This article needs additional citations for verification. (June 2020) |
This list is incomplete; you can help by adding missing items. (June 2020) |
官報の一覧です。
| 国/地域 | 名前(ネイティブ) | 名前(翻訳) | 注記 |
|---|---|---|---|
| アフガニスタン | رسمي جرېده (パシュトゥー語) جريدۀ رسمی (ダリー語) |
官報 | ガゼットには 2 つの公式母国語があります。 |
| アルバニア | フレトルジャ・ジルタレ | 官報 | |
| アルジェリア | 翻訳する 翻訳する | 官報 | |
| アンドラ | アンドラ校長執事会 | アンドラ公国公式速報 | |
| アンゴラ | 共和国日報 | 共和国ジャーナル | |
| アンティグア・バーブーダ | アンティグア・バーブーダ官報 | ||
| アルゼンチン | アルゼンチン共和国Boletín Oficial | アルゼンチン共和国公式速報 | |
| アルメニア | ハヤスタニ・ハンラペトゥチュン(ハヤスタニ・ハンラペトゥチュン) | アルメニア共和国 | |
| オーストラリア | オーストラリア連邦ガゼット | ||
| ACT政府官報 | |||
| ニューサウスウェールズ州政府官報 | |||
| オーストラリア北部準州政府官報 | |||
| クイーンズランド州政府官報 | |||
| 南オーストラリア州政府官報 | |||
| タスマニア州政府官報 | |||
| ビクトリア州政府官報 | |||
| 西オーストラリア州政府官報 | |||
| オーストリア | エステルライヒ共和国連邦議会 | オーストリア共和国連邦法律公報 | |
| アゼルバイジャン | アゼルバイカン語 | アゼルバイジャン | |
| バハマ | バハマの官報 | ||
| バーレーン | الجريدة الرسمية | 官報 | |
| バングラデシュ | Bānlādēśa gējēṭa (বাংলাদেশ গেজেট) | バングラデシュ・ガゼット | |
| バルバドス | 官報 | ||
| ベルギー | ベルギー国立歌劇場 / ベルギー国立劇場 / ベルギー国立劇場 | ベルギー官報 | |
| ボリビア | ガセタ オフィシャル エスタド プルリナシオナル デ ボリビア | ボリビア多民族国官報 | |
| ベナン | ベナン共和国役員ジャーナル | ベナン共和国官報 | |
| ボツワナ | 政府官報 | ||
| ブラジル | Diário Oficial da União | 連合の公式ジャーナル | |
| ボスニア・ヘルツェゴビナ | スルジュベニ グラスニク ボスヌ イ ヘルツェゴヴィネ | ボスニア・ヘルツェゴビナの官報 | |
| ブルネイ | ブルネイ・デュラサラーム政府官報 | ||
| ブルガリア | ダルザヴェン・ヴェストニク
(Държавен вестник) |
州官報 | |
| ブルンジ | ブルンジの公式ジャーナル | ブルンジの官報 | |
| カーボベルデ | ボレティム・オフィシャル | 公報 | |
| カナダ | カナダ官報 / カナダ官報 | 英語とフランス語の並列バイリンガル形式。
2014 年以降は電子出版のみ。 3部構成 | |
| アルバータ・ガゼット | |||
| ブリティッシュコロンビアガゼット | |||
| マニトバ・ガゼット / ラ・ガゼット・デュ・マニトバ | |||
| ロイヤル・ガゼット / ガゼット・ロワイヤル | ニューブランズウィック州官報 | ||
| ニューファンドランド・ラブラドール・ガゼット | |||
| ノースウェスト準州官報 / 北西地域 官報 | |||
| ロイヤル・ガゼット | ノバスコシア州政府官報 | ||
| ヌナブト準州官報 / ヌナブト準州官報 | |||
| オンタリオ ガゼット/ La Gazette de l'Ontario | 1793年から1840年までのアッパー・カナダ・ガゼットの後継 | ||
| ロイヤル・ガゼット | プリンスエドワード島州報 | ||
