ワイクの指定建造物

ワイクは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州ブラッドフォード市の都市圏行政区に属する区です。イングランドの国家遺産リストに登録されている63の指定建造物があります。このうち2つは3段階の中間であるグレードII*に指定されており、その他は最低のグレードIIに指定されています。この区には、ワイク村と、ロー・ムーアとオークンショーの一部が含まれます。主に住宅地で、一部は産業があり、一部は田園地帯です。指定建造物のほとんどは、住宅、コテージ、および関連する建造物、農家、農場の建物です。その他の指定建造物には、教会、パブ、モラヴィア人入植地に関連する建物、旧学校、2つのマイルストーン、旧鉄道駅と倉庫、煙突とボイラー室、戦争記念碑などがあります

キー

グレード	基準[1]
II*	特別な関心以上の特に重要な建物
II	国家的重要性と特別な関心のある建物

建物

氏名と場所	写真	日付	備考	グレード
ウッドサイド・ファームハウスとウッドサイド・コテージ 北緯53度44分33秒 西経1度46分44秒 / 北緯53.74247度 西経1.77888度 / 53.74247; -1.77888 (ウッドサイド・ファームハウスとウッドサイド・コテージ)	—	中世	最も古い部分はコテージで、木骨造りのコアを持ち、 17世紀に砂岩で覆われました。すべての建物は石造りのスレート屋根です。コテージは2階建てで、縦桟窓と小さな円形窓があります。出入り口には四角いアーチと巨大なペディメント型のまぐさがあります。農家は17世紀に建てられ、鞍石とニーラーがあります。縦桟窓があり、出入り口は面取りされた囲いがあります。裏手にはアウトシャットがあり、その南側にはかつて2階の出入り口があった後代のコテージがあり、19世紀の 砂岩の納屋につながっています。[2]	II*
ホーリー・トリニティ教会北緯53度45分24秒 西経1度45分31秒 / 北緯53.75668度 西経1.75865度 / 53.75668; -1.75865 (ホーリー・トリニティ教会)		1606	教会は1836年から1837年にかけて、初期の建材の一部を再利用して実質的に再建され、内陣は1883年に改築された。グリットストーンで建てられ、十字形の平面を持ち、身廊、南側のポーチ、南北の翼廊、内陣、西側の尖塔から構成されている。尖塔には控え壁と短い尖塔のある塔がある。窓はランセット窓で、各翼廊には3段のランセット窓とその上に円形窓がある。東側の窓は1606年に作られ、垂直の トレサリーが施されている。教会の壁には1713年の日時計が再設置されている。 [3] [4]	II
ローワー・ウッドランズ・ファームハウス北緯53度44分56秒 西経1度44分27秒 / 北緯53.74880度 西経1.74074度 / 53.74880; -1.74074 (ローワー・ウッドランズ・ファームハウス)	—	1614	農家はグリットストーン造りで、ストリングコースと石のスレート屋根が施されています。2階建てで、L字型の平面図で、3つのベイ、左側に鞍石とニーラーを備えた突き出た切妻のウィング、そして後部にアウトシャットがあります。正面には、面取りされた囲いと大きな三角形のまぐさを持つ出入り口、そしていくつかのマリオンが取り除かれたマリオン窓があります。ウィングの側面には、面取りされ、日付とイニシャルが刻まれたまぐさを持つ上階の出入り口に通じる外部階段があります。[5]	II
オールド・マナー・ハウス北緯53度43分49秒 西経1度46分14秒 / 北緯53.73028度 西経1.77044度 / 53.73028; -1.77044 (オールド・マナー・ハウス)		1614	邸宅は1687年と1694年に増築されました。南面はグリットストーン造りで、二重切妻、鞍石、ニーラー、装飾されたフィニアルを備えた石板屋根です。2階建てで、不規則なL字型の平面を持ち、四角いアーチを持つ出入口があります。ほとんどの窓は7つまでの採光とフードモールディングで仕切られており、階段窓（2灯式）、丸窓、そして直立した楕円形の窓があります。[6] [7]	II*
パークハウス北緯53度45分25秒 西経1度45分13秒 / 北緯53.75695度 西経1.75350度 / 53.75695; -1.75350 (パークハウス)	—	1635	グリットストーン造りのヨーマンハウス。隅石、石スレート屋根、2階建て。元々の出入り口は窓に改造されており、年代物のまぐさが残っており、後世の出入り口にはコーニスがある。窓には4つと6つの採光窓があり、1階の窓にはフードモールディングが施されている。[8] [9]	II
カウ・クローズ・レーン1-4 北緯53度44分14秒 西経1度45分02秒 / 北緯53.73718度 西経1.75068度 / 53.73718; -1.75068 (カウ・クローズ・レーン1-4)	—	17世紀	おそらく元々は農家だったが、後に分割された。砂岩と砂岩で造られ、石造りのスレート屋根が特徴。2階建てで、窓には最大4つの採光窓が縦桟で囲まれている。 [10]	II
テリー・レーン45番地と46番地、納屋北緯53度45分08秒 西経1度45分10秒 / 北緯53.75235度 西経1.75281度 / 53.75235; -1.75281 (テリー・レーン45番地と46番地、納屋)	—	17世紀	19世紀初頭に増築・改築された農家。元々は砂岩で造られ、後に砂岩に葺き替えられ、石造りのスレート屋根となっている。窓には2つまたは3つの採光窓があり、正面玄関には角張った柱とコーニスの庇がある。納屋は19世紀初頭から中頃に45番地に建てられた。[11]	II
ホリー・ホール・コテージ北緯53度44分53秒 西経1度46分06秒 / 北緯53.74797度 西経1.76834度 / 53.74797; -1.76834 (ホリー・ホール・コテージ)	—	17世紀	木骨造りの家屋で、グリットストーンで覆われ、1691年以降に増築されました。隅石、中央切妻、鞍石、ニーラーを備えた石板屋根が特徴です。2階建てで、南側にウィングがあり、北側には窪みがあります。出入口には、年代のわかる波型のまぐさ石とフードモールドがあります。窓は縦桟で仕切られており、そのうち1つには4つの明かりが入っています。[12]	II
アッパー パーク ハウス コテージ53°45′28″N 1°45′10″W / 53.75768°N 1.75290°W / 53.75768; -1.75290 (アッパー パーク ハウス コテージ)	—	17世紀半ば	元々はヨーマンハウスで、グリットストーン造り、隅石、石スレート屋根、2階建てです。出入り口は面取りされた 側枠と四角いアーチ型の まぐさがあります。窓には3つまたは5つの明かり取りがあり、明かり取りは丸い頭と羽目板のスパンドレルを備えています。1階の窓にはフードモールディングが施されています。[8] [13]	II
49、49A、51番タウンゲート53°44′22″N 1°46′06″W / 53.73943°N 1.76842°W / 53.73943; -1.76842 (49、49A、51番タウンゲート)	—	1675	道路側に片流れ屋根が増築された家。砂岩造りで、ストリングコース、鞍石と成形ニーラー付きの石スレート屋根。2階建てで屋根裏部屋、3つのベイ、そして西側に2つの片流れ屋根が増築されている。出入り口は面取りされた囲いと、イニシャルと日付が刻まれたまぐさを持つ。南側の切妻端には小さな丸窓があり、他の窓は方立窓で仕切られ、最大6つの採光があり、いくつかはフードモールディングを備えている。[14]	II
チャペルハウスイン北緯53度45分25秒 西経1度45分33秒 / 北緯53.75702度 西経1.75918度 / 53.75702; -1.75918 (チャペルハウスイン)		17世紀後半	このパブは、おそらく木造の骨組みを中心とし、砂岩で覆われています。隅石、連層石、そしてコープド 切妻と大きな形のニーラーを備えた石造りスレート屋根を備えています。2階建てで、3つのベイがあります。正面には、鞍石とニーラーを備えた切妻ポーチがあり、窓には3つの採光窓が設けられています。[15]	II
