文学ポケットブック
『文学ポケットブック』は、リー・ハントが編集した作品集で、ハント、パーシー・ビッシュ・シェリー、ジョン・キーツ、ブライアン・ウォーラー・プロクターの作品が収録されています。このコレクションは1818年にまとめられ、大成功を収めたため、ハントは1年後に著作権を200ポンドで売却することができました。このコレクションには、書き込み用の罫線入りページ、メモ書き用のページ、作家、芸術家、学校、図書館のリストが含まれています。これは一般大衆に好評で、シェリーとキーツの両方に新しい読者をもたらし、ビクトリア朝時代の他の詩集のモデルとなりました。批評家のレビューも素晴らしく、『ロンドン・マガジン』誌は「大部分が楽しく書かれている」と評しましたが[ 1 ]、キーツ自身は後にこの詩集は「想像できる限り最も不快な内容でいっぱい」と書いています[ 2 ]
背景
1818年末、ハントは『文学ポケットブック』と呼ばれる詩集をまとめていました。作品は、ハント自身、パーシー・ビッシュ・シェリー、ジョン・キーツ、ブライアン・ウォーラー・プロクターが提供した資料を組み合わせたものでした。[ 3 ] 1823年までに、このタイトルの詩集は5冊出版されました。[ 4 ]この詩集は成功を収め、資金が必要だったハントは、1819年半ばにオリアーに200ポンドで著作権を売却することができました。『文学ポケットブック』に収録された作品は、後に1821年にハントの雑誌『インディケーター』に再版されました。 [ 5 ]また、個々の詩人による詩集にも掲載されました。[ 6 ]
詩
この本には、メモを書くのに使える罫線入りのページが多数あります。また、作家や芸術家から学校や図書館まで、様々なカテゴリー別に名前のリストが掲載されています。 [ 7 ]リストに掲載されている作家の多くはロマン派の作家でした。作家のリストは1823年以降、「文学、哲学、芸術における著名人の年代順リスト。その偉大な独創的な才能、個性、または後世の評判によって、世界の趣味や意見を変える影響を与えた人物」として、年次日記に続きました。後のバージョンの最初のリストには、18世紀の人物は28人しか含まれていませんでした。[ 8 ]
ハントの「自然の暦」は、エグザミナー誌に初版が掲載された後、この詩集に収録されました。この詩は、各月と芸術との繋がり、祭りの描写、そして自然についての考察を描いています。[ 9 ] 2つの詩は、キーツがこの詩集のために書いたソネットです。[ 10 ]これらの詩は「四季」と「エイルサ・ロックへ」です。[ 11 ]
批評家の反応
この作品は人気を博し、キーツとシェリーの双方に新たな読者をもたらし、ヴィクトリア朝時代に人気を博した後の詩集のモデルとなりました。[ 9 ] 1819年12月のブラックウッドズ・エディンバラ・マガジンに掲載された書評は、「私たちは今、真に素晴らしいことをしようとしています。つまり、リー・ハント氏の[…]非常に巧妙で狡猾な仕掛けを真剣に称賛することです。一般的な暦は非常に下品で、紳士が夜に身につけることはできません。しかし、『文学ポケットブック』は一種の暦ではありますが、緋色のコートを着ており、非常にドレッシーな外観をしています」と述べています。[ 12 ]
1821年のロンドン・マガジン誌の書評では、「この『誕生日カレンダー』は興味深いエッセイ（というよりエッセイ集）であり、大部分が楽しく書かれている。[...] 『雑集』には、『ロンドン散策』という非常に巧妙で興味深い論文と、様々なオリジナルの詩が含まれている。[...] 『文学ポケットブック』はこれでおしまいだが、読者には、その独創的な内容と、 [...] 他の出版物には見られない非常に貴重なリストのために、本書を推薦する。」と評されている。[ 1 ] 1828年にこの作品が出版された後、リテラリー・ガゼット紙は次のように述べている。「このポケットブックの最初のタイトルは、長年にわたり人気を博しており、出版直後から好評を得ており、今となってはその完成形を見ても後悔はしていない。原文の内容については、（新たな意味で）芸術愛好家向けに書かれたものかもしれないということ以外、多くを語ることはできない。」[ 13 ]しかし、誰もがこの作品を好んでいたわけではない。キーツは兄ジョージに宛てた手紙の中で、自身の詩を2編収録したこの作品は「想像し得る限り最も不快な内容に満ちている」と主張している。[ 2 ]