| ケベック公報[nb 1] | ケベック・ガゼット(1764年~1823年)とケベック・オフィシャル・ガゼット(1823年~1840年)の後継 | ||
| サスカチュワン・ガゼット | |||
| ユーコン・ガゼット/ラ・ガゼット・デュ・ユーコン | |||
| ケイマン諸島 | ケイマン諸島ガゼット | ||
| チャド | チャド共和国事務局ジャーナル | チャド共和国官報 | |
| チリ | チリ共和国ディアリオ オフィシャル | チリ共和国官報 | |
| 中国 | 中华人民共和国国务院公报 | 中華人民共和国国務院官報 | 行政および省庁の規制、政策文書、公式演説、国務院による任命。 |
| 中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会公报 | 中華人民共和国全国人民代表大会常務委員会官報 | 法律、法案、立法手続き。 | |
| 中华人民共和国最高人院公报 | 中華人民共和国最高人民法院官報 | 法律、司法解釈、任命、政策文書、画期的な事件。 | |
| 中华人民共和国最高人民観察院公报 | 中華人民共和国最高人民検察院官報 | 法律、検察の司法解釈、任命、政策文書、画期的な事件。 | |
| コロンビア | ディアリオ・オフィシャル | 官報 | |
| コンゴ共和国 | コンゴ共和国職員ジャーナル | コンゴ共和国官報 | |
| コンゴ民主共和国 | コンゴ民主共和国職員ジャーナル | コンゴ民主共和国官報 | |
| コスタリカ | ディアリオ・オフィシアル・ラ・ガセタ | 官報「ザ・ガゼット」 | |
| コートジボワール | コートジボワール共和国官報 | コートジボワール共和国官報 | |
| クロアチア | ナロドネ・ノヴィネ | ピープルズペーパー | |
| キューバ | ガセタ・オフィシャル | 官報 | |
| キプロス | 編集 : 編集 : 編集 : 編集 | キプロス共和国官報 | |
| チェコ共和国 | Sbírka zákonů | 法律集 | |
| デンマーク | ロヴティデンデ | 法の知らせ | 立法府 |
| 統計 | 州のニュース | エグゼクティブ | |
| Kunngerðablaðið Føroya | フェロー宣言官報 | ||
| ジブチ | ジブチ共和国官報 | ジブチ共和国政府官報 | |
| ドミニカ共和国 | ガセタ・オフィシャル | 官報 | |
| エクアドル | 公式登録 | 公式登録簿 | |
| エジプト | ログイン して翻訳を追加する | エジプト・アラブ共和国官報 | |
| 赤道ギニア | 州政府新聞 | 公式州報 | |
| エリトリア | エリトリア法官報 | ||
| エストニア | リーギ・テアタヤ | 州ジャーナル | |
| エスワティニ | エスワティニ政府官報 | ||
| エチオピア | フェデラル・ネガリット・ガゼタ | 連邦ネガリット・ガゼット | |
| 欧州連合 | 欧州連合の官報 | ||
| 欧州特許庁官報 | |||
| フェロー諸島 | クンガー・アブラジド | アナウンス・ガゼット | |
| フィンランド | Virallinen lehti / Officiella tidningen | 官報 | |
| フランス | フランス共和国事務局ジャーナル | フランス共和国官報 | |
| フランス・ポリネシー・オフィシエル・ジャーナル | フランス領ポリネシアの公式ジャーナル | ||
| ウォリス・エ・フトゥーナ地域ジャーナル | ウォリス・フツナ領土の公式ジャーナル | ||
| ジョージア | サカルトヴェロス サクアノンムデブロ マツネ(საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე) | ジョージア州議会ヘラルド | |
| ドイツ | 連邦法 | 連邦法官報 | |
| ブンデサンツァイガー | 連邦官報 | ||
| ガーナ | ガーナ・ガゼット | ||
| ギリシャ | エフィメリス・ティス・キヴェルニセオス(Εφημερίς της Κυβερνήσεως) | 政府官報 | |
| グアテマラ | セントロアメリカ新聞 | 中央アメリカジャーナル | |
| ガーンジー島 | ラ・ガゼット・オフィシエル | 官報 | |
| アルダニー官報 | |||
| ガイアナ | ガイアナ官報 | ||