カウ クローズ コテージ53°44′16″N 1°45′01″W / 53.73765°N 1.75030°W / 53.73765; -1.75030 (カウ クローズ コテージ)	—	17世紀後半	後に分割された農家で、グリットストーン（砂岩）造り、石板葺きの2階建てです。出入口は面取りされた縁取りと、重厚なペディメント型のまぐさ（梁）を備え、窓には4つまたは5つの採光窓が設けられています。[16]	II
スタンシーズ・ガース・ファームハウス北緯53度43分48秒 西経1度46分12秒 / 北緯53.72996度 西経1.76990度 / 53.72996; -1.76990 (スタンシーズ・ガース・ファームハウス)		17世紀後半	農家はグリットストーンで造られ、正面は荒削りで、膝掛け付きの石板屋根が特徴である。2階建てで3つのベイがある。戸口には面取りされた 側枠と、尖った頭に頭文字が刻まれた大きなまぐさがある。窓には最大5つの採光窓が縦桟で囲まれている。 [17]	II
ハイ・ファーンリー・ハウス 北緯53度44分36秒 西経1度46分28秒 / 北緯53.74346度 西経1.77450度 / 53.74346; -1.77450 (ハイ・ファーンリー・ハウス)		1698	家は改築され、規模も縮小された。砂岩造りで、コープ付きの パラペットと、コープ付きの切妻を持つ石造りスレート屋根が特徴である。2階建てで、中央の戸口には型枠付きのわき 柱と柱脚、キーストーン付きの半円形の頭部、コンソールの上の小さなコーニス、そして日付とイニシャルが刻まれたフリーズがある。戸口の上には日時計と牛の目窓を備えたダイヤモンド型のパネルがある。戸口の左側には縦桟と横桟のある窓があり、右側と上階には上げ下げ窓がある。すべての窓にはフードモールディングが施されている。[18] [19]	II
ハイ・ファーンリー・ロード212番地と214番地および納屋北緯53度44分37秒 西経1度46分27秒 / 北緯53.74373度 西経1.77414度 / 53.74373; -1.77414 （ハイ・ファーンリー・ロード212番地と214番地および納屋）	—	17世紀後半から18世紀初頭	古い部分は納屋で、残りの部分は19世紀初頭から中頃に建てられた農家で、2つのコテージに改装されています。いずれも石造りのスレート屋根です。納屋はグリットストーン（砂岩）で造られており、南側の切妻端には鞍石、ニーラー（膝掛け）、フィニアル（頂華）があります。納屋には2つの入口があり、1つは扇形アーチ、もう1つは面取りされた周囲と重厚なコーベル（持ち出し）があり、イニシャルと日付が刻まれた出入り口があります。コテージは2階建ての砂岩で造られており、四角い柱脚のある出入り口と、現代のガラス窓があります。[20]	II
パークハウスの西側の納屋 北緯53度45分25秒 西経1度45分14秒 / 北緯53.75683度 西経1.75380度 / 53.75683; -1.75380 (パークハウスの西側の納屋)	—	17世紀から18世紀	納屋は砂岩で造られ、石スレートの屋根が葺かれています。スリット状の通気口があり、中には丸い開口部もあります。また、扇形のアーチ道と丸い開口部がありますが、どちらも塞がれています。[21]	II
53–59 タウンゲート53°44′21″N 1°46′07″W / 53.73927°N 1.76863°W / 53.73927; -1.76863 (53–59 タウンゲート)	—	1727	19世紀に改装されたヨーマンハウス。店舗はグリットストーンで造られ、鞍石とニーラーを備えた石スレート屋根が特徴です。正面は2階建てで、店舗の正面があります。後部には中央に1階建てがあり、2階建てのウィングには、成形されたコーピングと成形されたニーラーを備えた切妻があります。窓は改造されており、出入り口には年代が記されています。各切妻の中央には、小さな半円形の切り込みの入ったブロックがあります。[22]	II
5 サル・ロイド・ロード53°45′10″N 1°45′22″W / 53.75284°N 1.75615°W / 53.75284; -1.75615 (5 サル・ロイド・ロード)	—	1741	1870年から1880年頃に改築・増築された家で、グリットストーン造り、隅石、石スレート屋根が特徴です。2階建て、3つのベイがあり、右側に1階建ての増築部分があります。中央には切妻のポーチがあり、四角い柱とわずかに四角いアーチのある出入り口があり、その上にイニシャルと日付が刻まれた銘板があります。窓はサッシです。[23]	II
カーハウスゲート53、55、57番地北緯53度44分43秒 西経1度46分19秒 / 北緯53.74514度 西経1.77188度 / 53.74514; -1.77188 (カーハウスゲート53、55、57番地)	—	1750	後に分割された農家で、砂岩造りで、石スレート屋根が特徴的です。2階建てで、右側には後から突き出た切妻屋根の増築部分があります。正面には日付とイニシャルが刻まれた銘板があり、窓には3つの採光窓があります。 [ 24]	II
ロー・ムーア・ハウス 北緯53度45分25秒 西経1度45分44秒 / 北緯53.75697度​​ 西経1.76228度 / 53.75697; -1.76228 (ロー・ムーア・ハウス)	—	1750年頃	この家は1791年と19世紀に増築され、砂岩造りで、主に石造りのスレート屋根が施されています。元の家は3階建てで、四角い枠の中に小さな窓があります。1791年の増築部分はより高く、2階建てで、台座の上に建てられ、プラットバンド、成形 コーニス、寄棟屋根があります。5つのベイがあり、左側にはアーキトレーブのある出入り口がある1階建ての玄関ベイがあります。19世紀の東棟は2階建てで4つのベイがあり、敷居バンド、モディリオンコーニス、スレート屋根があります。[25]	II
カー・レーン1番地と3番地北緯53度45分03秒 西経1度45分51秒 / 北緯53.75078度 西経1.76405度 / 53.75078; -1.76405 (カー・レーン1番地と3番地)	—	18世紀	砂岩でできた直角のコテージが2棟あり、屋根は石のスレート葺きです。1号棟は1階建てで、簡素な出入り口があります。3号棟は2階建てで、隅石と正面に突き出た出窓があります。丸窓が塞がれており、他の窓は縦桟で仕切られています。[26]	II
43 テリーロード53°45′08″N 1°45′11″W / 53.75210°N 1.75299°W / 53.75210; -1.75299 (43 テリーロード)	—	18世紀（またはそれ以前）	砂岩造りのコテージ。隅石、石スレート屋根、2階建て。出入り口は角張った柱があり、窓には1つの採光窓、 2つまたは3つの採光窓が縦桟で囲まれている窓があり、1つは塞がれている。[27]	II
納屋、ローワー・ウッドランズ・ファーム北緯53度44分56秒 西経1度44分26秒 / 北緯53.74876度 西経1.74044度 / 53.74876; -1.74044 （納屋、ローワー・ウッドランズ・ファーム）	—	18世紀（おそらく）	納屋は砂岩造りで、石スレート屋根の2階建てです。扇形のアーチ道があり、上階には開口部があります。南端には、石膏ボードで飾られた下段の扇形アーチがあります。[28]	II
チャペルハウス2棟と3棟北緯53度45分25秒 西経1度45分32秒 / 北緯53.75703度 西経1.75900度 / 53.75703; -1.75900 (チャペルハウス2棟と3棟)		18世紀中期から後半	グリットストーン製のコテージが2棟あり、隅石と石スレート屋根が施されている。2階建てで、出入り口には角張った枠があり、窓には縦桟がいくつかあるが、一部は取り除かれている。[29]	II
