9月のリズ

9月のリズ
劇場公開ポスター
原題リズ・アン・セプティエンブレ
監督フィナ・トーレス
脚本フィナ・トーレス
に基づくジェーン・チェンバース著『ブルーフィッシュ・コーブの去年の夏』
制作：
  • フィナ・トーレス
  • ジュディ・ミラー
  • ローラ・オラマス
主演
撮影
  • セリアナ・カルデナス
  • ロドリゴ・プルペイロ
  • ジェラルド・ウズカテギ
編集者アレシュカ・フェレロ
配布元シネママネジメントグループ[ 1 ]
発売日
  • 2014年10月3日（ベネズエラ） （2014年10月3日）
実行時間
92分
国ベネズエラ
言語スペイン語、英語字幕

『リズ・イン・セプティエンブレ』 （スペイン語： Liz en Septiembre）は、フィナ・トーレス監督による2014年のベネズエラの恋愛ドラマ映画である。 [ 2 ]脚本は、ジェーン・チェンバースによるアメリカの演劇『去年の夏、ブルーフィッシュ・コーヴ』の脚色である。 [ 3 ] [ 4 ]『リズ・イン・セプティエンブレ（ Liz in September ） 』の制作中のプロジェクトは2013年のマイアミ国際映画祭で上映され、 [ 5 ] 2014年10月3日にベネズエラのカラカスで劇場初公開された。 [ 6 ]

この映画は宣伝活動中、スペイン語で制作された初のレズビアン映画として宣伝された。 [ 7 ]これに関して、女優のパトリシア・ベラスケスは、制作の初期段階では彼女も他のスタッフもすぐにはこの映画をそのように考えていなかったが、撮影の過程で他の人々にとってこの映画の重要性に気付いたと述べた。[ 7 ]

プロット

エヴァ（エロイーサ・マトゥレン）は町を出ようとしていたところ、車が路肩で故障してしまう。小さな町に着き、ホテルへの道を尋ねると、整備士はマルゴ（エルバ・エスコバル）の家を指差す。マルゴは小さなホテルを経営しており、毎年友人たちがリズ（パトリシア・ベラスケス）の誕生日を祝いにやって来る。普段はこの時期には宿泊客を泊めないのだが、エヴァには同情したのか、泊めてくれる。エヴァは知らないが、今週ホテルに泊まっていたマルゴと友人たちは全員レズビアンだった。幼い子供を癌で亡くし、夫の浮気の可能性も発覚したばかりの彼女は、到着した途端、様々な不安を抱えているようだ。

エヴァが釣り旅行を邪魔したリズは、エヴァに好意を抱き、その夜、友人たちとの夕食に誘う。友人たちが彼女を見たリズは、3日以内にエヴァを自分のベッドに連れ込めるかどうか賭けをする。夕食の席で、エヴァは彼女たちが全員レズビアンであることに気づく。彼女たちのほとんどが過去に交際経験があったり、現在交際中だったりする。中には、以前の異性愛者との交際で子供がいる人もいる。エヴァはこれに驚いたようで、同性愛者との交流はほとんどなく、生涯ずっと異性愛者だったのだろうと推測される。

エヴァは、女性たちの状況に対して、ほとんどの人よりもオープンな考えを持っているようだ。彼女たちは、町の人々の警戒心や中傷から逃れるために町の外に住んでいると説明する。関係が築かれるにつれ、エヴァとリズの関係はさらに深まっていく。その理由の一つは、リズが他の女性の一人と、3日以内にエヴァをベッドに誘えるかどうかの賭けをしたことだ。これがリズがエヴァに近づいた最初の動機だったが、徐々に彼女への本心からの感情へと変わっていくのは明らかだ。彼女たちが様々な冒険に出かけるにつれ、リズの秘密が明らかになる。それは、彼女が非常に親密な関係にあったドロレス以外には誰にも隠していた秘密であり、関係者全員に大きな打撃を与える。彼女の癌が再発したのだ。偶然にも、それはエヴァの息子トミーが亡くなった時と同じ病気だった。

残念なことに、リズの37歳の誕生日の夜、彼女は倒れてしまい、病院に緊急搬送されました。そこで、余命は数ヶ月しかないと告げられました。記憶に残るような出来事を残せなかったのではないかという不安と闘いながら、彼女は友人たちに囲まれて過ごしました。

キャスト

リリース

『リズ・イン・セプテンバー』は2014年10月3日にベネズエラで初公開された。 2014年11月にシネマ・マネジメント・グループが世界配給権を取得した。[ 8 ]

