エインズテーブルは、イングランド、カンブリア州ウェストモーランド・アンド・ファーネスにある行政教区です。この教区には、イングランドの国家遺産リストに登録されている建物が 21 棟あります。これらのうち、1 棟は 3 段階のうち最高のグレード I、2 棟は中間のグレード II*、その他は最低のグレード II に指定されています。この教区には、エインズテーブル、クログリン、ニュービギンの各村、デール、ウォーマーサイク、ラッククロフト、ロングデールズの小村、アーマスウェイト村の一部、および周囲の田園地帯が含まれます。教区で最も古い指定建造物は、もともとベネディクト会の女子修道院だったもので、改築されて他の目的に使用されています。その他の指定建造物には、家屋、農家と関連する建造物、橋、戦争記念碑、墓地の門、2 つの教会があります。
| 学年 | 基準[ 1 ] |
|---|---|
| 私 | 非常に興味深い建物であり、時には国際的に重要とみなされることもある |
| II* | 特別な関心以上の特に重要な建物 |
| II | 国家的に重要かつ特別な関心のある建物 |
| 名前と場所 | 写真 | 日付 | 注記 | 学年 |
|---|---|---|---|---|
| 修道院 北緯54.77843度 西経2.72092度北緯54度46分42秒、西経2度43分15秒 / / 54.77843; -2.72092 (修道院) | 13世紀半ば | 元々はベネディクト会修道院でしたが、後に改築・増築され、他の用途にも使用されました。建物は砂岩でできており、緑色のスレート屋根が特徴で、2つの部屋があります。+1⁄2階建て、9つの区画からなる。台座、隅石、連列石、そして成形されたコーニスを有する。中央の3つの区画は前方に突出し、成形されたパラペットを有する。丸い出入口は、ピラスターで囲まれた壁、擬似キーストーンを備えた放射状の扇窓、成形されたエンタブラチュア、そしてメトープとトリグリフをあしらったフリーズを有する。窓は成形されたアーキトレーブのサッシで。 [ 2 ] | 私 | |
| オールド・ペレ、レクトリー・ファームハウスと納屋北緯54.81856度 西経2.66232度北緯54度49分07秒、西経2度39分44秒 / / 54.81856; -2.66232 (オールド・ペレとレクトリー・ファームハウス) | 15世紀初頭(推定) | ここは元々は要塞化された牧師館で、塔屋と1500年頃に増築されたホールがあり、その後改築と増築が行われました。砂岩造りで、ウェールズ産のスレートと緑色のスレートの屋根が架けられています。塔は2階建てで1つのベイがあり、厚い壁を備えています。ホールは2階建てで3つのベイがあり、上げ下げ窓と日時計があります。右側には、元の建物に統合された農家と納屋があります。[ 3 ] [ 4 ] | II* | |
| タウンヘッドの西のバイア、ニュービギン54.83464°N 2.68213°W北緯54度50分05秒、西経2度40分56秒 / / 54.83464; -2.68213 (ニュービギン、タウンヘッドの西にあるバイア) | — | 16世紀半ば(推定) | 元々は馬小屋(バストルハウス)でしたが、後に農場の建物として使用され、厚い砂岩の壁、大きな隅石、ウェールズ産スレート屋根が特徴です。2階建てで、2つのベイがあり、各階に1つずつ入口があります。上階の入口は面取りされた縁取りと銘文が刻まれたまぐさ(リンテル)を備えています。窓は塞がれており、建物内には暖炉が2つあります。[ 5 ] [ 6 ] | II* |
| デール農場と納屋北緯54.78974度 西経2.70935度北緯54度47分23秒、西経2度42分34秒 / / 54.78974; -2.70935 (デールファームハウス) | — | 17世紀初頭(推定) | この建物は元々パブ兼農家でした。砂岩造りで隅石があり、緑色のスレート屋根と切妻屋根が特徴です。2階建て、3つのベイがあり、隅石の縁取りと葦のまぐさを持つドアがあります。1階にはマリオン付きの三連開き窓があり、2階には葦の縁取りのある上げ下げ窓があります。右側には、細長い通気口と板張りの扉が付いた1階建ての砂岩造りの離れがあり、左側にはウェールズ産のスレート屋根が付いた、1ベイの2階建ての小さな穀物倉庫があります。[ 7 ] | II |
| バスコダイク北緯54.79957° 西経2.73321°北緯54度47分58秒、西経2度44分00秒 / / 54.79957; -2.73321 (バスコダイク) | — | 17世紀後半(推定) | 1747年に改築された農家で、隅石、コーニス、コープド・ゲーブル(切妻)のスレート屋根が特徴です。2階建て、 4つのベイがあります。玄関には、ピラスターで囲まれた扇窓、トリグリフ・エンタブラチュア、歯飾りが施された扇形ペディメントがあります。玄関の右側には、開き窓のある3灯のマリオン窓があります。その他の窓は、成形石で囲まれた開き窓またはサッシです。[ 8 ] | II |