1930年、エドマンド・ブランデッドは次のように述べている。「この特徴的な小さな発明は、現在では入手不可能な『文学ポケットブック』であり、現存するセットから複製版が出版されることが切望される。実用的でありながら、同時に休暇を過ごすのにも適していた。[...] ハントのあらゆる抗議や[...] キーツの厳しい批評にもかかわらず、[...] この小さなポケットブックは、シェリーとキーツの良質さを世に知らしめるという大義のために、立派な働きをしたと言えるだろう。」[ 14 ]彼はさらに、「リー・ハントが、実用的、娯楽的、そして装飾的な『文学ポケットブック』の製作に永遠に携わる新しいイングランドが存在することを夢見ることができるだろう。そうすれば、彼の華やかで静謐な国家的重要性を持つ作品に、激しい攻撃や最後の要求の手紙が届くこともないだろう。」[ 15 ]
アン・ブレイニーは1985年に「ハントにとって大切なのは、独創的な散文や詩、魅力的な逸話、読者にインスピレーションを与え、教えるための実用的または珍しい事実のリストが掲載された、無害なカレンダーとメモ帳だった」と主張した。[ 16 ]
注釈
- ^ a bロンドン・マガジン1821年 62～66ページ
- ^ a bホールデン 2005 引用 p. 130
- ^ロー 2005 308、313 ページ
- ^ホールデン 2005年 134ページ
- ^ロー 2005 320、325ページ
- ^ブランデン 1930年 138ページ
- ^ブラックウッドのエディンバラ・レビュー1819年 237ページ
- ^ライマン 1998年 115ページ
- ^ a bロー 2005 p. 313
- ^ホールデン 2005年 130ページ
- ^ベイト 1963年 431ページ
- ^ブラックウッドのエディンバラ・マガジン1819年 236～237ページ
- ^『文学ガゼット』 1828年 810ページ
- ^ブランデン 1930年 137～138ページ
- ^ブランデン 1930年 138～139ページ
- ^ブレイニー 1985年 112ページ
参考文献
- 匿名「文学ポケットブック」、ブラックウッドのエディンバラ・マガジン[1]第33号、第6巻（1819年12月）。
- 匿名。「書物のため息」、1827年の文芸雑誌。ロンドン：ジェイムズ・ノーヴス、1827年。
- 匿名。「文学ポケットブック」、ロンドン・マガジン。[2]第3巻。1821年1月～6月。ロンドン：ボールドウィン、クラドック、アンド・ジョイ社、1821年。
- ベイト、ウォルター・ジャクソン著『ジョン・キーツ』、マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス、1963年。
- ブレイニー、アン『不滅の少年』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、1985年。
- ブランデン、エドマンド『リー・ハントとその仲間たち』ロンドン：ハーパー＆ブラザーズ出版社、1930年。
- ダフ、デイヴィッド『ロマンスと革命』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1994年。
- エッジコム、ロドニー著『リー・ハントと空想の詩』フェアリー・ディキンソン大学出版局、マディソン、1994年。
- クチッチ、グレッグ『キーツ、シェリー、そしてロマン派スペンサー主義』ペンシルベニア州立大学出版局、1991年。
- ドナルド・ライマン著「キーツと第三世代」『詩の持続』ロバート・ライアン、ロナルド・シャープ編著、ボストン：マサチューセッツ大学出版局、1998年。
- ロー、ニコラス『燃える心』ロンドン：ピムリコ、2005年。
