モンタナ州リビングストン
モンタナ州リビングストン | |
|---|---|
 ダウンタウン・リビングストン（2024年） | |
 | |
| 座標:北緯45°39′42″ 西経110°34′49″ / 北緯45.66167度、西経110.58028度 / 45.66167; -110.58028 [ 1 ] | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | モンタナ |
| 郡 | 公園 |
| エリア | |
• 合計 | 6.03平方マイル（15.63 km 2） |
| • 土地 | 5.98平方マイル（15.49 km 2） |
| • 水 | 0.058平方マイル（0.15 km 2） |
| 標高 | 4,495フィート（1,370メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 8,040 |
| • 密度 | 1,344.6/平方マイル (519.16/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC-7 (山岳部 (MST) ) |
| • 夏（DST） | UTC-6（MDT） |
| 郵便番号 | 59047 |
| 市外局番 | 406 |
| FIPSコード | 30-43975 |
| GNIS ID | 2410851 [ 1 ] |
| Webサイト | リビングストンモンタナ |
リビングストン（Livingston）は、アメリカ合衆国モンタナ州パーク郡の都市であり、同郡の郡庁所在地である。 [ 1 ] モンタナ州南西部、イエローストーン川沿い、イエローストーン国立公園の北に位置する。 2020年の国勢調査によると、市の人口は8,040人である。[ 3 ]
歴史
歴史ある小さな鉄道と牧場の町、リビングストンの創設は、ノーザン・パシフィック鉄道（NPR）の直接的な成果です。この地はロッキー山脈の中心地となり、NPRにとって鉄道会社が、すぐ西に位置する路線の最高地点であるボーズマン峠を登る前に蒸気機関車の整備を行う拠点となりました。リビングストンはまた、アメリカ初の国立公園であるイエローストーンへの最初の玄関口でもあり、NPRは東部からの観光客にイエローストーン国立公園を積極的に宣伝しました。NPRはまた、パラダイス・バレーを通って南へ50マイル（80 km）の支線を運行しており、最初はシナバー駅、後にイエローストーン国立公園の北口であるガーディナーまで続いていました。
クラークシティ
イエローストーン川下流、現在のリビングストンから約3マイル (4.8 km) のところに、アモス・ベンソンという名の年老いた漁師が1872年に丸太小屋を建てた。ここには渡し舟、交易所、そしてベンソンズ・ランディングと呼ばれる小さな集落があった。[ 4 ] 1882年6月、ベンソンズ・ランディングの対岸にはノーザン・パシフィック社の調査隊がテントを張ってキャンプをしていた。彼らはここが、自分たちが探していた物資倉庫の場所だと考えていた。1882年7月14日、ノーザン・パシフィック社に勤めていたジョセフ・J・マクブライドという男が、倉庫を建設する別の場所を探すよう命じられて到着した。7月16日、後に地元の有力実業家で政治指導者となるジョージ・H・カーバーが現在のリビングストンの場所に到着した。カーバーとマクブライドは16日にテントを張り、最初の地元住民となった。 16日には、140頭の牛に引かれた30台の貨車が到着し、14万ポンドの商品を積んでいた。物資倉庫は、請負業者のブランズ・アンド・クランツ社が担当することになっていた。やがて、テントは丸太小屋に取って代わられた。ベンソンズ・ランディングの野営地の住民は全員、列車到着から10日以内に川を遡り、カーバーとマクブライドの野営地へと移動した。
この新しい入植地は、ミズーリ川以西のノーザン・パシフィック鉄道の主任請負業者であったヘマン・クラークにちなんで「クラーク・シティ」と名付けられました。秋までに町は発展し、1882年11月の投票では連邦議会への代議員選挙で348票を獲得しました。クラーク・シティはルイス通りの東端、KPRKのすぐ南西に位置し、現在はリビングストンの一部となっています。B.F.ダウネンが最初の恒久住宅（木造）を建設し、フランク・ホワイトが最初の酒場を経営しました。クラーク・シティには最終的に雑貨店6軒、ホテル2軒、レストラン2軒、時計屋2軒、酒場卸売業者2軒、精肉店2軒、鍛冶屋3軒、金物店1軒、酒場30軒が立ち並び、人口は500人になりました。
クラークシティが発展していくにつれ、ノーザン・パシフィック鉄道が同じ場所にリビングストンという町を地図に記していたことに誰も気づきませんでした。鉄道が正式にクラークシティに到達したのは1882年11月22日でした。1882年10月、クラークシティに郵便局が開設されました。11月、リビングストンもその認可を受けました。その時、リビングストンをクラークシティから少し離れた場所に置くことが決定されました。その後、クラークシティの住民はリビングストンに土地を購入し、移住しました。リビングストンの誕生はクラークシティの終焉でした。両者間の歩行距離はかなり長くなり、クラークシティは小川と沼地が広がる都市の荒地と化しました。現在も残っている建物はほとんどありません。
