
これは多言語バンドとアーティストのリストです。バンドまたはアーティストの母国語が最初に記載されています。リストには、英語を母国語としながらも、様々な言語で歌える世界中の歌手も含まれている場合があります。
個々のアーティスト
0~9
[トップ]
あ
- Saara Aalto(フィンランド語、英語、フランス語、スウェーデン語、日本語、中国語)
- サルヴァトーレ・アダモ(イタリア語、フランス語、スペイン語、英語、日本語、ドイツ語、ポルトガル語、オランダ語、トルコ語)
- クロエ・アグニュー(英語、アイルランド語、ゲール語、ラテン語、イタリア語、ドイツ語)
- クリスティーナ・アギレラ(英語、スペイン語)
- あい(日本語、英語)
- Aimer(日本語、英語)
- アティフ・アスラム(ウルドゥー語、パンジャブ語、英語)
- ステルベスター アジェロ(フィリピン語、英語、韓国語)
- ナンシー・アジュラム(アラビア語、フランス語、アルメニア語)
- チャヴァ・アルバーシュタイン(ヘブライ語、イディッシュ語、英語)
- エデン・アレーン(英語、アムハラ語、ヘブライ語、アラビア語)
- アザム・アリ(ペルシア語、ヒンディー語、トルコ語、アラビア語、ラテン語、フランス語、英語)
- Alizée(フランス語、英語)
- アルヴァン語(ブルトン語、英語)
- トーマス・アンダース(ドイツ語、英語、スペイン語)
- マイラ・アンドラーデ(カーボベルデ・クレオール語、ポルトガル語、フランス語、英語)
- アングン語(インドネシア語、フランス語、英語、ロシア語)
- アニッタ(歌手)(ポルトガル語、スペイン語、英語、イタリア語、フランス語)
- マーク・アンソニー(スペイン語、英語)
- あんざ(日本語、英語)
- ゾハル・アルゴフ(ヘブライ語、アラビア語)
- ルイ・アームストロング(英語、フランス語)
- アルノ(フランス語、オランダ語、英語)
- Ásgeir(アイスランド語、英語)
- Lys Assia(ドイツ語、フランス語、イタリア語)
- ナターシャ・アトラス(アラビア語、英語、フランス語)
- アルバート・アウ(広東語、英語)
- ブライアン・オーガー(英語、イタリア語)
- 綾(日本語、英語)
- シャルル・アズナヴール(フランス語、英語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、アルメニア語)
[トップ]
B
- ジョーン・バエズ(英語、スペイン語、ポルトガル語)
- アドリエンヌ・バイロン(スペイン語、英語)
- ベッキョン(韓国語、英語、日本語)
- アントニオ・バンデラス(スペイン語、英語)
- アゼリア・バンクス(英語、スペイン語、ポルトガル語)
- マックス・バルスキー(ウクライナ語、ロシア語、英語)
- Basshunter(スウェーデン語、英語)
- クリスチャン・バウティスタ(フィリピン語、英語)
- ザジ・ビーツ(英語、ドイツ語)
- ラシド・ベブドフ(アゼルバイジャン語、ロシア語、ペルシャ語、トルコ語、アルメニア語、ヒンディー語、ウルドゥー語、ベンガル語)
- アレック・ベンジャミン(英語、中国語)
- ダドリー・ベンソン(英語、マオリ語)
- ビバリー(タガログ語、英語、日本語)
- ビヨンセ(英語、スペイン語)
- Asha Bhosle (ヒンディー語、ウルドゥー語、テルグ語、マラーティー語、ベンガル語、グジャラート語、パンジャブ語、タミル語、マラヤーラム語、英語)
- ビッグ・タイム・ラッシュ(英語、スペイン語)
- ディマ・ビラン(ロシア語、英語)
- David Bisbal(スペイン語、英語)
- ビョーク(アイスランド語、英語)
- ルベン・ブラデス(スペイン語、英語)
- エルヴィス・ブルー(アフリカーンス語、英語)
- BoA(韓国語、日本語、英語、中国語)
- ボニー・ピンク(日本語、英語)
- フリーダ・ボッカラ(フランス語、スペイン語、ドイツ語、英語、イタリア語)
- アンドレア・ボチェッリ(イタリア語、スペイン語、英語、フランス語)
- ジャクリーヌ・ボイヤー(フランス語、ドイツ語、英語)
- Los Lonely Boys(スペイン語、英語)
- マイク・ブラント(フランス語、ドイツ語、ヘブライ語、スペイン語)
- サラ・ブライトマン(英語、スペイン語、フランス語、ラテン語、イタリア語、日本語)
- コリー・ブロッケン(オランダ語、フランス語)
- カーラ・ブルーニ(フランス語、英語)
[トップ]
C
- モンセラート カバリエ(カタルーニャ語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、英語)
- カミラ・カベロ(スペイン語、英語、フランス語)
- カーディ・B(スペイン語、英語)
- マライア・キャリー(英語、スペイン語)
- ロベルト・カルロス(ポルトガル語、スペイン語、英語、イタリア語)
- アルノ・カルステンス(アフリカーンス語、英語)
- キャメロン・カルティオ(ペルシア語、スペイン語、英語)
- エンリコ・カルーソー(イタリア語、フランス語、英語)
- トミー・キャッシュ(エストニア語、ロシア語、英語)
- サラ・チョルケ(英語、ドイツ語、フランス語)
- ジャッキー・チェン(広東語、北京語、日本語、英語)
- プリシラ・チャン(広東語、北京語、日本語、英語)
- Manu Chao(スペイン語、フランス語、英語、カタロニア語、ポルトガル語)
- グレゴリー・シャルル(フランス語、英語、スペイン語)
- Cheloo(ルーマニア語、英語)
