リトル・ジョー・ザ・ラングラー

「リトル・ジョー・ザ・ラングラー」は、 N・ハワード・「ジャック」・ソープによって書かれた、アメリカのカウボーイソングの古典です。この曲は、ソープが1908年に出版した『Songs of the Cowboys 』に収録されており、これはカウボーイソングの最初の集成です。^{[ 1 ]}この曲は、ウィル・ヘイズが1871年に書いた「Little Old Log Cabin in the Lane」という曲から来ています。アメリカ西部作家協会の会員は、この曲を歴代西部歌曲トップ100に選出しました。^{[ 2 ]}

この歌は、孤独な家出少年がカウボーイの集団に引き取られ、ある男の職場で働くことになるという内容です。リトル・ジョーは、暴走中に馬が落馬し、その馬に押しつぶされて悲劇的な最期を迎えます。この歌は1世紀以上にわたり、牛の飼育場で何度も歌われ、多くの西部の歌手によって録音されてきました。

公演

映画『デストリー・ライズ・アゲイン』では、マレーネ・ディートリッヒが歌詞を変えたバージョンを歌っており、リトル・ジョーが保安官に撃たれる場面が挿入されている。このバージョンは、映画『バスターのバラッド』でティム・ブレイク・ネルソンが歌った「サーリー・ジョー」の元ネタとなっている。^{[ 3 ]}

参考文献

1. Thorp, N. (1921) Songs of the Cowboys、96ページ：「『牧場主リトル・ジョー』、N. Howard Thorp著。 1898年、ニューメキシコ州チムニーレイクからテキサス州ヒギンズまで。…これは著作権が取得されており、1908年に出版された私のSongs of the Cowboysの初版に掲載されました。」
2. Western Writers of America (2010). 「The Top 100 Western Songs」 . American Cowboy. 2010年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
3. 「リトル・ジョー・ザ・ラングラー」ウェスタン・フォークライフ・センター 2009年9月12日オリジナルより2014年7月14日アーカイブ。 2014年7月4日閲覧。歌詞と演奏されている曲へのリンクが含まれています。

外部リンク

• ウィキソースの「リトル・ジョー、ラングラー」全文