『トランスメトロポリタン』は、ウォーレン・著、ダリック・ロバートソン作画によるサイバー パンク・コミックで、DCコミックスのヴァーティゴ・イン(元はヘリックス社)から出版されています。本作は、悪名高い反逆者でゴンゾーなジャーナリストスパイダー・エルサレムアメリカ合衆国2人の汚職と権力の濫用と戦うことに身を捧げ、彼と彼の補佐官たちは、世界がこれ以上ディストピア化しないように尽力しています。[1]
主人公たち
- スパイダー・エルサレムは、このシリーズの主人公であり、並外れたゴンゾー・ ジャーナリストです。ハンター・S・トンプソンにインスピレーションを受けており、ドゥーンズベリーの「アンクル・デューク」の精神的な従兄弟でもあります。初期の無精ひげの容姿は、ロバートソンの友人アンドレ・リッチャルディを直接的に示唆しており、よく言われるようにアラン・ムーアではありません。
汚いアシスタント
チャノン・ヤロー
- シャノン・ヤロウは、シリーズ中に登場するスパイダーの最初のアシスタントです。彼女はかつてストリッパー、売春婦、そしてボディガードとして働いていました。体格的に、シャノンはかなり背が高いです(身長は明かされていませんが、スパイダー・エルサレムより頭半分、エレナ・ロッシーニより頭一つ分背が高いように描かれています)。スパイダーの命令で、シャノンは癌から身を守る遺伝子を付与する薬を服用し、チェーンスモーキングを始めます。
チャノンは、トランジエント暴動の最中にスパイダー・エルサレムに襲撃された、エンジェルス8地区のストリップクラブでストリッパーの一人としてシリーズをスタートします。スパイダーが地元のフィードサイトを通じて暴動の速報を市内の住民に直接中継することで暴動を鎮圧したことに感銘を受けたチャノン(実は学費を稼ぐためにストリップをしていたジャーナリズムを学ぶ学生)はクラブを辞め、ザ・ワード誌の編集者ミッチェル・ロイスにスパイダーのアシスタントとして雇われます。当初の仕事は、スパイダーが優秀なジャーナリストになるために必要な量の脳機能強化薬とアルコールを供給できるようにすることでした。
シャノンは、ボーイフレンドのジアンが彼女を捨て、意識を浮遊するナノテクノロジーコンピューターの雲にダウンロードすることを選んだ後、一時的にスパイダーの元を去る。スパイダーは誰もが一度は目にするべき体験だと考え、その体験を週刊コラムに綴らせた。その間、彼女は「キリストの花嫁」フレッド・クライストとなった。彼はトランジエント運動の自称リーダーであり、トランジエンス教会の創設者で、半宇宙人の「愛の救世主」である。
彼女はスパイダーと彼の新しい助手イェレナに再合流し、ゲイリー・キャラハン(通称「スマイラー」)の大統領選出阻止をめぐる戦いの初期にボディガードの役割を担った。この新たな役割において、シャノンは以前よりも肉体的に力強く威圧的な姿で描かれ、複数の襲撃者を定期的に撃退し、戦略が求められる場面では先頭に立つ。彼女が助ける場面の多くは、スパイダーとその助手に敵意を抱くスマイラー自身によるものだ。彼女はまた、学校で定期的に小火器の所持確認が行われていたため、小火器の扱いにも長けている。
シリーズの終盤では、シャノンとエレナはスパイダーの世話をするためにマウンテンに引退した様子が描かれています。二人は住み込みの助手としてスパイダーの世話をしています。二人ともジャーナリストとして活動していますが、シャノンはスパイダーとの経験を経て週刊ジャーナリズムを続けることを拒否し、代わりに本の執筆に専念しています(シリーズの終盤では3冊の本の執筆契約を結んでいます)。
エレナ・ロッシーニ
- エレナ・ロッシーニは、シリーズにおけるスパイダーの2番目のアシスタントです。彼女は裕福な慈善家で政治家のオスカー・ロッシーニの娘です。
