エドワード・ジェームズ・オルモスは、カスティーヨ中尉としての働きにより数々の賞を受賞した。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 合計[ a ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 受賞 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ノミネート | 33 | |||||||||||||||||||||||||||||||
注
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
『マイアミ・バイス』は、1984年から1989年にかけてNBCで5シーズンアメリカの警察ドラマシリーズで、 1990年にはUSAネットワークで未放送エピソードが放送されました。フィリップ・マイケル・トーマス、ドン・ジョンソン、エドワード・ジェームズ・オルモス、オリビア・ブラウン、サウンダ・サンティアゴ、ジョン・ディール、マイケル・タルボットが出演し、メトロ・デイド郡の潜入捜査官、リカルド・タブス(トーマス)とジェームズ・“ソニー”・クロケット(ジョンソン)の人生に焦点を当てています。アンソニー・ヤーコビッチが企画を手掛け、マイケル・マンとディック・ウルフが製作総指揮を務めました。
マイアミ・バイスはデビュー以来、エミー賞20回、ゴールデングローブ賞7回、ピープルズ・チョイス・アワード2回、グラミー賞2回など、数々の賞にノミネートされている。主演男優のフィリップ・マイケル・トーマスは、エミー賞、グラミー賞、アカデミー賞、トニー賞の受賞を夢見て「 EGOT 」という言葉を作り出したが、このシリーズでの演技賞を受賞したのはジョンソンとオルモスだけで、作曲家のヤン・ハマーは番組のオープニングクレジットの楽曲「マイアミ・バイスのテーマ」でグラミー賞を2回受賞した。このシリーズは合計33のノミネートのうち、10の賞を受賞した。
このシリーズはサウンドトラックアルバムもいくつかヒットさせ、『マイアミ・バイス』と『マイアミ・バイスII』は世界各国でチャートインしたが、『マイアミ・バイスIII』は成功しなかった。これらのアルバムからのシングル、例えばジャン・ハマーの「マイアミ・バイスのテーマ」と「クロケットのテーマ」、グレン・フライの「ユー・ビロング・トゥ・ザ・シティ」も好調だったが、シーナ・イーストン、イエロー、ザ・フーターズといったアーティストの後発シングルは、初期の作品ほどの人気には及ばなかった。
ポール・マイケル・グレイザー監督は、シーズン1のエピソード「スマグラーズ・ブルース」の演出により全米監督協会賞にノミネートされた。グレイザーは、ムーンライティングのエピソード「マイ・フェア・デイヴィッド」の演出でウィル・マッケンジーに敗れた。[ 1 ]
| 年 | 部門 | ノミネート | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | ドラマシリーズ監督賞 | ポール・マイケル・グレイザー、『スマグラーズ・ブルース』 | ノミネート |
シリーズのクリエイター、アンソニー・ヤーコビッチは、パイロット版エピソード「ブラザーズ・キーパー」の脚本で、テレビシリーズ最優秀エピソード賞のエドガー賞にノミネートされました。ヤーコビッチは、 『殺人事件簿』のエピソード「デッドリー・レディ」で脚本を担当したピーター・S・フィッシャーに敗れました。[ 2 ]
| 年 | 部門 | ノミネート | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | テレビシリーズ最優秀エピソード賞 | アンソニー・ヤーコビッチ『ブラザーズ・キーパー』 | ノミネート |
『マイアミ・バイス』は20のエミー賞ノミネートを受け、そのうち4つを受賞しました。そのうち15のノミネートと4つの受賞はすべて、1985年の第37回プライムタイム・エミー賞で行われました。エドワード・ジェームズ・オルモスはプライムタイム・エミー賞のドラマ部門助演男優賞を受賞し、ボブ・コリンズはシリーズ部門撮影賞を受賞しました。また、同年、シリーズ部門美術監督賞とシリーズ部門音響編集賞のアンサンブル賞も受賞しました。[ 3 ]
ジャン・ハマーのこのシリーズの音楽は、1985年と1986年の両方でノミネートされましたが、それぞれ『殺人事件を書いた男』のジョン・アディソン[ 4 ]と『スケアクロウ&キング夫人』のアーサー・B・ルービンスタインに敗れました。[ 5 ]主演のドン・ジョンソンは、1985年にジェームズ・「ソニー」・クロケット役でドラマシリーズの主演男優賞にノミネートされましたが、マーク・クレイグを演じた『セント・エルスホエア』のウィリアム・ダニエルズに敗れました。[ 6 ]監督のリー・H・カッツィンとポール・マイケル・グレイザーは、両方とも1985年のドラマシリーズの監督賞を争い、最終的には『キャグニー&レイシー』のカレン・アーサーが受賞しました。[ 7
