲撃し、ラグナルが正当防衛のために彼女を殺したと示唆する場面を演出する。
215エピソード5ジョン・イーストベン・ヴァンストーン2018年11月19日 (2018-11-19)
アルフレッド死去の偽情報が国中に広まる中、ブラッドヘアとクヌートはラグナルの死後、デーン人軍を掌握し、ウェセックスへの進軍を続ける。ブリダはラグナルを埋葬し、ウートレッドに兄の運命――ニヴルヘイムの凍てつく寒さの中を永遠に歩むこと――を告げる。ウートレッドはエーグレスバラでアルフレッドと会うが、大デーン人軍を弱めるという名目でヘーステンを攻撃しスケードを奪還するための兵力の供給を拒否される。しかし、エセルフレッドはヘーステンの真の忠誠を明かす。しかし、エドワードは父に内緒でウートレッドに約束を果たす。エドワードがアルフレッドに軍の供給を懇願すると、アルフレッドは落胆しながらも、エドワードに自分が後継者にふさわしいことを証明する機会を与えることにする。ビームフリートでは、ウートレッドがヘーステンを引きずり出すが、アルフレッドは攻撃を開始しない。
226エピソード6ジョン・イーストソフィー・ペッツァル2018年11月19日 (2018-11-19)
エドワードが攻撃を開始する。ヘステンは敗北するが、スケードと共に戦場から逃走する。ウートレッドはエセルフレッドの屋敷に戻り、シトリックと口論になる。シトリックはデーン人の捕虜を解放し、デーン人に加わるために去る。一方、クヌートはエセルウォルドをウィンチェスターに送り返し、ウートレッドを殺害させる。ラグナルの墓で、ウートレッドはブリダと再会する。二人は、ラグナルがニフルヘイムからヴァルハラへ渡るのを手助けしてくれるかもしれないストーリを探しに出発する。その道中、ウートレッドとブリダは和解する。ウートレッドはついに、アルフレッドに仕えるようになったのは、ラグナルの命を救うためだったと明かす。ラグナルはウートレッドによるエドレッド殺害の責任をアルフレッドに問われていた。ストーリを見つけた後、彼はラグナルの復讐のために、ラグナルの血に浸した刃で暗殺者を殺さなければならないと告げる。ブリダはストーリを倒し、自分が枝で彼を犯した際に呪いをかけられたことを明かす。呪いを解くには、予言者の皮膚を傷つけずに殺すことしか方法はないと。ウートレッドとブリダは別れ、ウートレッドはラグナルの最後の血縁者であるタイラの血を回収しに行き、ブリダはラグナルの暗殺者を探すため、再びデーン人たちと合流する。
237エピソード7ヤン・マティスリディア・アデトゥンジ2018年11月19日 (2018-11-19)
ウートレッドはエセルウォルドの部下に襲われる。彼は首謀者を捕らえ、復讐が迫っていることを警告する伝言をデーン人に託して送り返す。一方、エセルウォルドはウィンチェスターに幽閉される。ブリダはクヌートとの関係に同意し、エドワードはついに将来の妻エルフレッドと出会う。ウートレッドはスケードへ向かう。クルーグランドでは、二人は裏切り者のセグンに監禁され、セグンは二人をデーン人に引き渡そうとする。二人は村を焼き払って逃走する。ブラッドヘアとヘステンはスケードのために戦い、スケードの助けを借りてヘステンはブラッドヘアを殺す。エセルウォルドはアルフレッドの前に連れて行かれ、罰として片目を奪うよう命じられる。ヴァイキングの野営地の外で、ウートレッドはシトリックと再会する。結局、彼らの言い争いはデンマーク人捕虜を騙してスパイを軍隊に受け入れさせるための仕組まれたものだったことが判明。彼らはスケードを奪還し、船で脱出した。
248エピソード8ヤン・マティススティーブン・バッチャード2018年11月19日 (2018-11-19)
エドワードの結婚式のために国中の貴族たちがウィンチェスターに集まる中、エセルウォルドとシゲブリットはエセルとウートレッドに陰謀を企てる。コッカムで、ウートレッドは子供たちがウィンチェスターに連れ去られたことを知る。彼はスケードを川に沈め、呪いを解く。アルフレッドは自らの命が尽きたと感じ、将来エドワードはウートレッドを必要とするだろうとエルスウィスに告白するが、彼女は彼の考えに賛同しない。部下の助けを借り、ウェセックスの無法者であるウートレッドは密かにウィンチェスターに戻り、タイラの血を手に入れる。エセルウォルドは疑念を抱くが、タイラとベオッカはウートレッドを自宅に匿う。ベオッカはウートレッドとアルフレッドの面会を手配する。アルフレッドの到着を待っている間に、ウートレッドはアルフレッドの年代記の最初のバージョンを見つけます。
259エピソード9エド・バザルジェットスティーブン・バッチャード2018年11月19日 (2018-11-19)
アルフレッドはウートレッドに年代記について話し、エドワード、宗教、キリスト教について話し合う。アルフレッドは彼に苦痛を与えたかったことを認めるが、その決断は利己的で理不尽だったと告白し、自分が間違っていてウートレッドにふさわしい敬意を払っていなかったことを認める。その間に、エルスウィスが彼らの会話を聞いて部屋に入ってきて、アルフレッドにウートレッドをエドワードの傍らに置いて欲しくないと告げる。アルフレッドは今後どうなるのかと訝しむ。エセルウォルドとシゲブリヒトは計画を続け、ウートレッドが近くにいて復讐を待っているという噂を流す。アルフレッドはウートレッドを赦免する。クヌートはブリダを抱きしめるが、ラグナルの死については嘘をつく。ウィンチェスターでは、ティッドマンがタイラを困らせたとして問い詰められ、ベオッカがティッドマンの頭突きを食らう。アルフレッドは、ウートレッドがエドワードの王位継承を確実にするために留まると約束した後、亡くなりました。エルスウィスは王室からの恩赦を取り消し、ウートレッドは牢獄に閉じ込められました。ティッドマンはタイラへの嫌がらせを続け、タイラは彼から逃げ出し、自宅に隠れました。ティッドマンは彼女を見つけ、家に火を放ちました。タイラはナイフで彼を殺害しましたが、炎が燃え続ける間、床下敷きになったままでした。
2610エピソード10エド・バザルジェットスティーブン・バッチャード2018年11月19日 (2018-11-19)
フィナンとシトリックは火を消そうと急ぐが、タイラがまだ中にいるかもしれないと心配する。火はさらに激しくなり、生き延びる見込みがないと悟ったタイラは自分の首を刺す。その後、ベオッカが現場に駆けつけ、タイラのために泣き叫ぶ。エセルウォルドはエセルレッドと話し合い、デーン人と交渉してエドワードとその仲間を虐殺させてもらう。牢獄では、エセルフレドはウートレッドに、エルスウィスに追放されたのでウェセックスを去るよう懇願する。ベオッカがそれを遮り、ウートレッドにタイラの死の知らせを伝える。野営地では、ヘステンはアルフレッドが死んだとデーン人軍に告げて激怒させる。ウートレッドの恩赦はエドワードによって支持され、ウートレッドは自由の身としてエドワードに味方し、戦いに備える。ウートレッドはウェセックス軍と共にベダンフォードに向かう前にシゲブリヒトと対峙する。ウートレッドは、テュラの血で染まった刃を使い、ラグナルを殺した男を殺そうと企む。一方、ブリダは兄を殺した男の名を知り、ジャックドーをウートレッドに伝言を届けさせる。エセルレッド率いるマーシア軍の到着後、戦いが始まる。シゲブリヒトは予定通り戦場に遅れて到着し、サクソン人のために戦うことを決意する。その時、ヘステンはウェセックスと共にいるシゲブリヒトを目撃し、彼らは裏切られたと告げる。戦闘が始まり、クヌートはシゲブリヒトを殺害する。ウートレッドとブリダはエセルウォルドを睨みつける。エセルウォルドは逃走を試みるが、ウートレッドに追い詰められ、殺される。エドワードは年代記に記された通り、最初の戦いに勝利し、ラグナルはついにヴァルハラへと渡る。