- エディソン・チェン(広東語、北京語、英語)
- ケリー・チェン(広東語、日本語、北京語、英語)
- サミー・チェン(広東語、北京語、日本語、英語)
- セシリア・チャン(広東語、北京語)
- ジャッキー・チュン(広東語、北京語、英語)
- モーリス・シュヴァリエ(英語、フランス語)
- シャーリーン・チョイ(広東語、北京語)
- クリスティーヌと王妃たち(フランス語、英語)
- ジョン・クリストス(英語、ギリシャ語、ラテン語、スペイン語、ドイツ語、ロシア語)
- ジリアン・チョン(広東語、北京語)
- シャーロット・チャーチ(英語、ウェールズ語、フランス語、イタリア語、ラテン語、ドイツ語)
- ジリオラ チンクエッティ(イタリア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、英語、日本語)
- ペトゥラ・クラーク(英語、フランス語、イタリア語)
- ジェマイン・クレメント(英語、マオリ語)
- トランシト ココマローラ(スペイン語、グアラニー語)
- 海賊船(フランス語、英語)
- フィル・コリンズ(英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語)[1]
- ブラッドリー・クーパー(英語、フランス語)
- セシル・コルベル(フランス語、イタリア語、ブルトン語、英語、ドイツ語、アイルランド語、トルコ語、広東語、日本語)
- Pilita Corrales (フィリピン語、英語、セブアノ語、スペイン語)
- アニー・クラマー(英語、マオリ語、クック諸島マオリ語)
- Cuco(英語、スペイン語)
- ジョシュ・カレン・サントス(フィリピン語、英語)
[トップ]
D
- ジョー・ダッシン(英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ロシア語、ギリシャ語)
- ダリダ(フランス語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、アラビア語、日本語、オランダ語、フラマン語、ヘブライ語、トルコ語、ギリシャ語、英語)
- モニカ・ダ・シルバ(英語、ポルトガル語、スペイン語、イタリア語、フランス語)
- ジャスティン・デ・ディオス(フィリピン語、英語)
- クリスティーナ・ダヴェナ(イタリア語、フランス語、スペイン語)
- アンヌ=マリー・ダヴィッド(フランス語、英語、トルコ語)
- 鬼かっか(日本語、英語)
- 死んだ(スウェーデン語、英語)
- ファブリツィオ・デ・アンドレ(イタリア語、ジェノバ語、サルデーニャ語、ナポリ人、スペイン語)
- サンネ・デノテ(オランダ語、フラマン語)
- レオナルド・ディカプリオ(英語、ドイツ語)
- マリーナ・ディアマンディス(ウェールズ語、英語、ギリシャ語)
- セリーヌ・ディオン(フランス語、英語、スペイン語、イタリア語、ラテン語、日本語、中国語、ドイツ語)
- DO(韓国語、中国語(北京語)、英語、日本語、スペイン語)
- アリエル・ドンバスル(フランス語、スペイン語)
- Dotter(スウェーデン語、英語)
- リラ・ダウンズ(スペイン語、英語、ミシュテカ語、サポテク語、マヤ語、ナワトル語、プレペチャ語)
- Juanita du Plessis (アフリカーンス語、英語)
- Katerine Duska (英語、ギリシャ語)
[トップ]
E
- エリサ(日本語、英語)
- エリッサ(アラビア語、フランス語、英語)
- Ensiferum(英語、フィンランド語)
- エンヤ(アイルランド・ゲール語、英語、ウェールズ語、ラテン語、スペイン語、日本語、シンダール語、クウェンヤ語、ロクシア語)
- グロリア・エステファン(スペイン語、英語、ポルトガル語、フランス語)
- ジャッキー・エヴァンコ(英語、イタリア語、ラテン語、フランス語)
[トップ]
F
- ララ・ファビアン(フランス語、英語、スペイン語、イタリア語)
- ミリアム・ファレス(アラビア語、英語、クルド語、ベルベル語)
- ブレンダ・ファシー(ズールー語、英語)
- ファウデル(アラビア語、フランス語)
- 飛蘭(日本語、英語)
- ソグディアナ・フェドリンスカヤ(ウズベク語、ロシア語、ウクライナ語、フランス語、英語、チェチェン語)
- ホセ・フェリシアーノ(スペイン語、英語)
- MS フェルナンド(シンハラ語、タミル語、英語)
- Tiziano Ferro (イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、英語)
- ブルー・フィーファー(アラビア語、英語)
- コリン・ファース(英語、イタリア語)
- ジョディ・フォスター(英語、フランス語)
- コニー・フランシス(英語、イタリア語、スペイン語、イディッシュ語、ポルトガル語、フランス語、日本語、ヘブライ語、アイルランド語、ギリシャ語)
- Daði Freyr (アイスランド語、英語、ドイツ語)
- マーティ・フリードマン(英語、日本語)
- コニー・フロボス(英語、イタリア語、ドイツ語、オランダ語)
- アネット・ファニセロ(英語、イタリア語)
- ネリー・ファータド(英語、スペイン語、ポルトガル語)
[トップ]
G
- レディー・ガガ(英語、イタリア語、フランス語)
- ポリーナ・ガガリーナ(ロシア語、ギリシャ語、英語)
- フランチェスカ・ガニョン(フランス語、英語、スペイン語、イタリア語)
- フランス・ギャル(フランス語、日本語、イタリア語、ドイツ語)
