ボナンザの登場人物一覧

ボナンザは、1959年9月12日から1973年1月16日までNBCで放送されたアメリカの西部劇テレビシリーズボナンザは、NBCで最も長く放送されている西部劇であり、米国のネットワークテレビの西部劇としては2番目に長く放送されている（CBSのガンスモークに次ぐ）、アメリカの実写シリーズとしては最も長く放送されているものの1つである。この番組は、現在もシンジケーションタホ湖隣接するネバダ州バージニアシティ近郊に住む裕福なカートライト一家を中心に描かれている。当初はローン・グリーン、パーネル・ロバーツ、ダン・ブロッカー、マイケル・ランドンガイ・ウィリアムズ、デヴィッド・キャナリー、ミッチ・ヴォーゲル、ティム・マシスンが（さまざまな時期に）出演した。この番組は、切迫した道徳的ジレンマを提示することで知られている。

1959年当時は馴染みのないスターだったにもかかわらず、キャストは瞬く間に第一世代の人気者となった。放送開始時の出演順は毎週ランダムにシャッフルされており、その週の放送回とは全く関係がなかった。

キャスト

リストインジケーター

このセクションには、シリーズの少なくとも 1 シーズンに登場する、または登場したキャラクターが含まれます。

  •   緑色のセルはその俳優がメインキャストメンバーであることを示します。
  •   赤いセルは、俳優が定期的に出演するキャストメンバーであることを示します。
  •   水色のセルはその俳優がゲストまたは特別ゲストキャストメンバーであることを示します。

主なキャスト

出演者 キャラクター 季節
1234567891011121314
ローン・グリーンベン・カートライト主要
パーネル・ロバーツアダム・カートライト主要
ダン・ブロッカーエリック・「ホス」・カートライト主要
マイケル・ランドンジョセフ・「リトル・ジョー」・カートライト主要
デビッド・カナリー「キャンディ」カナディ定期的 主要 ゲスト 主要
ミッチ・ヴォーゲルジェイミー・ハンター・カートライト主要
ティム・マセソングリフキング主要

レギュラーキャスト

出演者 キャラクター 季節
1234567891011121314
ビクター・セン・ユンホップ・シング定期的 ゲスト 定期的
ロイ・エンゲルポール・マーティン博士（JP）[ a ]定期的 ゲスト 定期的
グランドン・ローズゲスト ゲスト 定期的 ゲスト
ハリー・ホルコムゲスト 定期的
レイ・ティール保安官ロイ・コーヒー定期的
ビング・ラッセルクレム・フォスター副議員定期的 ゲスト 定期的
キャシー・ブラウンローラ・デイトン 定期的
ケイティ・スウィート ペギー・デイトン 定期的
ガイ・ウィリアムズウィル・カートライト定期的
ルー・フリッゼルダスティ・ローデスゲスト 定期的 ゲスト
  1. ^ロイ・エンゲル、グランドン・ローズ、ハリー・ホルコムは、シリーズを通して様々な医師の役で登場しました。最も多く登場したのはポール・マーティン博士またはJ・P・マーティン博士でした。他にはドクター・マーティンやドク・マーティンといった派生的な名前もありました。同じ俳優がクレジットされている他の名前には、ポール・ケイ博士、ドク・トリヴァー、ウェイン博士、ハリス博士、ルイス博士などがあります。

主な登場人物

ベン・カートライト

ローン・グリーン（ベン・カートライト役）

ベン・カートライトは、3度も妻を亡くした一族の長である。彼はニューイングランドで生まれ、アベル・ストッダードという人物の指導の下で船乗りとして働いていた。最初の妻はアベルの娘エリザベスで、アダムという息子が一人いた。妻の死後、彼と息子はイリノイ州へ旅し、そこで2番目の妻インガー・ボルグストロムと結婚して西へ向かった。[ 1 ]次男のエリック、通称ホスは、ネブラスカ州の幌馬車隊で生まれた。アッシュ・ホロウ駅に着くと、インディアンとの戦闘になり、インガーは矢に当たって死んだ。[ 2 ]ベンと息子たちはその後も西へ向かい、ネバダ州に辿り着き、多大な苦労の末にポンデローサ牧場を設立した。ビーバーの毛皮を売るためにニューオーリンズへ旅行した際、ベンは3番目で最後の妻となるマリー・ド・マリニーと出会い結婚し、「リトル・ジョー」として知られる息子ジョセフをもうけた。マリーはジョーが5歳の時、馬から落馬して死亡した。[ 3 ]