法人化
1882年12月21日、リビングストンは法人化され、ノーザン・パシフィック鉄道の先駆者であり、株主、取締役、そしてノーザン・パシフィック鉄道社長ヘンリー・ヴィラードの友人でもあったジョンストン・リビングストンに敬意を表して命名されました。ジョンストン・リビングストンは1875年から1881年、そして1884年から1887年まで取締役を務めました。町名の由来は、ジョンストンの甥であるクロフォード・リビングストン・ジュニアであると一般的に考えられています。クロフォードは測量後にこの土地を購入し、1883年7月17日にこの地にファースト・ナショナル・バンクを設立しました。彼はしばしばリビングストンを「自分の町」と呼び、自分の名前が付けられたという宣伝効果を喜んでいたようです。しかし、リビングストンという名前は、ノーザン・パシフィック鉄道の役員一族の中で常に際立っていました。[ 5 ]
リビングストンはイエローストーン川沿いに位置し、川は北から東へビリングスへと曲がっており、州間高速道路90号線に近接しています。1806年7月、ルイス・クラーク探検隊のウィリアム・クラーク船長は、イエローストーン川を下る準備をしながら東へ戻る途中、リビングストンの現在の郊外でキャンプを張りました。クラーク隊は、ノースダコタ州ウィリストン近郊のミズーリ川との合流点でルイス隊と合流しました。
アトラクション
リビングストンは小さな町ですが、人気の観光スポットが数多くあります。リビングストン・デポは、2つの前身駅を経て1902年に建設され、復元された鉄道駅舎には鉄道博物館が併設されており、5月から9月まで開館しています。イエローストーン・ゲートウェイ博物館は、北米最古の考古学遺跡の一つからワイルド・ウェスタン、そしてイエローストーンの歴史まで、地域の歴史を展示しています。国際フライフィッシング連盟の博物館は、人気のゲームスポーツを幅広く紹介しており、毎年愛好家の会合が開催されています。この町は、カラミティ・ジェーンが20年間居住し、ヨーロッパの王族の旅行客も数多く訪れました。
1938年、東部のフライフィッシャーマンであるダン・ベイリーは、パークストリートにダン・ベイリーのフライショップとフライタイイングの通信販売店を設立しました。 [ 6 ]また、リビングストンにはフライフィッシャー連盟が運営する博物館、フライフィッシングディスカバリーセンターがあります。[ 7 ]
経済は停滞しており、州の他の地域と同様に失業率は全国平均を下回っています。近年、市はルイス・クラーク探検生誕200周年を記念して訪れる観光客向けに、アトラクションや宿泊施設の整備に投資しています。
リビングストンとその隣接地域には、パーク郡の NRHP リストに記載されている国家歴史登録財に指定されている場所が 17 か所あります。
- モンタナ州リビングストンの画像
- リビングストンの区画図、1883年
- イエローストーンへの入り口、フランク・ジェイ・ヘインズ、1884年
- リビングストンNPRR第2車両基地、1894年
- 住宅街
- 消防署をフィットネスセンターとして改装
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は6.03平方マイル（15.62 km 2）で、そのうち6.02平方マイル（15.59 km 2）が陸地、0.01平方マイル（0.03 km 2）が水域である。[ 8 ]
気候
ケッペンの気候区分によれば、リビングストンは温暖夏湿潤大陸性気候であり、気候図では「Dfb」と略される。
| モンタナ州リビングストン（リビングストン空港）の気候データ、1991～2020年の平年値、1948～現在までの極値 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 67 (19) | 70 (21) | 75 (24) | 86 (30) | 93 (34) | 99 (37) | 104 (40) | 105 (41) | 102 (39) | 91 (33) | 77 (25) | 64 (18) | 105 (41) |
| 平均最高気温 °F (°C) | 55.7 (13.2) | 57.3 (14.1) | 67.6 (19.8) | 76.2 (24.6) | 82.5 (28.1) | 91.0 (32.8) | 97.8 (36.6) | 97.0 (36.1) | 92.3 (33.5) | 80.8 (27.1) | 65.3 (18.5) | 55.5 (13.1) | 99.1 (37.3) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 37.4 (3.0) | 38.9 (3.8) | 47.8 (8.8) | 54.4 (12.4) | 64.4 (18.0) | 73.8 (23.2) | 85.7 (29.8) | 84.8 (29.3) | 73.5 (23.1) | 58.2 (14.6) | 44.9 (7.2) | 36.4 (2.4) | 58.4 (14.6) |