体格的には、イェレナはかなり小柄(身長は明かされていないが、スパイダー・エルサレムより半頭分、シャノン・ヤロウより頭一つ分低いと描写されている)。肩までのブルネットの髪を持ち、普段はゆったりとした黒いTシャツとスーツを着ている(これは主に、シャノンと比べて彼女の小柄な身長と控えめな胸を隠すためである)。スパイダーの命令で、シャノンと同様に、彼女は癌から身を守る遺伝的特徴を付与する薬を服用し、チェーンスモーキングを始めた。
シャノンがスパイダーの元を去り尼僧になった後、スパイダーの編集者ミッチェル・ロイスは彼女をスパイダーのアシスタントに任命する。その仕事は主に、上司が有能なジャーナリストになるために必要な量の薬物とアルコールを供給できるようにすることだ。当初、ロイスはイェレナを自分の姪だと主張するが、後にイェレナはスパイダーが自分の周りで行儀よくするように仕向けただけの策略だったと明かす。しかし、後にイェレナは彼を「ミッチおじさん」と呼ぶようになる。イェレナはシャノンとは全く異なる経歴を持つ。採用されてから約1週間後、大手放送局のインタビューを受ける。彼女は24歳で、シティの高級住宅街(オールド・ヒース・ロード)で生まれ育ち、7か国語を流暢に話し、最近ビジネススクールを卒業したばかりだと説明する。
物語の大きな流れの一つは、スパイダーとエレナの関係でした。当初、二人はしばしば衝突していましたが、同情と友情によって結ばれていました。そしてある夜、酔っ払った後、二人は一緒に寝ることになります。翌朝、何が起こったのかを悟ったスパイダーは、恐怖に駆られ、ベッドから逃げ出そうとしますが、失敗に終わります。スパイダーと同じベッドで寝ていたことに気づいたエレナは、二人の間には何もなかったと主張し、激しい否認の段階に入ります。しかし、スパイダー特有の「生きた影」が、セックスを暴行と勘違いし、自動的に写真を撮ってしまったのです。
シャノンは、ゲイリー・キャラハン(通称「スマイラー」)大統領の選挙を阻止しようとするスパイダーとイェレナの戦いの初期に、ボディーガードとして再合流する。イェレナは正式にはスパイダーのアシスタントだったが、シリーズを通してスパイダーは二人を「汚いアシスタント」と呼ぶようになる。シャノンとイェレナは友人となり、スパイダーからこっそり抜け出して一緒に遊ぶこともしばしばだった。
スマイラーが大統領選挙に勝利した夜、彼らのアパートで開かれた選挙報道パーティーで、シャノンと口論した後、エレナはついに自分自身と、そしてその場にいた全員に、スパイダーと性交しただけでなく、ロイスの姪でもないことを認めた。シャノンは数週間前から、スパイダーのサングラスから写真を取り出し、中身を見てから、その事実を知っていた(当時、エレナはスパイダーのサングラスに写真撮影機能があることを知らなかった)。それ以来、彼女はエレナに二人の関係についてからかってきた。
スパイダーとの一夜限りの関係を認めて以来、エレナはアシスタントという立場もあって、スパイダーに似た行動をとるようになった。酒やタバコを好んで飲むようになったり、言葉遣いが派手になったりするなど(シャノンがエレナに「あなたはスパイダーに似てきたわね」と言った時も同様だ)。エレナの左臀部近くには、スパイダーの頭にあるのと全く同じタトゥーがある。また、スパイダーがごく稀に本当に悲しんでいるように見える時、彼女は本能的に手を伸ばして慰めようとするが、ほとんどの場合、すぐに手を止めたり、スパイダーがそれを無視したりする。エレナが、彼が4日間活動不能になっている間に、彼の名で重要なコラムを執筆していたことを明かすと、スパイダーは驚いたことに額にキスをし、「ありがとう」と温かい笑顔を向けた。
