ロシア帝国の州の一覧

これは、1708 年の行政改革から 1912 年のホルム県の設立までの間に設立されたロシア帝国の行政区域(ロシア語: губерния、1918 年以前: губернія、ローマ字: guberniya )の一覧です。

これらの県の一部はソビエト時代まで存続し（ 1920年代に州と改称された）、他の県は1930年代の「分離」（разукрупнение, razukrupneniye ）政策の一環としてさらに細分化された。1780年代のポーランド分割の際には、多くの県が副王領に置き換えられたが、その後（1800年代以前）、県に戻された。

州の一覧

英語名	ロシア名	ロシア語の翻字	設立（カリフォルニア州ジュリアン）	廃止（ジュリアン・カル）	変更後
アウグストゥフ県	Августовская г.	Avgustovskaja g.	1837	1866	スヴァウキ県/ウォムジャ県
アルハンゲリゴロド県	Архангелогородская г.	Arhangelogorodskaja g.	1708年12月29日^[1]	1780年1月25日^[1]	ヴォログダ副王領^[1]
アルハンゲリスク県	Архангельская г.	アルハンゲルスカヤ g.	1784年^[1]	1929年^[1]	北部地方^[1]
アストラハン州	Астраханская г.	アストラハンスカヤ g.	1717	1929
アゾフ/ヴォロネジ県	Азовская г.	アゾフスカヤ g.	1708	1779	ヴォロネジ副王領
アゾフ県	Азовская г.	アゾフスカヤ g.	1775	1783	エカテリノスラフ副王領
バクー県	Бакинская г.	バキンスカヤ g.	1897	1917
ベラルーシ県	Белорусская г.	ベラルーシ g.	1796	1802
ベルゴロド県	Белгородская г.	ベルゴロドスカヤ g.	1727	1779
ベッサラビア県	Бессарабская г.	ベッサラブスカヤ g.	1812	1917
黒海県	Черноморская г.	Černomorskaja g.	1896	1920
コーカサス州	Кавказская г.	カフカスカヤ g.	1802	1822
チェルニゴフ県	Черниговская г.	Černigovskaja g.	1802	1925
チェルノフツィ県 [ru]	Черновицкая г.	チェルノヴィツカヤ g.	1914	1917
クールラント県	Курляндская г.	Kurljandskaja g.	1795	1915
デルベント県	Дербентская г.	デルベンツカヤ g.	1846	1860	ダゲスタン州
エリザベートポリ県	Елизаветпольская г.	エリザヴェトポリスカヤ g.	1868	1917
エリヴァン県	Эриванская г.	エリヴァンスカヤ g.	1850	1917
エストニア県	Эстляндская г.	Estljandskaja g.	1796	1917
グロドノ県	Гродненская г.	Grodnenskaja g.	1795	1917
イルクーツク県	Иркутская г.	イルクーツカヤ g.	1764	1926
カリシュ県	Калишская г.	カリシュスカヤ g.	1837	1844
カルーガ県	Калужская г.	Kalužskaja g.	1796	1929
カザン県	Казанская г.	カザンスカヤ g.	1708年12月29日	1920
ハリコフ県	Харьковская г.	Har'kovskaja g.	1780	1919
ヘルソン県	Херсонская г.	ヘルソンスカヤ g.	1802	1920
ホルム県	Холмская г.	ホルムスカヤ g.	1912	1917
キェルツェ県	Келецкая г.	ケレツカヤ g.	1841	1844
キエフ県	キエフスカヤ г.	キエフスカヤ g.	1708年12月29日	1917
コストロマ県	Костромская г.	コストロムスカヤ g.	1796	1929
コヴノ県	Ковенская г.	Kovenskaja g.	1843	1915
クラクフ県	Краковская г.	Krakovskaya g.	1837	1847
クオピオ県	Куопиоская г.	クオピオスカヤ g.	1831	1917
クルスク県	Курская г.	クルスカヤ g.	1796	1929
クタイス県	Кутаисская г.	Kutaisskaja g.	1846	1918
リトアニア県	Литовская г.	リトフスカヤ g.	1795	1801
リヴォニア県	Лифляндская г.	Lifljandskaja g.	1796	1918
ウォムジャ県	Ломжская г.	Lomžskaja g.	1867	1914
ルブリン県	Люблинская г.	リュブリンスカヤ g.	1837	1915
リヴォフ県 [ru]	Львовская г.	L'vovskaja g.	1914	1917
マロロシア県	Малороссiйская г.	マロロッシスカヤ g.	1796	1802	チェルニゴフ、ポルタヴァに分割
マゾフシェ県	マゾフスカヤ г.	マゾフスカヤ g.	1837	1844	ワルシャワに合併
ミンスク県	Минская г.	ミンスカヤ g.	1793	1917
モギリョフ県	Могилёвская г.	モギリョフスカヤ g.	1772	1918
モスクワ県	Московская г.	モスコフスカヤ g.	1708年12月29日	1929	モスクワ州
ニコライスタッド県	Николайстадская г.	ニコライスタッドスカヤ g.	1831	1917
ニジニ・ノヴゴロド県	Нижегородская г.	Nižegorodskaja g.	1714	1929