チャペルハウス4～9棟北緯53度45分25秒 西経1度45分34秒 / 北緯53.75704度 西経1.75940度 / 53.75704; -1.75940 (チャペルハウス4～9棟)	—	18世紀中期から後半	砂岩造りのコテージが一列に並んでおり、隅石はおそらくより古い材料が用いられている。屋根はスレート葺きで、 切妻とニーラー（膝掛け）があり、2階建てである。ドアは角張った柱と長いまぐさを持ち、窓には3つの採光窓が縦桟で囲まれている。[30]	II
モラヴィア礼拝堂と牧師館北緯53度43分46秒 西経1度46分26秒 / 北緯53.72954度 西経1.77385度 / 53.72954; -1.77385 (モラヴィア礼拝堂と牧師館)		1775	1795年に礼拝堂の左側に牧師館が増築されました。建物は砂岩造りで、石のスレート屋根が2階建てです。礼拝堂は正面がレンダリングされており、持ち出しの 軒梁、鞍石、そして目立つ形の膝掛けがあります。窓と戸口には丸い窓枠、石積み、そしてキーストーンがあります。屋根には、ピラミッド型の屋根と球形の頂華を持つルーバー付きの 鐘楼があります。牧師館は隅石、3つの区画、そして左側に1つの区画の増築部分があります。戸口には角柱とコーニスがあり、窓は正面がサッシ、背面が縦桟になっています。 [31] [32]	II
スタジアム・ロード4番地、テイラー・ロード3番地、クレックヒートン・ロード19番地と21番地北緯53度45分48秒 西経1度45分38秒 / 北緯53.76335度 西経1.76054度 / 53.76335; -1.76054 (スタジアム・ロード4番地、テイラー・ロード3番地、クレックヒートン・ロード19番地と21番地)	—	18世紀後半	19世紀に増築・分割された農家。砂岩造りで、石造りのスレート屋根、コープド 切妻、目立つニーラーを備えています。出入り口は角張った柱があり、窓には一面採光のものや縦桟のあるもの、改造されたものなどがあります。[33]	II
ウィルソン褶曲12と13北緯53度45分03秒 西経1度45分55秒 / 北緯53.75094度 西経1.76525度 / 53.75094; -1.76525 (ウィルソン褶曲12と13)	—	18世紀後半	1800年頃に2軒のコテージに改築された農家と納屋。建物はグリットストーン造りで、隅石とスレート屋根が特徴。2階建てで、出入口は角張った柱脚を持ち、窓には3つの採光窓が設けられたマリオンが取り付けられている。かつての納屋には、交互に突出する石材が連なる大きな扇形アーチがある。[34]	II
チャペル・フォールド 北緯53°43′46″ 西経 1°46′24″ / 北緯 53.72958° 西経 1.77347° / 53.72958; -1.77347 (チャペル・フォールド)		1782	モラヴィア人入植地の修道女たちの家として建てられたこの建物は、砂岩造りで、隅石と石のスレート屋根が特徴です。3階建ての2棟の建物で構成され、角張った柱と3灯の縦桟窓のある出入り口があります。後方には外階段があります。[35]	II
アイビーハウスとサウスビュー53°43′48″N 1°46′25″W / 53.72990°N 1.77354°W / 53.72990; -1.77354 (アイビーハウスとサウスビュー)	—	1782	モラヴィア人入植地の学校として建てられたこの建物は、砂岩造りで、隅石と、特徴的な形の膝掛けを備えた石板葺きの屋根が特徴である。2階建てで屋根裏部屋があり、正面は3つの区画から成り、中央の区画にはペディメント 付きの切妻があり、ベネチアン窓がある。その下には一面採光窓があり、他の窓は三面採光窓の桟で仕切られている。中央の出入口は四角い柱で囲まれ、後方には桟と欄間のある階段窓がある。[6] [36]	II
セントマークス・テラス3–6と3A 北緯53度45分06秒 西経1度46分07秒 / 北緯53.75154度 西経1.76861度 / 53.75154; -1.76861 (セントマークス・テラス3–6と3A)		1790年頃	3番から6番は元々馬車小屋と馬小屋でしたが、1851年頃に3A番が背中合わせの小屋として増築され、住宅用に改築されました。砂岩造りで、石スレート屋根の2階建てです。窓にはいくつかの縦桟が残されています。 [37]	II
ザ・ポプラズ北緯53度45分05秒 西経1度46分06秒 / 北緯53.75149度 西経1.76839度 / 53.75149; -1.76839 (ザ・ポプラズ)	—	1790年頃	砂岩の家で、素朴な 隅石と、目立つニーラーを備えた石造りのスレート屋根が特徴です。2階建てで、3つのベイを持つ対称的な正面と、後世に北側に増築された部分があります。中央の出入り口にはアーキトレーブとペディメントがあります。その上の窓には、成形されたアーキトレーブと、キーストーンを備えた丸いアーチ型の窓があります。正面の他の窓は四角い縁取りがあり、後方にはマリオン窓と高い階段窓があります。[38]	II
11番地と13番地 ノウル・レーン53°44′13″N 1°45′48″W / 53.73698°N 1.76328°W / 53.73698; -1.76328 (11番地と13番地 ノウル・レーン)	—	1800年頃	小道に直角に建つ砂岩のコテージが2棟。軒には歯飾り があり、スレート屋根は石造りです。2階建てで、出入り口には四角い枠があり、窓には3つの採光窓があります。 [ 39]	II
サル・ロイド・ロード7番地と9番地北緯53度45分11秒 西経1度45分21秒 / 北緯53.75301度 西経1.75579度 / 53.75301; -1.75579 (サル・ロイド・ロード7番地と9番地)	—	1800年頃	砂岩の家で、形を整えた軒桁と石スレート屋根が特徴。2階建てで、2つのベイがあり、左側には荒削りのベイが1つある。出入り口の1つは角張った枠があり、もう1つは塞がれており、窓はサッシである。[40]	II
ワイク・レーン167–173 北緯53度44分18秒 西経1度45分46秒 / 北緯53.73820度 西経1.76282度 / 53.73820; -1.76282 (ワイク・レーン167–173)	—	1800年頃	171番と173番の2組のコテージは、1820年から1830年頃に建てられ、突き出ています。砂岩造りで、軒には象嵌 細工が施され、石板屋根が葺かれています。2階建てで、出入口は角張った枠で囲まれ、窓は採光窓が1つ、または一部の枠が取り除かれた枠で囲まれています。[41]	II
ロウアー・ワイク・グリーン53°43′45″N 1°46′28″W / 53.72915°N 1.77434°W / 53.72915; -1.77434 (ロウアー・ワイク・グリーン)	—	1800年頃	砂岩造りのコテージ8棟が連なり、石スレート屋根が特徴的です。3～5番棟が最も古く、その他の棟は19世紀半ばに増築されました。2階建てで、初期のコテージにはマリオン窓があり、後期のコテージにはペディメントと上げ下げ窓のある出入り口があります。[42]	II
下褶曲北緯53度43分53秒 西経1度46分07秒 / 北緯53.73127度 西経1.76851度 / 53.73127; -1.76851 (下褶曲)	—	18世紀後半または19世紀初頭	17世紀の農家を再建したもので、砂岩と石のスレート屋根が特徴です。2階建てで、2つのベイがあり、後部は1階建てで、砂岩と隅石でできています。正面には近代的な切妻ポーチがあり、窓は四角い枠で囲まれています。[43]	II
2 番目と 3 番目のブレーク フォールド53°44′18″N 1°45′47″W / 53.73821°N 1.76293°W / 53.73821; -1.76293 (2 番目と 3 番目のブレーク フォールド)	—	1800～20年頃	ワイク・レーン169番地の裏手にある2軒のコテージ。砂岩造りで、スレート屋根が葺かれています。2階建てで、出入り口には四角い枠があり、出入り口の上の窓には1つの採光窓があり、その他の窓には3つの採光窓があります。[44]	II