シリーズの終盤では、シャノンとイェレナは、スパイダーの世話をするためにマウンテンに隠居している様子が描かれている。スパイダーは稀な病気で障害を負い、自力で生活できなくなったようだ。二人は、ハンター・S・トンプソンのアシスタントであるデボラ・フラーと彼の最後の妻アニタ・ベジムクのように、住み込みのアシスタントとしてスパイダーの世話をしている。シャノンは、イェレナとスパイダーの間には、イェレナが認めている以上に多くのことが起きていることを簡潔に示唆している。イェレナは妊娠初期のようだった(表向きはスパイダーの妊娠と思われる)。しかし、誰もそのことについて明確に語ることはなかった。同じシーンで、イェレナの腕にはクモのタトゥー(身体を表す金星のシンボル)があり、「新しいスパイダー」と呼ばれている。最後に彼女がシティに戻ったのは、スパイダーの元編集者と共に週刊コラムを執筆するためだった。
同盟国
- ミッチェル・ロイスは、シティの主要新聞『ザ・ワード』の編集長であり、スパイダー・エルサレムのボスでもある。彼はまた、シャノン・ヤロウとエレナ・ロッシーニをスパイダーの長年の助手として雇う。
- スパイダーとロイスの敵対的ながらも実りある作家と編集者の関係は、フランス語を後者の国語として維持することをめぐって2つの強力な英語圏国家(おそらく米国と英国)とフランスの間で激烈な論争であった言葉の戦争の時代に遡る。ロイスは副編集長にすぎず、スパイダーはまだ悪評の頂点にいなかった。スパイダーが政治ジャーナリズムに関わり、顔面を撃たれたというルポルタージュ本を出版した後、彼の人気は頂点に達した。失望した彼は、その後、すべての創造力が枯渇した。シティで執筆も仕事もできず、彼の作品が非難されたまさにその人々から崇拝されていた彼は、パフォーマンスに対するプレッシャーから逃れるために山にこもった。
- しかし5年後、彼の本の「売春婦を渡り歩く編集者」から電話がかかってきて資金難に陥ったスパイダーは、シティに戻り、かつての編集者ロイスに連絡を取り、本の契約がまとまるまでの安定した契約職とそれに伴う贅沢を期待した。スパイダーは次々と注目を集めるスクープを掴み、悪評が回復するにつれて、ますます良い待遇を受けるようになった。
- このシリーズの主要テーマの一つは、スパイダーとロイスの関係でした。二人は現代ジャーナリズムの戯画とも言えるほどの敵対関係にありながらも、互いを協力させる術を心得ています。また、ロイスはシリーズを通して幾度となくスパイダーの命と評判を救いました(特にYear Fiveでは、ロイスはスパイダーに重要な手がかりを提供し、ゲイリー「ザ・スマイラー」キャラハンに対するスパイダーの訴訟を再構築する手助けをしました)。第32号では、スパイダーはインタビューでロイスについて言及し、「良い人」と評しています。これはスパイダーの基準からすれば大きな称賛です。ザ・ワードを去る際、彼はロイスに対し、「彼に対しては常に正しいことしかしていなかった」と語っています。
- ロイスはヘビースモーカーで、しばしばタバコ一箱に火をつけて口にくわえている姿が見られる。これは主に、スパイダーの要求やコラムの提出期限の遅れに対する返答としてである。彼の口説き文句は「両手剣使いの編集者、ミッチェル・ロイスと呼んでくれ」である。彼は少なくとも2回、スパイダーとパーティーに行くと必ず何らかの病気にかかってしまうと述べている(もちろん、スパイダーのせいにしている)。彼は離婚経験があり、以前の妻の少なくとも1人は売春婦だったと主張することもある。彼が最もよく口にするセリフは、スパイダーに「俺のクソコラムはどこだ?」というものだ。その言い方は、苛立ちや強調の度合いが様々である。二人の関係においてこのフレーズはあまりにも深く浸透しており、ロイスがこのフレーズで会話を始めなかった時にスパイダーが時折このフレーズを指摘したり、あるいは別の時には、コラムの提出期限が迫っていることを指摘しなければならないほどである。