| ザ・デール 北緯54.79009度 西経2.70917度北緯54度47分24秒、西経2度42分33秒 / / 54.79009; -2.70917 (ザ・デール) | — | 17世紀後半(推定) | 1752年に改築された農家。砂岩造りで、緑色のスレート屋根と切妻屋根が特徴。2階建てで2つのベイがある。正面には、格子模様の鉄製ポーチがあり、天蓋が付いている。窓はサッシ窓で、1階には2つの採光窓とマリオン窓がある。[ 9 ] | II |
| タウンヘッド、ニュービギン54.83447°N 2.68254°W北緯54度50分04秒、西経2度40分57秒 / / 54.83447; -2.68254 (タウンヘッド、ニュービギン) | — | 1702 | 19世紀に後部に増築された農家。緑色のスレート屋根が特徴。2階建てで4つのベイがある。出入口には面取りされた縁飾り、銘刻と日付が刻まれたエンタブラチュア、そしてフードモールドがある。窓はシンプルな縁飾りのサッシである。 [ 10 ] | II |
| ブラメリ北緯54.79957度西経2.73321度北緯54度47分58秒、西経2度44分00秒 / / 54.79957; -2.73321 (ブラメリー) | — | 18世紀初頭 | 19世紀後半に直角に増築され、T字型の平面を持つ農家。砂岩造りで、ウェールズ産スレート屋根の2階建て。元の部分は4つのベイと、成形アーキトレーブで塞がれた入口を持つ。窓は開き窓で仕切られている。増築部分には、成形アーキトレーブ、プルビネーテッド・フリーズ、成形コーニスを備えた出入口があり、窓はサッシである。[ 11 ] | II |
| クロスハウスの南、クロス54.78222°N、2.72438°W北緯54度46分56秒、西経2度43分28秒 / / 54.78222; -2.72438 (クロスハウスの南側) | — | 18世紀初頭 | 砂岩で作られた修道院の聖域の十字架。台座の上に置かれた以前の十字架を再加工したもので、彫刻された十字架と碑文が刻まれている。[ 12 ] | II |
| フェアヒルハウスと納屋 北緯54.81769度 西経2.66445度北緯54度49分04秒、西経2度39分52秒 / / 54.81769; -2.66445 (フェアヒルハウス) | — | 1729 | 砂岩の農家で、隅石と砂岩スレート屋根が特徴的です。2階建てで4つのベイがあります。出入り口には、型枠付きのアーキトレーブ、碑文入りのエンタブラチュア、そして型枠付きのコーニスがあります。右側には小さな暖炉用窓があり、その他の窓はサッシです。農家の左側には、19世紀に建てられた2階建てで多数のベイがある砂岩の納屋があります。[ a ] [ 13 ] | II |
| アーマスウェイト橋北緯54.80674度 西経2.76814度54°48′24″N2°46′05″W / / 54.80674; -2.76814 (Armathwaite Bridge) | 18世紀 | この橋はエデン川に架かる道路に架けられており、1907年から1908年にかけて再建されました。砂岩で造られ、3つの円形アーチと2つの広がった切通しで構成されています。欄干には碑文が刻まれています。[ 14 ] | II | |
| アーマスウェイト・ホール北緯54.80612度 西経2.76716度54°48′22″N2°46′02″W / / 54.80612; -2.76716 (Armathwaite Hall) | — | 19世紀初頭 | 砂岩造りのカントリーハウス。寄棟スレート屋根。2階建て、6つのベイがある。玄関正面は中央からずれた1階分の延長部分があり、外側のベイは2階建ての突出翼を形成している。この正面には出入口と階段窓があり、北側には2階分のベイ窓が2つある。窓はサッシである。[ 15 ] | II |
| ローフォールド 北緯54.78888° 西経2.72675°54°47′20″N2°43′36″W / / 54.78888; -2.72675 (Low Fold) | — | 19世紀初頭 | 砂岩造りの農家で、隅石とスレート屋根が特徴です。2階建て、3つのベイがあります。出入り口にはシンプルな囲い、ファンライト、そして成形されたコーニスがあり、窓はシンプルな石の囲いが盛り上がったサッシです。[ 16 ] | II |
| 厩舎、ザ・ナナリー 北緯54.77869度 西経2.72098度54°46′43″N2°43′16″W / / 54.77869; -2.72098 (Stable block, The Nunnery) | — | 19世紀初頭 | 厩舎は砂岩造りで、隅石があり、寄棟の緑色のスレート屋根が架けられています。建物は平屋建てで、多数のベイがあり、四方を中庭に囲まれています。大きな楕円アーチの入口には、紋章が彫刻されたパネルがあります。三つ葉型の窓、欄間、石積み、キーストーンを備えた開き窓、そして隆起した石で囲まれた円形の通気口があります。[ 17 ] | II |