| 聖座 | Acta Apostolicae Sedis | 使徒座登録簿 | |
| ホンジュラス | ラ・ガセタ | ガゼット | |
| 香港 | 香港特別行政區政府憲報 / | ||
| ハンガリー | Magyar Közlöny | ハンガリー官報 | |
| アイスランド | ログビルティングアブラド | 法律刊行物 | 行政と司法 |
| スティョルナルティディンディ | 行政のお知らせ | 立法府と行政府 | |
| インド | インド官報 (भारत का राजपत्र) | ガゼット・オブ・インディア | |
| インドネシア | レンバラン・ネガラ | 州官報 | |
| イラン | زنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران | イラン官報 | |
| イラク | ああ、 | イラク官報 | |
| アイルランド | アイリス・オイフィギウイル | 官報[注 2] | |
| マン島 | マン島立法ニュースレター | ||
| イスラエル | レシュモット( רשומות) | 官報 | |
| イタリア | イタリアウッフィアーレ・デッラ・イタリアーナ | イタリア共和国官報 | |
| 日本 | 官報 | 公式論文 | |
| ジャージー | ジャージー・ガゼット | ||
| ヨルダン | 翻訳: 翻訳: 翻訳: 翻訳: 翻訳: 翻訳 | ヨルダン・ハシミテ王国官報 | |
| ケニア | ケニア・ガゼット | ||
| キリバス | キリバス・ガゼット | ||
| コソボ | Gazeta Zyrtare e Republikës së Kosovës / Sluzbeni List コソボ共和国 | コソボ共和国官報 | |
| クウェート | アル・クウェート・アル・ヤウム(الكويت اليوم) | クウェートの今日 | |
| ラオス | Chod mai hed thang lad thakan aehng s pp lav (ຈົດ ໝາຍ ເຫດ ທາງລັດ ຖະ ການ ແຫ່ງ ສ ປ ປ ລາວ) | ラオス官報 | |
| ラトビア | ラトビア語 | ラトビアのメッセンジャー | |
| リビア | और देखें | リビア官報 | リビア法曹協会 |
| リヒテンシュタイン | 州法 | 国法官報 | |
| ルクセンブルク | 記念碑 | 記念碑 | |
| マカオ | 澳門特別行政區公報 / Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau | マカオ特別行政区官報 | 中国語とポルトガル語のバイリンガル並列形式。
2022年以降は電子出版のみとなります。 2シリーズ |
| マラウイ | マラウイ政府官報 | ||
| マレーシア | Warta Kerajaan Persekutuan | 連邦政府官報 | |
| ワルタ・ケラジャン・サバ | サバ州政府官報 | ||
| モルディブ | フォローする | モルディブ政府官報 | |
| マリ | マリ共和国官邸ジャーナル | マリ共和国政府官報 | |
| マルタ | Gazzetta tal-Gvern ta' Malta /マルタ政府官報 | ||
| モーリタニア | モーリタニア・イスラム共和国政府官報 | モーリタニア・イスラム共和国の公式ジャーナル | |
| モーリシャス | モーリシャス政府官報 | ||
| メキシコ | 連邦政府広報室 | 連盟の公式ジャーナル | |
| デュランゴの公式オフィシャルサイト | デュランゴ州の公式新聞 | ||
| グアナフアト ペリオディコ オフィシャル デル エスタド | グアナファト州の公式新聞 | ||
| ペリオディコ オフィシャル デル エスタード デ ゲレーロ | ゲレロ州の公式新聞 | ||
| イダルゴの公式オフィシャルサイト | イダルゴ州の公式新聞 | ||
| ハリスコ州立美術館 | ハリスコ州の公式新聞 | ||
| ペリオディコ公式「Gaceta del Gobierno」del Estado de México | メキシコ州の公式新聞「政府官報」 | ||
| ミチョアカン デ オカンポの定期的な公式 | ミチョアカン・デ・オカンポ州の公式新聞 | ||
