リトルメトロポリス

2016年の教会の外観

リトルメトロポリス(ギリシャ語: Μικρή Μητρόπολη、ローマ字:  Mikrí Mitropoli )、正式には聖エレウテリウス教会(ギリシャ語: Άγιος Ελευθέριος、ローマ字:  Áyios)エレフテリオス) またはパナギア ゴルゴエピコス(ギリシャ語: Παναγία Γοργοεπήκοος、ローマ字表記:  Panayía Gorgoepíkoos、文字通り「要求をすぐに叶えるパナギア」^{[ 1 ]} ) は、ミトロポレオス広場にあるビザンチン様式の教会です。アテネのメトロポリタン大聖堂（「大都市」）の隣にあります。 ^{[ 2 ]}

歴史と年代

この教会は、女神エイレイテュイアに捧げられた古代神殿の遺跡の上に建てられている。^{[ 2 ]}これまでに、その建設時期については、アテネ皇后エイレーネの治世下であった9世紀から13世紀まで、様々な時期が提唱されてきた。^{[ 1 ] [ 3 ]}最近まで、特にギリシャの学者の間では、13世紀初頭、ミカエル・コニアテスがアテネ大主教であった時期に建設されたというのが一般的な見解だった。 ^{[ 4 ]}しかし、小メトロポリスは、アテネや他の地域の同時期のビザンチン教会とは大きく異なっている。典型的な正方形の中に十字を配したスタイルを踏襲しているものの、独特なことに、古典古代から12世紀、あるいは13世紀までの古い建物から再利用されたスポリアでほぼ完全に建てられており、^{[ 5 ]}そのため、それ以前の建設時期は除外されている。^{[ 6 ]}歴史家ベンテ・キイレリヒはさらに、1436年にアテネを訪れたアンコーナの考古学者キュリアクスが、教会のスポリアから発見された碑文の一つがアテネの古代アゴラ、つまり現在の場所から遠く離れた場所にあったと述べていることを指摘している。これは、教会が1436年以降に建てられたことを示唆している。^{[ 7 ]}キイレリヒは、教会の建設時期をオスマン帝国初期と示唆しており、これはおそらく、パルテノン神殿のアテニオティスという旧大聖堂がトルコ人に占拠され、モスクに改築されたことと関連していると考えられる。^{[ 8 ]}

もともとは聖母マリアの奇跡的なイコンが安置されていたことにちなんでパナギア・ゴルゴエピコスに捧げられたが、アテネ大主教の邸宅の敷地内にあったことから「小大都市」の異名を得た。^{[ 1 ] [ 2 ]}ギリシャ独立戦争後、教会は放棄された。1841年から1863年までアテネの公共図書館として使用され、その後、救世主キリスト、そして聖エレウテリオスに教会として再奉献された。^{[ 1 ] [ 2 ]} 1856年、教会は元の状態に修復され、鐘楼などの比較的新しい増築部分は撤去された。^{[ 1 ]}

2023年1月16日、リトルメトロポリスはギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世の安置場所として使用され、 「数千人の群衆」がひれ伏して哀悼した。^{[ 9 ]}

説明

教会は典型的なビザンチン様式で、十字形の中に三廊式の身廊があり、中央の側廊が両脇の側廊よりも高くなっている。^{[ 2 ]}八角形のドームは元々4本の柱で支えられていたが、19世紀に支柱に置き換えられた。^{[ 10 ]}全長わずか7.6メートル（25フィート）、全幅12.2メートル（40フィート）の小さな建造物である。^{[ 10 ]}壁は再利用された大理石のスポリアのみで造られており、窓の高さまでは装飾のない石積みで、その上には合計90体の彫刻が施されている。この特徴により、この教会はビザンチン宗教建築の中でも独特なものとなっている。同時代のビザンチン建築の一般的な慣習とは異なり、ドームを除いてレンガは使用されていない。 ^{[ 2 ]}内部は元々フレスコ画で装飾されていましたが、今日残っているのは入口後陣の上にあるパナギアの像だけです。^{[ 10 ]}

北緯37度58分30.02秒 東経23度43分48.06秒 / 北緯37.9750056度、東経23.7300167度 / 37.9750056; 23.7300167

ギャラリー

• 
  1887年のスケッチ
• 
  1901年の写真
• 
  インテリア
• 
  1994年のロシア切手に描かれた教会
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

参考文献

1. フリーリー 2004年、231頁。
2. Παναγία Γοργοεπήκοος: Περιγραφή（ギリシャ語）.ギリシャ文化省. 2018年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月19日閲覧。
3. Kiilerich 2005、95ページ。
4. Kiilerich 2005、95、106 ページ。
5. Kiilerich 2005、95、108 ページ。
6. Kiilerich 2005、103–104 ページ。
7. Kiilerich 2005、107–108 ページ。
8. Kiilerich 2005、108–111 ページ。
9. ベータロス、エレナ；トンガス、テオドラ（2023年1月16日）「数千人がギリシャの元国王に別れを告げに集まる」。AP通信。2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
10. フリーリー 2004年、232頁。

出典

ウィキメディア・コモンズの パナギア・ゴルゴエピコスに関連するメディア

• フリーリー、ジョン（2004年）『アテネ散策：ヨーロッパ最古の都市を巡る忘れられない14の散歩』タウリス・パーク・ペーパーバックス、ISBN 978-1-85043-595-2。
• キーレリッヒ、ベンテ(2005)。「アテネの小都市のスポリアを理解する」中世のアルテ。新しいシリーズ。IV (2): 95 – 114.