ウォリアーズ（映画）

ウォリアーズ
劇場公開ポスター
監督	ウォルター・ヒル
脚本	デビッド・シャバー ウォルター・ヒル
に基づく	ソル・ユリック著『ウォリアーズ』 クセノポンの『アナバシス』
制作：	ローレンス・ゴードン
主演	マイケル・ベック ジェームズ・レマー デボラ・ヴァン・ヴァルケンバーグ マルセリーノ・サンチェス デビッド・ハリス トム・マッキテリック ブライアン・タイラー ドーシー・ライト テリー・ミチョス デビッド・パトリック・ケリー ロジャー・ヒル エドワード・シーワー リン・ティグペン
撮影	アンドリュー・ラズロ
編集者	デビッド・ホールデン フリーマン・デイヴィス・ジュニア ビリー・ウェーバー スーザン・E・モース
音楽：	バリー・デ・ヴォルゾン
制作会社	ローレンス・ゴードン・プロダクションズ
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1979年2月9日（アメリカ合衆国） （1979年2月9日）
実行時間	92分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	400万ドル[ 1 ]
興行収入	2250万ドル[ 2 ]

『ウォリアーズ』は、ウォルター・ヒル監督、ヒルとデヴィッド・シェイバーの脚本、ソル・ユーリックの1965年の同名小説（クセノポンの『アナバシス』にインスピレーションを受けた）を原作とした1979年のアメリカのアクションスリラー映画である。この映画には、マイケル・ベック、ジェームズ・レマー、デボラ・ヴァン・ヴァルケンバーグ、マルセリーノ・サンチェス、デヴィッド・ハリス、トム・マッキトリック、ブライアン・タイラー、ドーシー・ライト、テリー・ミチョス、デヴィッド・パトリック・ケリー、ロジャー・ヒル、エドワード・シーワー、リン・シグペンを含むアンサンブルキャストが登場する。映画では、尊敬されているギャングのリーダーの殺人の罪を着せられたストリートギャングがブロンクスから自分たちの本拠地であるコニーアイランドに逃げ帰らなければならない。

『ウォリアーズ』の企画は、ユーリックの小説の映画化権がアメリカン・インターナショナル・ピクチャーズに買収された1969年に開始されたが、製作は停滞し、プロデューサーのローレンス・ゴードンが映画化権を取得し、シェイバーとヒルに脚本を依頼した。当初は西部劇として構想されていたが、最終的には様式化されたアクションスリラーとして脚色された。キャスティングは多岐にわたり、ヒルと一部の俳優の意見が衝突したり、予算超過が発生したりと、製作は難航した。主要撮影は1978年にニューヨーク市内のアストリア・スタジオを含む各地で行われた。

『ウォリアーズ』は1979年2月9日、パラマウント・ピクチャーズによってアメリカ合衆国で劇場公開されました。全世界で2,250万ドルの興行収入を記録しましたが、リアリティの欠如とセリフの不足が批評家から酷評されました。初公開時に破壊行為や殺人事件が起きたことが報じられたため、パラマウントは宣伝を中止するか、劇場に上映義務を免除しました。しかし、『ウォリアーズ』は批評家から再評価され、カルト映画として評価されています。その後、フランチャイズ化が進み、ビデオゲームやコミックシリーズなど、複数のスピンオフ作品が誕生しました。

プロット

ニューヨーク市最強のギャング、グラマシー・リフスのカリスマ的リーダー、サイラスは、市内の100のギャングに対し、それぞれ9人の非武装の代表者をヴァン・コートランド公園に派遣し、真夜中の首脳会談を開くよう要請する。コニーアイランド出身のギャング、ウォリアーズは、ウォーロード（リーダー）のクレオン、ウォーチーフ（副リーダー）のスワン、執行官のエイジャックス、スカウトのフォックス、グラフィティ・アーティストのレンブラント、ミュージシャンのスノー、ベアラーのヴァーミン、そして兵士のカウボーイとコチースからなる代表団を派遣する。サイラスは集まった群衆に対し、市全体の休戦と同盟を提案する。これにより、ギャングの総数は警察の3倍に上るため、ギャングが共同で市を制圧できるようになる。

ギャングのメンバーのほとんどはこのアイデアに賛成するが、ニューヨーク市警がサミットを急襲するために到着した際、ローグスの精神を病みサディスティックなリーダー、ルーサーがサイラスを射殺する。混乱の中、ルーサーはフォックスが自分の行動を目撃していたことに気づき、彼を撃ち損ねたフォックスをウォリアーズに濡れ衣を着せる。クレオンは暗殺を否定するが、復讐心に燃えるリフスの猛攻撃を受け、消息は分からなくなる。一方、他のウォリアーズはウッドローン墓地へと逃げ込み、サイラス殺害に関与していることに気づいていない。リフスでサイラスの副官であるマサイは、ラジオDJを通じてウォリアーズに「生死」の懸賞金をかける。エイジャックスの失望をよそに、スワンが一行の指揮を執り、帰宅を試みる。

ターンブルACはウォリアーズを発見し、改造したスクールバスで追い詰めようとするが、彼らは逃げてMTAニューヨーク市地下鉄に乗り込む。コニーアイランドへ向かう途中、線路脇の建物火災で列車が停止し、ウォリアーズはトレモントに取り残される。徒歩で出発した彼らは、サイラスの会合から除外されたため、自分たちの低い身分に不安を抱いている孤児たちに遭遇する。孤児のリーダーの恋人マーシーが衝突を煽り、スワンが火炎瓶を投げ込むと、ウォリアーズは最寄りの地下鉄駅まで走る。感銘を受け、憂鬱な近所から逃げ出したい一心でマーシーはウォリアーズの後を追う。

