イングランドの湖の一覧

ラフ（Lough）は、イングランド最北部、ノーサンバーランド州とカンブリア州に点在する多くの湖に付けられた名称です。これらの湖は、ハドリアヌスの長城が走るウィン・シル断崖の近くにあることが多いです。イングランド北部では、この文脈における「lough」は通常「loff」と発音されます。これは、スコットランド語の「loch」のような喉音の「ch」が現代標準英語で失われたことを反映しています。中期英語では「gh」で表されていました（現代アイルランド系英語とアルスター・スコットランド語では現在も同様です）。

ラフリッグが陥落した

ハドリアヌスの長城近くの ホートン・コモン

• ブルームリー湖^{[ 1 ]}
• クラッグ・ラフ^{[ 2 ]}
• グリーンリー湖^{[ 3 ]}
• グリンドン・ラフ
• ハレーパイク湖

ノーサンバーランドのその他の地域

• ブラック・ラフ、ノーサンバーランド
• ブラックバーン湖
• ブラクスター・ラフ
• コールドマーティン湖
• ダーデン湖
• ハーボトル湖
• キマー・ラフ
• リトル・ラフ
• スウィートホープ・ラフス
• ウィットフィールド・ラフ
• リンディスファーン島の湖

湖水地方とカンブリア

• ラフリッグ・ターンと、おそらくそれにちなんで名付けられた丘、ラフリッグ・フェル。

カンブリアの他の場所

• モンクヒル湖
• ソーンギル・ラフ、ノース・ペナイン山脈
• サーストンフィールド・ラフ

ダラム州

• ゲーツヘッドのビーコン・ラフは、かつてビーコン・ヒルの麓にあったハズレット池として知られる小さな湖を指している可能性があります。

参考文献

1. "Broomlee Lough" (PDF) . nwt.org.uk. 2024年11月28日閲覧。
2. "Crag Lough | Catchment Data Explorer | Catchment Data Explorer" . environment.data.gov.uk . 2024年11月28日閲覧。
3. "Greenlee Lough" . woodlandtrust.org.uk . 2024年11月28日閲覧。