4つの折れ目 北緯53°44′18″ 西経1°45′46″ / 北緯53.73834° 西経1.76286° / 53.73834; -1.76286 (4つの折れ目)	—	1800～20年頃	砂岩造りのコテージ。石スレート屋根で、平屋建て。出入り口は角張った柱で囲まれ、窓には2つの採光窓が設けられています。[45]	II
1–4 サル・ロイド・ロードと厩舎53°45′12″N 1°45′20″W / 53.75326°N 1.75551°W / 53.75326; -1.75551 (1–4 サル・ロイド・ロードと厩舎)	—	1800～20年頃	納屋を改築して住宅として使用したこの建物は、砂岩造りで、隅石、庇（ひさし） 、石のスレート屋根が特徴です。2階建てで、重厚なまぐさ（まぐさ）と擁壁アーチを備えた玄関、四角い枠の窓、そして2階には3つのルネット（半円窓）があります。付属の低い厩舎は、一部がレンガ造りに改修されています。[46]	II
84–90 タウンゲート53°44′19″N 1°46′09″W / 53.73853°N 1.76922°W / 53.73853; -1.76922 (84–90 タウンゲート)	—	1800～20年頃	砂岩造りのコテージが2組あり、正面は塗装され、石のスレート屋根が架けられています。2階建てで、出入り口は角張った柱で囲まれており、各コテージの両階には2灯の縦桟窓があり、90番のコテージには出入り口の上にも1灯の窓があります。[47]	II
ワースノップ通り2番地北緯53度45分22秒 西経1度45分50秒 / 北緯53.75616度 西経1.76384度 / 53.75616; -1.76384 (ワースノップ通り2番地)	—	1800～20年頃	砂岩のコテージで、石のスレート屋根が付いています。2階建てで、出入り口には四角い枠があり、窓には2つまたは3つの採光窓があります。 [ 48]	II
ワースノップ通り4、6、8番地北緯53度45分22秒 西経1度45分50秒 / 北緯53.75612度 西経1.76399度 / 53.75612; -1.76399 (ワースノップ通り4、6、8番地)	—	1800～20年頃	砂岩造りのコテージが連なり、石スレート屋根が特徴的です。2階建てで、出入り口は角張った柱があり、窓の一部には2つの採光窓があり、その他の窓は改装されています。[49]	II
ワースノップ通り12番地、14番地、16番地北緯53度45分22秒 西経1度45分51秒 / 北緯53.75601度 西経1.76416度 / 53.75601; -1.76416 (ワースノップ通り12番地、14番地、16番地)	—	1800～20年頃	砂岩造りのコテージが並び、造りは様々で、石スレート屋根が特徴的。2階建てで、出入り口は角張った枠で囲まれ、窓には2つの採光窓が設けられています。[50]	II
95–101 ワイク・レーン53°44′12″N 1°45′54″W / 53.73670°N 1.76503°W / 53.73670; -1.76503 (95–101 ワイク・レーン)	—	1800～20年頃	砂岩造りのコテージが4軒並んでおり、石スレート屋根が特徴的です。2階建てで、出入り口は角張った柱で囲まれ、窓には1つの採光窓、または3つの採光窓が縦桟で囲まれています。[51]	II
103、105、107 ワイク レーン53°44′13″N 1°45′53″W / 53.73684°N 1.76481°W / 53.73684; -1.76481 (103、105、107 ワイク レーン)	—	1800～20年頃	砂岩造りのコテージが3軒並んでおり、石のスレート屋根が特徴的です。2階建てで、出入り口は角張った柱で囲まれ、窓には1つの採光窓、または3つの採光窓が縦桟で囲まれています。[52]	II
ビンクス褶曲北緯53度44分18秒 西経1度45分47秒 / 北緯53.73820度 西経1.76302度 / 53.73820; -1.76302 (ビンクス褶曲)	—	1800～20年頃	ワイク・レーン167番地の裏手にある2軒のコテージは、砂岩造りで、スレート屋根が葺かれています。2階建てで、出入り口は角張った柱で囲まれ、出入り口上部の窓には1つの採光窓があり、その他の窓には3つの採光窓が設けられています。[53]	II
バーン、サイモン・フォールド53°44′19″N 1°46′11″W / 53.73850°N 1.76959°W / 53.73850; -1.76959 (バーン、サイモン・フォールド)	—	1802	納屋は砂岩でできており、石板の屋根が葺かれています。そこには、石積みの扇形のアーチ道、換気口、そしてイニシャルが刻まれた日付石があります。 [ 54]	II
オールドスクール・ミューズ53°45′27″N 1°45′36″W / 53.75744°N 1.75992°W / 53.75744; -1.75992 (オールドスクール・ミューズ)		1814	後に住宅用に改築された学校。砂岩造りで、切妻 屋根の石スレート葺きです。1階建てで、尖ったアーチ型の窓が4つあるメイン棟と、3つの窓がある南側の低い棟で構成されています。南側の切妻端には、碑文と日付が刻まれた楕円形の銘板があります。[55]	II
ワイクレーン159番地北緯53度44分17秒 西経1度45分47秒 / 北緯53.73800度 西経1.76314度 / 53.73800; -1.76314 (ワイクレーン159番地)	—	1820年頃	2棟のコテージを後に統合したこの建物は、砂岩造りで、軒は括弧で囲まれ、石のスレート屋根が架けられています。2階建てで、出入り口は角張った柱があり、窓には1つの採光窓、または3つの採光窓が縦桟で囲まれています。[56]	II
ザ・クロフト北緯53度44分51秒 西経1度44分45秒 / 北緯53.74743度 西経1.74577度 / 53.74743; -1.74577 (ザ・クロフト)	—	1820年頃	軒先には象嵌細工が施され、石板屋根の平屋建ての砂岩コテージが並んでいる。出入口には角張った柱があり、窓には2～3個の採光窓が設けられていた。 [57]	II
ウェストフィールド・ユナイテッド・リフォーム教会北緯53度44分09秒 西経1度45分47秒 / 北緯53.73571度 西経1.76296度 / 53.73571; -1.76296 (ウェストフィールド・ユナイテッド・リフォーム教会)		1824	教会は砂岩造りで、石のスレート屋根と3つのベイを持つペディメント付きの正面があります。正面には、角張った柱とコンソールブラケットの上のコーニスを備えた2つの出入り口があります。窓は角張った縁取りがあり、中央の2階の窓の下には碑文とローマ数字で日付が刻まれた銘板があり、その上には小さなコンソールの上のコーニスがあります。[18] [58]	II
109、111、113 カーハウス ゲート53°44′45″N 1°46′24″W / 53.74572°N 1.77322°W / 53.74572; -1.77322 (109、111、113 カーハウス ゲート)		19世紀初頭	敷居バンドと石スレート屋根を備えた砂岩のコテージが3軒並んでいます。2階建てで、出入り口はシンプルな枠で囲まれており、窓には2つの採光窓があり、一部のマリオンが取り除かれています。[59]	II
カーハウスと納屋北緯53度44分46秒 西経1度46分34秒 / 北緯53.74614度 西経1.77603度 / 53.74614; -1.77603 (カーハウスと納屋)	—	19世紀初頭	農家と納屋は砂岩造りで、石のスレート屋根が葺かれています。農家には石の軒桁があり、屋根は切妻 屋根です。2階建てで4つのベイがあり、戸口はシンプルな囲いがあり、窓はサッシです。納屋は後方に伸びており、西側には5つのルネットがあり、まぐさの石が再設置されています。 [ 60]	II