マンハッタンの96丁目とブロードウェイの駅に着くと、一行は警官に追われ、散り散りになってしまう。ヴァーミン、コチース、レンブラントの3人は地下鉄の車両に乗って逃げる。警官と格闘していたフォックスは線路に投げ出され、通りかかった電車に轢かれて死ぬ。マーシーは現場から逃走する。ベースボール・フューリーズはスワン、エイジャックス、スノー、カウボーイをリバーサイド・パークまで追いかけるが、乱闘の末に敗れる。喧嘩の後、エイジャックスは公園のベンチに座っている一人の女性を見つけ、スワンの反対を押し切ってグループを離れる。エイジャックスが性的に攻撃的になると、その女性は覆面警官であることを明かし、制服警官の助けを借りて彼を逮捕する。

ユニオンスクエア駅に到着すると、ヴァーミン、コチース、レンブラントの3人は、女性だけのギャング「リジーズ」に誘惑され、隠れ家に招き入れられる。3人はリジーズの襲撃を辛うじて逃れるが、その過程で、ギャング界と警察は、ウォリアーズがサイラスを殺害したと考えていることを知る。スワンは孤独な偵察兵として96丁目駅に戻り、そこでマーシーも合流する（しかし、彼は彼女の誘いを拒絶する）。線路沿いに歩いてユニオンスクエア駅に到着すると、3人は残りのウォリアーズと合流し、オーバーオールを着たローラースケートのギャング「パンクス」と戦う。この戦いで、マーシーは戦闘能力を発揮する。一方、正体不明のギャングのメンバーがリフスを訪ね、ルーサーがサイラスを撃つところを見たと告げる。

夜明け、ウォリアーズはついにコニーアイランドに到着するが、そこではルーサーとローグスが待ち構えていた。スワンはルーサーに一騎打ちを挑むが、ルーサーは銃を構える。スワンはルーサーの銃撃をかわし、飛び出しナイフをルーサーの前腕に突き刺して武装解除させる。そこにリフスが現れ、ウォリアーズの勇気と技量を認めた後、ローグスを捕らえる。リフスがルーサーに襲いかかると、ルーサーは悲鳴を上げる。ラジオDJはウォリアーズへの賞金が取り消されたことをアナウンスし、「イン・ザ・シティ」の歌で彼らに敬意を表する。映画は、スワン、マーシー、そして仲間たちが朝日に照らされたコニーアイランドのビーチを歩くシーンで終わる。

キャスト

それぞれスワンとマーシーを演じたマイケル・ベックとデボラ・ヴァン・ヴァルケンバーグ。

• ウォリアーズの副司令官であり暫定戦争司令官であるスワン役のマイケル・ベック
• ジェームズ・レマーが、ウォリアーズの下品で口うるさい執行官、アヤックスを演じる
• デボラ・ヴァン・ヴァルケンバーグは、コニーアイランドへ戦士たちと同行する孤児たちのリーダーの恋人、マーシー役を演じた。
• マルセリーノ・サンチェスが、ウォリアーズの最年少メンバーでありグラフィティアーティストであるレンブラントを演じる
• ネイティブアメリカンの衣装を身にまとったウォリアーズの一員、コチース役のデヴィッド・ハリス
• トム・マッキテリックはカウボーイを演じる。カウボーイハットをかぶったウォリアーズのメンバー。
• ブライアン・タイラーは、音楽好きのウォリアーズの執行者、スノー役を演じた。
• ドーシー・ライトが戦士たちのリーダーであり戦争の首長であるクレオンを演じる
• テリー・ミチョスが、ウォリアーズの一員であり、グループのリーダーとして知られるヴァーミン役を演じる。
• デビッド・パトリック・ケリーは、サイラス暗殺の責任者であるローグスの精神異常者のリーダー、ルーサーを演じた。
• ロジャー・ヒルは、グラマシー・リフスのリーダーであり、ヴァン・コートランド・サミットの主催者であるサイラス役を演じている。
• エドワード・シーワー：マサイ役。グラマシー・リフスの副リーダーで、ギャングのメンバーを個人的に訓練する^{[ N 1 ]}
• DJ役のリン・ティグペン
• トーマス・G・ウェイツ（ウォリアーズのスカウト、フォックス役）^{[ N 2 ]}

映画では、ポール・グレコが孤児たちのリーダー、ジェリー・ヒューイットがベースボール・フューリーズのリーダー、ケイト・クラグマンがリジーズのリーダー、コンラッド・シーハンがパンクスのリーダーとして登場する。スタントコーディネーターで後に監督となるクレイグ・R・バックスリーもパンクスの一員として登場する。また、映画「スティール」の公開前に撮影現場で死亡したスタントマンのAJ・バクナスも登場する。スティーヴ・ジェームズとビル・アナグノスはベースボール・フューリーズ、デニス・グレゴリーはグラマシー・リフを演じている。^{[ N 1 ]}メルセデス・ルールはエイヤックスを逮捕する女性警官を演じ、アーウィン・キーズとソニー・ランドハムも警官役で登場する。ジニー・オルティスはローグスが盗むキャンディショップの従業員、ジョン・スナイダーはガソリンスタンドの店員を演じている。劇場版では削除されたがテレビ放送では復活したエンドクレジット前のシーンでは、パメラ・ポワチエ（シドニー・ポワチエの娘）がクレオンの恋人リンカーンを演じている。^{[ 3 ]}

生産

発達

『ウォリアーズ』の監督兼共同脚本家のウォルター・ヒル（2014年撮影）。

この映画はソル・ユーリックの1965年の小説『戦士たち』に基づいており、その小説はクセノポンの『アナバシス』に基づいていた。^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}映画化権は1969年にアメリカン・インターナショナル・ピクチャーズによって購入されたが、映画化には至らなかった。^{[ 8 ]}

その後、プロデューサーのローレンス・ゴードンが権利を取得し、デヴィッド・シェイバーに脚本を依頼した。ゴードンはウォルター・ヒルと『ハード・タイムズ』（1975年）と『ザ・ドライバー』（1978年）を制作しており、ソル・ユーリックの小説のコピーと共に脚本をヒルに送った。ヒルは当時を振り返り、「ラリー、ぜひやりたいんだけど、誰もやらせてくれない」と言った。あまりにも過激で奇妙な作品になりそうだと思ったのだ」と語っている。^{[ 9 ] [ 10 ]}