| ペリオディコ 公式「Tierra y Libertad」デル エスタード デ モレロス | モレロス州の公式新聞「Tierra y Libertad」 | ||
| ナヤリット州立美術館 | ナヤリット州の公式新聞 | ||
| ヌエボ レオンの定期的な公式 | ヌエボ・レオン州の公式新聞 | ||
| オアハカのペリオディコ オフィシャル デル エスタド | オアハカ州の公式新聞 | ||
| ペリオディコ オフィシャル デル エスタド デ プエブラ | プエブラ州の公式新聞 | ||
| 「ラ ソンブラ デ アルテアガ」Periódico Oficial del Estado de Querétaro | 「La Sombra de Arteaga」ケレタロ州公式新聞 | ||
| キンタナ ロー州ペリオディコ オフィシャル デル エスタド | キンタナロー州の公式新聞 | ||
| サン ルイス ポトシの定期オフィス | サン・ルイス・ポトシ州の公式新聞 | ||
| 「エル・エスタード・デ・シナロア」オルガノ・オフィシャル・デル・ゴビエルノ・デル・エスタード | 州政府の公式機関「エル・エスタド・デ・シナロア」 | ||
| ソノラ州ボレティン オフィシアル デル エスタード デ ソノラ | ソノラ州の公式速報 | ||
| タバスコの公式オフィシャルサイト | タバスコ州の公式新聞 | ||
| タマウリパス州ペリオディコ オフィシャル デル エスタード | タマウリパス州の公式新聞 | ||
| トラスカラ州立美術館 | トラスカラ州の公式新聞 | ||
| ガセタ オフィシアル デル エスタード デ ベラクルス | ベラクルス州の公式新聞 | ||
| ディアリオ オフィシアル デル エスタード デ ユカタン | ユカタン州の公式ジャーナル | ||
| サカテカス州立美術館 | サカテカス州の公式新聞 | ||
| モルドバ | モニタール・オフィシウル | 公式モニター | |
| モナコ | ジャーナル・ド・モナコ | モナコジャーナル | |
| モンゴル | Төрийн мэдээлэл | 州情報速報 | |
| モロッコ | アル・ジャリダ・アル・ラスミーヤ (الجريدة الرسمية) | 公報 | |
| モザンビーク | Boletim da República | 共和国報 | |
| ミャンマー | pyihtaunghcusammatamyanmarninengantaw pyan tam ( ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန် မာနိုင်ငံတော်ပြန်တမ် ) |
ミャンマー連邦共和国官報 | |
| ナミビア | ナミビア共和国政府官報 | ||
| ナウル | ナウル共和国政府官報 | ||
| ネパール | ネパール ラージパトラ(नेपाल राजपत्र) | ネパールガゼット | |
| オランダ | 州議会 | 法律 | |
| 州議会 | 規則 | ||
| アルバの国旗 | アルバの宣言官報 | ||
| アフコンディンゲンブラッド ファン シント マールテン | セント・マーチン島の宣言官報 | ||
| ニュージーランド | ニュージーランド・ガゼット | ||
| ニカラグア | ラ・ガセタ | ガゼット | |
| ナイジェリア | ナイジェリア連邦共和国官報 | ||
| 北マケドニア | Služben vesnik na Republika Severna Makedonija (Службен весник на Република Северна Македонија) |
北マケドニア共和国公式紋章 | |
| ノルウェー | ノルウェー語のロヴティデンド | ノルウェー法律公報 | |
| ノルウェー語 | |||
| オマーン | アル・ジャリダ・アル・ラスミヤ(الجريدة الرسمية) | 官報 | |
| パキスタン | パキスタン・ガゼット | ||
| パレスチナ | アル・ワカイ・アル・パレスチニアニ(لوقائع الفلسطينية) | パレスチナ国の官報 | |
| パプアニューギニア | 政府官報 | ||
| ペルー | ペルーの公式新聞 | ペルー官報 | |
| フィリピン | 官報 | ||