納屋、スタンシーズ・ガース農場北緯53度43分47秒 西経1度46分14秒 / 北緯53.72985度 西経1.77048度 / 53.72985; -1.77048 （納屋、スタンシーズ・ガース農場）	—	19世紀初頭	納屋は砂岩で造られ、石スレートの屋根が葺かれています。アーチ型の入り口と換気口があります。[61]	II
ウィットロン・ハウス 北緯53度44分56秒 西経1度45分59秒 / 北緯53.74888度 西経1.76651度 / 53.74888; -1.76651 (ウィットロン・ハウス)	—	19世紀初頭	1870年代に増築されたこの家は、砂岩造りで、モディリオン型の 軒先 コーニスと石造りスレート屋根が特徴です。2階建てで4つのベイがあります。2つの出入り口はシンプルな縁飾りで囲まれており、1つはコンソールの上にコーニスが付いた窓に改装され、窓はサッシになっています。右手の入り口には、ピラスターと鉄製の飾り飾りが付いたエンタブラチュアのあるポーチがあります。 [62]	II
ハダーズフィールド・ロード402番地と404番地北緯53度44分49秒 西経1度46分12秒 / 北緯53.74694度 西経1度77004度 / 53.74694; -1.77004 (ハダーズフィールド・ロード402番地と404番地)	—	1830年頃	砂岩のコテージが2棟並んでおり、石のスレート屋根がかかっています。2階建てで、出入り口には四角い枠があり、窓には2つの採光窓があります。 [ 63]	II
408–414 ハダーズフィールド・ロード53°44′48″N 1°46′11″W / 53.74668°N 1.76986°W / 53.74668; -1.76986 (408–414 ハダーズフィールド・ロード)	—	1830年頃	4軒のコテージが一列に並び、奥には背中合わせに2軒のコテージが建っている。砂岩造りで、石板屋根の2階建てである。各コテージには、戸口の上に一点窓、そして二点窓の桟付き窓がある。列の中央には、丸い頭を持つ通路があり、そこには柱とキーストーンが据えられている。[ 64 ]	II
ナブエンド53°44′15″N 1°45′48″W / 53.73744°N 1.76346°W / 53.73744; -1.76346 (ナブエンド)	—	1830年頃	砂岩造りの6棟のコテージからなるテラスハウス。屋根はスレート葺きで、2階建て。出入り口は角張った柱で囲まれ、窓には3つの採光窓が設けられています。テラスの中央には馬車用のアーチ道があります。[65]	II
420–432 ハダーズフィールド・ロード53°44′47″N 1°46′11″W / 53.74632°N 1.76962°W / 53.74632; -1.76962 (420–432 ハダーズフィールド・ロード)	—	1836年頃	砂岩のコテージ430番と432番は後から増築され、突き出ています。コテージは石のスレート屋根で、2階建て、出入り口は角張った柱があります。窓には1つの採光窓もあれば、 2つの採光窓がある縦桟付きの窓もあります。[66]	II
ブランクニー・グランジ農家と納屋北緯53度43分41秒 西経1度46分28秒 / 北緯53.72795度 西経1.77445度 / 53.72795; -1.77445 (ブランクニー・グランジ農家と納屋)	—	1840年頃	農家と納屋は砂岩造りで、石のスレート屋根が葺かれています。農家は2階建てで3つのベイがあります。中央の出入り口には四角い枠とコーニスのフードがあり、窓には2つの採光窓が設けられています。後方の納屋には、四角い枠で囲まれた開口部と、石膏ボードで塞がれた扇形のアーチ道があります。[67]	II
1–4 サイモン・フォールド 北緯53度44分19秒 西経1度46分10秒 / 北緯53.73856度 西経1.76940度 / 53.73856; -1.76940 (1–4 サイモン・フォールド)	—	1840～1850年頃	砂岩のコテージ群。石スレート屋根で、2階建て。出入り口はシンプルな縁取りで、窓はサッシになっています。[68]	II
5 ウィルソン褶曲北緯53度45分03秒 西経1度45分53秒 / 北緯53.75089度 西経1.76475度 / 53.75089; -1.76475 (5 ウィルソン褶曲)		1840～1850年頃	パブのような正面を持つ2軒のコテージで、砂岩造りで、スレート屋根が葺かれています。2階建てで、正面には丸い窓が6つと出入り口が2つあり、それぞれにピラスターとエンタブラチュアが付いています。上階には上げ下げ窓、後面には2灯のマリオン窓があります。[69]	II
セントメアリー教会北緯53度44分12秒 西経1度46分18秒 / 北緯53.73665度 西経1.77166度 / 53.73665; -1.77166 (セントメアリー教会)		1846～1847年	初期英国様式の委任教会で、石造りです。クリアストーリーのある身廊、南北の側廊、北側のポーチ、内陣、南西の尖塔で構成されています。尖塔には、階段状のバットレス、時計の文字盤、そして八角形のブローチ型の尖塔があり、マチコレートされた基部と切妻があります。窓はランセット窓で、フードモールディングが施されており、クリアストーリーで二重になっています。[18] [70]	II
マイルストーン、ブラッドフォード・ロード北緯53度43分43秒 西経1度46分37秒 / 北緯53.72866度 西経1.77689度 / 53.72866; -1.77689 (マイルストーン、ブラッドフォード・ロード)		19世紀半ば	このマイルストーンはブラッドフォード・ロード（ A641号線）の南東側にあります。石造りで、鋳鉄製のオーバーレイが施され、三角形の平面と丸い上部があります。上部には「BRADFORD & HUDDERSFIELD ROAD」と「WIKE」と刻まれており、側面にはハダースフィールド、ブリグハウス、ブラッドフォードまでの距離が刻まれています。[71]	II
マイルストーン、ホワイトホール・ロード北緯53度43分50秒 西経1度46分49秒 / 北緯53.73045度 西経1.78036度 / 53.73045; -1.78036 （マイルストーン、ホワイトホール・ロード）		19世紀半ば	このマイルストーンはホワイトホール・ロード（ A58号線）の南側にあります。石造で、鋳鉄製のオーバーレイが施され、平面は三角形、上部は丸みを帯びています。上部には「LEEDS & WHITEHALL ROAD」と「HIPPERHOLME」の文字が刻まれており、側面にはリーズとハリファックスまでの距離が刻まれています。[72]	II
コーチハウス、ウィットロンハウス北緯53度44分56秒 西経1度46分00秒 / 北緯53.74901度 西経1.76664度 / 53.74901; -1.76664 (コーチハウス、ウィットロンハウス)	—	19世紀半ば	馬車小屋は以前の建物を再建したもので、砂岩で隅石が敷き詰められ、鞍石と膝掛けを備えたオランダ風の切妻屋根があり、その上に鋳鉄製の横たわるライオンが置かれています。馬車小屋のドアの上には丸い窓があります。[73]	II
セント・マーク教会北緯53度45分05秒 西経1度46分10秒 / 北緯53.75152度 西経1.76943度 / 53.75152; -1.76943 (セント・マーク教会)		1855–57	教会は当初十字形の平面図でしたが、1892年に礼拝堂と内陣が増築され、1912年には側廊が増築されました。教会は砂岩で建てられ、身廊、南北の切妻側廊、南側のポーチ、南北の翼廊、内陣、南東の礼拝堂、北東の尖塔で構成されています。尖塔には塔と丸い尖塔があります。翼廊の切妻には大きなバラ窓があり、西端の切妻の頂点には球面三角形の窓があります。[74] [75]	II