ゴードンとヒルは当初西部劇を製作する予定だったが、資金調達が難航したため、当時青春映画に興味を持っていたパラマウント・ピクチャーズに『ザ・ウォリアーズ』を持ち込み、資金調達に成功した。ヒルは当時を振り返り、「製作は非常に早く進みました。ラリーはパラマウントと特別な関係にあり、私たちは映画を非常に低コストで製作することを約束しました。そして実際にそうしました。そのため、製作は数週間で完了しました。1978年の4月か5月にゴーサインが出て、1979年2月に劇場公開されました。非常に急速なプロセスでした」と述べている^{[ 11 ] 。}

ヒルは「極めてシンプルな物語と、脚本の無駄を削ぎ落とした質」に惹かれた。^{[ 10 ]}脚本はストリートギャングをリアルに描いたものだったが、コミックブックの大ファンであるヒルは映画をいくつかの章に分け、各章を「スプラッシュパネルから生き生きとさせる」ことを望んだ。^{[ 10 ]}しかし、スタジオはライバルギャング映画『ザ・ワンダラーズ』の前に『ザ・ウォリアーズ』を公開したかったため、公開日が決まっており、ヒルは低予算とタイトなポストプロダクションスケジュールで作業を進めていた。ヒルは最終的に、2005年にホームビデオでリリースされたアルティメット・ディレクターズ・カット版でこのタイプのシーンの切り替えを収録することができた。^{[ 10 ]}

鋳造

制作中に解雇される前にフォックス役を演じたトーマス・G・ウェイツ（2022年撮影）。^{[ 12 ]}

映画製作者たちはニューヨークで徹底的なキャスティングを行った。^{[ 10 ]}ヒルは『エイリアン』のシガニー・ウィーバーの起用を検討しており、イスラエルで撮影された映画『マッドマン』を鑑賞した。この映画ではウィーバーの相手役の男性主人公をマイケル・ベックが演じていた。監督はベックの演技に感銘を受け、『ウォリアーズ』に彼を起用した。ヒルは当初、マーシー役にプエルトリコ出身の女優を希望していたが、デボラ・ヴァン・ヴァルケンバーグのエージェントがキャスティング・ディレクターを説得し、最終的に彼女が起用された。映画製作者たちはヴァーミン役にトニー・ダンザを起用したいと考えていたが、彼はシットコム『タクシー』に出演していたため、代わりにテリー・ミチョスが起用された。ユーリックの原作には白人の登場人物が登場するものの、中心人物や主人公には白人はいなかった。ヒルによると、パラマウントは「商業的な理由」で全員黒人のキャストを望んでいなかったという。^{[ 10 ] [ 13 ]}

ヒルはトーマス・G・ウェイツを次のジェームズ・ディーンと見なし、監督は「若手俳優を湾岸諸国映画祭に招待し、『理由なき反抗』や『エデンの東』といった映画を観てインスピレーションを得た」^{[ 14 ]} 。上映中、ヒルはウェイツに飲み物を勧めたが、ウェイツはそれを断ったため、二人の間に亀裂が生じ、過酷な夏の撮影中にさらに悪化した。ある時点で、ウェイツは映画俳優組合に労働条件を報告すると脅し、パラマウントは8人のウォリアーズが共有できる2台目の予告編を提供せざるを得なくなった^{[ 14 ] 。}

主要撮影開始から8週間後、ウェイツとヒルの間の緊張が限界に達したため、ヒルはスタントコーディネーターのクレイグ・バクスリーに、ウェイツ演じるキャラクターが殺されるスタントシーンを即興で演じるよう要求した。「バクスリーは驚いて断りました。あんなに重要なシーンは綿密な計画が必要だと。しかしヒルは譲りませんでした。『どうやって殺そうが構わない』と監督が言ったのをバクスリーは覚えている。『殺せ』と」。バクスリーはウェイツに似たクルーを見つけ、迫り来る電車の前で地下鉄のプラットフォームから投げ落とされるシーンを演出した。「まるで誰かが私の魂を切り取って殻だけ残したようでした」とウェイツは回想する。彼は後に、自分の名前をキャストから完全に削除するよう要求し、今日に至るまでクレジットされていない。^{[ 14 ]}ウェイツとヒルは、この状況の処理方法とその後の捏造について後悔を表明している。^{[ 15 ]}

撮影

この映画のシーンはコニーアイランドで撮影された（2016年撮影）

スタントコーディネーターのクレイグ・R・バックスリーは、ヒルが映画の中でリアルな格闘技を描写することを望んだため、キャストをスタントスクールに通わせた。^{[ 10 ]}役作りのため、ジェームズ・レマーはコニーアイランドでキャラクターのモデルを探した。映画はすべてニューヨーク市の路上で撮影され^{[ 16 ]}、いくつかの屋内シーンはアストリア・スタジオで行われた。撮影は日没から日の出まで行われた。映画はすぐにスケジュールが遅れ、予算を超過した。冒頭のコンクラーヴのシーンはブロンクスで撮影される予定だったが、実際はマンハッタンのリバーサイド・パークで撮影された。^{[ 16 ]}パンクスとの浴室での格闘シーンはスタジオで撮影された。映画はすべてマンハッタン、ブルックリン、クイーンズでのみ撮影された。俳優のジョエル・ワイスは、マンハッタンの悪名高いアルファベット・シティのアベニューAでの彼のシーンの撮影が、近くで二重殺人事件が発生したためキャンセルになったことを覚えている。映画の冒頭の大きな会合のシーンでは、トラブルが起きないよう、ヒルは実際のギャングのメンバーと非番の警官を群衆の中に登場させたいと考えていた。^{[ 10 ]}

スタジオは、バックスリーがハリウッドからスタントマンを連れてくることを許さなかったため、サイラスの役の代役が必要だったため、彼自身がサイラスの格好をしてスタントを行った。^{[ 10 ]}本物のギャングのメンバーが時々セットに近づき、出演者に挑戦状を叩きつけたが、制作警備によって、時には暴力的に止められた。ウォリアーズを演じる俳優たちは、撮影の早い段階で、セットの内外で絆を深めた。当初、フォックスのキャラクターはマーシーと結ばれることになり、スワンはディンゴスとして知られるライバルの同性愛者ギャングに捕らえられたが、後に逃げ出すことになっていた。しかし、ヒルがデイリーを見て、ベックとヴァン・ヴァルケンバーグの相性が良いと感じたため、脚本は、彼らのキャラクターが最終的に結ばれるように書き直された。^{[ 10 ]}