シーズン4（2020年）

全体数シーズン中​エピソード監督著者当初のリリース日
271エピソード1エド・バザルジェットマーサ・ヒリアー2020年4月26日 (2020-04-26)
ベバンバーグでは、エルフリック卿がスコットランドからの襲撃者との戦いで兵の半数を失う。エルフリックを監視していたフィナン、シトリック、オスファースはコッカムに戻り、ウートレッドに攻撃のことを伝える。ウートレッドはスコットランド軍が戻ってエルフリックが兵力を増強するチャンスを得る前にベバンバーグを攻撃する計画を立てる。彼はエドワードに支援を求めるが、エドワードは拒否する。ベオッカ神父とウートレッドの息子で聖職者である若きウートレッドは、それぞれ自発的に、そして不本意ながら協力する。ヘステンはクヌートがイースト・アングリアから兵を移動させていることを知り、彼らがアイルランドへ向かっていると推測し、エセルレッドの護衛隊の指揮官となったアードウルフに伝える。アードウルフはエセルレッドに知らせ、エセルレッドはこれをイースト・アングリア征服の好機と捉える。成功の可能性を高めるため、ウートレッドはベバンバーグに修道士を派遣し、エルフリックから聖遺物である聖オズワルドの心臓を買い取らせようとします。ウートレッドは修道士たちをカモフラージュとして利用し、ベバンバーグへの侵入を企てます。エドワード王は、クヌートがアイルランドへ移住したことをエセルヘルムから聞き、ますます頼りにするようになっていました。それでもエドワードはウェセックス国境の防衛強化を望んでいます。実際には、クヌートとブリダはマーシアに侵攻し、エセルレッドとエドワードを倒してマーシアとウェセックスを占領しようと企んでいます。
282エピソード2エド・バザルジェットマーサ・ヒリアー2020年4月26日 (2020-04-26)
若きウートレッドは、ウートレッドの異教徒的で容赦のないやり方を嫌悪している。アールズウィス夫人はエドワード王に、エセルレッドが聖オズワルドの聖遺物をすべて統合するという目標は、ウェセックスとの関係を断ち、マーシアを再び偉大な国にしようとしていることを意味すると告げる。エセルヘルム卿はエドワードに彼女の懸念を無視するよう助言する。エルフリックは、人を雇うための資金を調達するために聖オズワルドの心臓を売ることを決意する。エセルレッドは、これまでアードウルフの妹であるイーディスを追いかけていたが、無駄に終わっていた。クヌートとその軍勢はマーシアのテッツワースに到着した。クヌートは双子の息子たちを安全に守るため、ヘイステンに預ける。ブリダはヘイステンに、クヌートの子供を身籠っていることを打ち明けるが、サクソン人との戦いが終わるまでは妊娠を秘密にしておきたいと考えている。追放され、溺死したと思われていたエルフリックの息子、ウィトガーは、歴戦の兵士たちと共にベバンバーグに戻る。アールズウィス夫人はエドワードの最初の妻エクグウィンとその息子を訪ね、過去の行いを悔いる。ウートレッドはベバンバーグに到着し、夜陰に紛れて要塞に侵入する。若いウートレッドはエルフリックに正体を明かし、ウートレッドは彼の殺害を阻止する。ウートレッドはベバンバーグの兵士たちを率いることを申し出るが、ウィトガーへの忠誠心を理由に断られる。ウィトガーはエルフリックを殺害する。
293エピソード3サラ・オゴーマンシャーロット・ウルフ2020年4月26日 (2020-04-26)
ウィトガーは若きウートレッドを殺そうとクロスボウを放つ。ベオッカは矢に身を投げて若きウートレッドを助け、その途中で命を落とす。ウートレッドとその部下たちは船へと逃げ帰る。クヌートはマーシアに侵攻し、エセルレッドはイースト・アングリアで暴れ回っていた。クヌートはタムワーシグでエドワードとの戦いを待つ。エドワードはエセルレッド不在の間、マーシアを守ると期待されていた。エドワードはエセルレッドの帰還を待ってから戦いに出たいと考えていた。エセルフレッドは一刻の猶予も許されないと考え、マーシアの軍勢を招集するため密かにウェセックスを離れる。アエルズウィス夫人は、テッテンホールに軍勢を集めれば、エドワードの軍勢がそこに合流するようにすると約束する。エセルヘルムはエドワードに、エセルレッドを排除するためにマーシアを犠牲にするよう助言する。エセルレッドはイースト・アングリアのレナに陣取り、ヴァイキングの領有地の奪取を進めている。エセルレッドは、アールドウルフとその妹イーディスに対し、アールドウルフがイースト・アングリア全土の征服を確実なものとするなら、家名の汚名を許すと告げる。ウートレッドは、最愛の友ベオッカとベバンバーグを失った悲しみに暮れる。彼はヘステンと遭遇し、ラグナルの死とマーシア侵攻はクヌートが仕組んだものだと聞かされる。ウートレッドはクヌートの双子の息子を誘拐する。
304エピソード4サラ・オゴーマンジェイミー・クライトン2020年4月26日 (2020-04-26)