旧貨物駅および倉庫53°45′05″N 1°44′51″W / 53.75152°N 1.74753°W / 53.75152; -1.74753 (旧貨物駅および倉庫)		1860～1870年頃	建物は石臼で砕いた砂利で葺かれ、スレート屋根となっている。庭に面した正面は1階建てで、舗装された荷道のあるスロープでアクセスできる。道路に面した正面は2階建てである。庭側には、格子模様の天蓋、3つの大きな荷降ろし場、そしてプラットホームの一部がある。道路側には、両側にバットレスを挟んだ窓と2つの荷降ろし場がある。南東側には事務所の増築部分がある。切妻の両端にはオクルスがある。[76]	II
ウィットロン・ハウスの壁と門柱北緯53度44分56秒 西経1度45分59秒 / 北緯53.74881度 西経1.76626度 / 53.74881; -1.76626 （ウィットロン・ハウスの壁と門柱）	—	1870年頃	前庭を囲む壁は、砂岩の 縁飾りが付いた赤レンガ造りです。壁は、切妻の頂華を持つ砂岩の門柱のある門へと続いています。壁には、素朴な縁飾りのある尖頭アーチの歩行者用入口があり、端と中間の柱には素朴な石の隅石と花瓶形の頂華があります。[77]	II
ワイク中学校の煙突とボイラー室北緯53度44分32秒 西経1度46分05秒 / 北緯53.74217度 西経1.76813度 / 53.74217; -1.76813 (ワイク中学校の煙突とボイラー室)		1904	煙突は面取りされた 台座の上に石造りで、幅広部と幅狭部を持つ八角形の柱状構造になっています。上部には成形された コーニスと、湾曲したパラペットとメロンを備えた胸壁があります。煙突の基部の両側には、1階建ての傾斜ボイラー室と石炭倉庫があり、どちらも石造りで、石のスレート屋根が葺かれています。[78]	II
オークエンショー・カム・ウッドランズ戦争記念碑北緯53度44分56秒 西経1度44分49秒 / 北緯53.74890度 西経1.74703度 / 53.74890; -1.74703 (オークエンショー・カム・ウッドランズ戦争記念碑)		1920	戦争記念碑はビクトリア公園にあり、戦闘服を着てライフルを持った立っている兵士を描いた花崗岩の像で構成されています。像は、2層の砂岩の台座と2段のコンクリートの階段の上に置かれた、成形されたコーニスを備えた花崗岩の台座の上に立っています。台座には第一次世界大戦で亡くなった人々の碑文と名前が刻まれた銘板があり、台座には第二次世界大戦で亡くなった人々の碑文と名前が刻まれています。[79]	II
クレックヒートン・ロード98番地と100番地北緯53度45分38秒 西経1度45分35秒 / 北緯53.76053度 西経1.75964度 / 53.76053; -1.75964 (クレックヒートン・ロード98番地と100番地)	—	日付なし	かつての邸宅だった2棟のコテージ。砂岩造りで、敷居バンドと、コープド・切妻の 石板屋根が特徴。2階建てで、戸口は中央にあり、四角い枠で囲まれている。戸口上部の窓にはそれぞれ1つの採光窓があり、その他の窓には3つの採光窓が縦桟で囲まれている。[80]	II

参考文献

• ヨークシャー・ポータル

引用

1. ヒストリック・イングランド
2. ヒストリック・イングランド & 1133094
3. リーチ＆ペブスナー（2009年）、202～203頁
4. ヒストリック・イングランド & 1218216
5. ヒストリック・イングランド & 1314394
6. リーチ＆ペブスナー（2009年）、760ページ
7. ヒストリック・イングランド & 1133000
8. リーチ＆ペブスナー（2009年）、204ページ
9. ヒストリック・イングランド & 1314504
10. ヒストリック・イングランド & 1133198
11. ヒストリック・イングランド & 1133681
12. ヒストリック・イングランド & 1133083
13. ヒストリック・イングランド & 1218229
14. ヒストリック・イングランド & 1314147
15. ヒストリック・イングランド & 1314503
16. ヒストリック・イングランド & 1133199
17. ヒストリック・イングランド & 1314493
18. リーチ＆ペブスナー（2009）、759ページ
19. ヒストリック・イングランド & 1133093
20. ヒストリック・イングランド & 1314427
21. ヒストリック・イングランド & 1132949
22. ヒストリック・イングランド & 1290981
23. ヒストリック・イングランド & 1314098
24. ヒストリック・イングランド & 1133271
25. ヒストリック・イングランド & 1132971
26. ヒストリック・イングランド & 1133272
27. ヒストリック・イングランド & 1133680
28. ヒストリック・イングランド & 1133179
29. ヒストリック・イングランド & 1132948
30. ヒストリック・イングランド & 1314349
31. リーチ＆ペブスナー（2009年）、759-760頁
32. ヒストリック・イングランド & 1208390
33. ヒストリック・イングランド & 1314126
34. ヒストリック・イングランド & 1314168
35. ヒストリック・イングランド & 1133001
36. ヒストリック・イングランド & 1208432
37. ヒストリック・イングランド & 1133731
38. ヒストリック・イングランド & 1219208
39. ヒストリック・イングランド & 1133033
40. ヒストリック・イングランド & 1219265
41. ヒストリック・イングランド & 1133600
42. ヒストリック・イングランド & 1133002
43. ヒストリック・イングランド & 1132997
44. ヒストリック・イングランド & 1210231
45. ヒストリック・イングランド & 1314186
46. ヒストリック・イングランド & 1133734
47. ヒストリック・イングランド & 1133674
48. ヒストリック・イングランド & 1133636
49. ヒストリック・イングランド & 1221209
50. ヒストリック・イングランド & 1133597
51. ヒストリック・イングランド & 1133598
52. ヒストリック・イングランド & 1133599
53. ヒストリック・イングランド & 1133601
54. ヒストリック・イングランド & 1220442
55. ヒストリック・イングランド & 1133240
56. ヒストリック・イングランド & 1290572
57. ヒストリック・イングランド & 1133654
58. ヒストリック・イングランド & 1133628
59. ヒストリック・イングランド & 1314330
60. ヒストリック・イングランド & 1116218
61. ヒストリック・イングランド & 1132998
62. ヒストリック・イングランド & 1314331
63. ヒストリック・イングランド & 1133061
64. ヒストリック・イングランド & 1077007
65. ヒストリック・イングランド & 1290602
66. ヒストリック・イングランド & 1133062
67. ヒストリック・イングランド & 1132999
68. ヒストリック・イングランド & 1314148
69. ヒストリック・イングランド & 1221193
70. ヒストリック・イングランド & 1314437
71. ヒストリック・イングランド & 1133854
72. ヒストリック・イングランド & 1314092
73. ヒストリック・イングランド & 1116092
74. リーチ＆ペブスナー（2009）、203ページ
75. ヒストリック・イングランド & 1314451
76. ヒストリック・イングランド & 1133167