| ポーランド | ジェニク・ウスタフ・ジェチポスポリテジ・ポルスキェジ | ポーランド共和国法ジャーナル | |
| モニター・ポーランド語 | ポーランド共和国官報 | ||
| ポルトガル | 共和国日報 | 共和国ジャーナル | |
| マデイラ自治州行政局 | マデイラ自治州の公式ジャーナル | ||
| アソレス自治州政府機関 | アゾレス自治州の公式ジャーナル | ||
| カタール | アル・ミーザン | 官報 | |
| ルーマニア | Monitorul Oficial al României | ルーマニア公式モニター | |
| ルワンダ | ルワンダ共和国官報/ ルワンダ共和国官報 / Igazeti ya Leta ya Republika y'aルワンダ |
||
| セントヘレナ | セントヘレナ政府官報 | ||
| セントルシア | セントルシア政府官報 | ||
| セントビンセント・グレナディーン諸島 | セントビンセント・グレナディーン諸島政府官報 | ||
| サンマリノ | ボレッティーノ・ウフィチャーレ | 公報 | |
| サントメ・プリンシペ | Diario da República (サントメ・プリンシペ) | 官報 | |
| サウジアラビア | ウム・アル・クーラ(أُم القُرى) | 村の母 | |
| セネガル | セネガル共和国公務ジャーナル | セネガル共和国官報 | |
| セルビア | Službeni glasnik Republike Srbije (Службени гласник Републике Србије) |
公式メッセンジャー | |
| Službeni リスト Autonomne Pokrajine Vojvodine (Службени лист Аутономне Покрајине Војводине) |
ヴォイヴォディナ自治州官報 | ||
| セイシェル | セーシェル共和国官報 | ||
| シエラレオネ | シエラレオネ・ガゼット | ||
| シンガポール | シンガポール共和国政府官報 | ||
| スロベニア | ウラドニ リスト スロベニエ共和国 | スロベニア共和国官報 | |
| ソロモン諸島 | ソロモン諸島ガゼット | ||
| ソマリランド | ファフィンタ・ラスミガ・アー | ソマリランド政府官報 | |
| 南アフリカ | 南アフリカ政府官報 | 州議会 | |
| 韓国 | デハンミング・グァンボ(대한민국 관보) | 大韓民国官報 | |
| スペイン | 州政府新聞 | 州の公式速報 | 電子出版 |
| アンダルシア州議会ボレティン | アンダルシア州政府の公式速報 | ||
| アラゴンの公式新聞 | アラゴンの公式速報 | ||
| アストゥリアス ボレティン オフィシアル デル プリンシパド | アストゥリアス公国公式速報 | ||
| バトレティ オフィシャル デ レス イレス バレアレス | バレアレス諸島公式速報 | ||
| エウスカル・ヘリコ・アギンタリッツァレン・アルディスカリア | バスク地方公式速報 | ||
| カナリアス新聞 | カナリア諸島公式速報 | ||
| カンタブリア新聞 | カンタブリアの公式速報 | ||
| ディアリオ オフィシアル デ カスティーリャ - ラ マンチャ | カスティーリャ・ラ・マンチャの公式ジャーナル | ||
| カスティーリャ・イ・レオンのボレティン・オフィシアル | カスティーリャ・イ・レオンの公式速報 | ||
| カタルーニャ州総督官邸 | カタルーニャ政府の公式ジャーナル | ||
| エストレマドゥーラ新聞 | エストレマドゥーラの公式ジャーナル | ||
| ガリシアの公式新聞 | ガリシアの公式ジャーナル | ||
| リオハ新聞 | ラ・リオハの公式速報 | ||
| ボレティン・オフィシアル・デ・ラ・コムニダー・デ・マドリッド | マドリード共同体の公式速報 | ||
| ムルシア州ボレティン オフィシアル | ムルシア地方公式速報 | ||
| ナファロアコ・アルディズカリ・オフィツィアラ | ナバラの公式速報 | ||
| バレンシアナ公会堂 | バレンシア州の公式ジャーナル | ||
| ボレティン オフィシャル デ ラ シウダード オートノマ デ セウタ | セウタ自治都市公式速報 | ||