- Elīna Garanča (スペイン語、イタリア語、英語、ドイツ語、フランス語)
- メロディ・ガルドー(英語、フランス語)
- ガルー(フランス語、英語)
- アンナ・ゲルマン(ポーランド語、ロシア語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、英語、ラテン語、モンゴル語)
- サラ・ジェロニモ(フィリピン語、英語、日本語)
- エンリケ・ギル(フィリピン語、英語)
- ベベル・ジルベルト(ポルトガル語、英語)
- デヴィッド・ギルモア(英語、フランス語)
- ジセラ(スペイン語、カタロニア語)
- ジョンの涙(フランス語、英語、アルバニア語)
- セレーナ・ゴメス(英語、スペイン語)
- レスリー・ゴア(英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語)
- マーティン・ゴア(英語、ドイツ語)
- エディタ・グルニアク(ポーランド語、英語)
- 後藤裕子(日本語、英語)
- カレル・ゴット(チェコ語、ドイツ語、英語)
- アリアナ・グランデ(英語、スペイン語)
- イラリア・グラツィアーノ(イタリア語、英語)
- ジョシュ・グローバン(英語、スペイン語、イタリア語)
- グウェノ(英語、ウェールズ語、コーンウォール語)
[トップ]
H
- サリット・ハダッド(ヘブライ語、アラビア語)
- Carola Häggkvist (スウェーデン語、英語)
- リア・ホール(英語、マオリ語)
- ジョニー・アリディ(フランス語、英語)
- 浜崎あゆみ(日本語、英語、中国語)
- ルカ・ヘンニ(ドイツ語、英語)
- モルテン・ハルケット(ノルウェー語、英語)
- デビッド・ハッセルホフ(英語、ドイツ語)
- 早川 正人(英語、日本語)
- オフラ・ハザ(ヘブライ語、アラビア語、英語、フランス語、ドイツ語)
- ジェリー・ハイル(ウクライナ語、英語)
- ソーニャ・ヘルホルト(アフリカーンス語、英語)
- 隠す(日本語、英語)
- スティーブ・ホフマイヤー(アフリカーンス語、英語)
- 堀川 りょう(日本語、英語)
- Hozier(英語、アイルランド語)
- ハイド(日本語、英語)
[トップ]
私
- イベイ(英語、フランス語、スペイン語、ヨルバ語)
- エンリケ・イグレシアス(スペイン語、英語、イタリア語)
- フリオ・イグレシアス(スペイン語、フランス語、英語、イタリア語、フィリピン語)
- Inna(ルーマニア語、英語、スペイン語、アラビア語、フランス語、カタロニア語)
- 井上 ジョー(日本語、英語)
- ジェイソン・アイザックス(英語、スペイン語)
- リディア・イサック(ロシア語、ルーマニア語、英語、フランス語、イタリア語)
- 石田洋子(日本語、英語)
- 石井康志(日本語、英語)
- イシュタル(アラビア語、ヘブライ語、フランス語、スペイン語、ブルガリア語、ロシア語、英語)
- いとう かなこ(日本語、英語、フランス語)
- ベラ・イヴァニシヴィリ(グルジア語、英語、ロシア語、フランス語)
[トップ]
J
- ボビー・ヴァン・ジャールスフェルト(アフリカーンス語、英語)
- ヒュー・ジャックマン(英語、フランス語)
- ジャマラ(ウクライナ語、クリミア・タタール語、ロシア語、英語)
- ステラ・ジャン(韓国語、英語、フランス語)
- ワイクリフ・ジョン(クレオール語、英語)
- キャサリン・ジェンキンス(ウェールズ語、英語、イタリア語、ラテン語、フランス語)
- フェリップ・ジョン・スソン(フィリピン語、セブアノ語、英語)
- ジョージ(日本語、英語)
- セウ・ジョルヘ(ポルトガル語、英語)
- ホセリート(スペイン語、イタリア語)
- ミラ・ジョヴォヴィッチ(ウクライナ語、英語)
[トップ]
K
- 影山ヒロノブ(日本語、英語)
- ベンテ・カハン(イディッシュ語、ラディノ語、ヘブライ語、ポーランド語、ロシア語、ノルウェー語、ハンガリー語、ドイツ語、英語)
- Kajto (エスペラント語、英語、オランダ語、フリジア語)
- ソフィア・ケルグレン(スウェーデン語、英語、中国語)
- 金城武(北京語、広東語、日本語、英語)
- 菅野よう子(日本語、フランス語)
- カヒミ・カリィ(日本語、フランス語、英語、イタリア語、スペイン語)
- Khaled(アラビア語、フランス語)
- Khruangbin(バンド)(英語、スペイン語、フランス語)
- Hadiqa Kiani (ウルドゥー語、ヒンディー語、パンジャブ語、シライキ語、シンド語、パシュトゥー語、バローチ語、カシミール語、ペルシア語、フランス語、英語、中国語、マレー語、トルコ語、アラビア語)
- トロイ・キンギ(英語、マオリ語)
- ライラ・キンヌネン(フィンランド語、スウェーデン語、英語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ハンガリー語、アフリカーンス語)
- カーリー・クロス(英語、フランス語)
- K'Maro(アラビア語、フランス語、英語)
- コキア(日本語、英語、アイルランド語、ラテン語)
- Psoy Korolenko(ロシア語、イディッシュ語、フランス語、英語)
- Korpiklaani(英語、フィンランド語)
- クラフトヴェルク(ドイツ語、英語)
- イサ・クレマー(イディッシュ語、ロシア語、フランス語、イタリア語、英語)
- ダイアン・クルーガー(ドイツ語、英語、フランス語)
