ロイド・R・ウッドソン |
|---|
| 生まれる | (1966年1月31日)1966年1月31日 |
|---|
| 犯罪歴 | ニュージャージー州刑務所に収監 |
|---|
| 配偶者 | トレーシー・エヴェレット |
|---|
|
| 信念 | 1997 年の有罪判決: 武器の不法所持。 |
|---|
| 刑事告訴 | 2010年に州および連邦レベルで発生したさまざまな銃器関連の罪状 |
|---|
| ペナルティ | 有罪判決を受け、懲役14年半の刑を宣告された |
|---|
|
ロイド・R・ウッドソン(1966年1月31日生まれ)はアメリカ人男性で、 2010年1月25日にニュージャージー州中部で逮捕されたことで全米の注目を集めた。[ 1 ]ウッドソンは逮捕当時、半自動小銃を所持し、防弾チョッキを着用していた。その後、彼のモーテルの部屋を捜索したところ、大量の武器、弾薬、グレネードランチャー、暗視スコープ、警察無線受信機、中東のケフィア、そして数枚の地図を含む装備が発見された。地図の中には、ニューヨーク州北部のカナダ国境近く、車で5時間離れた米軍施設、フォートドラムの地図もあった。 [ 2 ] [ 3 ]
ウッドソンは、武器を暴力犯罪に使用する意図があったものの、単独で行動していたようだと述べた。政府は、テロ組織との関連やテロ計画の証拠は発見していない。[ 4 ] [ 5 ]
2010年1月26日、ウッドソンは州裁判所で様々な刑事告発を受けた。保釈金は7万5000ドルに設定された。1月29日、彼は連邦裁判所で告発され、保釈なしで拘留されることに同意した。2月25日、郡大陪審はウッドソンを武装強盗未遂(第2級)、違法目的での銃器所持、ライフルの違法所持、汚損銃器の所持、ホローポイント弾の所持、大容量弾倉の所持で起訴した。[ 6 ] [ 7 ]弁護側の精神科医は、ウッドソンは裁判を受ける能力はあったが、妄想性統合失調症を患っており、起訴された犯罪を遂行する能力はなかったと述べた。彼は2012年9月28日に有罪判決を受け、 14年間の懲役刑を言い渡された。+ニュージャージー州刑務所で1年半の刑。
私生活
逮捕当時43歳だったウッドソンは、バージニア州レストン出身のアフリカ系アメリカ人男性で、妻と家族を捨ててから1年も経たないうちにレストンに住んでいた。以前はメリーランド州ディストリクトハイツ、ニューヨーク州クイーンズ区およびブルックリンに住んでいた。[ 8 ] [ 9 ]
ウッドソンは1988年2月にアメリカ海軍に入隊し、潜水艦母艦USSオリオンに乗艦した。1989年4月に脱走した。[ 10 ]
1997年4月10日頃、ニューヨーク州ブルックリンでキングス郡最高裁判所の陪審員団は、武器の不法所持の罪で有罪判決を下した[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]。これは1年以上の懲役刑に処せられる重罪である[ 11 ] [ 14 ] 。この時、海軍を脱走してから8年後、彼は海軍の拘留下に戻された。そして1997年8月に不名誉除隊となった[ 3 ] [ 10 ] [ 15 ]。
逮捕
ウッドソンはニュージャージー州ブランチバーグのイーストン・ターンパイクにあるクイックチェック・コンビニエンスストアに約40分いたところ、女性店員から不審な人物がいるとの通報があり、警察に通報があった。午前3時55分、現場に駆けつけた警官は、前面に「大きな膨らみ」のある緑色のミリタリージャケットを着た「非常に神経質な」ウッドソンに遭遇したという。[ 16 ]捜査官の尋問を受けると、ウッドソンは店の裏から近くのリージェンシー・トレーラーパークに向かって走り出した。[ 17 ]警官は茂みに隠れていたウッドソンを発見し、銃を抜いて降伏を命じた。ウッドソンはタックルされ、催涙スプレーで制圧された。[ 3 ] [ 18 ]
ウッドソンは、前面に補強鋼板が付いた軍用スタイルの防弾チョッキを着用していた。緑色の軍用ジャケットの下には、装填済みの半自動ブッシュマスターライフルが隠されていた。ライフルにはシリアルナンバーが剥がされており、アッパーレシーバーは標準の.223口径(5.56 mm)アッパーから.50ベオウルフに変更されていた。また、ウッドソンのジャケットの下には、4つの大容量マガジンが隠されており、いずれも弾薬が装填されており、中にはホローポイント弾もあった。[ 11 ] [ 17 ] [ 18 ]ブランチバーグ警察署長のブライアン・フィッツジェラルドは、ウッドソンの.50口径の弾丸が警官の防護ベストや「パトカーのドア、さらにはパトカーの反対側」を貫通する可能性があることを懸念し、ウッドソンの報告に対応したブランチバーグ警察官3名に特別任務賞を授与した。[ 19 ]
刑事たちはその後、ブランチバーグのレッド・ミル・イン・モーテルにあるウッドソンの部屋を捜索した。彼はそこで1週間滞在していた。捜索の結果、隠されていた武器や装備品が発見された。その中には、シリアルナンバーが抹消され、フラッシュサプレッサーが取り付けられたブッシュマスター.308口径半自動小銃1丁、37mmコブレイ・フレアランチャー[ 13 ] [ 20 ]、防弾チョッキ1着、ロシア製のライフルに装着可能なナイトサイト・イルミネーターNP75暗視スコープ[11] 、警察無線受信機[17] 、.50口径と.308口径の弾丸数百発(球状弾とホローポイント弾の両方)、軍服、駐屯地装備などが含まれていた。[ 11 ] [ 17 ] [ 20 ] [ 21 ]