| 年 | 部門 | ノミネート | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | シリーズ音楽作曲における傑出した業績(ドラマティック・アンダースコア) | ヤン・ハマー | ノミネート | |
| シリーズ美術賞 | ジェフリー・ハワード、ロバート・レイシー | 受賞 | ||
| シリーズ撮影賞 | ボブ・コリンズ | 受賞 | ||
| AJ「デューク」キャラハン | ノミネート | |||
| シリーズ衣装デザイン賞 | ジョディ・ティレン | ノミネート | ||
| ドラマシリーズ監督賞 | リー・H・カッツィン | ノミネート | ||
| ポール・マイケル・グレイザー | ノミネート | |||
| 傑出したドラマシリーズ | リチャード・ブラムス、ジョージ・E・クロスビー、マイケル・マン、ジョン・ニコレラ、リアム・オブライエン、メル・スウォープ、アンソニー・ヤーコビッチ | ノミネート | ||
| シリーズ優秀映画編集賞 | マイケル・B・ホッガン | ノミネート | ||
| ロバート・A・ダニエルズ | ノミネート | |||
| シリーズ映画音響編集賞 | ブルース・ベル、ジェリー・サンフォード・コーエン、ビクター・B・ラッキー、イアン・マクレガー・スコット、カール・マハキアン、チャック・モラン、ジョン・エッティンガー、バーニー・ピンカス、ウォーレン・スミス、ブルース・スタンブラー、マイク・ウィルホイト、ポール・ウィッテンバーグ、カイル・ライト | 受賞 | ||
| ジェリー・サンフォード・コーエン、スコット・ヘッカー、ジョン・A・ラーセン、ハリー・B・ミラー3世、ロバート・ラトレッジ、ノート・セプルベーダ、ゲイリー・ヴォーン、ジェイ・ウィルキンソン | ノミネート | |||
| ドラマシリーズ主演男優賞 | ドン・ジョンソン | ノミネート | ||
| ドラマシリーズ助演男優賞 | エドワード・ジェームズ・オルモス | 受賞 | ||
| ドラマシリーズ脚本賞 | アンソニー・ヤーコビッチ | ノミネート | ||
| 1986 | シリーズ音楽作曲における傑出した業績(ドラマティック・アンダースコア) | ヤン・ハマー | ノミネート | |
| シリーズ作品(シングルカメラプロダクション)の優秀編集賞 | ロバート・A・ダニエルズ | ノミネート | ||
| ドラマシリーズの優秀音響ミキシング賞 | リック・アレクサンダー、アンソニー・コスタンティーニ、ダニエル・リーヒ、マイク・トロマー | ノミネート | ||
| ドラマシリーズ助演男優賞 | エドワード・ジェームズ・オルモス | ノミネート | ||
| 1988 | ドラマシリーズ優秀音響ミキシング賞 | ジョー・シタレラ、ジョー・フォグリア、グローバー・ヘルスリー、レイ・ウェスト | ノミネート |
『マイアミ・バイス』は放送期間中にゴールデングローブ賞に7回ノミネートされ、そのうち2回受賞した。オルモスとジョンソンは1985年にそれぞれ助演男優賞と主演男優賞を受賞し、ジョンソンは共演者のフィリップ・マイケル・トーマスを破った。[ 10 ]トーマスは『マイアミ・バイス』でのノミネートはこれが唯一であったが、彼は以前、キャリアの中でエミー賞、グラミー賞、アカデミー賞、トニー賞を獲得したいという野望を表現するために「 EGOT 」という言葉を作り出していた。 [ 11 ]これらの賞を獲得したのはオルモスとハマーのみで、それぞれエミー賞とグラミー賞を受賞した。[ 9 ] [ 12 ]
ジョンソンとオルモスはそれぞれ自身の部門でさらにノミネートされたが、ジョンソンは1986年のノミネートでは『イコライザー』のロバート・マッコール役のエドワード・ウッドワードに敗れた。[ 13 ]オルモスは1988年の受賞を、ミニシリーズ『戦争と追憶』のジョン・ギールグッドとバリー・ボストウィックに敗れた。[ 14 ]シリーズ全体としては最優秀テレビシリーズ・ドラマ部門に2度ノミネートされたが、1985年の『殺人事件簿』と1986年の『LAロー』に敗れた。 [ 15 ]
| 年 | 部門 | ノミネート | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | 助演男優賞(シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門) | エドワード・ジェームズ・オルモス | 受賞 | |