ノヴゴロド県	Новгородская г.	ノヴゴロドスカヤ g.	1727	1918
ノヴォロシア県	Новороссийская г.	Novorossijskaja g.	1764	1802
ニーランド県	Нюландская г.	Njulandskaja g.	1831	1917
オロネツ県	Олонецкая г.	オロネッカヤ g.	1801	1922
オレンブルク県	Оренбургская г.	オレンブルクスカヤ g.	1744	1928
オリョル県	Орловская г.	オルロフスカヤ g.	1796	1928
ペンザ県	Пензенская г.	ペンゼンスカヤ g.	1780	1928
ペレミシル県 [ru]	Перемыльская г.	Peremyšl'skaja g.	1914	1917
ペルミ県	Пермская г.	ペルムスカヤ g.	1781	1923
ピョトルコフ県	Петроковская г.	ペトロコフスカヤ g.	1867	1917
プウォツク県	Плоцкая г.	プロッカヤ g.	1867	1917
ポドラシェ県	Подлясская г.	Podljasskaja g.	1837	1844	ルブリンに合併
ポジーリャ県	Подольская г.	ポドリスカヤ g.	1793	1925
ポルタヴァ県	Полтавская г.	ポルタフスカヤ g.	1802	1925
プスコフ県	Псковская г.	プスコフスカヤ g.	1796	1924
ラドム県	Радомская г.	ラドムスカヤ g.	1847	1917
レヴァル県	Ревельская г.	Revel'skaja g.	1719	1796
リガ県	Рижская г.	Rižskaja g.	1712	1796
リャザン県	Рязанская г.	Rjazanskaja g.	1796	1929
サマラ州	サマルスカヤ г.	サマルスカヤ g.	1851	1928
サン・ミシェル県	Санкт-Михельская г.	Sankt-Mihel'skaja g.	1831	1917
サンクトペテルブルク県	Санкт-Петербургская г.	Sankt-Peterburgskaja g.	1708年12月29日	1927
サンドミエシュ県	Сандомирская г.	サンドミルスカヤ g.	1837	1844
サラトフ県	Саратовская г.	サラトフスカヤ g.	1780	1928
シベリア県	Сибирская г.	シビルスカヤ g.	1708	1782
シェドルツェ県	Седлецкая г.	Sedleckaja g.	1867	1912
シンビルスク県	Симбирская г.	Simbirskaja g.	1796	1928
スロボダウクライナ県	Слободско-Украинская г.	スロボツコ・ウクラインスカヤ g.	1765	1835
スモレンスク県	Смоленская г.	スモレンスカヤ g.	1708年12月29日	1929
スタヴロポリ県	Ставропольская г.	スタヴロポリスカヤ g.	1847	1924
スヴァウキ県	Сувалкская г.	Suvalkskaja g.	1867	1914
タンボフ県	Тамбовская г.	タンボフスカヤ g.	1796	1928
タウリダ県	Таврическая г.	Tavričeskaja g.	1783	1921
タヴァステフス県	Тавастгусская г.	Tavastgusskaja g.	1831	1917
ティフリス県	Тифлисская г.	ティフリスカヤ g.	1846	1917
テルノポリ県 [ru]	Тарнопольская г.	タルノポリスカヤ g.	1914	1917
トボリスク県	Тобольская г.	Tobol'skaja g.	1796	1919
トムスク県	トムスカヤ г.	トムスカヤ g.	1804	1925
トゥーラ県	Тульская г.	Tul'skaja g.	1796	1929
トヴェリ県	Тверская г.	トヴェルスカヤ g.	1796	1929
ウファ県	Уфимская г.	ウフィムスカヤ g.	1865	1922
ウレオボルグ県	Улеаборгская г.	ウレアボルグスカヤ g.	1831	1917
ヴィルナ県	Виленская г.	Vilenskaja g.	1795	1915
ヴィテブスク県	Витебская г.	ヴィテブスカヤ g.	1802	1924
ウラジミール県	Владимирская г.	ウラジミルスカヤ g.	1796	1929
ヴォルィーニ県	Волынская г.	Volynskaja g.	1792	1925
ヴォログダ県	Вологодская г.	Vologdskaja g.	1796年^[1]	1929年^[1]	北部地方^[1]
ヴォロネジ県	Воронежская г.	Voronežskaja g.	1725	1928
ヴィャトカ県	Вятская г.	Vjatskaja g.	1796	1929
ヴィボルグ県	Выборгская г.	ヴィボルグスカヤ g.	1744	1812
ワルシャワ県	Варшавская г.	Varšavskaja g.	1844	1917
ヤロスラヴリ県	Ярославская г.	ヤロスラフスカヤ g.	1777	1929
エカテリノスラフ県	Екатеринославская г.	エカテリノスラフスカヤ g.	1802	1925
エニセイスク県	Енисейская г.	Enisejskaja g.	1822年1月26日	1925
オーボ・オチ・ビョルネボルグ県	Або-Бьёрнеборгская г。	Abo-B'jorneborgskaja g.	1831	1917

