ルウェリン・ケンリック | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1847年6月9日）1847年6月9日 ルアボン、デンビーシャー、ウェールズ |
| 死亡 | 1933年5月29日（1933年5月29日）（85歳）[1] ルアボン、デンビーシャー、ウェールズ |
| 職業 | 弁護士 |
| 知られている | ウェールズサッカー協会を設立 |
サミュエル・ルウェリン・ケンリック（1847年6月9日[要出典] - 1933年5月29日）は、ウェールズ出身の弁護士で、ウェールズサッカー協会の創設者であり、 1876年にウェールズとスコットランドの初の国際サッカー試合を主催した。そのため、彼は「ウェールズサッカーの父」と呼ばれるようになった。
幼少期と家族
ケンリックは、ウェールズのルアボンにあるウィン・ホールの土地所有者で実業家のケンリック家に生まれた。父はウィン・ホール炭鉱の創設者ウィリアム・ケンリック（1798-1865）で、ウィン家の子孫である。[2]ルアボン・グラマー・スクールに通った後、ケンリックは事務弁護士の訓練を受け（1871年に認可）、ルアボンで弁護士として働いた。[3]
彼のいとこであるハリエットとフローレンス・ケンリックは、政治家ジョセフ・チェンバレンの最初の妻と2番目の妻であった。[4]
1909年、ケンリックはルアボン文法学校の校長であるALテイラー牧師の娘であるリリアン・モードと結婚したが、子供はいなかった。[5]
サッカー選手としてのキャリア
彼が最初にサッカーに出場したのは、イングランドのシュロップシャー州シフナルのプライアーズリーでプレーしていたときだった。[3]
ドルイドフットボールクラブ
1872年、彼はデイビッド・トムソンとジョージ・トムソン兄弟の協力を得て、ルアボンを拠点とするプラズマドック・クラブを、他の2つのルアボン・クラブ「ルアボン・ローバーズ」と「ルアボン・ボランティアーズ」と合併させ、ルアボン・ドルイドを結成した。新設クラブはロシメドレ村のプラズマドック・パークを本拠地としていたが、 1879年にはウィン家の邸宅であるウィンステイに新設された。 [ 6]当時は組織的なリーグ制度はなく、ドルイドは他の地元クラブと親善試合を行っていたが、時折イングランドやスコットランドにも遠征し、1877年にはハムデン・パークでクイーンズ・パークと対戦した。 [7]
シュロップシャー・ワンダラーズ
ケンリックは1874-75シーズンにシュロップシャー・ワンダラーズ[3]でもプレーし、FAカップ準決勝進出に貢献したが、オールド・イートニアンズに0対1で敗れた。
初の国際試合
1876年1月、ロンドンを拠点とするウェールズ人G・クレイ・トーマスは、フィールド紙にウェールズチームを結成し、スコットランドまたはアイルランドとラグビーで対戦することを提案する広告を掲載した。[3] [8]ケンリックはこの広告を見て、国際試合はサッカーで行うべきだと判断した。[9]
彼はザ・フィールド紙に、北ウェールズのサッカー選手たちがこの挑戦を受け入れ、選手を募集したと語った。
カンブリアン・イレブン選抜のため、レクサムのデンビーシャー・カウンティ・クリケット・クラブのグラウンドでテストマッチが開催されます。参加を希望される方は、氏名と住所をお知らせください。[9]
選抜されるには、ウェールズ生まれか、公国に居住資格を有する選手でなければならなかった。ケンリックはチーム結成のため、ウェールズの複数のクラブや大学と連絡を取り合っていたが、南部出身の選手を見落としているとして批判された。[3]
テストマッチは1876年2月、新設されたウェールズサッカー協会（下記参照）の後援を得て行われた。ケンリックは自身のクラブであるドルイドから6人の選手、地元のライバルであるレクサムから2人、イングランドのクラブであるオズウェストリーから1人の選手を選出した。オックスフォード大学出身のウィリアム・エバンスが南ウェールズ出身の唯一の選手で、イングランドのシュルーズベリー生まれでかつてイングランド代表サッカーチームに所属していたジョン・ホーリー・エドワーズを除き、他の選手は全員北ウェールズ出身だった。エドワーズは同僚の弁護士で、シュロップシャー・ワンダラーズのメンバーだった。
スコットランドとの試合は、1876年3月25日、ウェスト・オブ・スコットランド・クリケット・クラブの本拠地であるパーティックのハミルトン・クレセントで行われた。ウェールズは4失点を喫し、完敗した。 [10]ケンリックは左サイドバックでプレーし[11]、良い働きを見せた。試合レポートには「バックスのエヴァンスとケンリックはウェールズのために素晴らしいプレーをした」と評されている。[12]
ウェールズサッカー協会
ウェールズサッカー協会は、暫定的に「カンブリアンサッカー協会」として知られ、 1876年2月2日にレクサムのウィンステイ・アームズ・ホテルで開催された会議で設立されました。当初はスコットランドとの今後の試合の準備を正式に行うためでした。[9]