番組の初期、ベンは回想エピソードで亡き妻たちを一人ずつ回想する。西部劇の常套手段は、ロマンス要素は多少盛り込むものの、結婚までは避けることだった。メディアのカウボーイで画面上に妻がいる人はほとんどいなかった。カートライト家の誰かが真剣に女性に求愛すると、彼女は病で亡くなったり、突然殺害されたり、あるいは他の女性と別れたりした。ベンは14話を除く全話に登場している。その後の3作のテレビ映画『ボナンザ』では、ローン・グリーンが再出演を約束していたにもかかわらず、最初の映画の制作開始直前に亡くなったため、ベンは亡くなっている。

2007年、TVガイドの調査では、ベン・カートライトがテレビで2番目に好きな父親に選ばれました。[ 4 ]

ベン役はローン・グリーンが演じているが、彼はシリーズ開始時には44歳だった。一方、彼の息子2人を演じたパーネル・ロバーツとダン・ブロッカーは両者とも31歳で、わずか13歳年下だった。

アダム・カートライト

パーネル・ロバーツ（アダム・カートライト役）

長男のアダムは大学教育を受けた建築技師で、この印象的な牧場住宅を建てました。[ 5 ] [ 6 ]

番組は成功を収めたにもかかわらず、ロバーツは1964年から65年のシーズン（全202話）を最後に番組を離れ、舞台作品に復帰した。これは番組の演出をめぐる対立が原因とされている。ジョン・ゴダードは当初アダム・カートライト役のオファーを受けたが、断り『ジョニー・フレッチャー』に出演することを決めた。[ 7 ]

アダムの代わりにリトル・ジョーの異母兄弟クレイ（バリー・コー）とカートライト家の従弟ウィル（ガイ・“ゾロ”・ウィリアムズ）を起用する試みは失敗に終わった。[ 8 ]製作者のデイヴィッド・ドートルトは、アダムというキャラクターはそのままに、より軽めのスケジュールで物語を展開した。シーズン5でアダムは幼い娘を持つ未亡人に恋をし、ウィル・カートライトを中心人物に据えた。ロバーツはさらに1シーズン続けることを決めたため、脚本はすぐに改訂され、アダムの婚約者とその娘は、彼女が恋に落ちたガイ・ウィリアムズ演じるウィルと共に、シーズン序盤で降板することになった。カートライト家の新たな登場人物の起用に反対したのはロバーツではなくランドンだった。[ 8 ] [ 9 ]

アダムの出発は番組内で直接描かれることはなく、また頻繁に言及されることもなかったが、シーズン7第31話では、アダムの船員仲間の一人がカートライト家に滞在していることから、アダムが航海に出たことが示されている。1993年の映画『ボナナザ：ザ・リターン』は1905年を舞台にしており、アダムの息子アダム・ジュニア（AC）がポンデローサを訪れ、アダムが最終的にオーストラリアに移住し、そこで鉱山事業に携わっていたことが明らかになる。ACは、高齢の父親がマラリアの再発のためにアメリカに帰国できなかったと述べている。[ 10 ]

エリック・「ホス」・カートライト

ダン・ブロッカー（ホス・カートライト役）

優しい次男のエリックは、ほぼ常にホスと呼ばれている。[ 11 ]このニックネームは、キャラクターの豊満な体格にちなんで付けられたもので、[ 12 ]スウェーデン人の母親インガー（と叔父のグンナー）が「大きくて人懐っこい」という意味で使った愛称である。[ 13 ]ボナンザの回想シーンで、[ 14 ]母親は父親にちなんでエリックと名付ける。しかし、幼いアダムを満足させるために、インガーとベンはホスというニックネームを試してみて、「どちらが定着するか見てみる」ことに同意する。インガーはホスという名前について、「山岳地帯では、大きくて人懐っこい男を表す名前だ」と語っている。伝記によると、番組のスタッフはブロッカーを「俳優らしくないと同時に、最も好感の持てる」キャストメンバーだと感じていた。[ 9 ]プロデューサーのデヴィッド・ドートルトは、「長年にわたり、彼は私に最も迷惑をかけなかった」と語っている。[ 9 ]