- ディマシュ・クダイベルゲン(カザフ語、ロシア語、英語、北京語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、セルビア語、トルコ語、ウクライナ語、キルギス語)
- ミラ・クニス(ロシア語、英語)
- 黒崎真音(日本語、英語)
- 桑島 穂子(日本語、英語)
- カイリー(英語、日本語)
- シセル・キュリケボ語(英語、ノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語、アイルランド語、イタリア語、フランス語、ロシア語、アイスランド語、フェロー語、ドイツ語、ナポリ語、マオリ語、日本語、ラテン語)
[トップ]
L
- サンディ・ラム(広東語、英語、中国語(北京語)、日本語)
- ヘンリー・ラウ(英語、韓国語、北京語、広東語)
- サンドラ・ラウアー(ドイツ語、英語)
- ダリア・ラヴィ(ヘブライ語、ドイツ語、スウェーデン語、イタリア語、フランス語、スペイン語、英語)
- リサ・ルブラン(フランス語、英語)
- ココ・リー(広東語、北京語、英語)
- イ・スヨン(韓国語、日本語)
- Ute Lemper(ドイツ語、フランス語、英語)
- パトリシア・ルイス(アフリカーンス語、英語)
- Dua Lipa(英語、アルバニア語)
- アニタ・リプニツカ(ポーランド語、英語)
- リラ(コサ語、ズールー語、セソト語、英語、アフリカーンス語)
- ティル・リンデマン(英語、ドイツ語、ロシア語)
- LiSA(日本語、英語)
- ジェニファー・ロペス(スペイン語、英語)
- アニ・ロラク(ウクライナ語、ロシア語、英語)
- ロード(英語、マオリ語)
- Loreen(スウェーデン語、英語)
- ソフィア・ローレン(イタリア語、英語)
- Helmut Lotti (ベルギー系オランダ語、アフリカーンス語、英語、ドイツ語、ラテン語、コサ語、ズールー語、スワヒリ語、ンデベレ)
- Loud(ケベック語フランス語、英語)
- オリビア・ラフキン(日本語、英語)
[トップ]
M
- エンリコ・マシアス(フランス語、ヘブライ語、アラビア語、スペイン語、イタリア語)
- Mallu Magalhães (ポルトガル語、英語)
- ミリアム・マケバ「ママ・アフリカ」(コーサ語、ズールー語、英語)
- Siw Malmkvist(スウェーデン語、ドイツ語、スペイン語)
- Cheb Mami(アラビア語、フランス語)
- マニジャ語(ロシア語、英語)
- セイロン・マノハール(タミル語、シンハラ語、英語)
- マーガレット(ポーランド語、英語)
- ボブ・マーリー(ジャマイカ、イギリス)
- マロ(ポルトガル語、英語)
- ティージェイ・マルケス(フィリピン語、英語、インドネシア語)
- ブルーノ・マーズ(英語、スペイン語)
- リッキー・マーティン(スペイン語、英語)
- バージニア・マルティネス(スペイン語、カタロニア語)
- ミア・マルティーニ(イタリア語、フランス語、スペイン語)
- マッサリ(アラビア語、英語)
- ソウアード・マッシ(アルジェリア語、アラビア語、フランス語)
- ミレイユ・マチュー(フランス語、英語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語)
- 松田聖子(日本語、英語)
- 松本孝弘(日本語、英語)
- Méav Ní Mhaolchatha (英語、ゲール語、フランス語、ラテン語、イタリア語、ドイツ語)
- メル(日本語、英語)
- ラインハルト・マイ(ドイツ語、フランス語、オランダ語、英語)
- ミカ(フランス語、英語、イタリア語、スペイン語)
- クリスティーナ・ミリアン(英語、スペイン語)
- Milva(イタリア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、日本語、韓国語、英語、ギリシャ語)
- ミナ(イタリア語、英語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語)
- ミニー(タイ語、英語、韓国語、日本語、中国語)
- MIYAVI(日本語、英語)
- MØ(デンマーク語、英語)
- アニカ・モア(英語、マオリ語)
- ヒネウェヒ モヒ(英語、マオリ語)
- アンナ・モッフォ(英語、イタリア語)
- フレンチ・モンタナ(アラビア語、英語)
- マリサ・モンテ(ポルトガル語、英語)
- Alexa Weber Morales(フランス語、英語、スペイン語、ポルトガル語)
- モリセット(セブアノ語、英語、フィリピン語)
- 森内隆弘(日本語、英語)
- ハワード・モリソン(英語、マオリ語)
- ナナ・ムスクーリ(ギリシャ語、フランス語、英語、ドイツ語、オランダ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、ヘブライ語、ウェールズ語、中国語(北京語)、コルシカ語)
- アニタ・ムイ(広東語、日本語、北京語、英語)
- マリー・ミリアム(フランス語、英語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語)
[トップ]
北
- ムラト・ナシロフ(ロシア、ウイグル人)
- Zuzana Navarová (チェコ語、スロバキア語、スペイン語、ロマ語、イディッシュ語、ロシア語、ケチュア語)
- ユッスー・ンドゥール(ウォロフ語、フランス語、英語)
- ネーナ(ドイツ語、英語)
- アンナ・ネトレプコ(ロシア語、イタリア語、フランス語、ドイツ語、英語、チェコ語)
- ニアネル(アフリカーンス語、英語)
- 新原 実(日本語、英語)