77. ヒストリック・イングランド & 1133273
78. ヒストリック・イングランド & 1380325
79. ヒストリック・イングランド & 1465625
80. ヒストリック・イングランド & 1115127

出典

• ヒストリック・イングランド、「ウッドサイド・ファームハウスとウッドサイド・コテージ、ワイク（1133094）」、イングランド国家遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ワイクの聖三位一体教会（1218216）」、イングランドの国家遺産リスト、2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ロウアー・ウッドランズ・ファームハウス、ワイク（1314394）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「The Old Manor House, Wyke (1133000)」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「パーク・ハウス、ワイク（1314504）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 1–4 Cow Close Lane, Wyke (1133198)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「テリー・ロード45番地と46番地（プロスペクト・ハウス）とワイク45番地に隣接する納屋（1133681）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ホリー・ホール・コテージ、ワイク（1133083）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「アッパー・パーク・ハウス・コテージズ、ワイク（1218229）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 49, 49A and 51 Town Gate, Wyke (1314147)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「チャペル・ハウス・イン、ワイク（1314503）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「カウ・クローズ・コテージズ、ワイク（1133199）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「スタンシーズ・ガース・ファームハウス、ワイク（1314493）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ハイ・ファーンリー・ハウス、ワイク（1133093）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ハイ・ファーンリー・ロード212番地と214番地、東側の納屋、ワイク（1314427）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「パーク・ハウス西側の納屋（パーク・ハウスの鉄工所の一部）、ワイク（1132949）」、イングランド国家遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 53–59 Town Gate, Wyke (1290981)」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「No. 5 Sal Royd Road, Wyke (1314098)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 53, 55 and 57 Carr House Gate, Wyke (1133271)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ロウ・ムーア・ハウス、ワイク（1132971）」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 1 and 3 Carr Lane, Wyke (1133272)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「No. 43 Terry Road, Wyke (1133680)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ワイクのロウアー・ウッドランズ・ファームハウス（1133179）の東にある納屋」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ワイクのチャペル・ハウス第2・第3棟（1132948）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 4–9 Chapel House Buildings, Wyke (1314349)」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「モラヴィア教会と牧師館、ワイク（1208390）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「No. 4 Stadium Road、No. 3 Taylor Road、No. 19 and 21 Cleckheaton Road、Wyke (1314126)」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ウィルソン・フォールド、ワイク（1314168）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「チャペル・フォールド、ワイク（1133001）」、イングランドの国家遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「アイビー・ハウスとサウス・ビュー、ワイク（1208432）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 3–6 and No. 3A St Mark's Terrace, Wyke (1133731)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ザ・ポプラズ、ワイク（1219208）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 11 and 13 Knowle Lane, Wyke (1133033)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 7 and 9 Sal Royd Road, Wyke (1219265)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 167–173 Wyke Lane, Wyke (1133600)」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ロウアー・ワイク・グリーン、ワイク（1133002）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ロウワー・フォールド、ワイク（1132997）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ブレイクス・フォールド、ワイク（1210231）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ブレイクス・フォールド、ワイク（1314186）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ワイクの納屋と隣接する馬小屋（1133734）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 