| 日平均気温（°F、°C） | 28.1 (-2.2) | 28.9 (−1.7) | 36.1 (2.3) | 42.2 (5.7) | 51.0 (10.6) | 59.3 (15.2) | 67.9 (19.9) | 66.5 (19.2) | 57.3 (14.1) | 45.5 (7.5) | 35.1 (1.7) | 27.6 (-2.4) | 45.5 (7.5) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 18.8 (−7.3) | 18.9 (−7.3) | 24.3 (-4.3) | 30.0 (−1.1) | 37.6 (3.1) | 44.8 (7.1) | 50.2 (10.1) | 48.1 (8.9) | 41.2 (5.1) | 32.7 (0.4) | 25.3 (-3.7) | 18.8 (−7.3) | 32.6 (0.3) |
| 平均最低気温 °F (°C) | −9.4 (−23.0) | −6.9 (−21.6) | 1.2 (−17.1) | 14.8 (−9.6) | 23.2 (−4.9) | 33.6 (0.9) | 40.0 (4.4) | 36.9 (2.7) | 27.1 (−2.7) | 11.6 (-11.3) | −1.7 (−18.7) | −8.7 (−22.6) | −20.5 (−29.2) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −32 (−36) | −33 (−36) | −32 (−36) | −2 (−19) | 11 (−12) | 27 (−3) | 33 (1) | 28 (−2) | 10 (−12) | −12 (−24) | −31 (−35) | −41 (−41) | −41 (−41) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 0.44 (11) | 0.47 (12) | 0.79 (20) | 1.71 (43) | 2.66 (68) | 2.42 (61) | 1.31 (33) | 1.07 (27) | 1.20 (30) | 1.36 (35) | 0.62 (16) | 0.50 (13) | 14.55 (369) |
| 平均降雪量（インチ）（cm） | 10.4 (26) | 6.2 (16) | 7.3 (19) | 7.6 (19) | 2.5 (6.4) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.9 (2.3) | 5.1 (13) | 7.5 (19) | 8.5 (22) | 56.0 (142) |
| 平均降水日数（≥ 0.01インチ） | 5.5 | 6.5 | 8.4 | 11.8 | 13.6 | 12.9 | 9.2 | 7.8 | 7.5 | 9.5 | 7.1 | 6.3 | 106.1 |
| 平均降雪日数（0.1インチ以上） | 5.4 | 4.8 | 6.6 | 6.9 | 1.2 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.9 | 3.4 | 5.2 | 5.4 | 39.9 |
| 出典1: NOAA [ 9 ] | |||||||||||||
| 出典2：国立気象局[ 10 ] | |||||||||||||
リビングストンは州内で冬が最も温暖な都市の一つですが、2000年から2010年にかけて、空港/AMOS観測所の平均風速がテキサス州パインスプリングス近郊の高速道路観測所であるグアダルーペパスに次いで2番目に高い[ 11 ]など、アメリカで最も風の強い場所の一つでもあるため、気温が寒く感じることもあります。
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 2,850 | — | |
| 1900 | 2,778 | −2.5% | |
| 1910 | 5,259 | 89.3% | |
| 1920 | 6,311 | 20.0% | |
| 1930 | 6,391 | 1.3% | |
| 1940 | 6,642 | 3.9% | |
| 1950 | 7,683 | 15.7% | |
| 1960 | 8,229 | 7.1% | |
| 1970 | 6,883 | −16.4% | |
| 1980 | 6,994 | 1.6% | |
| 1990 | 6,701 | −4.2% | |
| 2000 | 6,851 | 2.2% | |
| 2010 | 7,044 | 2.8% | |
| 2020 | 8,040 | 14.1% | |
| 米国10年国勢調査[ 12 ] | |||
2010年の国勢調査
