これは、リトアニア共和国以外の場所に対するリトアニア語の外名のリストです。
アルバニア
アルバニア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ティラナ | ティラナ | ティラナ | アルバニア語 | |
オーストリア
オーストリア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ウィーン | ウィーン | ウィーン | ドイツ語 | |
ベラルーシ
ベラルーシ・グディヤ |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| アシュミアニ | アシュメナ | | | |
| バラナヴィチ | バラノヴィチアイ | | | |
| ブレスロウ | ブレスラウヤ | ブラスラウ | | |
| ジャトラヴァ | ジエテラ | | | |
| ゲルヴィアティ | ゲルヴェチアイ | | | |
| グロドノ | ガルディナス | フロドナ | | |
| ハルシャニー | アルシェナイ | | | |
| アイワイ | ヴィジャ | | | |
| リダ | リダ | | | |
| ナヴァフルダク | ナウガルドゥカス | | | |
| オルシャニ | アルシェナイ | | | |
| パスタヴィ | パストヴィアイ | | | |
| スマートホン | スマーゲイニー | | | |
| ヴァウカヴィスク | ヴァルカヴィスカス | | | |
ベルギー
ベルギー |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ブリュッセル | ブリウセリス | ブリュッセル | オランダ語 | |
| ブリュッセル | フランス語 | |
ブルガリア
ブルガリア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ブルガス | ブルガサス | ブルガス(ブルガス) | ブルガリア語 | |
| ドブリチ | ドブリチュス | ドブリチ(Добрич) | ブルガリア語 | |
| プロヴディフ | プロヴディヴァス | プロヴディフ(Пловдив) | ブルガリア語 | |
| ソフィア | ソフィア | ソフィヤ(ソフィヤ) | ブルガリア語 | |
| ヴェリコ・タルノヴォ | ヴェリコ・タルノヴァス | ヴェリコ・トルノヴォ (Велико Търново) | ブルガリア語 | |
| ヴィディン | ヴィディナス | ヴィディン(Видин) | ブルガリア語 | |
デンマーク
デンマーク |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| コペンハーゲン | コペンハーガ | コペンハーゲン | デンマーク語 | |
| ロネ | リオネ | ロネ | デンマーク語 | |
エストニア
エストニア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| パルヌ | ペルヌ | | | |
| タリン | タリナス | | | |
フランス
フランス |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ニース | ニカ | | | |
| パリ | パリジウス | | | |
| ストラスブール | ストラスブーラス | | | |
イタリア
イタリア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| フィレンツェ | フロレンツィア | フィレンツェ | イタリア語 | |
| ジェノヴァ | ジェヌージャ | ジェノバ | イタリア語 | |
| マントヴァ | マントゥヤ | マントヴァ | イタリア語 | |
| ナポリ | ネアポリス | | | |
| パドヴァ | パドゥジャ | パドヴァ | イタリア語 | |
| ポンペイ | ポンペヤ | | | |
| サルデーニャ島 | サルデーニャ | | | |
| シチリア島 | シチリア | | | |
| ヴェネツィア | ヴェネツィア | ベネクシア | ベネチアン | |
ラトビア
ラトビア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| クールラント | クルシャス | クルゼメ | ラトビア語 | |
| ダウガフピルス | ダウグピリス | ダウガフピルス | ラトビア語 | |
| ラトガリア | ラトガラ | ラトゲール | ラトビア語 | |
| リエパーヤ | リエポヤ | リエパーヤ | ラトビア語 | |
| セリヤ | セラ | セリヤ | ラトビア語 | |
| セミガリア | ジエンガラ | ゼムガレ | ラトビア語 | |
| ヴィドゼメ | ヴィジェメ | ヴィドゼメ | ラトビア語 | |
オランダ
オランダ |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ハーグ | 芳賀 | デン・ハーグ | オランダ語 | |
モルドバ
モルドバ |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| キシナウ | キシニノヴァス | キシナウ | ルーマニア語 | |
ポーランド
ポーランド |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| アウグストゥフ | アウグスタヴァス | | | |
| バルチェヴォ | ヴァルテナイ | | | |
| バルシアニー | バルテナイ | | | |
| バルトシツェ | バルシュティナス | | | |
| ブラニエウォ | プルサ | | | |
| ビャウィストク | バルストゲ | | | |
| ビシュティネク | ヴァンゲナイ | | | |
| チェンストホヴァ | チェンスタカヴァ | | | |
| ドンブロノ | ギルゲ | | | |
| ドブレ・ミアスト | グダイ | | | |
| ジャウドヴォ | セルドゥバ | | | |
| ジェズゴン | クリスタピレ | | | |
| エルブロンク | エルビンガス | | | |
| エルク | エルカス、ルーカス | | | |
| フロムボルク | バウダイ | | | |
| ギジツコ | レシウス | | | |
| ゴルダップ | ゲルダペ | | | |
| ゴロヴォ・イワベツキ | ランジアイ | | | |
| イワヴァ | エイルヴァ | | | |
| ジェドワブノ | ゲドヴァンギアイ | | | |
| ケントジン | ライストピリス | | | |
| コウォ | コラス | | | |
| クラクフ | クロクヴァ | | | |