コニーアイランドでの対決でローグスの車は1955年製のキャデラックの霊柩車だった。^{[ 17 ]}ヒルは脚本でルーサーがウォリアーズを挑発する描写に不満を抱き、俳優のデイビッド・パトリック・ケリーにアイデアを求めた。ケリーは最初、死んだハト2羽を使うことを提案したが、ヒルはそれがうまくいくとは思えなかったため却下された。^{[ 10 ]}ヒルがカメラの調整に出かけている間に、ケリーは遊歩道の下を通り、捨てられたビール瓶をいくつか持って出てきた。ヒルが車に戻って何を思いついたのか尋ねると、ケリーは指で瓶を鳴らし合わせ、今では代名詞となっている「ウォリアーズ、出陣せよ」というセリフを言った。ヒルは即座に「これでいい。変更するな。撃とう」と宣言した。^{[ 18 ]}

ヒルはオーソン・ウェルズにギリシャをテーマにしたナレーションを依頼したが、スタジオ側はこのアイデアを気に入らず、費用を負担することを拒否した。^{[ 10 ]}しかし、このシーンは最終的に2005年のアルティメット・ディレクターズ・カット版に収録され、ヒル自身がナレーションを担当した。「ファンタジー要素を取り入れつつ、同時に現代的な要素も加えたかった」とヒルは語る。「スタジオに理解してもらうのに苦労したアイデアの一つだった。しかし、親会社との関係はうまくいっていなかった。映画が公開され、ヒットした後は、皆が友人のような関係になった。しかし、それまでは多くの誤解があった。彼らは『サタデー・ナイト・フィーバー』のような作品になると思っていたのだ。」^{[ 11 ]}

リリース

劇場公開

1979年2月9日、『ウォリアーズ』は670の劇場で公開されたが、事前上映やまともな宣伝キャンペーンもなかった。それでも初週末の興行収入は350万ドル（2024年には1500万ドルに相当）だった。^{[ 19 ]} （1979年2月9日）

論争

翌週末、この映画は散発的な破壊行為と3件の殺人事件（南カリフォルニアで2件、ボストンで1件）を引き起こし、映画館へ行く途中や帰りの映画ファンを巻き込んだ。^{[ 20 ]}

パラマウントはラジオとテレビからの広告を完全に撤廃し、新聞の広告表示は映画のタイトル、評価、上映劇場名のみに縮小された。^{[ 19 ]}これを受けて、全国200の映画館が警備員を増員した。安全上の懸念から、映画を上映しない場合、映画館オーナーは契約上の義務を免除され、パラマウントは追加の警備費用と破壊行為による損害賠償を負担することを申し出た。^{[ 21 ]}

ヒルは後にこう回想した。

暴力的な事件がいくつかあった理由は、実に単純です。この映画はストリートギャング、特に若い男性の間で非常に人気があり、彼らの多くは互いに強い感情を抱いていました。そして突然、彼らは皆で映画館に行くことになったのです！通路の向こう側には、嫌いな男たちがいたのです。そこで多くの事件が起こったのです。そして、映画自体が騒々しいというのも、確かにその通りだと思います。^{[ 11 ]}

ホームメディア

この映画は1980年にVHS、1981年にレーザーディスク、そして2001年にDVDで初めて発売されました。DVDには劇場版が未修復のまま収録されていましたが、このDVDはその後廃盤となっています。その後、2005年にパラマウント・ホーム・エンターテイメント社から「アルティメット・ディレクターズ・カット」DVDが発売されました。画質のリマスターと5.1サラウンド・リミックス・サウンドトラックに加え、新たなイントロダクションとシーン間のコミック風シーンが新たに追加されました。^{[ 22 ]} 2007年7月には「アルティメット・ディレクターズ・カット」がブルーレイで発売され、Amazon、iTunes、Google Play、Vudu、YouTubeでオンラインストリーミングレンタルや購入が可能となっています。^{[ 23 ]}

オリジナルの劇場版は、これらのサービスでHDストリーミング配信されており、2020年3月にはパラマウント社から米国でオンデマンドDVDとして発売された。2022年5月には、オーストラリアで[インプリント]を通じて『ザ・ウォリアーズ』のブルーレイが発売された。これには「アルティメット・ディレクターズ・カット」に加え、これまでブルーレイ未発売だった劇場版も収録されていた。2023年12月には、アロー・ビデオ社から劇場版とディレクターズ・カットが収録された4K Ultra HDブルーレイが初めて発売された。^{[ 24 ]}

受付

興行収入

2週間の無事故の後、スタジオはニューヨーカー誌のポーリン・ケイルをはじめとする著名な批評家のレビューを活用するため、ディスプレイ広告を拡大した。ケイルは「『ウォリアーズ』は真の映画作家の映画だ。視覚的なインパクトは、『ブラックボード・ジャングル』のタイトルに込められた『ロック・アラウンド・ザ・クロック』と似ている。『ウォリアーズ』は視覚的なロックのようだ」と書いた。^{[ 25 ]}シアトルのグランド・イリュージョン・シネマのプログラム担当、ザック・カールソンは「観客はぎゅうぎゅう詰めになり、床に寝転がって歓声を上げていた」と回想する。^{[ 26 ]}公開6週目までに『ウォリアーズ』は1640万ドルの興行収入を記録し、当初の予算400万ドル^{[ 1 ]}から700万ドルを大きく上回った。^{[ 19 ] [ 27 ]}