ホス役はダン・ブロッカーが演じたが、出演時の身長は6フィート4インチ（1.93メートル）、体重は320ポンド（145.15キログラム）だった。

1972年5月、ブロッカーは胆嚢摘出手術後、肺塞栓症で急死した。プロデューサーは他にこの役を続ける人はいないと感じ、テレビ番組で初めて若い主要男性キャラクターを殺害することを選択した（若い女性が主演するドラマでは、1956年の『メイク・ルーム・フォー・ダディ』と1963年の『リアル・マッコイズ』で以前にも2回行われていた）。シーズン14の最初のエピソード「永遠」でブロッカーのいない最初のエピソードで、リトル・ジョーと彼の恋人はホスが死亡したことを示唆するが、詳細は触れられていない。[ 15 ] 1988年のテレビ映画『ボナンザ:新世代』になって初めてホスが女性の命を救おうとして溺死したことが説明された。[ 16 ]ホスにはジョシュという息子がおり、彼はボナンザのテレビ映画3作に登場している。

ジョセフ・「リトル・ジョー」・カートライト

リトル・ジョー・カートライト役のマイケル・ランドン

カートライト家の末っ子。母親（パイロット版ではフェリシア、後にマリーに変更）はフランス系クレオール人で、未亡人。母親は熱病で子供を亡くした（エピソード「愛しのマリー」）。リトル・ジョーは『ボナンザ』シリーズ全416話に登場し、14話を除く全エピソードに出演している。

1962年以降、パーネル・ロバーツが彼のキャラクターに不満を抱いていたため、もう一人の「息子」を登場させる準備が進められていた。「First Born」（1962年）のエピソードで、リトル・ジョーの異父兄であるクレイ・スタッフォードが登場する。スタッフォードはこのエピソードで姿を消したが、必要に応じて再登場できる機会を残していた。このキャラクターの父親については議論の余地がある。1963年の回想エピソード「Marie, My Love」では、彼の父親はジャン・デマリニーだった。その後、1964年にローン・グリーンが「Saga of the Ponderosa」という曲をリリースした。[ 17 ]その中で、マリーの前の夫は「ビッグ・ジョー」・コリンズであり、彼はベンの命を救って命を落とす。ベンがマリーを慰めた後、二人は絆を深め結婚する。彼らは「ビッグ・ジョー」に敬意を表し、息子を「リトル・ジョー」と呼ぶことにした。つまり、スタッフォード、デマリニー、コリンズのいずれであっても、マリー・カートライトは以前結婚していたことになる。ボナンザTV映画3作の最終作で、「リトル・ジョー」は米西戦争で「ラフ・ライダーズ」の一員として戦死したことが明らかになります。リトル・ジョーにはベンジャミン・「ベンジ」・カートライトという息子がおり、ランドンの実の息子が演じ、ボナンザTV映画3作全てに登場しています。また、サラという娘もいましたが、後者の2作にのみ登場しています。

「リトル・ジョー」役はマイケル・ランドンに与えられた。彼はいくつかのテレビ西部劇にゲスト出演し、『I Was a Teenage Werewolf 』で主役を演じた。ランドンは「The Gamble」からボナンザのエピソードの脚本・監督として腕を磨き始めた。ランドンが脚本・監督したエピソードのほとんどはドラマで、その中には2時間番組の「Forever」（1972年）も含まれており、これはTVガイド誌によってテレビ史上最高のスペシャル番組の一つに選ばれた（1993年11月）。デイヴィッド・ドートルトによると、ランドンの成長はやや波乱に満ちており、番組の最後の5シーズンで俳優としての扱いが難しくなったと感じているという。[ 17 ]