父ピルリグは、アエルズウィスからウェールズへ派遣され、ヒウェル王に助けを求めます。ウートレッドはアリスバーリーでエセルフレッドと合流しました。エセルフレッドを捕らえようとするクヌートの部下が要塞を攻撃します。ウートレッドはクヌートの息子の一人を殺すと脅します。クヌートの部下ビョルグルフは彼のはったりを見破ります。ウートレッドは彼らに子供の首を切った遺体を投げつけ、彼らは撤退します。ウートレッドはクヌートの息子たちを解放します。アールドウルフは、ヴァイキングによるマーシア侵攻のことをエセルレッドに伝えなければならないと悟ります。イーディスは、知らせを聞いたエセルレッドの反応を和らげるため、彼と寝ます。エセルレッドはアールドウルフを責め、復讐を誓います。エセルヘルムは、ピュルリグをウェールズに送ったアエルズウィスの策略をエドワードに告げます。彼は彼女に立ち向かうが、彼女はエセルフレッドを死なせれば部下から非難されるだろうと告げる。ビョルグルフはクヌートに息子の死を告げる。激怒したクヌートは、残された息子を救出するため、直ちに部下たちに進軍を命じる。マーシアのフィルド族とウェールズ軍はテッテンホールでデーン人と戦う。エセルフレッドの軍が到着し、戦闘に加わる。全てが失われたと思われたその時、エドワードの軍が勝敗を分ける。ウートレッドがクヌートと戦っている間、ブリダはラグナルへの裏切りを耳にする。彼女は彼を殺害する。ウェールズ軍はブリダを捕虜にする。彼女はウートレッドに自分を殺すよう求めるが、彼は拒否する。
315エピソード5アンディ・ヘイマーサ・ヒリアー2020年4月26日 (2020-04-26)
エセルレッドはテッテンホールの戦いで受けた傷がもとで重病になっていた。アードウルフはエセルレッドの死が迫っていることに好機を見出す。イーディスは逃亡を望むが、アードウルフは拒否する。エセルフレッドとウートレッドはアリスバーリーへ赴き、エセルレッドの後継者を誰にするかを巡りアールドルメンと話し合うことにする。エセルフレッドはエセルレッドに、王位継承を確実にするためエルフウィンにふさわしい相手を見つけるよう依頼する。エドワードは軍を率いてアリスバーリーに到着。彼はエセルヘルムに、母がヒュエル王の軍隊を組織したことで公に叱責されるように指示する。ヒュエル王は、エルズウィスをウィンチェスターに幽閉する手配をする。エセルヘルムはエドワードにマーシアの統治権を握るよう説得する。エドワードはエルフウィンとアードウルフの婚約を検討する。エセルレッドはアードウルフに、この申し出には決して同意しないと告げる。アードウルフはエセルレッドを殺害する。エセルレッドはエドワードの婚約計画に激怒し、婚約が成立するまでエセルレッドを監禁するようアードウルフに命じる。ウートレッドは、彼の娘スティオラ、エセルレッドの娘エルフウィン、そしてエドワードの長男エセルスタンが住むサルトウィックへと向かう。ウートレッドと部下たちは、彼らを安全なシースターへ連れて行こうと計画する。イーディスはエセルレッドの逃亡を手助けする。彼女はイーディスにウートレッドを見つけ出し、ウェンロカの聖ミルバーグ修道院で会うように伝えるよう頼む。
326エピソード6アンディ・ヘイマーサ・ヒリアー2020年4月26日 (2020-04-26)
イーディスは、エセルフレッドに会うためにシースターへ向かう途中で引き返したウートレッドを見つける。彼らは疫病から逃れてきた飢えたサクソン人たちに遭遇する。感染現場を避けるため、彼らはウェンロカまで徒歩で行くことにする。エセルフレッドはウェンロカでアルドヘルムと共に待つが、ウートレッドが現れないことに落胆する。ウェンロカに到着したウートレッドは、エセルフレッドが去ったことを知る。スティオラは若いウートレッドに、サクソン人というよりデンマーク人のような気分だと告げる。アールドルメンは、アールドウルフとエルフウィンの婚約を認めようとしない。エルフウィンはエドワードの指示に背き、逃亡者を捜索するためにマーシア人らと出発する。アイルズウィスはウィンチェスターから脱出する。アリスバーリーでは、エセルフヘルムが砦への彼女の進入を阻止する。砦の門は疫病から身を隠す農民たちのために閉ざされていた。エドワードはエアルドルメンの命令を無視して門を開き、マーシアを支配しようとしているという疑惑を抱かせた。ブリダはウェールズで奴隷として暮らしていた。彼女を捕らえたウェールズ人たちは、彼女を拷問し、辱めることに喜びを感じている。エールズウィスは、エドワードがエセルフレッドを監禁し、彼女とエルフウィンを追うために人を送り込んでいることを知る。アードウルフとマーシアの兵士たちはウートレッドとその仲間を追跡する。彼らがエルフウィンを捕らえようとした時、イーディスはアードウルフがエセルフレッドを殺害したと告げる。アードウルフは逃亡する。
337エピソード7デビッド・ムーアジェイミー・クライトン2020年4月26日 (2020-04-26)