ウォルター・ヒルは次のように回想している。

この映画が若者の間でヒットした理由は…ハリウッドという大企業で初めて、ギャングの状況を社会問題として描かずに、彼らの生活における中立的、あるいは肯定的な側面として描いた映画が作られたからです。かつて「ギャング映画」といえば、「どうすればこの疫病を治し、社会の腐敗を正せるか。子供たちを大学に行かせたい…」というものでした。しかし、この映画はコンセプトが違っていたのです。ギャングという概念を受け入れ、疑問視しませんでした。それが彼らの生活であり、彼らはその文脈の中で生きていました。そして社会的な問題は「彼らが大学に行けるか」ではなく「彼らが生き残れるか」でした。これは偉大なホークスの格言です。ドラマはどこにあるのか？彼は生きるのか、死ぬのか？それがドラマなのです。^{[ 9 ]}

「ヒット作を出すと、ハリウッドは大目に見てくれるんだ」と彼は付け加えた。「ヒット作を出したという点では、あれはまさに贈り物だったと言える。スタジオはそれを嫌って、公開すら望まなかった。当時、マネジメントとの摩擦が激しかった。その一部は私の責任だったかもしれない」^{[ 28 ]}

批評家の反応

シカゴ・トリビューンの映画評論家、ジーン・シスケル（1989年撮影）。

『ウォリアーズ』は当時の批評家から否定的なレビューを受け、リアリティの欠如やセリフのぎこちなさを批判された。^{[ 29 ]}シカゴ・サンタイムズ紙の批評で、ロジャー・イーバートは4つ星中2つ星の評価を与え、ヒルの映画技術にもかかわらず、この映画は登場人物から深みと自発性を奪うマニエリスム的なスタイルで、信じ難いものだと書いた。「広告がどんな印象を与えようとも、これはアクション映画として意図されたものなど微塵もない。これはセットピースであり、様式化された男性の暴力のバレエだ。」^{[ 30 ]}

しかし、エバートは後にヒル監督の映画『サザン・コンフォート』の批評の中で、ヒル監督の一般的なキャラクター設定へのアプローチが気に入らなかったため、 『ウォリアーズ』のいくつかの良い点を見落としていると感じていると書いている。 ^{[ 31 ]}ジーン・シスケルはこの映画に4つ星中1つ星を与え、セリフを「60年代の馬鹿げたバイク映画のハーヴェイ・レンベック」に例え、「『ウォリアーズ』を観た後では、ギャングのメンバーであることは、時折コミックリリーフとして現れるサディストを除けば、被害者のない犯罪だと思うだろう。この映画全体がロマンチックな嘘だ」と結論付けている。^{[ 32 ]}

ロサンゼルス・タイムズのリンダ・グロスはこの映画を「ギャング抗争を洞察力に富み、様式化され、浅薄に描いたもので、怒り狂った若者の観客を喜ばせている」と評した。^{[ 33 ]}ワシントン・ポストのゲイリー・アーノルドは「ヒルのダイナミズムをもってしても、『ウォリアーズ』は中立的な観客に恐ろしい愚行として印象づけられるだろう」と書いた。^{[ 34 ]}ニューズウィーク誌のレビューで、デイビッド・アンセンは「ギャングのメンバーが口を開くと、別の問題が発生する。彼らの陳腐なセリフは、ヒルの誇張された視覚的構成と不協和なほどに矛盾している」と書いた。^{[ 35 ]}

タイム誌のフランク・リッチは「残念ながら、この映画は視覚的な躍動感だけでは十分ではなく、次から次へと乱闘が続く… 『ウォリアーズ』は安っぽい娯楽になるほど活気がなく、真面目になるほど思慮深くもない」と書いている。^{[ 36 ]}ユーリックは失望を表明し、一部の人々を怖がらせるのは「ルンペンな若者による悪魔的な反乱への恐怖に訴える」ためであり、多くのティーンエイジャーに訴えるのは「一連の集団的空想を突きつける」ためだと推測した。^{[ 19 ]}ロナルド・レーガン大統領はこの映画のファンで、主演のマイケル・ベックに電話をかけ、キャンプ・デービッドで上映して楽しんだと伝えたほどである。 ^{[ 25 ]}

検閲

フランスでは、1979年6月25日、映画統制委員会（Commission de contrôle des films cinématographiques、映画の分類を担当する公式機関）によって、暴力煽動の疑いでX指定を受けた。委員会は、この映画が「ギャングが都市を制圧するために展開する都市ゲリラ戦の非常にリアルなビジョン」を示していると判断した。通常の劇場で公開できるよう、クレオンの台詞を含む10分間がカットされた。1980年、この映画は最終的に13歳未満禁止に再指定され、削除されたシーンは最終的に元に戻された^{[注 3 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}

回顧展

ニューヨークのロングアイランドシティにある建物。壁一面に映画に登場する架空のギャングの名前が落書きされている。

『ウォリアーズ』はカルト映画となり、一部の映画評論家はその後再評価を行っている。2023年12月現在、Rotten Tomatoesでは51件のレビューに基づき、88%の支持率を獲得している。批評家の見解は「スタイリッシュであると同時に暴力的な『ウォリアーズ』は、スリリングなパルプ映画だ」となっている。^{[ 42 ]}加重平均評価を採用するMetacriticは、16人の批評家による評価に基づき、100点満点中65点という「概ね好意的な」評価を与えている。^{[ 43 ] [ 44 ]}

2003年、ニューヨーク・タイムズ紙は本作を「史上最高の映画1000本」に選出した。^{[ 45 ]}エンターテインメント・ウィークリー誌は、2003年の「カルト映画トップ50」リストで本作を16位にランクインさせ、^{[ 46 ]}また、2008年の「史上最も物議を醸した映画25選」リストでは14位にランクインした。^{[ 47 ]}

ヒルは2016年にこう振り返った。

37年前の作品、いや、37年前の作品が、今でも人々に楽しんでもらえているなんて、本当に嬉しいです。年寄りでも嬉しい。自分でも驚きです。でも、カメラマンのアンディ・ラズロと撮影を一緒にするのは本当に楽しかったし、キャストたちとの仕事も最高でした。彼らは、この映画を作っているこのイカれた老人を信じられないほど信頼してくれました。彼らは理解していなかったと思いますが、ニューヨークをコスチュームを着たギャングがうろついているなんて、想像もしていませんでした。でも、彼らはただ流れに身を任せていたんです。^{[ 28 ]}