84–90 Town Gate, Wyke (1133674)」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「No. 2 Worsnop Street, Wyke (1133636)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 4, 6 and 8 Worsnop Street, Wyke (1221209)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 12, 14 and 16 Worsnop Street, Wyke (1133597)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 95–101 Wyke Lane, Wyke (1133598)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ワイク・レーン103番地、105番地、107番地、ワイク（1133599）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ビンクス・フォールド、ワイク（1133601）」、イングランドの国家遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「サイモン・フォールド（No. 2の西側の納屋）、ワイク（1220442）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月17日閲覧。
• ヒストリック・イングランド、「オールド・スクール・ミューズ、ワイク（1133240）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「No. 159 Wyke Lane, Wyke (1290572)」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ザ・クロフト・ワイク（1133654）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ウェストフィールド・ユナイテッド・リフォーム教会、ワイク（1133628）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 109, 111 and 113 Carr House Gate, Wyke (1314330)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「カー・ハウスと隣接する納屋、ワイク（1116218）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月14日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「スタンシーズ・ガース・ファームハウスのすぐ西にある納屋、ワイク（1132998）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ウィットロン・ハウス、ワイク（1314331）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 402 and 404 Huddersfield Road, Wyke (1133061)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「No.408～414（偶数）（No.412Aおよび414A Huddersfield Road, Wyke（1077007）を含む）」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ナブ・エンド、ワイク（1290602）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 420–432 Huddersfield Road, Wyke (1133062)」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ブランクニー・グランジの農家と納屋、ワイク（1132999）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「サイモン・フォールド、ワイク（1314148）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ウィルソン・フォールド、ワイク（1221193）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ワイクの聖マリア聖母教会（1314437）」、イングランドの国家遺産リスト、2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「リーズ・ロードとの交差点付近、SE 148258、ワイク（1133854）のマイルストーン」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「NGR SE 145260、ワイク（1314092）のマイルストーン」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ウィットロン・ハウスの北にあるコーチ・ハウス、ワイク（1116092）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ワイクのセント・マーク教会（1314451）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「舗装されたランプを備えたTeam Construction Ltd.が占有する建物、Wyke（1133167）」、イングランド国立遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ウィットロン・ハウスとカー・レーン28番地（ワイク、1133273）の間の道路に面した前庭の壁と門柱」、イングランド国家遺産リスト、 2021年3月16日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「ワイク中学校の煙突塔とボイラー室（1380325）」、イングランド国家遺産リスト、 2021年3月15日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「オークンショー・カム・ウッドランズ戦争記念碑、ワイク（1465625）」、イングランドの国家遺産リスト、 2021年3月17日閲覧
• ヒストリック・イングランド、「Nos. 98 and 100 Cleckheaton Road, Wyke (1115127)」、イングランド国立遺産リスト、2021年3月14日閲覧
• Historic England, Listed Buildings 、 2021年3月14日閲覧
• リーチ、ピーター、ペヴスナー、ニコラウス（2009年）、ヨークシャー・ウェスト・ライディング：リーズ、ブラッドフォード、北部、イングランド、ニューヘイブン、ロンドンの建物：イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-12665-5