「キャンディ」カナディ

「キャンディ」カナディは勇敢な軍人の子供からカウボーイに転身し、[ 18 ]カートライト家の腹心、牧場の監督、木材船の船長になった。

ドートルトはキャナリーの才能に感銘を受けたが、キャナリーが契約上のトラブルを抱えた後、1970年9月にこのキャラクターは姿を消した。2シーズン後、共演者のダン・ブロッカーの死後、ランドンから打診があったと伝えられている。キャナリーはこのキャラクターを合計93話で演じ、シーズン9からキャストに加わった。

ジェイミー・ハンター・カートライト

ジェイミー・ハンターは「信仰の問題」（シーズン12、エピソード2）で初登場しました。放浪する雨乞い師の赤毛の孤児である彼は、「ジェイミーのための家」でベンに引き取られ、養子となります。

1970 年半ばにカナリーが番組を去った後、番組の視聴者層の高齢化に気づいた脚本家たちは、ベンの父親らしいアドバイスを披露する新たな場を探した。14 歳のミッチ・ボーゲルがジェイミー役に抜擢された。

グリフキング

グリフ・キングは、ベン・カートライト氏の指導の下、 ポンデローサ牧場の労働者として人生を立て直そうとしている仮釈放者です。

ティム・マシスンは1972年から1973年の最終シーズンでグリフ・キングを演じた。

繰り返し登場するキャラクター

ホップ・シング

カートライト家の陽気な中華料理人ホップ・シンは、家族が夕食に遅れると血圧が上がるという。忠実な家政婦である彼は、家事以外にはほとんど何もすることがなかった。かつて彼は、巨大な家族の敵を武術で倒したことがある。[ 19 ]ホップ・シンはシリーズ全108話に出演。「罪の烙印」 [ 20 ]と「孤独な男」[ 21 ]の2つのエピソードで中心的な役割を果たした。

ホップ・シングを演じるのは、中国系アメリカ人の性格俳優ビクター・セン・ユン。彼は1937年から1970年にかけて映画やテレビで160本以上出演したベテランで、キー・ルークが降板した後のチャーリー・チャン・シリーズでは「次男」を演じた。[ 22 ]ボナンザ・シリーズの制作者デビッド・ドートルトは、アメリカテレビのアーカイブに対し、「ホップ・シング」のキャラクターが膨大なファン層を生み出したと語っている。「ビクターは本当に素晴らしかった。彼は役を愛し、演じるのが大好きだった。実際、彼にはファンがつき始め、私は彼をいくつかの番組の主役として書き込んだほどだ。」[ 23 ]

保安官ロイ・コーヒー

保安官コーヒーは、エピソード「No Less a Man」のように、時折物語の中心人物となる。盗賊団がバージニアシティ周辺の町々を恐怖に陥れており、町議会は盗賊団が町に襲来する前に、コーヒーを年老いた若い保安官と交代させようとしていた。しかし、彼らは、盗賊団のリーダーがコーヒーの長生きを懸念し、他のメンバーからの強い圧力を受けてバージニアシティの銀行強盗を黙認したため、コーヒーは以前、保安官を解任されていたことに気づいていなかった。コーヒーは結局、若さと腕利きの銃は経験に取って代わるものではないことを町民に示すことになる。[ 24 ]

ベテラン性格俳優レイ・ティールは、 1960年から1972年にかけて98話にわたり、保安官ロイ・コーヒー役を演じました。37年間のキャリアの中で、200本以上の映画と約90本のテレビ番組に出演しました。最も長く出演した役は保安官ロイ・コーヒー役です。彼は映画やテレビで保安官役を数多く演じてきました。[ 25 ]

クレム・フォスター副議員

クレム・フォスターはバージニアシティのハンサムな副保安官だった。ロイ・コーヒーが保安官職を辞任した後、クレムが保安官職を引き継いだ。[ 26 ]

クレム・フォスター役はビング・ラッセルが演じた。[ 27 ]

