ラウハデン城（ウェールズ語：Castell Llanhuadain）（グリッド参照番号 SN 073175）は、ウェールズ、ペンブルックシャー州ラウハデンにある廃墟の城で、ハヴァーフォードウェストの東10マイル（16 km）に位置しています。[1]以前はモット・アンド・ベイリー方式の城がこの場所にあったと考えられており、現在の構造は13世紀にセント・デイヴィッド教区の司教によって建てられました。この城は16世紀に放棄され、一部の石は地元の建築プロジェクトのために撤去されました。この場所はラウハデンの荘園領主の私有地であり、Cadwによって管理されています。
説明
ラウハデン城の遺跡はクレダウ川を見下ろす丘の上に建っている。[2] [3]現存する遺跡は13世紀初頭に遡る。城は堀に囲まれており、跳ね橋でのみ渡れるように設計されていた。[2]城は五角形で、北西側と西側は現存していないが、他の3面は現存している。門楼は南側に位置し、2つの鼓楼と門から構成されている。ここには城内部への入口となる跳ね橋が設置されていたと推定される。[4]遺跡はCadwによって管理されており、一般に公開されている。[5]
歴史
ラウハデンとその背後地は、少なくともデヒューバース王国の後期から、聖デイヴィッド教区司教区の領地であった。ノルマン人によるデヒューバース征服後、これらの土地（ラウハデンとその背後地は分離した一部であった）は、司教によって統治されるデウィスランドのマーチャー領地となった。 [6]これは、教会によって統治された唯一のマーチャー領地であった。マーチャー領主は非常に大きな権限を有し、ほぼ主権者と同等であった。[7]
初代ノルマン司教バーナードは、1115年に任命され、この地に城を建設した。この時代からは堀と土塁のみが現存しているが、モット・アンド・ベイリー方式の城であったと考えられている。[2] 1192年頃、スウォンジー城、ウィストン城と共に、リース卿がこの城を取得した。[8]石造りの建物は後から建てられたもので、[2]現在見られる遺跡の大部分は、 1362年から1389年の間にアダム・デ・ホートン司教が建設を委託した際にできたものである。この城ははるかに壮大で、1階に2つの住居があった。写真に写っている門楼は、おそらく後世に増築されたものである。[9]イングランド王ヘンリー8世の治世初期まで、城の増築が続けられた。
建物は、ヘンリー8世のウェールズ法でマーチャー領主権が廃止された後に任命された最初の司教であるウィリアム・バーロウ司教の支配下で衰退しました。バーロウは熱心な教会改革者であり、その任命はトーマス・クランマーによって奨励されていましたが、セント・デイビッズとその伝統にはまったく魅力を感じていませんでした。バーロウは、娘の一人の持参金に充てるためと称して城の屋根の鉛を売却しました。[4]その結果、建物の残りの部分に損害を与え、二度と回復することはありませんでした。[10]修道院の解散後（バーロウのようなプロテスタントの改革派からの抵抗はありませんでした）、城は完全に放棄され、荒廃しました。その後、建築石材のために採石されました。[11]
1930年、当時イギリス議会第一建設委員であったジョージ・ランズベリーは、 1,300人の失業中の男性を6ヶ月間組織し、複数の城の改修工事を行いました。ラウハデン城も改修対象の一つで、堀や溝の掘削、ツタや下草の除去など、様々な作業が行われました。[12]
注記
- ^ Llawhaden Castle に関する Cadw の Web サイトへのリンク。2010 年 12 月 14 日にWayback Machineにアーカイブ。2007 年 1 月 17 日に閲覧。
- ^ abcd オマーン (1926): p. 211
- ^ コンサイス・ロード・アトラス：イギリスAAパブリッシング 2015年 25ページISBN 978-0-7495-7743-8。
- ^ オマーン (1926): p. 212
- ^ 「ラウヘイデン城」. CADW 。2016 年4 月 5 日に取得。
- ^ Crown Estate Commissioners対（1）Mark Andrew Tudor Roberts（2）Trelleck Estate Ltd：ChD（Lewison判事）の判決、2008年6月13日
- ^ フランシス・ジョーンズ「デューズランドの領主権と荘園」ウェールズ教会歴史協会誌第16巻15ページ
- ^ リース・アプ・グリフィズ (1131/2-1197) 『英国人名辞典』より、リース卿
- ^ 城の外にある Cadw 案内板。
- ^ 「Llawhaden Castle」。マンチェスター・クーリエ・アンド・ランカシャー・ジェネラル・アドバタイザー。第16600号。1910年1月20日、10ページ。2016年4月5日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ Hull, Lise. 「Llawhaden Castle」. Castles of Britain . 2016年4月5日閲覧。
- ^ 「古代の城の保存」ノッティンガム・イブニング・ポスト、第16268号、1930年8月21日、5ページ。2016年4月5日閲覧–英国新聞アーカイブ経由。
参考文献
- オマーン、チャールズ（1926年）『城』ロンドン：グレート・ウェスタン鉄道。
外部リンク
北緯51度49分19秒 西経4度47分53秒 / 北緯51.822度 西経4.798度 / 51.822; -4.798
- ラウヘイデン城に関する Cadw Web サイトのエントリ
- 城の探検家: ラウヘイデン城