1876年5月、ルアボンにある同名のウィンステイ・アームズ・ホテルの宴会場で再び会合が開かれ、「ウェールズサッカー協会」という名称が決定され、規約が制定された。[13]議論は長引いたため、地元の警察官が会議の終了を告げに来た。
残念ながら、1876年5月の夜、ルアボンのウィンステイ・アームズで厳しい表情でその場を見渡していた巡査が実際にどのような言葉を発したかは記録に残っていない。しかし、その言葉の要点は、たとえ紳士たちがウェールズサッカー協会の設立に忙しいとしても、閉会時間は過ぎているので、どこか別の場所で設立してもいいのではないか、ということだった… [14]
幸運なことに、ワトキン・ウィリアムズ＝ウィン卿が出席していた。地元の治安判事であり、現職国会議員でもあった彼は、隣の部屋に行き、裁判所を開き、ホテルの営業時間を延長してくれたため、会議は継続することができた。[13]会議は、ケンリックが初代議長兼名誉秘書に任命され[3]、ジョン・ホーリー・エドワーズが初代会計に就任して終了した。[15]
ケンリックは1884年までFAWに務め続けたが、おそらくプロフェッショナリズムへの潮流を受けてFAWを去った。1897年、FAWの事務局長が詐欺罪で告発されると、ケンリックはFAWに復帰し、危機を乗り越えるべく協会を導いた。数か月後、ウェルシュカップの準決勝進出者と決勝進出者への入場料の配分という些細な問題をめぐり、ケンリックはFAWと決別した。[3]
ウェールズカップ
1877年、FAWはウェールズ初の国内サッカー大会であるウェールズカップを創設し、秋に開幕した。19のクラブが参加したが、実際にチームを編成したのは17クラブのみだった。[16]初戦は10月13日土曜日、ニュータウンでドルイドスと対戦し、1-1の引き分けに終わった。試合は大観衆の前で午後2時30分に開始されたが、強風のため試合は難航した。ニュータウンのエヴァンスが前半に得点を挙げたが、ドルイドスはダニエル・グレイのゴールで同点に追いつき、再試合に持ち込まれた。試合レポートには「ドルイドスではLl.ケンドリックが活躍した」と記されている。[17]
ドルイドは再試合で4-0で勝利し、レクサムとの決勝に進出した。試合は接戦となり、得点は生まれなかったが、レクサムのフォワード陣がドルイドのディフェンダーにプレッシャーをかけ、ゴールラインを越えるという劇的な展開となった。ゴールはジェームズ・デイヴィスが決めた。 [16] [18] [19]
1878年秋にプラズマドックのグラウンドを失った後、ドルイドは一時的に解散した。[6]この間、ケンリックはレクサムで最初に1試合プレーしたが[20]、レクサムには入団せず、ケンリックとドルイドのチームメイト数名はオズウェストリー・クラブに入団した。[3] 1879年、ドルイドはウィンステイのグラウンドの使用権を得て、ケンリックはキャプテンとしてもう1シーズンドルイドに戻り、ウェールズカップ決勝でルーシンを2対1で破った（ジャック・ヴォーンとジョン・ジョーンズのゴール）。[21]ドルイドのキャプテンとして、ケンリックはサー・エヴァン・モリスからカップを受け取り、モリスは彼をウェールズサッカーの創始者と称賛した。[5]
その後の国際的なキャリア
スコットランドとの再戦は1877年3月5日にレクサムのレースコース・グラウンドで行われ、ケンリックは左サイドバックのポジションを維持した。[22]スコットランドは再び勝利し、2-0で勝利した。[23]レクサム・アドバタイザー紙の試合記事には次のように記されている。
両チームとも素晴らしいプレーを見せ、試合は終始非常に接戦となった。スコットランド人はパス回しという基本技術において極めて熟練したプレーを披露し、ホームチームも見事な働きを見せた。特に「バックス」は実に素晴らしいプレーを見せた。スコットランドのフォワード陣がバック陣の仕事をこなそうとしなかったのは顕著で、これはウェールズチームとは対照的だった。もしウェールズのフォワード陣が前半に良いプレーをしていれば、数点の得点が生まれていただろう。しかし、彼らはグラウンドを縦横無尽にボールを追い続けることに固執しただろう。[24]
ケンリックは1878年のスコットランド戦（9対0で敗北）を欠場したが[25]、翌年のイングランド戦[26]とスコットランド戦[27]で代表に復帰した。「小柄で筋肉質な選手で、恐ろしいショルダーチャージャーとして評判のフルバック」と評された[3]ケンリックは、現役を引退し、1881年2月26日にブラックバーンのアレクサンドラ・メドウズで行われたイングランド戦を観客として観戦していた。ジャック・パウエルがチェスターで乗り継ぎの電車に乗り遅れたため、ケンリックは普段着で出場し、右サイドバックで「素晴らしいパフォーマンス」を見せた[3] 。数年後、ウィリアム・ピアース・オーウェンはブラックバーンでの試合を回想している。