| クフィジン | マリエンヴェルデリス | | | |
| リズバルク・ヴァルミンスキ | シュヴェンカルニス、ヴァルメス・リズバルカス | | | |
| リーナ | アルナ | | | |
| マルボルク | マリエンブルガス、マルボルカス | | | |
| マズリア | モズライ | マズリー | | |
| ミワコヴォ | レベナ | | | |
| ミウォムリン | リヴマラ | | | |
| モラグ | マウルンゲナイ | | | |
| ムロンゴヴォ | センピレ | | | |
| ニジツァ | ニダ | | | |
| オレコ | アレツカ | | | |
| オルシュティン | アレンシュティナス, アルンシュティナス, オルシュティナス | | | |
| オルネタ | ヴォルメディテ | | | |
| オストルダ | オステローデ | | | |
| パスウェンク | ガリンデ | | | |
| パシム | パイスム | | | |
| ピエニェンノ | マルシアクキス | | | |
| プラブティ | ラソネ | | | |
| プレズマルク | プルース・マルカ | | | |
| プンスク | プンスカス | | | |
| レゼル | レシュリウス | | | |
| ロガイニー | ラガイニアイ | | | |
| セイニー | 清内 | | | |
| ソルクウィティ | サルギニテ | | | |
| スズ | ラサピリス | | | |
| スヴァウキ | スヴァルカイ | | | |
| シュチトノ | セドネ | | | |
| トルクミコ | トゥルキミチアイ | | | |
| ワルシャワ | ヴァルシュヴァ | ワルシャワ | | |
| ヴゴジェヴォ | ウングラ | | | |
ポルトガル
ポルトガル |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| リスボン | リサボナ | リスボン | ポルトガル語 | |
ルーマニア
ルーマニア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ブカレスト | ブカレスタス | ブカレスト | ルーマニア語 | |
ロシア
これらの場所のほとんどは、小リトアニアとほぼ同じ面積のカリーニングラード州にあります。
ロシア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| バグラチオノフスク | エイルヴァ、イラヴァ、イルヴァ、プルシュ、イラヴァ、イルヴァ | | | |
| バルチースク | ピリアヴァ | | | |
| ボルシャコヴォ | ディディエジ・スカイスギライ | | | |
| チェーホヴォ | ウドラヴァンギス | | | |
| チェリャホフスク | イスルティス | | | |
| チェルニシェフスコエ | エイトクナイ | | | |
| チスティエ・プルディ | トルミンキエミス | | | |
| デミヤノフカ | アンジェラヴァ | | | |
| ドムノヴォ | ドゥムナヴァ | | | |
| ドルジバ | アレンブルガス、アルナ | | | |
| フェヴラルスコエ | キルスナキエミス | | | |
| グラホフカ | クラマヴァ | | | |
| グロモヴォ | ラウクノス | | | |
| グセフ | グンビネ | | | |
| グヴァルデイスク | テプリャヴァ、テプリウヴァ | | | |
| グヴァルデイスコエ | ミウルハウゼナス | | | |
| カリーニングラード | カラリアウチウス | | | |
| カリニノ | ミエルキエミス | | | |
| クラブロヴォ | パヴァデネ | | | |
| コルネヴォ | チンタイ、ジンタイ | | | |
| クラスノレスィエ | ラミンタ、ロミンタ | | | |
| クラスノズナメンスク | ラズデナイ、ラズディナイ | | | |
| クリロヴォ | アシュヴェナイ、ノルデンブルガス | | | |
| クトゥゾヴォ | シルヴィンタ | | | |
| ラドゥシュキン | リュドヴィグソルタス | | | |
| レスノイ | シャルクヴァ | | | |
| ロトノエ | テンキチャイ | | | |
| マモノヴォ | Šventapilė, Šventpilis | | | |
| マリノ | アルナバ | | | |
| マヤコフスコエ | ネミルキエミス | | | |
| マヨフカ | ユルバルカス、スパルゲ | | | |
| メジュドゥレチエ | ナルキチャイ | | | |
| モルスコエ | ピルコパ | | | |
| ムロムスコエ | ラバタ、ラボタ、ラブテ、ラプタヴァ | | | |
| ネマン | ラガイン | | | |
| ネステロフ | スタルペナイ | | | |
| ネフスコエ | ピルペナイ | | | |
| オゼルスク | ダーキミス | | | |
| ピオネルスキー | クルシャイ | | | |
| ポレスク | ラブグヴァ | | | |
| ポレチエ | アルナヴァ | | | |
| プリモルスク | ズヴィニンカイ | | | |
| プログレス | Auktalitas, Auktalytė | | | |
| ルスコエ | ギルマヴァ | | | |
| リバチ | ラシテ | | | |
| スラヴ語 | ガストス | | | |
| ソヴェツク | ティルジェ | | | |
| スヴェトロゴルスク | ルシアイ | | | |
| スヴェトリー | チメルブデ | | | |
| タルパキ | トプラウキアイ | | | |
| ウスカコヴォ | ポカルヴィアイ | | | |
| ヴェソロエ | バルガ | | | |
| ヤンタルニー | パルミニンカイ、パルヴィニンカイ | | | |
| ヤスナヤ・ポリャーナ | トラケナイ | | | |
| ザレチエ | カイマス、カイミアイ、キルギス、プリエグリウス | | | |
| ゼレノグラツク | クランタス | | | |
| ジェレズノドロジニー | ギルダヴァ | | | |
| ズナメンスク | ヴェリアヴァ、ヴェルヴァ | | | |
セルビア
セルビア |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ベオグラード | ベオグラダス | ベオグラード | セルビア語 | |
スペイン
スペイン |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| ジローナ | ジロナ | | | |
スイス
スイス |
|---|
| 英語名 | リトアニア語名 | エンドニム | 注記 |
|---|
| 名前 | 言語 |
|---|
| チューリッヒ | チウリチャス | | | |
参照
外部リンク