この映画は2015年にマイアミ・ゲイ＆レズビアン映画祭[ 9 ]とフレームライン映画祭で上映された。 [ 10 ] [ 11 ]

ホームメディア

この映画は、 2015年9月にDVDで『リズ』としてリリースされ、2015年11月3日にウルフ・ビデオによってVODとしてリリースされた。 [ 4 ] [ 12 ] [ 13 ]

受付

バラエティ誌は『リズ・イン・セプテンバー』に好意的なレビューを与え、舞台の一部要素が変更されているものの、「様々な形式で、主にレズビアンの観客に受け入れられるだろう」と評した。 [ 14 ]ハリウッド・レポーター誌は「トーレス監督は1980年の舞台劇の大きな筋書きの多くを削ぎ落とし、癒し、終焉、そしてアイデンティティを描いた、より簡潔なドラマに仕上げている」と称賛した。 [ 15 ]アフターエレンは『リズ・イン・セプテンバー』を「奥深く、面白く、素晴らしい演技が満載の、素晴らしい作品」と評した。 [ 16 ]エル・ナシオナル紙は『リズ・イン・セプテンバー』を批判し、「脚本の弱さによって物語の力強さが失われている」と感じたが、トーレス監督の映画美学への配慮は好意的だった。 [ 6 ]

賞賛

参照

注記

  1. ^記録として、イネス・パリスとダニエラ・フェジェルマン監督によるスペイン語のレズビアンコメディ『母は女が好き』 ( A mi madre le gustan las mujeres )は 2002 年に公開された。

参考文献

  1. ^プレスリリース（2014年11月6日）「CMGが『Liz en Septiembre』を売却」シネマ・マネジメント・グループ。
  2. ^プラザ、デスデラ (2014 年 9 月 26 日)。「フィナ・トーレス：9月のリズは同性愛者ではない」。Desde la Plaza (ヨーロッパ系スペイン語)。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 8 日に取得。
  3. ^ Tinubu, Aramide A (2015年10月14日). 「アルバ映画祭インタビュー：ベネズエラ人監督フィナ・トーレスが人生、愛、そして新たな経験を描いた新作『Liz in September』について語る」 IndieWire . 2016年5月8日閲覧。
  4. ^ a bトラサンデス、モニカ (2015 年 11 月 3 日)。「女優パトリシア・ベラスケスとフィナ・トーレス監督の新作『九月のリズ』モニカ・トラサンデス」嬉しいです。2016 年5 月 8 日に取得。
  5. ^ “エンクエントロス” .マイアミ国際映画祭。 2013年。
  6. ^ a bゴンサレス、セルヒオ・モレノ (2014 年 10 月 3 日)。「9月のリズの最​​後の決断」。エル・ナシオナル（スペイン語）。 2014 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
  7. ^ a bコフィン、レスリー（2015年11月10日）「インタビュー：『リズ・イン・セプテンバー』出演のパトリシア・ベラスケス、新作映画、回顧録、そしてカミングアウトについて語る」メアリー・スー誌。 2016年5月8日閲覧。
  8. ^ケイ、ジェレミー（2014年11月6日）「CMGがリズ・アン・セプティエンブレを売却へ」 Screen Daily。
  9. ^ 「Liz in September」 OUTshine Film Festival 2015年4月25日. 2016年5月5日閲覧。
  10. ^ 「Liz in September」サンフランシスコ国際LGBT映画祭、2015年6月19日。 2016年5月5日閲覧。
  11. ^サンデル、アダム (2015年6月17日). 「見逃せないフレームライン映画13選」 .アドボケイト.
  12. ^ News Desk (2015年11月3日). 「ロマンティックドラマ『LIZ IN SEPTEMBER』が本日DVDとVODで登場」 . Broadway World .
  13. ^ 「9月のリズ」ウルフビデオ。2015年。
  14. ^ハーヴェイ、デニス (2016年1月20日). 「映画レビュー：『リズ・イン・セプテンバー』」「 . Variety . 2016年5月5日閲覧。
  15. ^カー、エリザベス（2015年3月30日）。「『リズ・イン・セプテンバー』：フィルムアート・レビュー」。ハリウッド・レポーター。 2016年5月8日閲覧。
  16. ^コスタ、ダニエラ（2015年5月18日）「パトリシア・ベラスケス、『リズ・イン・セプテンバー』で魅惑の演技」「 . AfterEllen . 2016年5月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Liz_in_September&oldid=1311884638」より取得