エセルレッドがアリスバーリーに埋葬されている間、ピリグ神父はウートレッドとその仲間が要塞に入るのを手伝う。ウートレッドは葬儀後に開かれるウィタンに参加し、エルドルメンとエドワードにアードウルフの裏切りを告げる。エドワードはウートレッドを裏切り者と断罪し、投獄する。エセルヘルム卿はエルフウィンの居場所を突き止めようとウートレッドを拷問するが、失敗する。エドワードはエセルヘルムが自分の思惑通りに行動していることに気づき始める。彼はウートレッドを解放し、顧問を解任してウェセックスに戻るよう命じる。ヴァイキングの将軍シグトリグはブリダを探してウェールズの集落を襲撃する。ブリダはウェールズの捕虜たちに同じ仕打ちを食らわせる。シグトリグは、ホリーウェルのヒュウェル王にウェールズの使者を送り、兄の生首を届けさせる。エドワードはウートレッドが瞬く間にマーシア人の信頼を勝ち得たことを目の当たりにする。エドワードは、マーシアの動乱が収まり、若いエアルドルマンが成人してエルフウィンとの婚約を果たすまで、ウートレッドをマーシアの領主兼守護者に任命することを決意する。ウートレッドは、この申し出を受け入れるかどうかを決める期限を与えられる。エセルフレドはエドワードの計画を知る。
348エピソード8デビッド・ムーアピーター・マッケナ2020年4月26日 (2020-04-26)
ウィタンはウートレッドをマーシアの領主兼守護者に承認する。ウートレッドはこの任命を受け入れ、最初の行動としてエセルフレッドに王位を譲る。エドワードは激怒する。エセルフレッドは、王位がエルフウィンの将来の配偶者であるエセルフレッド伯爵に渡ることを約束するため、貞潔の誓いを立てる。この条件で、ウィタンはエルフウィンが結婚するまで、彼女をマーシア女王に任命することを認める。エドワードは軍にアリスバーリーの占領を命じる。ウートレッドはエセルフレッドの警備をフィナンに任せ、オスファースとシトリックと共にマーシアのフィルドの協力を得るため出発する。エドワードは出遅れたと悟り、軍を撤退させる。エドワードとエセルフレッドは同盟を結び、イースト・アングリアをサクソン人の支配下に置くため、共同軍を派遣することを決意する。若きウートレッドは修道院に戻り、聖職者としての道を歩むことを決意する。ブリダはウェールズの村々を襲撃する。彼女はシグトリグルにウェセックスへ侵攻させ、テッテンホールをめぐってエドワードとウートレッドに復讐させようとする。ヒュウェル王は夜、デヒューバース要塞の奪還を試みる。シグトリグルは待ち構えており、ウェールズ軍を壊滅させる。ブリダはアードウルフを捕らえる。アードウルフはエドワードがウィンチェスターを無防備にしてしまったと告げる。シグトリグルはウィンチェスターへの攻撃を決意する。
359エピソード9エド・バザルジェットマーサ・ヒリアー2020年4月26日 (2020-04-26)
エセルフレッドはマーシア女王に即位し、軍を率いてエオフェルウィックへ向かう。デーン人がウィンチェスターを占領。アエルズウィス、アエルズヘルム、アエルズウィス、エドワードの子供たちは投獄される。ウートレッドとその部下はアエルズウィスに同行し、彼女はそこでアセルスタンを育てようとしている。彼らはヘステン率いるヴァイキングの待ち伏せを受け、アエルズウィス、スティオラ、アセルスタンを捕らえる。ヴァイキングはウートレッド、オスファース、ピュリッグ、フィナン、シトリックの足を木から吊るし、衛兵に彼らが死ぬまで待たせる。イーディスはデーン人に気づかれずに森に隠れ、衛兵の一人を殺害し、捕虜を解放する。ピュリッグはエドワードに知らせるために派遣される。ウートレッドとその部下はウィンチェスターに向けて徒歩で出発する。イーディスはスティオラたちにウートレッドが近づいていることを知らせるため、街に入ることを申し出る。アールドウルフはブリダに、スティオラはウートレッドの娘だと告げる。ブリダは彼女の首をはねようとするが、シグトリグが彼女を守り、サクソン人とウートレッドについて彼に教える。ブリダはサクソン人の遺体を掘り起こす。アールドウルフはスティオラを襲撃するが、シグトリグに殺される。ヘーステンはイーディスを捕らえる。エドワードはウィンチェスターを攻撃するが、要塞は突破不可能である。
3610エピソード10エド・バザルジェットマーサ・ヒリアー2020年4月26日 (2020-04-26)
30日間の包囲の後も、エドワードはウィンチェスターに入ろうとしたが、依然として失敗していた。エドワードは気が狂いそうだった。ウートレッドはシグトリグルが交渉してくれると信じている。シグトリグルはエドワードに息子たちを見せ、撤退すればそのうちの1人を差し出すと申し出る。エドワードは絶望に沈み、選択することができなくなる。ウートレッドは2人の子供と引き換えに自分自身を差し出す。シグトリグルは同意する。ブリダはウートレッドを拷問したいが、シグトリグルがそれを阻止する。ウートレッドとシグトリグルは休戦を結ぶための戦略を話し合う。エセルフレッドはエオフェルウィックを領有し、軍を率いてウィンチェスターに到着する。エドワードはウィンチェスターへの攻撃を隠すために煙幕を使うことを決定し、軍は要塞の扉を突破する。ウートレッドは戦いを止め、エドワードとエセルフレッドはシグトリグルにエオフェルウィックを渡すことに同意する。エセルフレッドは休戦を保証するために捕虜を要求し、スティオラを選ぶ。彼女はウートレッドを説得して解放させる。シグトリグルの仲間になりたいからだ。ブリダはウートレッドを襲撃し、殺そうとする。失敗するも、彼を破滅させることを誓う。アエルズウィスは、中庭にある植物の花を水に溶かすと無味無毒になるとエセルヘルムに告げ、知らず知らずのうちに自らの運命を決定づけてしまう。エドワードはエセルスタンをウートレッドの保護下に置こうとする。