2010年の国勢調査[ 13 ]によれば、市内には7,044人、3,356世帯、1,744家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,170.1人（451.8人/km 2）であった。住宅戸数は3,779戸で、平均密度は1平方マイルあたり627.7戸（242.4人/km 2）であった。市の人種構成は、白人が96.2% 、アフリカ系アメリカ人が0.1% 、ネイティブアメリカンが0.8%、アジア人が0.3% 、その他の人種が0.6% 、2つ以上の人種が混在する人種が2.0%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の2.5%であった。
世帯数は3,356世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は24.7%、夫婦同居世帯は39.2 %、女性世帯主で夫がいない世帯は9.1%、男性世帯主で妻がいない世帯は3.7%、非家族世帯は48.0%であった。全世帯の40.4%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は14.3%であった。平均世帯人員は2.07人、平均家族人員は2.81人であった。
市の平均年齢は41.1歳でした。住民の21%が18歳未満、5.6%が18歳から24歳、28.3%が25歳から44歳、28.9%が45歳から64歳、16.2%が65歳以上でした。性別構成は、男性が48.5%、女性が51.5%でした。
2000年国勢調査
2000年の国勢調査では[ 14 ]、6,851人、3,084世帯、1,751家族が市内に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,601.3人（1,004.4人/km 2）であった。住宅戸数は3,360戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,275.8戸（492.6人/km 2）であった。市の人種構成は、白人が96.39%、アフリカ系アメリカ人が0.31%、ネイティブアメリカンが0.98%、アジア人が0.50%、その他の人種が0.60%、2つ以上の人種が混在する人が1.23%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の2.16%であった。
世帯数は3,084世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は26.7%、夫婦同居世帯は43.8%、単身世帯は9.1%、非家族世帯は43.2%でした。全世帯の37.5%は単身世帯で、65歳以上の単身世帯は15.6%でした。平均世帯人員は2.16人、平均家族人員は2.86人でした。
年齢構成は、18歳未満が22.7%、18歳から24歳が7.5%、25歳から44歳が27.5%、45歳から64歳が23.6%、65歳以上が18.6%でした。年齢の中央値は40歳でした。女性100人に対して男性は95.0人、18歳以上の女性100人に対して男性は90.7人でした。
世帯収入の中央値は28,980ドル、家族収入の中央値は40,505ドルでした。男性の中央値は26,619ドル、女性は18,684ドルでした。市の一人当たり所得は16,636ドルでした。世帯の約5.6%と人口の12.1%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の15.0%と65歳以上の10.4%が含まれます。
経済
1980年代半ばまで鉄道の街であったこの都市は、現在では観光業に大きく依存しています。フライフィッシャー連盟はリビングストンに拠点を置いています。
リビングストン市の2022年度包括的年次財務報告書によると、[ 15 ]パーク郡の主要な民間雇用主（市のウェブサイトでは約100人の公務員について言及されている）は次のとおりです。
| # | 雇用主 | 従業員数 |
|---|---|---|
| 1 | リビングストン・ヘルスケア | 250～499 |
| 2 | Printingforless.com | 250～499 |
| 3 | チコ ホット スプリングスリゾート アンド デイ スパ | 100～249 |
| 4 | 普遍的で勝利的な教会 | 100～249 |
| 5 | アルバートソンズ | 50～99歳 |
| 6 | コミュニティヘルスパートナー | 50～99歳 |
| 7 | エバーグリーンヘルス＆リハビリ | 50～99歳 |
| 8 | モンタナズ リブ＆チョップハウス | 50～99歳 |
| 9 | タウン＆カントリーフーズ | 50～99歳 |
| 10 | タウンポンプ | 50～99歳 |
教育
CDPはほぼ全域がリビングストン小学校区に属しています。CDPはわずかにパインクリーク小学校区にまで及んでいます。CDPの全域はパーク高校区に属しています。[ 16 ]リビングストン小学校区とパーク高校区はどちらもリビングストン公立学校区の一部です。[ 17 ]