| ドラマ部門主演男優賞 | ドン・ジョンソン | 受賞 | ||
| フィリップ・マイケル・トーマス | ノミネート | |||
| 最優秀テレビシリーズ(ドラマ部門) | — | ノミネート | ||
| 1986 | ドラマ部門最優秀男優賞 | ドン・ジョンソン | ノミネート | |
| テレビシリーズ部門最優秀賞(ドラマ) | — | ノミネート | ||
| 1988 | 助演男優賞(シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門) | エドワード・ジェームズ・オルモス | ノミネート |
シリーズの作曲家であるハマーは、第28回グラミー賞授賞式で2つのグラミー賞を受賞しました。彼が作曲した「マイアミ・バイスのテーマ」は、シリーズのオープニングクレジットで使用され、最優秀ポップ・インストゥルメンタル・パフォーマンス賞と 最優秀インストゥルメンタル作曲賞の両方を受賞しました。[ 12 ]
| 年 | 部門 | ノミネート | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | 最優秀インストゥルメンタル作曲賞 | ヤン・ハマー「マイアミ・バイスのテーマ」 | 受賞 | |
| 最優秀ポップ・インストゥルメンタル・パフォーマンス | ジャン・ハマー「マイアミ・バイスのテーマ」 | 受賞 |

シリーズの放送中には数多くのサウンドトラックアルバムがリリースされた。このうち、 『マイアミ・バイス』と『マイアミ・バイスII』は、数多くのセールスチャートにランクインした。 1985年10月26日にリリースされた『マイアミ・バイス』は、米国のビルボード200チャートで首位を獲得し、シングル曲のいくつかも一定の成功を収めた。 [ 16 ]続編のコンピレーションアルバム『マイアミ・バイスII』は、1986年12月29日にリリースされ、ビルボード200で最高82位に達し、チャートインシングルもいくつか生まれた。[ 17 ]アルバムは世界的にも人気があり、ニュージーランド、[ 18 ]オーストリア、[ 19 ] [ 20 ]オランダ、[ 21 ]スイスでトップ10入りを果たした。[ 22 ]

ハマーの「マイアミ・バイスのテーマ」は、アメリカのビルボード・ホット100シングルチャートで1位を獲得し[ 16 ] 、 「クロケットのテーマ」はイギリスのシングルチャートで2位を獲得し[ 23 ] 、オランダのトップ40では1位を獲得し[ 24 ] 、両方とも成功を収めた。グレン・フライもこのシリーズでいくつかのシングルをリリースしており、「スマグラーズ・ブルース」はイギリスのシングルチャートで最高22位に達し[ 25 ]、「ユー・ビロング・トゥ・ザ・シティ」はアメリカのアダルト・コンテンポラリー・チャートで最高2位に達した[ 16 ]。
| リリース | チャート | カントリー | 最高位 |
|---|---|---|---|
| マイアミ・バイス | ビルボード200 [ 16 ] | アメリカ合衆国 | 1 |
| トップR&Bアルバム[ 16 ] | 9 | ||
| ニュージーランド公式音楽チャート[ 18 ] | ニュージーランド | 5 | |
| Ö3 オーストリア トップ40 [ 19 ] | オーストリア | 1 | |
| メガアルバムトップ100 [ 26 ] | オランダ | 18 | |
| スウェーデントップリスト[ 27 ] | スウェーデン | 32 | |
| マイアミ・バイスII | ビルボード200 [ 17 ] | アメリカ合衆国 | 82 |
| Ö3 オーストリア トップ40 [ 20 ] | オーストリア | 6 | |
| メガアルバムトップ100 [ 21 ] | オランダ | 2 | |
| スイスの音楽チャート[ 22 ] | スイス | 4 | |
| マイアミ・バイスIII | Ö3 オーストリア トップ40 [ 28 ] | オーストリア | 25 |
『マイアミ・バイス』はピープルズ・チョイス・アワードを2度受賞しました。1985年の授賞式では人気新作テレビドラマ部門賞を受賞し、[ 44 ]、翌年には人気テレビドラマ部門も受賞しました。[ 45 ]
| 年 | 部門 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 1985 | 好きな新しいテレビドラマ番組 | 受賞 | |
| 1986 | 好きなテレビドラマ番組 | 受賞 |