ウィル・カートライト

ベンの甥のウィル・カートライトが登場し、5つのエピソードで主役を務めた。

1964年、 『ボナンザ』が視聴率1位を獲得した年、ガイ・ウィリアムズがパーネル・ロバーツの降板に伴い代役を務める予定だった。これにより、シリーズを通して4人のカートライト役の体制が維持された。2度目の登場で、当初の4人のカートライトが交代で出演した後、ウィリアムズはスターとして出演料を支払われたが、最終的にロバーツは考えを変えてもう1シーズン残留することを決定し、ウィリアムズは降板させられた。マイケル・ランドンとローン・グリーンは、特に視聴者の間でのウィリアムズの人気を考慮して、スタジオが英雄的な主役のカートライトを新しい人物に置き換えるという前例を作ることに脅威を感じたと噂された。ウィリアムズは以前、ウォルト・ディズニーのテレビシリーズ『ゾロ』で主役を演じ、『ボナンザ』の役終了後、SFテレビシリーズ『宇宙家族ロビンソン』で主役を演じた。

ダスティ・ローデス

ダスティ・ローデスは放浪者だった。バージニアシティでホスとリトル・ジョーと出会った後、カートライト家と共同で馬屋を営む。やがてジェイミー・ハンターと共にポンデローサに移り住み、ダスティは牧場の監督となった。[ 28 ]

参考文献

注記

  1. ^ 「ボナンザ - インガー、マイ・ラブ | エピソード95 | クラシック・ウエスタン | YouTubeで無料ウエスタン」 YouTube 2021年2月3日。
  2. ^ 「ボナンザ - 旅の思い出 | エピソード142 | クラシックTVウエスタン | カウボーイズ | 英語」YouTube。2021年3月21日。
  3. ^ 「ボナンザ - マリー、マイ・ラブ | エピソード120 | カルト・ウエスタン・シリーズ | ワイルド・ウェスト | フルエピソード」 YouTube 。 2021年2月28日。
  4. ^ゴードン、レイズリー (2007). 「TVガイド歴代トップ50の父親」TVガイド.
  5. ^「フィリップ・ディーデスハイマー物語」.ボナンザ. シーズン1. エピソード8. 1959年10月31日.
  6. ^ボナンザ：ザ・リターン。1993年4月21日。
  7. ^クレメンス、サミュエル. 「ジョン・ゴダード」,ウェスタン・クリッピングス. 2023年3月
  8. ^ a bボナンザ：ポンデローサの風景、- キャンディ・カナディ
  9. ^ a b cグリーンランド 2010 .
  10. ^ 「ボナンザ：ザ・リターン」 YouTube 2022年10月26日。
  11. ^マイケル・ランドン、ザ・トゥナイト・ショー、1982年3月19日
  12. ^エピソード1「ロレッタ」、1959年。
  13. ^エピソード95「愛しのインガー」、1963年
  14. ^ボナンザ、「思い出の旅」、エピソード#142、NBC-TV、1964年
  15. ^ 「ボナンザ S14E01 フォーエバー：エピソード1（1972年9月12日）」YouTube。2023年1月29日。
  16. ^ Claxton, WF (監督). (1988).『ボナンザ：ネクスト・ジェネレーション』 [映画]. ゲイロード・プロダクションズ, ボナンザ・ベンチャーズ.
  17. ^ a b「ボナンザ」4枚組CDセットのバイオグラフィーノート、ベアファミリーレコード
  18. ^「Sense of Duty」。ボナンザ。シーズン9、エピソード2。1967年9月24日。NBC。
  19. ^「ステージドア・ジョニーズ」。ボナンザ。シーズン9、エピソード34。1968年7月28日。NBC。
  20. ^「罪の刻印」。ボナンザ。シーズン10、エピソード13。1968年12月15日。NBC。
  21. ^「孤独な男」。ボナンザ。シーズン13、エピソード15。1972年1月2日。NBC。
  22. ^ライビー＆ライビー 2015、250-252頁。
  23. ^ 「ボナンザのホップ・シングを演じた俳優は、実は著名なシェフだった」 Me -TVネットワーク。2023年9月26日閲覧。
  24. ^「No Less a Man」.ボナンザ. シーズン5. エピソード24. 1964年3月15日. NBC.
  25. ^ライビー＆ライビー 2015、255-263頁。
  26. ^ライビー＆ライビー 2015、263頁。
  27. ^ライビー＆ライビー 2015、264頁。
  28. ^ライビー＆ライビー 2015、276-277頁。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Bonanza_characters&oldid=1307514338#Joseph_"Little_Joe"_Cartwright」より取得