- Achinoam Nini、別名 Noa (ヘブライ語、英語、スペイン語)
- シティ ヌルハリザ(マレー語、英語、中国語、日本語)
- ナメウィー語(中国語、福建語、広東語、海南語、マレー語、英語、インド語、タイ語、ベトナム語、アラビア語、ベンガル語、ビルマ語)
[トップ]
お
- エスター・オファリム(ヘブライ語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ラディーノ語、ナポリ語、そして時折ポルトガル語、ロシア語、ルーマニア語など[2]
- 小野 正敏(日本語、英語)
- オノ・ヨーコ(日本語、英語)
- リタ・オラ(英語、アルバニア語)
- Páll Óskar Hjálmtýsson (アイスランド語、英語、エスペラント語)
- オリガ(ロシア語、ラテン語、英語)
- モイシェ・オイシャー(イディッシュ語、ヘブライ語、英語)
[トップ]
P
- エマヌエラ・パコット(イタリア人、日本語)
- ダニエル・パディーヤ(フィリピン語、英語)
- グウィネス・パルトロウ(英語、スペイン語、フランス語、イタリア語)
- ヘレナ・パパリゾウ(ギリシャ語、英語、スウェーデン語)
- ヴァネッサ・パラディ(フランス語、英語)
- ジェイ・パーク(英語、韓国語)
- サンダラ・パーク(韓国語、英語、フィリピン語、中国語、日本語)
- ジャック・パロウ(アフリカーンス語、英語)
- John Paulo Bagnas Nase (フィリピン語、英語、スペイン語)
- アリナ・パシュ(ウクライナ語、英語)
- ラウラ・パウジーニ(イタリア語、英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語、ラテン語、中国語、シチリア語、ナポリ語、ロマニョーラ語、カタロニア語)
- ルチアーノ・パヴァロッティ(イタリア語、英語、スペイン語、フランス語)
- ジャン・ピアース(英語、イタリア語、イディッシュ語、ヘブライ語)
- Ajda Pekkan(トルコ語、英語、フランス語、イタリア語、アラビア語、日本語)
- カルロス・ペナベガ(英語、スペイン語)
- インドラニ・ペレラ(シンハラ語、タミル語)
- アンケ・ピエトランジェリ(アフリカーンス語、英語)
- ピットブル(スペイン語、英語)
- Dawid Podsiadło (ポーランド語、英語)
- M. ポコラ(フランス語、英語)
- オレクサンドル・ポノマリョフ(ウクライナ語、英語)
- ジョエル・プレヴォスト(フランス語、英語)
- Dalvanius Prime (英語、マオリ語)
- Toše Proeski (マケドニア語、セルビア語、英語、イタリア語)
- Sława Przybylska (ポーランド語、イディッシュ語)
- PSY(韓国語、英語)
- アラ・プガチェワ(ロシア語、英語、ドイツ語)
[トップ]
質問
[トップ]
R
- エロス・ラマゾッティ(イタリア語、スペイン語、英語)
- ラウリカ・ラウシュ(アフリカーンス語、英語、オランダ語)
- Lauris Reiniks(ラトビア語、リトアニア語、エストニア語、ロシア語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、オランダ語、トルコ語)
- ReoNa(日本語、英語)
- クリフ・リチャード(英語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語)
- メイシー・リカ(英語、マオリ語)
- リタ(ヘブライ語、英語、ペルシア語)
- RM(韓国語、英語)
- ロビン(英語、スウェーデン語)
- リンダ・ロンシュタット(英語、スペイン語、イタリア語)
- ソフィア・ロタル(ウクライナ語、ロシア語、イタリア語、英語、ポーランド語、ブルガリア語、ルーマニア語)
- デミス・ルソス(英語、フランス語、ギリシャ語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語)
- プリンス・ロイス(スペイン語、英語)
- パウリナ・ルビオ(スペイン語、英語)
- オマール・ルドバーグ(スペイン語、英語、スウェーデン語)
- ロブ・ルハ(英語、マオリ語)
- Bic Runga (英語、フランス語、マオリ語)
- ルスラナ(ウクライナ語、英語)
- アレクサンダー・リバク(ノルウェー語、ロシア語、英語、ベラルーシ語、スウェーデン語)
[トップ]
S
- Eric Saade(スウェーデン語、英語)
- サミラ・サイード(アラビア語、フランス語)
- 坂本栄三(日本語、英語)
- 坂本真綾(日本語、英語)
- キャロル・サマハ(アラビア語、フランス語、英語、スペイン語)
- アリス・サン(ギリシャ語、ヘブライ語、スペイン語)
- ムスタファ・サンダル(トルコ語、英語)
- カルロス・サンタナ(スペイン語、英語)
- サーベル(ギリシャ語、英語、アラビア語)
- ヤコポ・サルノ(イタリア語、英語)
- 佐々木 望(日本語、英語)
- 澤野弘之(日本語、英語)
- ジョセフ・シュミット(ドイツ語、イタリア語、英語、フランス語、スペイン語、オランダ語、ヘブライ語、アラム語)
- レオン・シュスター(アフリカーンス語、英語)
- ボッベジャーン・シェーペン(オランダ語、ドイツ語、英語、フランス語)
- ジョン・セカダ(スペイン語、英語)
- ニール・セダカ(英語、イタリア語、イディッシュ語、スペイン語、ドイツ語、ヘブライ語、日本語、フランス語)