シーズン5（2022年）

全体数シーズン中​エピソード監督著者当初のリリース日
371エピソード1アンディ・ヘイマーサ・ヒリアー2022年3月9日 (2022-03-09)

数年が経ち、ウートレッドはルムコファ（ランコーン）の領主に任命され、マーシアの国境を守るのを手伝いながら、アゼルスタンを成人させて戦士として訓練する。赤の月祭りを祝っている最中、エゼルヘルム公に雇われた盗賊団がア​​ゼルスタンを殺そうとするが、頭目が逃げる前にエゼルスタンは3人を殺害する。アイスランドでは、ブリダが、彼女と、今や予言者となった幼い娘ヴィビケに従う狂信的なデンマーク人戦士団のリーダーになっていた。彼らはイングランドへの攻撃に乗り出した。シグトリグルと妻スティオラは、キリスト教徒と異教徒の間の平和を保ちながら、エオフェルウィクを統治していた。その平和は、海で行方不明になったと思われていたシグトリグルの兄弟、ログンヴァルドが戻ってきたことで脅かされる。後に、彼がブリダの信奉者の1人になっていることが明らかになり、エオフェルウィクへの攻撃を率いてスティオラを身を隠さざるを得なくなる。

イーディスは、エセルフレッド、エルフウィン、そして回復したアエルズウィス夫人が赤の月祭のために訪れる直前にラムコファに戻る。祭典の最中、去勢された若いウートレッドがよろめきながら町に現れ、ブリダの仕業だと明かす。
382エピソード2アレクサンダー・ドレイモンマーサ・ヒリアー2022年3月9日 (2022-03-09)

幼いウートレッドの世話をしながら、ウートレッドとその部下たちはラムコファで襲撃に備えて警戒していた。その時、エオフェルウィック陥落の知らせが届く。ウートレッドは、ブリダが復讐として子供たちを狙っていることに気づく。ブリダはシグトリグを捕らえ拷問し、ウートレッドを連れて来れば解放する。スティオラは従者と共にエオフェルウィックの地下にある古代ローマ時代の下水道に逃げ込み、ブリダが町の女性たちを拷問し生贄に捧げるのを傍観するしかなかった。ウィンチェスターでは、ケントのレディ・エドギフが奪われた土地の返還を嘆願するためにやって来たことにエドワードは心を奪われる。彼は二人が子供の頃に会ったことを思い出し、彼女に宮廷に残るよう勧める。エセルヘルム卿は、自らの一族の影響力が低下していることを察知し、エドワードにマーシアの援助なしにエオフェルウィックを攻撃するよう唆し、ウェセックスとノーサンブリアの戦争を煽ろうとした。これにより、王は資金援助をエセルヘルムに頼らざるを得なくなった。彼は部下をマーシアの国境の町々に派遣し、王の名においてウートレッドを支援しないよう命じた。

ラムコファでは、イーディスが町にやってきたことが明らかになる。エセルフレドが彼女に治癒師としての技術を求めているからだ。イーディスは癌を患っており、治療できることを望んでいるが、治療が長引いていると忠告し、エセルフレドは春まで生きられないだろうと告げる。自分が後継者を得られずに死ぬとマーシアで混乱が起こることを予見したイーディスは、ウートレッドにラムコファの男たちを北へ連れて行くことを禁じる。エセルフレドは病気のことをウートレッドに告げないことを選んだため、ウートレッドは激怒する。ウートレッドは12人の部下と共に北へ向かい、ウェセックスからエドワードが妹の援軍として送った先遣隊と遭遇する。ウートレッドは妹がエオフェルウィックを攻撃すると予想していた。道中でシグトリグルを発見し、サクソン人の町々へのエセルフレムの布告を聞き、彼らは下水道を使って町に侵入する計画を企てる。
393エピソード3アンディ・ヘイローラ・グレース2022年3月9日 (2022-03-09)

スティオラは町民の命をかけてブリダと対峙し、決闘による裁判を要求する。デーン軍が広場に集まり、二人が対峙する中、ウートレッド、シグトリグルとその部下たちは町に入り、捕らえられていた地元民を解放し、ウェセックスの兵士の助けを借りて侵略者への攻撃を開始する。攻撃中、ヴィビケは鐘楼から転落して死亡するが、悲しみに暮れるブリダは散り散りになった軍勢と共に脱出するが、その途中で父ピルリグを捕らえてしまう。戦況が変わったのを見たローグヴァルドは、シグトリグルに加わることで兄の機嫌を取ろうとするが、捕らえられ投獄される。戦いに勝利したシグトリグルは、町の奪還に協力しなかったことでマーシアが休戦協定を破棄したと考え、ウートレッドに忠誠を誓い、サクソン王国を放棄するよう促す。しかしウートレッドはブリダの追跡に執念を燃やしていたが、フィナンがエセルフレドの病を明かす。ウートレッドと部下たちは、ブリダが死ぬ前に会うため、アリスバーリーへ急いだ。ログンヴァルドへの対処に途方に暮れたスティオラは、彼に即死か、デーン人の法による裁判のどちらかを差し出すことにした。ログンヴァルドは裁判を選び、沸騰する大釜から素手で金属の棒を持ち上げて、落とさずに9歩も運ぶことで神の祝福を得なければならない。

アリスバーリーでは、弱体化したエセルフレドが娘のエルフウィンを後継者に指名しようと企む。一方、ウィンチェスターでは、エセルフレドが自身の孫であるエルフワードをマーシア王に即位させ、マーシアとウェセックス両国の王として統治させようと企む。その陰謀を耳にしたエドギフはエドワードに密告する。
404エピソード4ポール・ウィルムズハーストジェームズ・スマイス2022年3月9日 (2022-03-09)

ウートレッドはアリスバーリーに到着し、エセルフレドに最後に会う。二人は最後の夕日を共にし、エセルフレドは彼の腕の中で目を閉じ、キスを交わす。エドワードもエセルヘルムと兵士の派遣団と共にアリスバーリーに到着し、エルフウィンにアルフレッド王の夢を叶えるつもりであることを確約するが、その意図はまだ漠然としている。礼拝堂で祈るエルフウィンは、神に見捨てられたのではないかと不安に思う。エオフェルウィックでは、ローグヴァルドが金属を運ぶ試練に合格するが、街の外で丸三日間待たなければならない。三日目に手が治り始めれば、神々の許しを得られるだろう。シグトリグルは兄への罰を案じ苦悩するが、スティオラは弱みを見せてはいけないと強く主張する。ログンヴァルドルの手は癒え始めるが、シグトリグは兄の運命については曖昧なままで、ただ自分が自分の血族であることだけを認める。ヨークシャーへと北上する道中、ブリダは娘の死に深い悲しみに暮れ、ピュリグを拷問にかける。ブリダはピュリグの信仰について問い詰め、残りの信者たちの命と引き換えにヴィビケを返還するよう交渉するが、ピュリグは神は命を交換できないと告げる。信者たちが彼女を見捨てる中、ブリダとピュリグは互いの信仰について語り合い、ヴィビケを埋葬する前に互いの意見の相違をある程度解決する。