- キャットは、二つの顔と三つの目を持つ白い野良猫のミュータントで、スパイダーが初めて住んだアパートのポーチで隠れていたのを発見した。彼は彼女を引き取り、それ以来、彼女は(ネズミに取って代わって街の主要な害獣となった)トカゲを食べ、ロシア製のタバコを吸い、様々な動物を狩ったり殺したり、好きな時に好きな場所で排尿したりと、快適な生活を送っている。
- ティコ・コルテスは、スパイダーがシティを去る前からのメキシコ人の旧友です。ティコはスパイダーがまだ髪があった頃を覚えており、その髪のままの方が好きでした。彼は「フォグレット」と呼ばれる、知覚力を持つナノマシンの雲で、あらゆる形を模倣し、空気から物質や物体を作り出すことができます。ティコは通常、半透明のピンク色の雲の上に、あごひげと小さな悪魔の角を持つラテン系の男性の頭を乗せた姿で現れます。
- メアリーは「リバイバル」の女性であり、元フォトジャーナリストです。21世紀初頭のいつ頃かは定かではありませんが、メアリーは慢性的な心臓病を患い、夫と共に当時最新の冷凍保存システムに参加することに同意しました。このシステムにより、将来、より若い肉体で生まれ変わることができるのです。しかし、「リバイバル」した後、メアリーは想像をはるかに超える奇妙で複雑な都市に一人で閉じ込められていました。夫は不運にも冷凍保存に同行できず、既に亡くなっていました。当初、メアリーは同じような人々が集まるホステルに収容されましたが、他の多くのリバイバルと同様に、鬱状態と緊張病に陥り、奇妙な新しい未来に精神的に備えることができませんでした。スパイダーが彼女を発見し、友人になったことで、メアリーは精神的に回復し始めました。スパイダーはメアリーに経済的な援助をし、メアリーが自分の部屋を持つことができました。また、カメラも贈ってくれました。カメラのおかげで、彼女は戒厳令編でスパイダーの証拠写真の撮影を手伝うことができました。
- ヴィタ・セヴァーンは「ザ・スマイラー」の政治ディレクターです。彼女自身も「ザ・スマイラー」を支持していますが、厳しい批判を受けずにはいられません。彼女は彼こそが「ザ・ビースト」の座を奪える唯一の候補者であり、自身の立場を利用して重要な問題を推進し、人々の生活向上を促せると信じているからです。ヴィタはスパイダーと親しくなり、二人は惹かれ合うように見えますが、恋の始まりはヴィタの暗殺によって終わりを迎えます。彼女の死後、彼女を殉教者とみなすカルト教団が勃興し(故ダイアナ妃を祀る祠も建てられています)、スパイダーは彼女の暗殺者と暗殺を企んだ者たちを裁きにかけることを自らの使命とします。
- マランドラ・ニュートン刑事は、ダンテ・ストリート分署に駐在するシカゴ警察の刑事であり、市内でも数少ない誠実な警官の一人です。彼女はローリー・ロックウッド事件の捜査に関与していましたが、警察によって意図的に隠蔽されていたという事実について沈黙を強いられました。その後、スパイダーが廃墟の嵐で行動不能になる前の捜査に協力し、戒厳令編の終盤ではスマイラーを制圧・逮捕します。
- オスカー・ロッシーニはイェレナの父であり、著名な政治家でもある。彼はロングマーチ上院議員の「野獣」撲滅運動を支援した。博愛主義と温厚な性格で知られ、スパイダーと驚くほど容姿が似ており、ユーモアのセンスも似ている。ダージ編でスパイダーが戦闘不能になった後、彼は娘を安全に保護するために彼女を匿う。スパイダーが国家警備隊による虐殺とヴィタ・セヴァーンの暗殺者の正体を明かすと、ロッシーニはスパイダー、シャノン、イェレナの逃亡と任務完了を許す。一方、彼とラウ・チーは、差し迫った逮捕の様子をカメラに収め、ホワイトハウスにさらなる恥辱を与えるために留まる。彼は自信を持って逮捕を受け入れ、逮捕した警官たちにこの不愉快な恩義を返すと約束した。スマイラーの失脚後、オスカーは最終的に無罪放免となると推測される。