- ラサ・デ・セラ(英語、スペイン語)
- セレナ(スペイン語、英語)
- マリヤ・シェリフォヴィッチ(セルビア語、ロシア語、英語)
- ジョアン・マヌエル・セラット(スペイン語、カタルーニャ語)
- シャキーラ(スペイン語、英語、ポルトガル語、アラビア語、フランス語、ドイツ語)
- サンディ・ショー(英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語)
- 椎名林檎(日本語、英語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語)
- Kultur Shock(英語、スペイン語、セルビア語、その他多数)
- ハインチェ・シモンズ(オランダ語、ドイツ語、英語)
- ホリー・スミス(英語、マオリ語)
- Soap&Skin(ドイツ語、フランス語、英語)
- Luísa Sonza (ポルトガル語、スペイン語、英語)
- ソラヤ(スペイン語、英語)
- Sowelu(日本語、英語)
- ボヤナ・スタメノフ(セルビア語、英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語)
- アレクサンドラ・スタン(ルーマニア語、英語)
- ステファニー(日本語、英語)
- キャット・スティーブンス / ユスフ・イスラム(英語、ギリシャ語、アラビア語)
- Martina Stoessel(スペイン語、英語)
- ナターシャ・セントピア(フランス語、英語、広東語)
- リタ・シュトライヒ(ドイツ語、ロシア語、フランス語、イタリア語、チェコ語)
- バーブラ・ストライサンド(英語、フランス語)
- Stromae(フランス語、英語、フラマン語)
- リンダ・デ・スザ(ポルトガル語、フランス語)
- SZA(英語、スペイン語)
[トップ]
T
- テヨン(韓国語、英語、日本語)
- ラシッド・タハ(アラビア語、フランス語)
- 田根智子(日本語、英語)
- 谷山紀章(日本語、英語)
- セルジ・タンキアン(英語、アルメニア語)
- Tarkan(トルコ語、英語)
- Hiba Tawaji(アラビア語、フランス語、英語、ドイツ語)
- コーリー・テイラー(英語、イタリア語)
- ミシェル・テロ(ポルトガル語、英語)
- トゥイ・テカ王子(英語、マオリ語)
- キリ テ カナワ(英語、マオリ語、ラテン語、イタリア語、フランス語、ドイツ語)
- テレサ・テン(北京語、福建語、広東語、日本語、インドネシア語、英語、フランス語)
- タリア(スペイン語、英語、フィリピン語、フランス語、ポルトガル語)
- シャーリーズ・セロン(英語、アフリカーンス語)
- Avi Toledano(ヘブライ語、フランス語)
- エレナ・トマシェヴィッチ(セルビア語、スペイン語)
- 富沢美智恵(日本語、英語)
- ダヤナラ・トーレス(スペイン語、英語)
- ウンベルト・トッツィ(イタリア語、英語、フランス語、スペイン語)
- カルステン・トロイケ(イディッシュ語、ドイツ語、英語)
- Basia Trzetrzelewska (ポーランド語、英語)
- ジョリン・ツァイ(北京語、福建語、広東語、英語)
- 土屋アンナ(日本語、英語)
- ルカ・トゥリッリ(イタリア語、英語)
[トップ]
あなた
[トップ]
V
- リッチー・ヴァレンス(スペイン語、英語)
- カテリーナ・ヴァレンテ(フランス語、イタリア語、ドイツ語、英語、スペイン語、スウェーデン語、オランダ語、ポルトガル語、ヘブライ語、ギリシャ語、日本語)
- ジョルジオ ヴァンニ(イタリア語、英語)
- ニア・ヴァルダロス(英語、ギリシャ語)
- シルヴィ・ヴァルタン(フランス語、英語、イタリア語、ブルガリア語)
- アレクサンダー・ヴェリャノフ(英語、ドイツ語、マケドニア語、フランス語)
- カエターノ ヴェローゾ(ポルトガル語、英語、スペイン語)
- マイク・ベセラ(英語、日本語)
- Willemijn Verkaik (オランダ語、ドイツ語、英語)
- Varg Vikernes (ノルウェー語、英語)
- ビクトリア(ブルガリア語、英語)
- Violetta Villas(英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ラテン語、ナポリ語、ポーランド語、スペイン語、ロシア語)
- Pabllo Vittar(ポルトガル語、英語、スペイン語)
- ロッシュ・ヴォワジーヌ(フランス語、英語)
- Vice Vukov(クロアチア語、イタリア語)
[トップ]
W
- スタン・ウォーカー(英語、マオリ語)
- ジャクソン・ワン(英語、広東語、韓国語、中国語)
- Roksana Węgiel (ポーランド語、英語)
- ヘイリー・ウェステンラ(英語、マオリ語、イタリア語、アイルランド語、ゲール語、ドイツ語、日本語、ラテン語)
- ロジャー・ウィテカー(英語、ドイツ語)
- ロビー・ウィリアムズ(英語、スペイン語、フランス語)
- ハインツ・ウィンクラー(アフリカーンス語、英語)
- カール・ウルフ(アラビア語、英語)
- フェイ・ウォン(広東語、北京語、日本語、英語)
- クリス・ウー(中国語(北京語)、英語、韓国語)
[トップ]
X
- Xuxa(ポルトガル語、スペイン語、英語)
[トップ]
はい
[トップ]
Z
- バティル・ザキロフ(ウズベク語、ロシア語、アラビア語、ヒンディー語)
- リカ・ザライ(ヘブライ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語)