アリスバーリーに戻ると、エセルフレドの死の知らせが伝えられる。エオルドルメンが王位継承権を決めるために集結する中、エドワードはエセルヘルムがエルフウィンの要求を拒否するよう買収したと正しく推測し、彼らを殺害する。しかし、彼は姪を支持する代わりに、自らをマーシア王、そして全てのサクソン人とアングル人の王と宣言する。エドワードが王位に就くと、エルズウィスはエルフウィンを宮殿から安全な場所へと素早く護衛する。エセルスタンは流血事件について父に問い詰めるが、エドワードは、多数が生きるためには少数の死も必要だと反論する。王位を奪取することで、エルフウィンが弱すぎて防げなかったであろう内戦を防いだのだ。
415エピソード5ポール・ウィルムズハーストマーサ・ヒリアー2022年3月9日 (2022-03-09)

エドワードは、エアルドルメンの死の懺悔と断食でマーシアの民をなだめようと試みる。一方、アリスバーリーの大虐殺の知らせがエオフェルウィックに届く。シグトリグはエドワードの行動を、戦争を企む血に飢えた支配者のやり方と見て深く憂慮する。彼は騎手を南に遣わしてエドワードにエオフェルウィックに近づかないよう警告する。エルフウィンとエルズウィスはバクストンに避難する。そこでエルズウィスは、エルフウィンが関係していたウートレッドの部下の一人、シンリーフとエルフウィンを結婚させる計画を明かす。エルフウィンが平民と結婚すれば、脅威とみなされることも、政治的に利用されることもないと彼女は考えている。エドワードとの結婚が失敗するのを見て信仰に慰めを求めたエルフレッド女王は、アリスという名のキリスト教徒の幻視者と共に密かに北のリンデスファーンへと旅する。彼らには知らされていなかったが、エゼルヘルムはアリスを殺害してデーン人に罪をなすりつけるために部下を送り込んでいた。こうしてデーン人とサクソン人の間に戦争を煽り、エドワードの死、デーン人の敗北、そして王位の孫エルフウェルドの獲得を狙っていた。女性たちは待ち伏せされ、エルフウェルドはアリスと間違えられて殺される。ヘステンはその後の成り行きと生き残ったアリスを発見し、遺体の隠蔽を命じた後、ルムコファへ赴いてウートレッドに報告する。待ち伏せの知らせが広まるにつれ、デーン人とサクソン人は戦争を起こそうとしたとして互いに非難し合う。ウートレッドとその部下たちは必​​死に真実を明らかにし、これ以上の流血を防ごうとするが、シグトリグルとエドワードは、娘の殺害を命じたことをまだ知らないエゼルヘルムに勇気づけられ、戦いの準備を整える。ある小競り合いで、エゼルヘルムがエドワードの名の下に密かに組織した民兵がラムコファを襲撃し、オスフェルスは殺害される。ついにエルフフレドの死を知ったエゼルヘルムは、打ちのめされ自殺を決意するが、副官に説得されて計画を続行する。

一方、ブリダはピリグを解放し、ウェセックスへ帰還させる。ピリグはブリダに罪を償うために一緒に来るよう勧め、ブリダは一つ条件をつけて同意する。それは、まずウートレッドを探し出すことだった。
426エピソード6ポール・ウィルムズハーストアレックス・ストレーカー2022年3月9日 (2022-03-09)

エドワードとシグトリグルが戦いに出発する中、ウートレッドはエゼルヘルムの裏切りをエドワードに知らせようと必死に馬を走らせる。確信したエドワードは戦争を中止し、ウートレッドにデーン人に知らせるよう命じる。イーディスはバクストンに到着し、エルフウィンとアエルズウィスに危険を知らせるが、エルフウィンは、シンリーフが到着しなければアエルズウィスが自分を女子修道院に入れるつもりだと恐れ、知らせる前に逃げ出す。シグトリグルの軍はウートレッドが到着する前にエゼルヘルムの軍を発見し、凍った湖を渡って夜明けの襲撃を仕掛け、サクソン人を奇襲して虐殺する。ウートレッドは攻撃を阻止しようとシグトリグルまで進軍しようとするが、エドワードが到着し、自軍が虐殺されたのを見て反撃を開始し、デーン人軍を打ち破る。エゼルヘルムは脱出に成功し、スコシアへと向かう。孫のエルフウェルドをサクソン人の王位に就けるという陰謀を企て続けるためだ。シグトリグルとスティオラは捕らえられるが、ウートレッドは彼らの解放を懇願する。エドワードは、シグトリグルとその部下たちが洗礼を受け、忠誠を誓うという条件で釈放を求めた。しかしシグトリグルは拒否し、エドワードは彼に死刑を宣告する。シグトリグルは、デンマークの最強の戦士に殺されることこそが最大の栄誉であるとし、ウートレッドに自分を殺してほしいと宣言する。ウートレッドは渋々同意する。

南へ向かう道中、ブリダとピリグは戦火から逃れてきた人々に出会うが、ピリグはブリダに告げない。後にブリダは彼の策略に気づく。彼が自分を操っていると信じ、サクソン人とデーン人の間の新たな戦争に幻滅したブリダは、計画を変更し、ピリグを刺し殺す。そして、もし生き延びたらウートレッドに自分が迎えに来ると告げろと告げる。
437エピソード7アンソニー・フィリップソンアレックス・スチュワート2022年3月9日 (2022-03-09)

シグトリグルがデーン人の葬儀を執り行う中、エドワードはエゼルヘルムがウィンチェスターを占領するために南下したのではないかと危惧する。地元民が再び反乱を起こすとエオフェルウィックを離れられないウートレッドは、安定を保ちデーン人の民を鎮めるためスティオラを女王に据えることを提案する。スティオラは最初は同意するが、エドワードに忠誠の誓いを立てる気がないことがわかる。エドワードはスティオラとその支持者を追放し、代わりにローグヴァルドを女王に据える。エドワードは妊娠していることを明かし、不名誉なまま宮廷を去ろうとする。しかしエドワードはそれを神からの印と断定し、すぐに彼女と結婚する。エルフワードはそれを最近亡くなった母への裏切りと見て大いに嫌悪する。エドワードはベネディクト神父に祖父エゼルヘルムと再会したいと伝え、神父に同行を求める。エオフェルウィックの外で、ブリダはサクソン人の巡回隊を待ち伏せし、ウートレッドにレオディスで会うようにとの伝言を残して生存者を送り返した。