| ボレティン オフィシャル デ ラ シウダッド オートノマ デ メリリャ | メリリャ自治都市公式速報 | ||
| スリランカ | Shrī Laṁkā Prajātāntrika Samājavādī Janarajayē Gæsaṭ Patraya (ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජයේ ගැසට් පත්රය) / Ilaṅkai Jaṉanāyaka Cōcalica Kuṭiyaraciṉ Varttamāṉi (இலங்கை ஜனநாயக சோசலிச குடியரசின் வர்த்தமானி) |
スリランカ民主社会主義共和国官報 | |
| スーダン | スーダン民主共和国ガゼット | ||
| スウェーデン | ポスト・オック・インリケス・ティドニンガル | ポスト・アンド・ドメスティック・タイムズ | |
| スイス | 連邦ブラット/フィーユ連邦/フォリオ連邦 | 連邦官報 | |
| 台湾 | Xíngzhèngyuàn gōngbào (行政院公報) | 行政院官報 | |
| LìfƎyuàn gōngbào (立法院公報) | 立法院官報 | ||
| タンザニア | ガゼティ ラ ジャムフリ ヤ ムンガノ ワ タンザニア | タンザニア連合共和国官報 | |
| タイ | ラチャキチャヌベクサ(ราชกิจจานุเบกษา) | ロイヤル・ガゼット | |
| 東ティモール | ジャーナル・ダ・レプブリカ | 共和国ジャーナル | |
| トンガ | トンガ政府官報 | ||
| 持ち帰り | トーゴレーズ共和国官報 | トーゴ共和国官報 | |
| トリニダード・トバゴ | トリニダード・トバゴ・ガゼット | ||
| チュニジア | アル・ラーイド・アル・ラスミー・リル・ジュムフーリーヤ・アル・トゥニシーヤ(الرائد الرسمي للجمهورية التونسية) | チュニジア共和国官報 | |
| 七面鳥 | TC Resmî Gazete | トルコ共和国官報 | |
| ウガンダ | ウガンダ・ガゼット | ||
| ウクライナ | ウリャドヴィ・クリエル(Урядовий кур'єр) | 政府の宅配便 | エグゼクティブ |
| ホロス ウクライナ(Голос України) | ウクライナの声 | 立法府 | |
| アラブ首長国連邦 | Al-àrīdaẗ al-rasmiyyaẗ (الجريدة الرسمية) /官報 | アブダビ官報 | |
| アル・アリダ・アル・ラスミーヤ(الجريدة الرسمية) | 官報 | ドバイ官報 | |
| イギリス | ベルファスト・ガゼット | ||
| エディンバラ・ガゼット | |||
| ロンドン・ガゼット | |||
| アメリカ合衆国 | 連邦官報 | ||
| カリフォルニア州規制通知登録 | |||
| フロリダ州行政登録簿 | |||
| イリノイ・レジスター | |||
| ニュージャージー・レジスター | |||
| ニューヨーク州登録簿 | |||
| ペンシルベニア・ブレティン | |||
| ウルグアイ | ディアリオ・オフィシャル | 官報 | |
| バヌアツ | ジャーナルオフィシエル/官報 | ||
| ベネズエラ | ベネズエラ ボリバリアナ共和国ガセタ オフィシャル | ベネズエラ・ボリバル共和国官報 | |
| ベトナム | Công Báo Nước CHXHCN ベトナム | 官報 | |
| ザンビア | ザンビア共和国政府官報 | ||
| ジンバブエ | ジンバブエ政府官報 |
参照
注記
- ^ La Gazette officielle du Québecは、ケベック州政府の官報の正式英語名称です。英訳するとThe Official Gazette of Quebecとなります。
- ^ Iris Oifigiúilという名称は、英語とアイルランド語の両方で正式名称です。[1]掲載されている通知は、どちらの言語でも構いません。[2]
参考文献
- ^ 「アイルランド憲法」。電子アイルランド法典(eISB)。第25条4項2項。 2020年6月17日閲覧。
- ^ オー・ドネイル、ナイル。 「アイリス3」。Foclóir Gaeilge–Béarla 。2020 年6 月 17 日に取得。