- ラウ・チーは、公平なニュース報道を行うフィードサイト(未来的なウェブサイト/ファイル共有ネットワーク)「ザ・ホール」の共同創設者である若い中国系アメリカ人女性です。このサイトでは、人々が他のダウンロード可能なメディアをアップロード、ダウンロード、共有することができます。チーは後に、ザ・ホールはそもそもポルノを配信するために設立されただけで、ニュースは「副業」だったと認めています。スパイダーは、スマイラーの圧力を受けた取締役会によって解雇され、ザ・ワードを去らざるを得なくなった時、チー(発音は「ケイ」)と彼女の同僚であり恋人でもあるジョン・エンクルマに頼ります。エンクルマは、チーが政治に関心がないにもかかわらず、ザ・スマイラーの圧力を受けていました。 「ザ・キュアー」/「戒厳令」編では、スパイダーは仲間と共に国家警備隊からの逃走を試みる際、彼女を無理やり同行させます。最後にスパイダーが目撃されたのは、オスカー・ロッシーニとワインを楽しみながら、差し迫った彼の逮捕を捉えようとカメラを設置している場面です。彼女も彼とともに逮捕された(そして最終的に無罪となった)可能性が高い。
敵対者
大統領
- ビーストは(そしてかつて)2期大統領を務めた人物であり、スパイダー・エルサレムはその政治的戦術と国民に対する見下した態度を嫌悪していた。リチャード・ニクソンを彷彿とさせるビーストは優越感に浸り、自分を支持しない選挙区を罰することに何の抵抗も感じない。スパイダーはビーストを繰り返し、真の信念を持たない権力欲の強い政治家だと非難した。大統領になりたいとは思っていても、実際に求められる職務を遂行する意欲は皆無だった。スパイダーがインタビューで知るように、ビーストはただ「その日を乗り切る」こと、つまり国が機能し続け、少なくとも国民の大多数が生き残るために必要な最低限のことをすることだけを信じている。「スマイラー」とは異なり、ビーストの本名はシリーズ序盤で軽く触れられる程度で、そのあだ名を付けたのはスパイダーである。ビーストの支持者、そして自身の子供たちでさえも彼をあだ名で呼ぶため、彼はスパイダーを軽蔑している。スパイダーは、その名前の由来は、トカゲの脳を持ち「アメリカの中心部にうずくまっている大きな黒い動物」と表現される男の心象から来ていると説明する。
- スマイラー、本名ゲイリー・キャラハンは、コミックの最初のストーリーアークの終わりに選出される大統領候補です。大きく硬直した、ほぼ絶え間ないニヤリと笑っていることからこのあだ名がつけられたスマイラーは、当初はスパイダーから渋々支援を受けていましたが、ビーストよりもはるかに腐敗し危険であることが判明し、最終的にシリーズの主要な敵対者になりました。スマイラーはスパイダーに個人的にすべての人を憎んでおり、人々を支配し抑圧するために大統領になりたいだけだと打ち明けます。最終的に、ジャーナリストのスパイダーが公の場で彼を繰り返し辱めたため、彼はスパイダーに対して個人的な復讐を開始します。スマイラーは、自分の後に暗殺者を送り込み、スパイダーをザ・ワードから解雇し、冷笑的なジャーナリストに州兵を送り込むまでになりました。スマイラーはまた、ヴィタ・セヴァーン、後には妻子の暗殺を画策したことからもわかるように、権力の獲得または維持に役立つ人の殺害にもためらいがありません。フレッド・クライストによると、スマイラーの支持が薄れるたびに、彼は(事故に見せかけるように)身近な人物を殺害し、同情を利用して忠誠心を取り戻そうとする。スパイダーはシリーズの終盤でついにキャラハンの正体を暴き、彼はニュートン刑事に逮捕される。ニュートン刑事はおそらくスマイラーの腐敗した影響から逃れられる唯一の警官である。最終号では、彼が後継者によって大統領恩赦を拒否され、少数の熱心な支持者がいるにもかかわらず、法的手続きを先延ばしにするための資金と資源が急速に枯渇していることが明らかになり、おそらく有罪判決を受けて投獄されるだろう。