イーディスとアエルズウィスはついにエルフウィンに追いつくが、3人はエゼルヘルムの部下に捕らえられ、スコシアへと北へと送られる。エゼルヘルムはスコシアのコンスタンティン王と取引をし、エドワードに対する反乱でエゼルヘルムを支援することで合意していた。その目的は、アルフワードをウェセックスとマーシアの王位に就けることだった。その見返りとして、コンスタンティンはエルフウィンと結婚し、マーシアの富の半分と王家の権利を要求し、サクソン人がこれ以上北へ進軍しないという保証を得ることだった。しかし道中、3人は捕虜の1人を制圧して殺害するが、もう1人はエルフウィンと共に逃亡する。

ウートレッドは西のレオディスへと向かう。そこは、ラグナル伯爵のかつての宴会場の遺跡。彼とブリダはそこで共に育った。短くも激しい戦いの後、ウートレッドはブリダを圧倒し、ヴァルハラへの解放と死を懇願する彼女を殺そうとする。ウートレッドは幼少期のブリダとの思い出を胸に刻み、二人の絆があまりにも強すぎることに気づく。彼女を殺すことは、自分自身の一部を殺すことと同じなのだと。ウートレッドは傷心のブリダに、自分を許し、新たな人生を始めるようゆっくりと説得する。しかし、彼女がそれを受け入れたまさにその時、スティオラが彼女の胸を矢で射抜く。
448エピソード8アンソニー・フィリップソンマーサ・ヒリアー、ジェームズ・スマイス2022年3月9日 (2022-03-09)

ウートレッドはブリダの遺体を焼き、スティオラにラムコファへ一緒に戻って家族になろうと促すが、スティオラは彼がこれまでずっと責任から逃げてきて運命のせいだと主張し、怒って拒絶する。エオフェルウィックに戻ったウートレッドは部下たちもラムコファへ連れ戻そうとするが、全員が反対する。彼らの家族はウェセックスへ逃げ、古い生活は終わったのだから。北方では、エゼルヘルムとエルフワードが再会し、コンスタンティンの命令で、ウートレッドの従兄弟ウィトガーの客としてベバンバーグで歓待される。その後まもなく、エルフウィンが要塞に連れてこられる。宴会で、エゼルヘルムはエルフワードに反乱の計画を明かす。エルフワードは不快そうに見えるものの、計画を受け入れる決意をしている。ベネディクト神父は祝宴を欠席し、エドワードに警告するために南へ向かってベバンバーグを去った。

イーディスとアールズウィスは知らせを持ってエオフェルウィックに到着するが、エドワードは、エルフウィンがエゼルヘルムの計画に過剰に反応しているのではないかと懸念し、急いで救出することを拒否する。アールズウィスはウートレッドがエルフウィンを追うよう説得されることを望むが、彼は家族を優先しなければならないと考え、拒否する。そこへベネディクト神父が、エルフウィン、エゼルヘルム、エルフワードがベバンバーグにいるという知らせを持って到着する。ピュリグはウートレッドに、これは神の思し召しかもしれないと助言し、ウートレッドは一計を案じる。ウェセックスとマーシアの連合軍がスコットランド国境でコンスタンティンを迎え撃ち、エゼルヘルムを同盟国から切り離してから、反転して戦闘で打ち負かすことをエドワードに提案する。ウートレッドはベバンバーグを占領し、エドワードの名の下にノーサンブリアを統治し、統一されたサクソン人のイングランドという夢を実現する。しかしエドワードは、リスクが大きすぎるとしてこの案を却下し、流血を避けるためノーサンブリアをサクソン人とスコットランド人の支配下に分割することでコンスタンティンを宥めることを提案した。ウートレッドとの結束を示すため、アルドヘルム卿、アエルズウィス夫人、ピルリグ神父、フィナン、シトリック、そしてアゼルスタンは皆、エドワードの計画に反対した。エドワードは反対者を剣で突きつけ、門を閉ざし、死刑を宣告して街から出ることを禁じた。アルドヘルム卿は、たとえ門を破らなければならないとしても、マーシア軍が夜明けにノーサンブリアへ進軍することを約束した。
459エピソード9ジョン・イーストマーサ・ヒリアー2022年3月9日 (2022-03-09)

マーシア軍がエオフェルウィックから武力撤退の準備を進める中、アエルズウィスはエドワードに流血を避ける必要性を説き伏せる。エドワードはついに折れ、城壁の兵士たちを降ろす。ウートレッドとアルドヘルムが兵士たちを率いて城壁から脱出すると、ウェセックス軍と対峙する。エドワードは連合軍を率いてベバンバーグへ向かうことを決意していた。北へ向かう道中、軍はシンリーフに遭遇する。シンリーフはコンスタンティン王が船に乗り込むところを目撃されたと報告するが、彼が危険な海域を勇敢に乗り越えてベバンバーグへ向かうとは考えられないと断言する。実際には、コンスタンティンは近衛兵と共に船で要塞へ到着し、軍は陸路を進軍していたことが明らかになる。ウートレッドは、エルフウィンを人質にしたままベバンバーグを包囲することはできないと悟る。そこでウートレッドは、自分と数人の部下が崖の道を通って要塞に侵入し、エルフウィンを救出するという計画を提案する。一方、彼はヘステンを雇い、難破した貿易商のふりをしてウィトガーを浜辺に誘い出し、エドワードに攻撃の合図を送る。要塞でコンスタンティンはエルフウィンと会い、結婚はするが、愛する者同士であり、無理強いはしないと約束する。ウートレッド、フィナン、シトリックはなんとかベバンバーグに侵入するが、フィナンとシトリックはデンマークの襲撃者と間違えられ、捕らえられ投獄される。ヘステンはヒルドと共に商人を装うことに成功するが、不本意にも城へと連行され、そこで捕らえられていたフィナンとシトリックと繋がっていたことが判明する。ヘステンは彼らについて知らないと否定し、計画を明かすことなく殺害される。