参照

ロシアの行政区分の歴史
ソビエト連邦の区分
ロシア連邦臣民
フィンランド大公国の行政区域（帝政ロシアの支配下にあったフィンランドの行政区分）

参考文献

注記

^ abcdefghi "Административно-территориальное деление Архангельской губернии в XVIII-XX вв" (ロシア語)。 Архивы России。 2000年。2011年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 25 日に取得。

出典

Сергей Тархов. 「Изменение административно-территориального деления России в XIII-XX вв.」。「Логос」、2005 年、第 1 号。ISSN 0869-5377 (セルゲイ・タルホフ。13 ～ 20 世紀におけるロシアの行政領土構造の変化)。

さらに読む

セルゲイ・プレシェフ（ロシア語）（1792年）「ロシアの分割」『ロシア帝国概観』ジェームズ・スミルノヴェ訳（第3版）。ロンドン：J. Debrett。hdl : 2027/hvd.hw2q8w。OCLC 4029300 – Hathi Trust経由。
ウィリアム・ヘンリー・ビーブル（1919年）「旧ロシア帝国の政府または州」、ロシア地名辞典およびガイド、ロンドン：ロシア展望（+ Hathi Trust経由）

[arxiv-1] "Административно-территориальное деление Архангельской губернии в XVIII-XX вв" (ロシア語)。 Архивы России。 2000年。2011年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 25 日に取得。