その他の敵対者
- フレッド・クライスト:遺伝子運動「トランジエント」、そして後にキリスト教会運動の指導者となったフレッドは、いくつかの小規模ロックバンドのマネージャーとして活動を始めたが、後に異種間身体改造フェチ「トランジエント」の象徴的存在となった。彼らは自身のDNAを旧ビリニュスと呼ばれるコロニーから来た異種族のDNAへと変換しようとしていた。トランジエントが多く住むスラム街エンジェルス8に居を構えたフレッドは、トランジエント運動を自身を中心とした個人崇拝へと変貌させ、エンジェルス8がビリニュスから旧ビリニュスへ離脱する意向を表明した。しかしフレッドは「スマイラー」と取引し、暴動を起こして多くのトランジエントを警察に殺されたり負傷させたりするという取引をし、市長の評判を落とした。暴動後、フレッド自身も13歳のトランジエントと性交しているところを逮捕された。暴動終結後、フレッドはスマイラーの支援を受けてキリスト教会を設立し、キャラハンとその政権メンバーに一定の便宜を与える代わりに、スマイラーの支援を受けてカルト教団を継続した。既に極めて好色な人物として知られていたフレッドは、教会の女性改宗者(「キリストの花嫁」として知られる)をキャラハンとそのスタッフに売春させ、スマイラーの偽装副大統領 候補であるジョシュ・フリーの「大規模なウェットウェア・アップグレード」費用を負担した。フリーは実際にはクローンタンクで育てられ、キャラハンの副大統領候補にクリーンな記録を残すためだった。彼はスパイダーから繰り返し尋問を受け、エスカレートしていく。暴力。スマイラーによる戒厳令宣言後の暴動の間、フレッドと他のトランジエント数名が州兵に射殺された。
- ストンポナートは、獰猛で知性を持つ、言葉を話すブルドッグで、警察官でもある。ストリッパーを虐待し、金銭をゆすろうとしているストンポナートを捕まえ、スパイダーを殴り倒して気絶させ、怪しげな獣医に金を払って去勢手術を受けさせたことで、ストンポナートはスパイダーへの復讐を誓う。それ以来、スパイダーの名前を口にすると、彼は狂暴な発作を起こすようになる。2つ目のアパートで騒ぎを起こしたスパイダーを追いかけたストンポナートは、走行中の車に何度も轢かれ、(同様に知性を持つ)野良猫に襲われ、司祭に聖水を浴びせられて次々と目を潰され、埠頭から運河に転落した。おそらく転落死したと思われる。
- インディラ・アタテュルクはスパイダーの元アシスタントで、彼の下で働いていた時に人生と評判を台無しにされた。客を性欲の塊に変えるための技術を使っていると噂されていたストリップバーの捜査中、インディラはその影響を受け、乱交セックスをしているところを誰かに盗撮され、偶然にも有名なアマチュアポルノ女優になってしまう。後に、スパイダーの上司ミッチェル・ロイスのアシスタントとして働いていた彼女は、スパイダーが追われている間に暗殺者の情報を流し、保険、公共料金、その他の特権を停止することで復讐を試みた。
- 妻はスパイダーが短期間結婚していた女性です。彼女については、暴力的でアルコール依存症、奔放で不貞を働き、スパイダーを激しく憎んでいたこと(スパイダーも同様の憎しみで応えていた)以外、ほとんど何も分かっていません。スパイダーの妻は彼を憎むあまり、メアリーや他のリバイバルたちと同様に、自らを冷凍保存状態に置き、スパイダーの死が確認された時点で蘇生させるよう命じました。蘇生させる前に、彼女は反顕教的な宗教宗派を怒らせ、スパイダーを殺させて自分が早く蘇生できるように仕向けました。宗派をなだめるため、スパイダーは凍りついた妻の頭を建物の壁から下の運河に投げ捨て、「いつから水がザクザクするようになったんだ?」と叫びました(これは実際には、少し前に誰にも気づかれずに埠頭から飛び降りたストンポナートの言葉です)。そして、満足げな水音が聞こえ、「水が飛び散るというより、水がグチャグチャする感じだ」と呟きます。