2018年、ダンテ・ジェームズはFilm Threatに寄稿し、 『ウォリアーズ』を観た人のほとんどは「とにかく最高にクールだ！」と言う以外に、この映画がなぜ長く愛されているのか説明できないと述べている。彼は、この映画の今もなお続く人気は、その骨太な魅力とカルト的なエネルギーにあると指摘した。^{[ 48 ]}

2024年、『スカーレット』のウェスリー・テイラーはこの映画を「兄弟愛とサバイバルを描いたスリリングで骨太な物語」と評し、初期の否定的なレビューにもかかわらず「大規模なカルト的なファンを獲得した」と指摘し、後にニューヨーク・タイムズの「史上最高の映画1000本」リストに選ばれた。^{[ 49 ]}

現代の回顧展では、『ウォリアーズ』は批評家によって再評価され、そのリズミカルな映像と様式化された都市寓話としてのカルト的遺産を称賛している。^{[ 50 ]}

サウンドトラック

この映画のサウンドトラックは、バリー・デ・ヴォーゾン、ジョー・ウォルシュらによる音楽が収録されており、 1979年3月にA&Mレーベルからリリースされた。

他のメディア

商品

2005年、メズコ・トイズはスワン、クレオン、コチース、アヤックス、ルーサー、ベースボール・フューリーなど、映画のキャラクターをベースにしたアクションフィギュアをいくつか発売した。^{[ 51 ]}

ビデオゲーム

2005年10月、ロックスターゲームズはこの映画を原作とした同名の格闘ゲームをリリースした。 このゲームは映画のストーリーを拡張したもので、映画の出来事より前の出来事を舞台にウォリアーズの台頭を描いた13のレベルが用意されている。最後の5つのレベルは映画の出来事を若干の変更のみで直接再現している。映画に出演した俳優の何人かが再び映画に登場し、役柄を再演した。2005年、映画でサイラスを演じたロジャー・ヒルは、ロックスターゲームズとテイクツー・インタラクティブを相手取り、ゲームが彼の同意なしに、またロイヤリティを支払うことなく彼の声と肖像を使用したとして、ロイヤルティ料を求めて訴訟を起こした。テイクツーは、サイラスの声と肖像は映画のライセンス契約の一部であると主張した。ロジャー・ヒルは2014年に死去したが、訴訟は未解決のままである。^{[ 52 ]}

2009年、パラマウント デジタル エンターテイメントは、この映画をベースにした「The Warriors: Street Brawl」というタイトルのベルトスクロールアクション ゲームをリリースしました。

コミック

2009年、ダベル・ブラザーズ・プロダクションズはこの映画を原作とした全5巻のコミックを出版した。同年、ダイナマイト・エンターテインメントは『ザ・ウォリアーズ：ジェイルブレイク』という全4巻のミニシリーズも出版した。これは映画で描かれた出来事の数ヶ月後を舞台とし、ギャングがエイジャックスを脱獄させようとする物語である。^{[ 53 ]}

テレビシリーズ

2016年7月、ジョーとアンソニー・ルッソはパラマウント・テレビジョンとHuluと提携して、リメイク版『ウォリアーズ』のテレビシリーズを制作すると発表し、フランク・ボールドウィンが脚本を担当することになった。^{[ 54 ]} 2018年6月、シリーズの開発はNetflixに移行した。^{[ 55 ]}

ボードゲーム

ボードゲーム「The Warriors: Come Out to Play」は、2022年にFunko Gamesによって出版されました。

舞台ミュージカルとコンセプトアルバム

2023年8月、リン＝マニュエル・ミランダが映画の原作となったソル・ユーリックの小説を男女逆転させた舞台ミュージカルの制作に着手したと報じられた。 ^{[ 56 ]} 2024年8月、このプロジェクトは実際にはエイサ・デイヴィスと共に映画を原作としたコンセプトアルバムを制作するというものであると報じられた。アルバム『Warriors』は2024年10月18日に発売された。 ^{[ 57 ]}映画のオリジナルキャストであるジェームズ・レマーとデヴィッド・パトリック・ケリーがアルバムでボーカルを担当し、レマーはエイジャックスを逮捕する警官の声、ケリーはフォックスを殺す警官の声を担当した。2024年12月、リン＝マニュエル・ミランダはニューヨーク・タイムズとのインタビュー^{[ 58 ]}を通じて、エイサ・デイヴィスと共にこの好評を博したコンセプトアルバムを完全な舞台ショーにすることを公式に発表した。 「皆さんとても気に入ってくれていますが、私たちは視覚的な文化を大事にしているので、みんなが私とエイサに『じゃあ、いつ見られるの？』と聞いてきました」と彼は述べた。「だから、今年の初めにはエイサと私は、それを舞台にどう適応させるかについて話し合いを始めるつもりです。」^{[ 59 ]}

リメイク案

2005年、トニー・スコット監督は『ウォリアーズ』のリメイク計画を発表し、物語の舞台を現代のロサンゼルスに移した。スコット監督は、オリジナル版で登場したベースボール・フューリーズやハイハットといっ​​た、様式化されたギャングは登場させないと述べた。^{[ 60 ] [ 61 ]} 2012年のスコット監督の死後、映画監督のマーク・ネヴェルダインがプロジェクトを引き継ぐことに興味を示したが、リメイクは実現していない。^{[ 62 ]}

参照

• カルト映画のリスト
• フード映画のリスト

説明ノート

1. クレジットではグレゴリーがマサイ族、シーワーが名前のないグラマシー・リフであると誤って記載されている。
2. ウェイツは本人の希望によりクレジットされていない。
3. 現実的な心理学を持たない図式を測定し、ニューヨークでの活動を監視し、現実的なビジョンを実現するために、映画を監視し、現実の次元を認識し、また、ポートレートの刺激を与えます。ゲリラが都市を征服するために開発者を開発し、暴力団を襲撃します。