- クリスティーナ・ザヴァローニ(イタリア語、英語、スペイン語、ロシア語)
- ジェリコ・ヨクシモヴィッチ(セルビア語、英語、ロシア語、スペイン語)
- ジェーン・チャン(北京語、広東語、英語、スペイン語)
- Zivert(ロシア語、英語)
- カレン・ゾイド(アフリカーンス語、英語)
- ロロ・ズアイ(英語、フランス語)
- ズッケロ(イタリア語、英語)
[トップ]
バンド
0~9
- 2NE1(韓国のバンド)(韓国語、英語、日本語)
[トップ]
あ
- ABBA(スウェーデン語、英語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、フランス語)
- アフタースクール(韓国語、中国語(普通語)、英語、日本語)
- アイオン(日本語、英語)
- アラビナ(アラビア語、ヘブライ語、スペイン語、フランス語)
- アレクサンドロス(日本語、英語)
- エイリアン兵器(英語、マオリ語)
- アニメタル(日本語、英語)
- アニメタルUSA(英語、日本語)
- アンセム(日本語、英語)
- アンティーク(ギリシャ語、英語、スウェーデン語)
- Apulanta(フィンランド語、英語)
- アーケイド・ファイア(主に英語、フランス語)
- アルカン(エウェ語、英語、フランス語)
- アジアンカンフージェネレーション(日本語、英語)
- アストロ(韓国語、英語、日本語)
- Ateez(韓国語、英語、日本語)
[トップ]
B
- BAP(韓国語、日本語)
- ベビーメタル(日本語、英語)
- バックストリート・ボーイズ(英語、スペイン語)
- バラ兄弟(ズールー語、英語、アフリカーンス語)
- バンドメイド(日本語、英語)
- バングラ語(スペイン語、英語)
- バリー・シスターズ(イディッシュ語、英語、ヘブライ語、スペイン語)
- ビートクルセイダーズ(日本語、英語)
- ビートルズ(英語、フランス語、ドイツ語)
- ビッグバン(韓国語、日本語、英語)
- ブラックピンク(韓国語、英語、タイ語、日本語)
- ブロンド・レッドヘッド(英語、フランス語、イタリア語)
- ブラッド・ステイン・チャイルド(日本語、英語)
- ボビーソックス!(ノルウェー語、英語)
- ブレインストーム(ラトビア語、英語、ロシア語)
- Breed 77(英語、スペイン語)
- BTS(韓国語、英語、日本語)
- Buraka Som Sistema (ポルトガル語、英語、アンゴラ クレオール語)
- ブラノフスキー・バブーシュキ(ロシア語、英語)
- Burzum(ノルウェー語、英語)
- B'z(日本語、英語)
- BZN(オランダ語、ドイツ語、英語、フランス語)
[トップ]
C
- カプセル(日本語、英語)
- キャラバンパレス(フランス語、英語、スペイン語)
- ケルティック・ウーマン(英語、アイルランド・ゲール語、ラテン語、イタリア語、ドイツ語)
- 中国人形(タイ、中国)
- Citi Zēni(ラトビア語、英語)
- Clouseau(オランダ語、英語)
- CNCO(スペイン語、英語)
- Coldrain(英語、日本語)
- 破損(日本語、スペイン語、英語、ドイツ語)
- クリップル・バスターズ(イタリア語、英語)
- クロスジーン(英語、中国語、韓国語、日本語)
- Culcha Candela(ドイツ語、英語、スペイン語)
[トップ]
D
- ダニエル・カーンとペインテッド・バード(英語、イディッシュ語)
- ダーク・スローン(ノルウェー語、英語)
- デッドエンド(日本語、英語)
- ダイ・アントワード(アフリカーンス語、英語)
- Die Heuwels Fantasy (アフリカーンス語、英語)
- ディルアングレイ(日本語、英語)
- Die Toten Hosen (ドイツ語、英語、スペイン語)
- Dimmu Borgir (ノルウェー語、英語)
- Drax Project(英語、マオリ語)
- 夢(フェロー語、デンマーク語、英語)
- ジンギスカン(ドイツ語、英語)
- デュラン・デュラン(英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語)
- DNCE(英語、日本語)
[トップ]
E
- エデン(アフリカーンス語、英語)
- 羨望(日本語、英語)
- エッフェル 65 (英語、イタリア語)
- アインシュトゥルツェンデ ノイバウテン(ドイツ語、英語)
- エル・チョンボ(スペイン語、英語)
- エルレガーデン(日本語、英語)
- エスプリ・デ・エール(日本語、英語)
- エスター&アビ・オファリム(ヘブライ語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ラディーノ語、ナポリ語など)
- EXID(韓国語、中国語(北京語)、英語、日本語)
- EXO(韓国語、中国語(北京語)、英語、日本語)
[トップ]
F
- ファブリカ(ロシア語、英語、フランス語、イタリア語、カバルダ語)
- 偽物?(日本語、英語)
- Faky(日本語、英語)
- .Feast(インドネシア語、英語)
- ラスベガスをぶっ潰す(英語、日本語)
- FEMM(日本語、英語)
- Foto na Dans & Flash Republic(通称「Dans Republic」)(アフリカーンス語、英語)
- 4人のジャックと1人のジル(アフリカーンス語、英語)
- Freshlyground (ズールー語、セソト語、英語、スワヒリ語)
[トップ]
G
[トップ]
H