| サマーハウス北緯54.77429° 西経2.72138°54°46′27″N2°43′17″W / / 54.77429; -2.72138 (Summer house) | — | 19世紀初頭 | サマーハウスはザ・ナナリーの敷地内にあり、15世紀の建築様式を取り入れています。建物は砂岩で造られ、彫刻が施されたパネルと、アスファルト舗装を施した木製屋根が特徴です。正面は開放されており、内部には木製の座席と8枚の紋章パネルが飾られています。そのうちのいくつかは別の場所から移築されたものです。[ 18 ] | II |
| エインズテーブル・ホール北緯54.81128度 西経2.73996度54°48′41″N2°44′24″W / / 54.81128; -2.73996 (Ainstable Hall) | — | 1840年代(推定) | 砂岩の農家で、隅石とモディリオンを備え、ウェールズ産スレート屋根とコープド・ゲーブル(切妻)が特徴。2階建て、3つのベイ(隔壁)があり、中央に切妻ポーチがあり、側面に入口がある。窓は縦桟で囲まれ、面取りが施されている。[ 19 ] | II |
| タウンヘッド、エインズテーブル北緯54.81853度 西経2.73930度54°49′07″N2°44′21″W / / 54.81853; -2.73930 (Townhead, Ainstable) | — | 19世紀 | 台座の上に建てられた石造りの農家で、隅石とスレート屋根が特徴的である。メインブロックは2階建てで、正面は3つのベイが対称的に配置され、柱状節理の模様が入った扇窓、成形されたコーニス、そして三角形のペディメントがある。窓は石の縁取りにサッシが取り付けられている。右側には、翼部に直角に繋がる低い2階建てのベイがあり、左側の壁には交互にブロックで囲まれたドアと鍵付きのエンタブラチュアがある。[ 20 ] | II |
| セント・マイケル教会 北緯54.81317度 西経2.73286度54°48′47″N2°43′58″W / / 54.81317; -2.73286 (St Michael's Church) | 1870~71年 | ジョージ・ワトソン設計のこの教会は、中世の教会跡地に建てられています。砂岩造りで、装飾的な棟瓦葺き、コープド・ゲーブル、十字型のフィニアルが施されたスレート屋根が特徴です。教会は身廊、南翼廊、そして内陣で構成されています。窓のほとんどはランセット窓で、翼廊には円形窓があります。教会内にはノルマン様式の柱状洗礼盤があります。[ 21 ] [ 22 ] | II | |
| セントジョンズ教会北緯54.81851度 西経2.66371度54°49′07″N2°39′49″W / / 54.81851; -2.66371 (St John's Church) | 1878 | J・ハウソンによってノルマン様式で設計されたこの教会は、中世の教会跡地に建てられています。砂岩造りで、面取りされた台座の上に建てられ、緑色のスレート屋根にはコープド・デイン・バーブルと十字形のフィニアルが施されています。教会は南ポーチのある身廊と、北聖具室のある内陣で構成されています。入口、窓、内陣のアーチにはジグザグの装飾が施されています。西側の切妻には鐘楼があり、西側の壁には日付と碑文が刻まれた時計が設置されています。[ 3 ] [ 23 ] | II | |
| クログリン戦争記念碑北緯 54.81841 度 西経 2.66378 度54°49′06″N2°39′50″W / / 54.81841; -2.66378 (Croglin War Memorial) | — | 1921 | 戦争記念碑はセント・ジョンズ教会の墓地にあります。砂岩で造られており、粗削りの石の台座の上に、先細りの軸を持つケルト十字が置かれています。軸にはケルト結びのモチーフが彫刻されています。台座の前にある銘板には、碑文と第一次世界大戦で亡くなった人々の氏名が刻まれており、別の銘板には第二次世界大戦で亡くなった1人の氏名が刻まれています。[ 3 ] [ 24 ] | II |
| 戦争記念碑墓地の門 北緯54.81291度 西経2.73279度54°48′46″N2°43′58″W / / 54.81291; -2.73279 (War memorial lych-gate) | — | 1934 | 墓地の門はセント・マイケル教会の墓地への入り口にあり、戦争記念碑として設計されました。壁はラゾンビー・フェル産の赤い砂岩で造られ、オーク材の骨組みと寄棟スレート屋根が架けられています。入口にはチューダー様式のアーチがあり、右側には低い壁があり、ピラミッド型の石の頂華を持つ柱で終わっています。内部には、ボローデール産のスレート板に刻まれた銘板があり、碑文と第一次世界大戦で亡くなった人々の名が刻まれています。[ 25 ] | II |