スコットランド軍がベバンバーグに向かっているのが確認され、エドワードはウートレッドの準備が整う前に攻撃を命じる。一方、エールズウィスはイーディスを森へと導き、そこでスティオラと不満を抱くデーン人たちと遭遇し、彼らに助けを乞う。
4610エピソード10ジョン・イーストマーサ・ヒリアー2022年3月9日 (2022-03-09)

ウートレッドが城内でエルフウィンを探している間、エドワード軍の攻撃は城門が無傷のままだったため失敗に終わった。軍が迫っていることを知ったコンスタンティンは城壁からの全面撤退を命じ、ヒルドとエルフウィンを含む数十人の守備兵と民間人が海の門から脱出するのを許した。ウィトガーは反対するが、この計画は策略だった。彼は守備兵のほとんどに中庭に出るよう命じ、スコットランド軍が背後から不意を突く間にエドワード軍に向かって突撃する計画を立てた。計画は成功し、エドワード軍は徐々に崖っぷちまで押し戻された。放棄された要塞から、ウートレッドはスティオラを見つけ、彼女に会いに馬で出撃した。スティオラは、援軍を送りたい気持ちはあったものの、戦いは負けだと考え撤退の準備をするが、ウートレッドは彼女と彼女の軍に訴えかけ、もし成功すればノーサンブリアは先祖が望んだようにサクソン人とデーン人が平和に共存できる新しいデーン人の故郷になると約束する。彼は、デーン人として育てられたサクソン人である自分が、共存できる証拠だと主張する。エドワードとその軍がゆっくりと崖っぷちに追いやられると、ウートレッドとスティオラはデーン人の援軍を率いてスコットランド軍の背後を襲う。サクソン人は結集し、力を合わせてコンスタンティンを戦場から追い払う。ウィトガーがまだベバンバーグにいるのを見て、ウートレッドは従兄弟と対決し正当な故郷を取り戻そうと要塞に駆け込む。エセルスタンは彼を追うが、エセルヘルムとエルフワードが逃げようとしているのを発見する。エセルスタンがエセルヘルムにエルフレッドの死について真実を語るよう迫ると、エルフレッドは彼女がそこにいるとは知らなかったと言い、待ち伏せを正当化しようとする。エセルヘルムが自殺すると、エルフワードは嫌悪感を抱きその場を去る。ウィトガーとの短い格闘の後、ウートレッドは彼をバルコニーから突き落とし、下の燭台に串刺しにする。ウートレッドの勝利は長くは続かなかった。広間から出ると、壁と門楼が燃えていた。運命を受け入れたウートレッドは、突然の土砂降りで炎が弱まったことに驚く。その後、エドワードは大勝利を宣言し、ウートレッドの多大な貢献に感謝し、新たにノーサンブリアの領主となったウートレッドが統治を誓う前に祝宴を開くと約束する。しかしウートレッドは、しぶしぶコンスタンティンと合意に達したことを明かす。アルドヘルムを含む人質の交換と引き換えに、スコットランド王はノーサンブリアに対する請求権を放棄する。その見返りとして、ウートレッドは、この地域が独立を維持し、スコットランドとイングランドの間の支えとなり、どちらにも支配されないことに同意する。ウートレッドはエドワードを君主として認め、敬意を表するが、ノーサンブリアがイングランドの一部となることはない。エドワードは裏切りと激怒するが、ウートレッドはそれがスコットランドの絶え間ない攻撃を防ぐ唯一の方法だったと彼を安心させる。ノーサンブリアはウェセックスの同盟国であり続け、最終的にはイングランドの一部となるが、適切な時期が来るまでではない。エドワードはあまりにも多くの混乱を引き起こしたが、最終的にはすべての王国を統一できる王が王位に就くだろう。エドワードはまだ激怒していたが、これを受け入れる。

ウートレッド、スティオラ、そして幼いウートレッドがついに一緒に暮らす家を持つ喜びを分かち合う中、ヒルドは十代のオズバートをベバンバーグへと案内する。オズバートはヒルドにそのことについて尋ねるが、ヒルドはベバンバーグの新領主が父親について何か教えてくれるだろうとほのめかすだけだった。このシリーズは、ウートレッドが自らの人生を振り返り、「運命こそ全て」という信念を改めて固める場面で幕を閉じる。

参考文献

  1. ^ 「BBC Two、新ドラマシリーズ『ラスト・キングダム』を発表」 BBCメディアセンター、2014年7月9日。 2015年9月15日閲覧。
  2. ^ 「『ラスト・キングダム』シーズン4はいつNetflixで配信？キャスト、予告編、あらすじ」 The Radio Times . 2020年3月18日. 2020年3月21日閲覧。
  3. ^ Ausiello, Michael (2021年4月30日). 「ラスト・キングダムはシーズン5で終了」 . TV Line .
  4. ^ 「TV視聴率：ビッグバン・セオリー、視聴者数が150万回に回復」 Digital Spy 2015年10月23日2016年8月14日閲覧。
  5. ^ 「TV視聴率：92年組の視聴率が300万回を超える」 Digital Spy、2015年10月30日。 2016年8月14日閲覧。
  6. ^ 「テレビ視聴率：トム・ハーディの『犬好き』視聴者420万人」 Digital Spy 2015年11月6日. 2016年8月14日閲覧。
  7. ^ 「TV視聴率：『For the Love of Dogs』が木曜プライムタイムでトップ」 Digital Spy 2015年11月13日. 2016年8月14日閲覧。
  8. ^ 「TV視聴率：『I'm a Celebrity』、木曜に780万視聴に」 Digital Spy 2015年11月20日. 2016年8月14日閲覧。
  9. ^ 「TV視聴率：『I'm a Celebrity』は780万視聴で好調を維持」 Digital Spy、2015年11月27日。 2016年8月14日閲覧。
  10. ^ 「TV視聴率：『I'm a Celebrity』視聴者数760万人突破」 Digital Spy、2015年12月4日。 2016年8月14日閲覧。
  11. ^ 「TV視聴率：BBCミュージックアワード、2014年から140万視聴率減少」 Digital Spy 2015年12月11日. 2016年8月14日閲覧。
  12. ^ 「ラスト キングダムが 160 万で復活」。
Wikiquote には、The Last Kingdom のエピソード一覧に関連する引用があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_The_Last_Kingdom_episodes&oldid=1320760130」より取得