リビングストン公立学校は幼稚園から12年生までの生徒を教育しています。[ 18 ]パーク高校のチーム名はレンジャーズです。[ 19 ]
リビングストンにはリビングストン・パーク郡立図書館という公共図書館がある。 [ 20 ]
インフラストラクチャー
ミッション フィールドは町の東 5 マイル (8.0 km) に位置する公共空港です。
市内への都市間バスサービスはジェファーソンラインズによって提供されています。[ 21 ]
メディア
新聞
リビングストン・エンタープライズは地元の日刊紙です。月刊のモンタナ・パイオニアと隔月刊のアトランティス・ライジングもリビングストンを拠点としています。地域全体を網羅する無料新聞「パーク・カウンティ・コミュニティ・ジャーナル」もリビングストンを拠点としています。
AMラジオ
- KBOZ 1090、（トーク/パーソナリティ）、ライアー放送会社
- KOBB 1230（スポーツトーク）、ライアー放送会社
- KPRK AM 1340、（トーク）、GapWest放送
- KMMS 1450、（ニュース/トーク）、GapWest Broadcasting
FMラジオ
- KLEU 91.1（クリスチャン音楽/トーク番組）、Hi-Line Radio Fellowship
- KGLT 91.9、（バラエティ）、モンタナ州立大学ボーズマン校
- KOBB-FM 93.7、（オールディーズ）、ライアー放送会社
- KMMS-FM 94.7、（アダルトアルバム）、GapWest Broadcasting
- KISN 96.7、（トップ40（CHR））、GapWest Broadcasting
- KOZB 97.5、（クラシックロック）、Reier Broadcasting Company
- KBOZ-FM 99.9、（カントリーミュージック）、Reier Broadcasting Company
- KXLB 100.7、（カントリーミュージック）、GapWest Broadcasting
- KBMC（FM） 102.1、（バラエティ）、モンタナ州立大学ビリングス校
- KZMY 103.5、（ホットアダルトコンテンポラリー）、GapWest Broadcasting
- KBZM 104.7、（クラシックヒット）、オリオンメディア
- KSCY 106.9（カントリーミュージック）、オリオンメディア
テレビ
ボーズマンマーケット
ビリングスマーケット
フィルモグラフィー
リビングストン市は、次のような数多くの映画の撮影地やロケ地となってきました。
- ランチョ デラックス、1975年
- アメイジング・グレイスとチャック、1987年
- 『リバー・ランズ・スルー・イット』1992年
- 『ホース・ウィスパラー』（1998年）
- カウボーイズvsダイナソーズ、2015
- ある女性たち、2016年
- ウォーキング・アウト、2017年
- ワイルドライフ（映画）、2018
- モンタナストーリー、2021年
リビングストンを舞台
- イエローストーン（アメリカのテレビシリーズ）、2018年継続中
著名人
- ダン・ベイリー、有名なフライタイラーであり、ダン・ベイリーズ・フライ・ショップのオーナー
- アーサー・ブランク、パラダイスバレーポップスタンド＆グリルとマウンテンスカイゲストランチのオーナー[ 22 ]
- エド・ブーシェ、メジャーリーグ一塁手
- トム・ブロコウ、テレビジャーナリスト
- ティム・ケイヒル、旅行作家
- カラミティ・ジェーン、騎兵斥候、西部劇のヒロイン[ 23 ]
- ラッセル・チャタム、風景画家
- バンド「シルクワーム」のドラマー、マイケル・ダールキスト
- アル・フェルドスタイン、漫画家、画家
- ヘルマン・ゲーリングを輸送した第二次世界大戦のパイロット、メイヒュー・フォスター
- チャド・フランスコビアック、サウンドエンジニア
- キャシディ・フリーマン、女優
- エドゥアルド・ガルシア、シェフ兼実業家
- トーマス・ゴルツ、ジャーナリスト、作家
- リッチ・ホール、コメディアン、作家、ミュージシャン
- ジム・ハリソン、詩人、作家（『Legends of the Fall』）
- トーリー・ヘイデン、心理学者、作家
- ウィリアム・ヨーツベリ、作家、脚本家（『Falling Angel』、『Legend』（1985年の映画））
- マーゴット・キダー、女優
- ウォルター・カーン、小説家
- トーマス・ルフォージ、19世紀半ばのクロウ族との連絡係および居住者
- ピート・ラブリー、レーシングドライバー
- ジョン・メイヤー、ミュージシャン[ 24 ] [ 25 ]
- トーマス・マグワン、作家、小説家、映画監督、脚本家
- ケン・ナイルズ、ラジオアナウンサー兼俳優（Out of the Past）
- ウェンデル・ナイルズ、ラジオアナウンサー、俳優
- ジェームズ・F・オコナー、モンタナ州選出米国下院議員
- 『継承の輪』の著者、クリストファー・パオリーニ
- ダグ・ピーコック、作家、ハイイログマ専門家。
- サム・ペキンパー、映画監督。1979年から1984年までマレーホテルに居住[ 26 ]
- レスター・サロウ、経済学者、作家、ローズ奨学生
参考文献