雪と雹が降り、しばらくプレーを続けていた時、観客らしき人物がフィールドに乱入し、イングランドの右サイドバック、マーシャルとロストロンに激しく攻撃を仕掛けているのが見えた。よく見ると、ルアボン出身のルウェリン・ケンリックだった。ツイードのロングパンツに普通のブーツ、そしてスマートなオックスフォードシャツを着ていた。彼は精力的にプレーしていたが、残念ながら膝が故障してしまい、再びウェールズのフィールド上の選手はわずか10人になってしまった。[28]
レクサム・アドバタイザー によると：
イングランドのゴールキーパー、ジョン・ホートリーはボールを外に投げ出しましたが、同時に反則を受け、ジャック・ヴォーンが駆け寄ってウェールズのゴールにボールを安全に押し込みました。イングランドは相手に食らいつくために必死に抵抗しました。ウェールズのゴールを狙ったシュートが次々と放たれましたが、どれも無駄に終わりました。試合終了間際、ウェールズがラブスコア1点で勝利を収めました。[29]
これはウェールズ代表にとって初の国際試合から5年後の初勝利となった。[30]
法律家としてのキャリア
ケンリックは1896年からルアボン治安判事の書記官を務め、1906年にイースト・デンビーシャーの検死官に任命され、1933年に亡くなるまでその職を務めた。[3]
任命されて間もなく、彼はチャークのサッカー選手の死亡に関する審問を主宰し、陪審員はおそらく自分よりもサッカーについてよく知っているだろうと発言して楽しんだ後、その試合について次のようなコメントを残した。
サッカーは、若者が楽しめる最高の娯楽の一つであり、しかも適度な範囲内で、あくまで娯楽として楽しむ限りにおいて、そうでした。若者にとって、タバコの煙と酒の匂いが漂うビリヤード台やパブで過ごすよりも、新鮮な空気の中でサッカーやクリケット、あるいはその他の健康的な活動に参加する方がはるかに良いのです。[3]
ケンリックをよく知るある作家は、彼を「徹底的に率直で誠実な人物だった。彼は決して好意や人気を得ようとはしなかった。彼のやや無愛想な態度は多くの人を不快にさせたかもしれないが、彼の誠実さを疑う者は誰もいなかった」と評した。[3]
国際出演
ケンリックはウェールズ代表として以下の5試合に出場した。[31]
| 日付 | 会場 | 対戦相手 | 結果[32] | 目標 | 競争 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1876年3月25日 | ハミルトン・クレセント、パティック |  スコットランド |
0～4 | 0 | フレンドリー |
| 1877年3月5日 | レクサム競馬場 | スコットランド |
0～2 | 0 | フレンドリー |
| 1879年1月18日 | ケニントン・オーバル、ロンドン |  イングランド |
1～2 | 0 | フレンドリー |
| 1879年4月7日 | レクサム競馬場 | スコットランド |
0～3 | 0 | フレンドリー |
| 1881年2月26日 | アレクサンドラ・メドウズ、ブラックバーン | イングランド |
1-0 | 0 | フレンドリー |
死
ケンリックは1933年5月29日にルアボンで85歳で亡くなり、[1]ルアボン墓地に埋葬された。
参考文献
- ^ ab 「出生、結婚、そして死亡」リバプール・デイリー・ポスト、1933年5月31日、1ページ。
- ^ AN Palmer、「ルアボン教区の歴史」
- ^ abcdefghijklm DaviesとGarland（1991）、p.119-120。
- ^ Wall, Graeme. 「アーチボルド・ケンリックの子孫（1760年11月-1835年10月26日）」greywall.demon.co.uk。2001年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ ab レリー、ジョージ・ジェフリー. 「ケンリック、サミュエル (1848–1933)」.ウェールズ人名辞典.ウェールズ国立図書館. 2010年3月23日閲覧。
- ^ ab “Elements Cefn Druids Club Stats”. ウェールズ・プレミアリーグ. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
- ^ “History of Cefn Druids AFC”. ww.cefndruidsafc.co.uk. 2011年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月24日閲覧。
- ^ ギボンズ（2001年）、54ページ。
- ^ abc 「1876 ケンリックの挑戦」ウェールズサッカーの歴史。レクサム郡区議会。 2010年3月23日閲覧。