- ハガード(ドイツ語、イタリア語、ラテン語、英語)
- ハノイ・ロックス(フィンランド語、英語)
- Hello Sleepwalkers(日本語、英語)
- ハーブ(英語、マオリ語)
- Herreys(スウェーデン語、英語)
- ハイアンドマイティカラー(日本語、英語)
- Hiperkarma (ハンガリー語、英語)
- Hi-Standard(英語、日本語)
- ハワード・モリソン・カルテット(英語、マオリ語)
[トップ]
私
[トップ]
J
[トップ]
K
- Ka Hao(英語、マオリ語)
- Katchafire(英語、マオリ語)
- ケロケロカツオ(英語、日本語)
- KMFDM(英語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語、フランス語、イタリア語)
- 膝頭(アイルランド語、英語)
- Koza Mostra(ギリシャ語、英語)
- クラフトヴェルク(ドイツ語、英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、日本語、ロシア語)
[トップ]
L
[トップ]
M
- マイモア(英語、マオリ語)
- Måneskin(イタリア語、英語)
- マン・ウィズ・ア・ミッション(日本語、英語)
- マヌ・チャオ(スペイン語、フランス語、イタリア語、英語、ポルトガル語)
- ザ・マーズ・ヴォルタ(英語、スペイン語)
- Massilia Sound System (フランス語、オック語)
- マキシマム ザ ホルモン(日本語、英語)
- Mecano(スペイン語、フランス語)
- 中世のベーブ(現代英語、ラテン語、中期英語、フランス語、イタリア語、ロシア語、スウェーデン語、カドネ語、スコットランド英語、ドイツ語、マン島ゲール語、スペイン語、ウェールズ語、バイエルン語、プロヴァンス語、アイルランドゲール語、コーンウォール語)
- ミルク&ハニー(アラビア語、英語、フランス語)
- 最低限の真剣さ (フランス語、英語)
- モアナとモアハンターズ(英語、マオリ語)
- モダン・マオリ・カルテット(英語、マオリ語)
- Monsta X(韓国語、英語、日本語)
- ムッシュ・ペリーネ(スペイン語、フランス語、英語、ポルトガル語)
[トップ]
北
- ネクロデス(英語、イタリア語)
- ニュー・クリスティ・ミンストレルズ(英語、ドイツ語)
- ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック(英語、スペイン語)
- ナイトウィッシュ(フィンランド語、英語)
- ノクターナル・ブラッドラスト(日本語、英語)
- Nothing's Carved in Stone(日本語、英語)
- ノー・マーシー(スペイン語、英語)
- NCT(韓国語、英語、日本語、中国語(北京語)、ドイツ語)
[トップ]
お
- 忘却の塵(日本語、英語)
- ワンオクロック(日本語、英語)
- Opeth(スウェーデン語、英語)
- Os Mutantes (ポルトガル語、英語)
- Os Paralamas do Sucesso (ポルトガル語、スペイン語)
- アウトレイジ(日本語、英語)
- O-Zone(ルーマニア語、英語)
[トップ]
P
[トップ]
質問
- Quarashi(アイスランド語、英語)
[トップ]
R
[トップ]
- リバーサイド(ポーランド語)
S
- サバトン(スウェーデン語、英語)
- サバト(日本語、英語、スワヒリ語、フランス語)
- サンタナ(スペイン語、英語)
- サオサオサオ(タイ語、英語、日本語)
- SBB(ポーランド語、英語)
- スキャンダル(日本語、英語)
- スコーピオンズ(ドイツ語、英語、ロシア語)
- Seeed(ドイツ語、英語)
- Seekers(英語、フィジー語)
- Sepultura (ポルトガル語、英語)
- 聖飢魔II(日本語、英語)
- SES(韓国語、日本語)
- Seventeen(韓国語、中国語(普通語)、中国語(広東語)、英語)
- 少年ナイフ(日本語、英語)
- SiM(英語、日本語)
- ため息(英語、日本語)
- シンプル・プラン(英語、フランス語)
- Six60(英語、マオリ語)
- スモーキーマウンテン(タガログ語、英語、日本語)
- ソドム(ドイツ語、英語)
- シオンの息子たち(英語、マオリ語)
- スプリングボック ヌード ガールズ(アフリカーンス語、英語)
- ステレオラブ(英語、フランス語)
- Stray Kids(韓国語、英語、日本語)
- ストリートアカデミクス(マラヤーラム語、英語、タミル語)
- Sublime(英語、スペイン語)
- Sudden Lights(ラトビア語、英語)
- 砂糖(韓国語、日本語)
- スーパージュニア(韓国語、中国語(普通語)、日本語)
- Super Junior-M(韓国語、中国語)
- System Of A Down(英語、アルメニア語)
[トップ]
T
[トップ]
あなた
[トップ]
V
[トップ]
W
[トップ]
X
- X JAPAN(日本語、英語)
[トップ]
はい
- イエロークロー(英語、オランダ語)
[トップ]
Z
- ゼラフィン(ドイツ語、英語)
[トップ]
参照
参考文献
- ^ 「コリンズがディズニーのために翻訳」1999年6月14日。
- ^ “エステル・オファリム - エステルとアビ・オファリム - エステルとアビ・オファリム - オフライム אסתר עופרים.エスター・オファリム.de 。2021 年5 月 4 日に取得。