- アラン・シャクトはスマイラーの政治コンサルタントです。シャクトとヴィータはスマイラーの選挙運動の運営方法について常に口論し、しばしばマスコミの前で互いの評判を落としようとします。キャラハンが保守主義とリベラリズムの「第三の道」を体現できると信じるヴィータとは異なり、シャクトは「第三の道」とは誠実さと露骨な欺瞞のバランスを取ることだと信じています。スパイダーはシャクトがヴィータ・セヴァーン暗殺の首謀者だと信じ、後にそれを証明し、最終的に彼が略奪的な小児性愛者であることを暴露します。シャクトは後に暴露された後、自殺し、不利な証拠を最小限にするために自宅を焼き払います。スパイダーは最終的にシャクトの墓に排便することで、自分が生き残ったことをシティに知らせます。
- ボブ・ヘラーは、フロリダ州で圧倒的な支持を得ている、公然とした保守派(ファシスト寄り)で人種差別主義者の候補者である。彼の名前や態度、そして様々な視覚的な手がかりから、彼は誇張された未来のアドルフ・ヒトラーとして描かれることを意図しており、スパイダー誌はかつて彼を「バイアグラ、ジャンプスタート(架空の興奮剤)、アメリカドクトカゲの遺伝子、そして梅毒で全身を覆われたヒトラー」と描写している。ヘラーは、地方出身で外国人嫌いの、主に労働者階級のナショナリストの大規模な支持を得ており、平和主義者、変人、あるいは「下等人種」とレッテルを貼られる者を軽蔑している。ヘラーはこうした者全員を「弱者」と総称している(一方、スパイダー誌はヘラーの平均的な支持者を「ネオナチの劣等な票」と軽蔑的に一般化している)。それでも、彼の過激な信念への献身は、スパイダー自身を不安にさせる。ヘラーの暴力的なテーマと汚い言葉に満ちた選挙演説について書いた後、スパイダーは「誓って、あれは一言も捏造していません」というコメントを付け加えざるを得なかった。スマイラーはフロリダ州の票を得るためにヘラーと不正な取引を交わし、スパイダーはそれを嬉々として暴露する。この暴露によってヘラーの影響力は大きく損なわれたと思われ、その後のどのストーリー展開にもヘラーは登場しない。
その他
- ジャン・ホワイはチャノンのボーイフレンドであり、体内に数ポンドものサイバネティック機械を組み込んだテクノフィリアである。ジャンはガイア=バイアス仏教の信者として登場する。この宗教は、信者が生分解性のないサイバネティック機器を体内に埋め込むことを、罪悪感なく、また恋人への浮気を正当化するために作られた。チャノンは彼が本当に自分を愛していないことに気づいていたにもかかわらず、彼を愛さずにはいられなかった。そのため、二人の別れはさらに耐え難いものとなった。ジャンはチャノンをフォグレットへと変え、二度と姿を現さなかった。その後、彼は登場しないが、チャノンとエレナが射撃場で射撃シミュレーターに「6人。男性。アジア系アメリカ人。都会のモダン。スリム。30歳未満」とターゲットを生成するように指示する。6人のターゲットは皆ジャンに酷似しており、彼女はそれらを楽々と撃破する。