- ^ a b c d米国地質調査所地名情報システム：モンタナ州リビングストン
- ^ 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「2020年のモンタナ州リビングストンのプロフィール」アメリカ合衆国国勢調査局。2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月26日閲覧。
- ^ 「リビングストン」 .モンタナ地名コンパニオン. モンタナ歴史協会. 2021年4月5日閲覧。
- ^アールスタッド、リッチ;アルギンバウ、エリー。エレン・バウムラー。ポーシルド、シャーリーン。ショーバーズ、ブライアン (2009)。モンタナ州の地名。モンタナ州ヘレナ: Montana Historical Society Press。 p. 157.ISBN 978-0-9759196-1-3。
- ^ベリーマン、ジャック・W. (2006).フライフィッシングのパイオニアと北西部の伝説. シアトル、ワシントン州: Northwest Fly Fishing LLC. pp. 101– 107. ISBN 978-0-9779454-0-5。
- ^ “Fly Fishing Discovery Center” . 2008年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「US Gazetteer files 2010」 .米国国勢調査局. 2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧。
- ^ 「米国の気候標準値のクイックアクセス」アメリカ海洋大気庁（NOAA ） 2022年8月5日閲覧。
- ^ 「NOAAオンライン気象データ」 . アメリカ国立気象局. 2022年8月5日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国本土の気候学的極端現象」西部地域気候センター。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2017年5月25日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2012年12月18日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
- ^ 「City of Livingston CAFR」（PDF） . livingstonmontana.org . 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2023年12月3日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図：パーク郡、モンタナ州」（PDF） .米国国勢調査局. 2024年10月4日閲覧。-テキストリスト
- ^ 「モンタナ州学校名簿」モンタナ州教育局2024年3月13日 pp. 204/317 . 2024年10月4日閲覧。
- ^ 「リビングストン公立学校」 . リビングストン公立学校. 2021年4月20日閲覧。
- ^ 「会員校」モンタナ州高校協会。 2021年4月19日閲覧。
- ^ 「モンタナ州立図書館」 PublicLibraries.com . 2019年6月14日閲覧。
- ^ 「モンタナ州のバス停」 。 2023年7月20日閲覧。
- ^ 「アーサー・ブランクの与える精神は季節を問わない - パラダイス・バレー・ポップスタンドのオーナーであり、ホーム・デポの共同創業者である彼は、より多くのものをより多く与えるためにより多くのものを稼ぐ」。モンタナ・パイオニア。2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月24日閲覧。
- ^ドリス・ホイットホーン、ビル・ホイットホーン (1979). 『Calamity's In Town-The Town Was Livingston, Montana』 プレイ、モンタナ州: ワン・イ・ガン。
- ^ 「Kaufman & Associates: 建築音響設計およびコンサルティング」。Kaufman & Associates: 建築音響設計およびコンサルティング。
- ^ 「ジョン・メイヤーの寄付により、COVID-19の渦中にあるモンタナ州のコミュニティに人工呼吸器が提供される」 2020年4月2日。
- ^コーエン、スタン (2004). 「マレー・ホテル」.モンタナ州で最も壮麗な歴史あるホテルとリゾート. ミズーラ、モンタナ州: ピクトリアル・ヒストリーズ・パブリッシング・カンパニー. pp. 77– 80. ISBN 1-57510-111-4。
外部リンク
- リビングストン市
- リビングストン商工会議所- リビングストン地域に関する情報
- リビングストン・エンタープライズ- 日刊紙
- リビングストン・カレント- 週刊新聞
- モンタナ・パイオニア- 月刊新聞
- アーツモンタナ- 地域の文化交流と芸術イベント