- ^ “スコットランド 4 ウェールズ 0 (1876年3月25日)”. ウェールズ・フットボール・データ・アーカイブ. 2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月23日閲覧。
- ^ 「1876年プログラム」.ウェールズサッカーの歴史. wrexham.gov.uk . 2010年3月23日閲覧。
- ^ デイヴィスとガーランド（1991）、62ページ。
- ^ ab 「ウェールズ初のサッカーチームの創立にインスピレーションを与えたのは誰だったのか？」『ウェールズサッカーの歴史』レクサム郡区議会。 2010年3月23日閲覧。
- ^ 『ウェールズサッカー100年史 ― ウェールズサッカー協会公式歴史』ピーター・コリガン、1976年。
- ^ デイヴィスとガーランド（1991）、53ページ。
- ^ ab 「1877年ウェールズカップ戦」。ウェールズサッカーの歴史。レクサム郡区議会。 2010年3月23日閲覧。
- ^ "1877".サッカーの歴史 – ミッドウェールズ. penmon.org . 2010年3月23日閲覧。
- ^ デイヴィスとガーランド（1991）、38ページ。
- ^ 「レクサム 1 ドルイド 0 (1878年3月30日)」ウェールズカップ決勝。ウェールズ・フットボール・データ・アーカイブ。2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
- ^ 「CUP NOTES AND ANTICIPATIONS.|1879-01-11|Wrexham Guardian - Welsh Newspapers」. newspapers.library.wales . 2020年9月14日閲覧。
- ^ 「ドルイド 2 ルーシン 1 (1880年3月13日)」ウェールズカップ決勝。ウェールズ・フットボール・データ・アーカイブ。2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
- ^ “Wales 0 Scotland 2 (5 March 1877)”. Welsh Football Data Archive. 2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月20日閲覧。
- ^ 「ウェールズ 0 スコットランド 2 (1877年3月5日)」. londonhearts.com . 2010年2月20日閲覧。
- ^ 「1877年、レクサム・ファーストでスコットランドのサッカースターが活躍」ウェールズサッカーの歴史。レクサム郡区議会。2010年3月23日閲覧。
- ^ “スコットランド 9 ウェールズ 0 (1878年3月23日)”. ウェールズ・フットボール・データ・アーカイブ. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
- ^ “イングランド 2 ウェールズ 1 (1879年1月18日)”. ウェールズ・フットボール・データ・アーカイブ. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
- ^ 「ウェールズ 0 スコットランド 3 (1879年4月7日)」ウェールズサッカーデータアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
- ^ デイヴィスとガーランド（1991）、157ページ
- ^ 「1881年2月26日 ドラゴンが咆哮する」ウェールズサッカーの歴史。レクサム郡区議会。 2010年3月23日閲覧。
- ^ 「イングランド 0 ウェールズ 1 (1881年2月26日)」ウェールズサッカーデータアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
- ^ サミュエル（2009）、5-6ページ。
- ^ ウェールズが先制点
参考文献
- デイヴィス、ギャレス・M; ガーランド、イアン (1991). 『ウェールズ代表サッカー選手名鑑』 ブリッジブックス. ISBN 1-872424-11-2。
- ギボンズ、フィリップ（2001年）『ヴィクトリア朝イングランドのサッカー史 ― 1863年から1900年まで』アップフロント出版ISBN 1-84426-035-6。
- ガーランド、イアン（1993年）『ウェルシュカップの歴史』ブリッジブックス、ISBN 1-872424-37-6。
- サミュエル、ビル (2009). 『コンプリート・ウェールズFC 1876-2008』. サッカーブックス. ISBN 978-1-86223-176-4。
外部リンク
- ウェールズサッカー協会（FAW）
- ウェールズサッカーデータアーカイブ（WFDA）
- ウェールズサッカーの歴史wrexham.gov.uk
- BBCウェールズの伝記