   この映画は、心理的な真実を無視してニューヨーク市の悪党同士の抗争を図式化しているが、それでも真実の次元にアクセスしているようで、それを通じて、ギャングが都市を征服するために展開する都市ゲリラ戦の非常に現実的なビジョンを与えるほどの刺激的な視点を提供しているようだ。

   —管理委員会

参考文献

1. シュレーガー、チャールズ（1979年2月26日）「EXTRA SECURITY: Keeping an Watch on 'Warriors'」「ロサンゼルス・タイムズ」 p.e1。
2. 「『ウォリアーズ』興行収入情報」Box Office Mojo . 2013年6月6日閲覧。
3. 『ザ・ウォリアーズ』（カットされた部分）（ブルーレイ）サウスバンク、ビクトリア州：インプリント・フィルムズ、1979年。
4. ブラウン、エリック（2020年6月27日）「アレキサンダー大王と『戦士たち』に影響を与えた一冊の本」「歴史からの教訓」 。2021年2月22日閲覧。
5. Coates, Steve (2008年3月24日). 「The Original Warriors」 . ArtsBeat . New York Times . 2021年2月22日閲覧。
6. アルマゴール、エラン (2017). 「故郷へ帰る：ソル・ユーリックの『戦士たち』 （1965年）におけるクセノポンのアナバシス」『古代世界の書き換え：現代大衆小説におけるギリシア人、ローマ人、ユダヤ人、キリスト教徒』ライデン：ブリル社、pp.  85– 113. ISBN 9789004346383。
7. Homberger, Eric (2013年1月7日). 「ソル・ユーリックの訃報」 . The Guardian . 2021年2月22日閲覧。
8. マーティン、ベティ（1969年4月25日）「映画の出演依頼：ウェストンの次の作品は『ニュー・リーフ』」ロサンゼルス・タイムズ、p. i12。
9. ロバート・マーコウィッツ（2011年4月7日）「ウォルター・ヒルとのインタビュー - 第5章」DGA。2014年6月12日閲覧。
10. エリック・ダッカー (2005 年 10 月 3 日)。「ニューヨーク神話」。フェーダー。2008 年9 月 28 日に取得。
11. Wood, Jennifer M. (2014年2月19日). "「『ウォリアーズ』を35年後に『Can You Dig It?』」 Esquire.com 。 2017年2月7日閲覧。
12. Connor, Jackson (2015年9月8日). 「Remember the Warriors: Behind the Chaotic, Drug-Fueled, and often Terrifying Making of a Cult Classic」 . The Village Voice . 2023年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月11日閲覧。
13. リー、セオドア（2024年2月12日）「『ウォリアーズ』の害虫、テリー・ミチョスに何が起きたのか？」ケイブマン・サーカス誌。2025年9月5日閲覧。
14. Connor, Jackson (2015年9月8日). 「Remember the Warriors: Behind the Chaotic, Drug-Fueled, and often Terrifying Making of a Cult Classic」 . The Village Voice . 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月2日閲覧。
15. アブラモビッチ、セス（2022年10月18日）「ウォルター・ヒル監督、1979年の『ウォリアーズ』からゲイ・ギャングのディンゴスをカットしたことを後悔」「 .ハリウッド・レポーター. 2024年10月19日閲覧。
16. ウェイクマン、グレゴリー。「『ウォリアーズ：超暴力的なニューヨークを描いた1979年のカルトヒット作」 BBCカルチャー。 2024年2月9日閲覧。
17. ページ作成時間: 0.196秒。「V8tvshow.com」。V8tvshow.com。2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月26日閲覧。
18. ラッセル、カラム（2022年10月24日）。「遊びに出てこい！」：『ウォリアーズ』の監督が象徴的なセリフの由来を解説。Far Out 。 2024年3月19日閲覧。
19. アーノルド、ゲイリー（1979年3月18日）「ザ・ウォリアーズ― 無愛想な子供たちが興行的に大成功を収める」ワシントン・ポスト。
20. ハーマン、ロビン（1979年2月23日） 「劇場で散発的な暴力事件が発生した後、ギャング映画の広告が再開」ニューヨーク・タイムズ、p. A18。
21. 「The Flick of Violence」 Time誌、1979年3月19日。 2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月23日閲覧。
22. ヘンダーソン、エリック（2005年10月18日）「ザ・ウォリアーズ- DVDレビュー」スラント誌。2011年9月29日閲覧。
23. 「ウォリアーズ ブルーレイ ユナイテッド・ステイツ アルティメット・ディレクターズ・カット」 blu-ray.com . 2013年11月19日閲覧。
24. 「The Warriors 4K UHD」 .アロービデオ. 2025年8月12日閲覧。
25. バラ、アレン（2005年11月28日）「ウォリアーズは戦い続ける」Salon.com。
26. Wood, Jennifer M (2004年6月20日). 「Midnight Movie Madness」 . Moviemaker . 2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月13日閲覧。
27. ギャレス・ジョーンズ「メイキング・オブ・ザ・ウォリアーズ」ザ・ウォリアーズ・ムービー・サイト。 2013年8月16日閲覧。
28. フィアー、デイヴィッド（2016年9月16日）「ウォルター・ヒルが物議を醸した復讐スリラー『(Re)Assignment』について語る」「 .ローリングストーン. 2016年10月8日閲覧。
29. マルホランド、ギャリー (2011). 『ドライブイン・ストランデッド：ティーンズベスト100』イギリス版ハシェット社80ページ. ISBN 978-14091225172013年8月21日閲覧。おそらくヒルは、当時の批評でこの映画のリアリティの欠如やぎこちないセリフを嘲笑されたことに傷ついたのだろう…
30. エバート、ロジャー（1979年2月13日）「ウォリアーズ 映画レビュー＆映画概要（1979年）」シカゴ・サンタイムズ。2013年8月11日閲覧。
31. エバート、ロジャー（1981年1月1日）「サザン・コンフォート」シカゴ・サンタイムズ。 2015年8月15日閲覧。
32. ジーン・シスケル（1979年2月13日）「弱体化した『ウォリアーズ』には、ギャングの決まり文句がすべて詰まっている」シカゴ・トリビューン、第2章、6ページ。