- ロバート・マクXはスコットランド系アメリカ人のジャーナリスト、メディアパーソナリティであり、彼のレギュラー番組はワシントンD.C.の政治イベントのまとめと様々な論説である。彼は背が高くがっしりとした体格の男性で、坊主頭に濃い口ひげを生やしており、右目の横に顔のほぼ全長にわたって縦に走る特徴的な傷がある。マクXの顔立ちと口ひげはG・ゴードン・リディに似ているが、傷と豊かな髪はリディと異なる。トランスメトロポリタンの他の多くのジャーナリストが主に真実を伝えることに興味のないメディアパーソナリティとして描かれるのに対し、マクXは少なくともそれなりに信念を持っている人物として描かれている。彼の個人的な政治的立場は穏健な保守主義、あるいは客観主義の要素があるように見えるが、彼はスパイダーに対してある程度の尊敬と称賛を抱いており、それは主に彼らの目的が似ているためである。『ザ・キュアー』の終盤、マクXはスパイダーの研究結果を利用し、スマイラーが売春婦リーゼルと不倫関係にあると公然と告発する。彼はニヤリと笑みを浮かべながら、その告発を行う。マクXはまた、戒厳令編の中盤で起きたジャーナリストの反乱の中心人物の一人であり(報道管制に公然と反抗した最初の人物でもある)、他のジャーナリストの良心を鼓舞する触媒として働き、スマイラーが実施した報道管制への広範な反抗を促した。彼は密かに知能を持つ性病条虫に寄生されており、自身の人生を「恐ろしい日々」の連続と表現している。
- クリステンは非常に評判の良い麻薬の売人で、以前は政治のフィクサーでした。彼女はビーストと戦うキャンペーンで働いており、そこでスパイダーが初めて彼女を知りました。彼女は明らかに異常な目(おそらくサイバネティック)といくつかの変わった癖を持っており、一部の登場人物は彼女が少なくとも部分的には人間ではないと信じています。スパイダーは彼女をいくつかの物語の情報源として利用した後、彼女の政治的なコネがヴィタ・セバーンの暗殺に関する情報を彼女に提供したことを知り、彼女を攻撃します。彼女は内部情報を使ってヴィタ・セバーンの死の可能性に賭け、賞金でバーを購入していました。この情報をスパイダーに漏らしたため、彼女と彼女のボディーガード(そのうちの1人は大人のチャーリー・ブラウンに似ている)はぼやけたスーツを着た男に暗殺されます。
- タートルトン・スウィーニー上院議員は、ポルノスキャンダルに巻き込まれるアメリカ合衆国上院議員です。性教育改革に関する数々の法案で議事妨害を行っていたスウィーニーは、その見返りとして多額の金銭やその他の贈り物を受け取っていたとされ、さらに数々のポルノ映画への資金提供(そしておそらくは出演)も行っていたとされています。スパイダーはその後、第27号の大部分をスウィーニーへの嫌がらせと証拠収集に費やしました。スパイダーはスウィーニーを例に挙げ、アシスタントたちに「モンスター化」という戦術を教え込みます。これは、公人に対して執拗かつ攻撃的に執拗に迫害する戦術です。
- リーゼル・バークレーは、娼婦であり薬物中毒者でもあった。後に「ザ・キュア」を服用し、人間の姿に戻った。スマイラーと寝るために雇われたが、スマイラーは情報漏洩のリスクを防ぐため、関係する女性たちをゆっくりと、しかし確実に殺害していたため、実際に寝たのは彼女だけだった。スパイダーは彼女を差し迫った死から救い出し、彼女はスパイダーにインタビューと遺伝子検査の証拠を提供し、彼の話を裏付ける。その後まもなく戒厳令が発令され、彼女はスパイダーの陽気な仲間たちと一緒に行くことを拒否する。スパイダーが彼女から望むものを手に入れ、その後は無視しているかのように振る舞い、「まるで売春婦のように扱われた」ことに憤慨したのだ。そして、路上で正体不明の黒服の男たちに轢かれ、殺害される。しかし、彼女の死によって、スパイダーの仲間の残りのメンバーは逮捕されずに済んだ。
- ジェームズ・ロングマーチは、ビーストに対抗して大統領選に出馬した故上院議員です。彼の選挙運動はオスカー・ロッシーニの支援を受けていました。スマイラーは彼の肖像を選挙活動の支持表明に使用しました。スパイダーは、ビーストに対抗して出馬した際に彼に投票したことを認めています。