33. グロス、リンダ（1979年2月14日）「 『ウォリアーズ』におけるギャング対ギャング」ロサンゼルス・タイムズ、第4部、8ページ。
34. アーノルド、ゲイリー（1979年2月10日）「抽象化されたギャング抗争の叙事詩」ワシントン・ポスト。
35. デヴィッド・アンセン (1979 年 2 月 26 日)。 「ギャング戦争」。ニューズウィーク。
36. リッチ、フランク (1979年2月26日). 「Dead End」 .タイム誌. 2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月23日閲覧。
37. トリオレ、クリストフ (2020 年 11 月 4 日).ダークネス 6 (フランスの非難と映画) (フランス語)。レットモチーフ。 p. 65.ISBN​ 978-2-36716-329-1。
38. Triollet、クリストフ (2017 年 7 月 15 日)。闇、非難、シネマ (1. ゴアと暴力) (フランス語)。レットモチーフ。ページ 288–289。ISBN​​ 978-2-36716-089-4。
39. L'Express (フランス語). Presse-Union. 1980. p. 14.
40. “Arrêtés des 19 et 25 juin 1979 relatifs au classement de filmpornographiques ou d'inciliation à la Violence” [ポルノまたは暴力を誘発する映画の分類に関する 1979 年 6 月 19 日および 25 日の命令]。Journal officiel de la République française (フランス語): 5480。1979 年 6 月 29 日 – Légifrance 経由。
41. “Arrêté du 13 juin 1980 abrogeant un précédent arrêté relatif au classement d'un film d'incitation à la Violence” [暴力を誘発する映画の分類に関する以前の命令を廃止する 1980 年 6 月 13 日の命令]。Journal officiel de la République française : 5352。1980 年 6 月 20 日 – Légifrance 経由。
42. 「ウォリアーズ（1979）」。ロッテン・トマト。 2018年6月11日閲覧。
43. 「The Warriors」 Metacritic.Fandom , Inc. 2025年8月11日閲覧。
44. 「The Warriors Reviews」 . www.metacritic.com . 2025年8月11日閲覧。
45. 「史上最高の映画1000選」ニューヨーク・タイムズ、2003年4月29日。 2008年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月12日閲覧。
46. ダークス、ティム、「カルト映画トップ50」Filmsite.org。
47. 「史上最も物議を醸した映画25選」『エンターテインメント・ウィークリー』 2008年8月27日。 2008年8月27日閲覧。
48. ジェームズ・ダンテ（2018年8月14日）「ザ・ウォリアーズ」Film Threat . 2025年8月11日閲覧。
49. Taylor, Weslee (2024年10月25日). 「レビュー：『ウォリアーズ』はカルト的名作を革新的に再解釈」 . The Scarlet . 2025年8月11日閲覧。
50. 「映画レビュー：ウォリアーズ（1979）」BoxReview.com。2025年10月9日閲覧。
51. Mezco Toyz | 映画、テレビ、プロプライエタリーアクションフィギュア＆コレクタブルArchived December 13, 2006, at the Wayback Machine
52. Dagan, Carmel (2014年2月25日). 「『ウォリアーズ』でサイラス役を演じたロジャー・ヒルが65歳で死去」 . Variety . 2018年4月20日閲覧。
53. マーシャル、リック (2009年2月6日). 「独占記事：「ウォリアーズ：ジェイルブレイク」は映画の結末から始まる――初公開映像も公開！」オリジナルより2009年6月6日アーカイブ。 2013年12月24日閲覧。
54. Jaafar, Ali (2016年7月5日). 「ルッソ兄弟がカルト的人気を誇るギャング映画『ウォリアーズ』をパラマウントとHuluと共同でテレビドラマ化」Deadline .
55. アンドリーバ、ネリー（2018年6月7日） 「ミッドナイト・ラジオ、ジョー＆アンソニー・ルッソのAGBOと包括的契約を締結」Deadline .
56. ガンズ、アンドリュー（2023年8月4日） 「リン＝マニュエル・ミランダ・ペニングによる舞台ミュージカル『ウォリアーズ』」Playbill.com
57. 「リン＝マニュエル・ミランダとエイサ・デイヴィスの『ウォリアーズ』はコンセプトアルバムであり、舞台ミュージカルではない」ロサンゼルス・タイムズ、2024年8月1日。 2024年9月27日閲覧。
58. Bahr, Sarah (2024年12月22日). 「リン＝マニュエル・ミランダが語る『ムファサ』とディズニーヒットの秘密」 .ニューヨーク・タイムズ.
59. ワイルド、ステフィ（2024年12月26日）「リン＝マニュエル・ミランダ、ウォリアーズが舞台化されることを明かす」ブロードウェイ・ワールド。
60. ミラー、ダニエル (2012年8月21日). 「トニー・スコット最新情報：監督はサンペドロ橋と個人的な繋がりを持っていた」 .ハリウッド・レポーター. 2015年4月1日閲覧。
61. Carroll, Larry (2005年9月19日). 「Warriors' Remake Without The Baseball Furies And Those Bad-Ass Mimes? Oh Yes」 . MTV. 2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月20日閲覧。
62. シンガー、マット (2015年7月21日). 「マーク・ネヴェルダインが語る『バチカン・テープス』、『ザ・ウォリアーズ』リメイク、そしてネヴェルダイン／テイラーの未来」 . ScreenCrush . 2016年1月20日閲覧。

さらに読む

イーガン、ショーン. 2021. 『Can You Dig It: The Phenomenon of The Warriors』 ジョージア州：ベアマナーメディア. ISBN 978-1-6293380-5-7. [1]

外部リンク

• IMDbの『ウォリアーズ』
• TCM映画データベースの『ウォリアーズ』（アーカイブ版）
• AFI長編映画カタログの「ザ・ウォリアーズ」
• レターボックスのウォリアーズ
• 2006年ウォリアーズキャスト再会アーカイブ2006年12月21日、Wayback Machineにて
• ロッテントマトの『ザ・ウォリアーズ』
• DiscogsのThe Warriors（リリースリスト）