ニュージャージー州の裁判所に提出された書類によると、ウッドソンはミランダ権利を放棄していた。彼はニューヨークの路上で銃器を購入し、シリアルナンバーを消してバージニア州からニュージャージー州に持ち込んだと主張した。[ 11 ] [ 13 ]サマセット郡検察官ウェイン・フォレストは、民間人がこの種の武器を所持することは「サマセット郡では非常に異例」だと述べた。[ 3 ]
また、彼の部屋には、ブランチバーグから車で5時間、カナダとアメリカの国境に近いニューヨーク州北部にあるフォートドラム米軍施設の詳細な地図と、ニュージャージー州以外の州の町の地図があった。 [ 11 ] [ 22 ] [ 23 ] NBCは、フォートドラムの地図が当局の懸念事項であったと報じたが、FBIは彼と認められたテログループとの関連を発見しなかった。[ 8 ] [ 24 ]刑事たちはまた、伝統的な赤と白の中東のケフィアも発見した。[ 8 ] [ 18 ]
調査と反応
CNNのジャーナリスト、ウルフ・ブリッツァーとリック・サンチェスは、2010年1月26日にテロとの関連性について調査した。[ 25 ] [ 26 ]ワシントン・タイムズ紙の社説は、ニダル・マリク・ハサンの事件との類似点を指摘した。「武器、防弾チョッキ、軍事施設の地図、そしてジハード主義者の所持品を所持した男が逮捕された場合、ほとんどのアメリカ人は当然、その状況はテロ関連であると想定するだろう」と述べ、オバマ政権のテロの定義が狭すぎると示唆した。[ 27 ]
AP通信は、武器と地図の存在が、ウッドソンがフォート・ドラムへの攻撃を計画していたかどうかという疑問を提起したと報じた。サマセット郡検察官ウェイン・フォレスト氏は、ウッドソンがニューヨークの施設への攻撃を計画していたかどうかについてはコメントしなかった。[ 28 ]フォート・ドラム駐屯地司令官ケネス・リドル大佐は2010年1月27日に声明を発表し、ウッドソンが地図を所持していたことが発見された際、駐屯地は直ちに通知を受けたと述べた。リドル大佐は、既に実施されていた警備対策により駐屯地は安全だと考えていた。[ 29 ]
州の訴訟手続き、有罪判決、量刑
ウッドソンは2010年1月26日に州裁判所で、武器の不法所持、第4級の禁止された汚損された銃器と禁止された武器(装甲貫通弾)の所持、第4級の大容量弾倉の所持、司法妨害、逮捕抵抗の罪で起訴された。[ 8 ] [ 30 ]保釈金は、ニュージャージー州上級裁判所のジョン・パーセル判事によってサマービルで7万5000ドルに設定された。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
2010年2月25日、ウッドソンはサマセット郡の陪審員団によって、第二級強盗未遂、第二級銃器不法所持、第四級ホローポイント弾所持を含む複数の武器関連犯罪を含む多数の罪で起訴された。[ 7 ]ウッドソンの州訴追における公選弁護人であるシャネル・ハドソンは、[ 7 ] [ 17 ]、まだ証拠の全てを受け取っていないと述べた。ハドソンは、強盗未遂は当初の訴追ではないと述べ、それを裏付ける証拠を見たいと述べた。[ 17 ]
2010年4月10日、ウッドソンは無罪を主張した。[ 34 ] [ 35 ] 2010年8月20日、彼の弁護人はニュージャージー州高等裁判所で、弁護側の精神科医の報告書によるとウッドソンは裁判に耐えられる能力はあるが、妄想型統合失調症を患っており、「それが彼に起訴された犯罪を犯す能力をなくさせた」と主張した。[ 36 ]ウッドソンはリード判事によって14年の懲役刑を宣告された。+2012年9月28日にニュージャージー州刑務所で1年半の刑を言い渡され、仮釈放の資格を得るまでに10年8ヶ月間服役しなければならない。 [ 37 ]
連邦訴訟
逮捕の翌日、FBIはウッドソンが既知のテロリスト集団や特定のテロ計画との関連を示唆していないという予備調査結果を発表した。FBIは、この件は依然として捜査中であることを強調した。[ 20 ] [ 13 ]初期捜査と地元当局との協議を経て、FBIと地元のアルコール・タバコ・火器取締局は、発見された銃火器の量にもかかわらず、この事件はテロ関連ではないと判断した。元FBI捜査官のブラッド・ギャレットは、ウッドソンを特定の集団と結びつけることができない限り、FBIがテロ関連だと断言する可能性は低いと述べ、「何らかの理由で、FBIはこれが連邦裁判所で起訴されるほどのものではないと考えている」と付け加えた。[ 38 ]
その後、連邦当局はウッドソンを、武器犯罪で有罪判決を受けた重罪犯が銃器を所持することを禁じる連邦法に違反したとして刑事告訴した。[ 11 ] [ 39 ] [ 40 ]彼は2010年1月29日にニューアークの連邦裁判所でマデリン・コックス・アルレオ連邦地方判事の前に短時間出廷した。[ 14 ]彼には国選弁護人が付けられ、勾留審問を受ける権利を放棄し、彼の弁護士は彼が保釈なしで拘留されることに同意すると述べた。[ 41 ]
検察官は裁判官に対し、ウッドソン容疑者がインタビューで、武器を暴力犯罪に利用する意図があったことを認めたが、それ以上の説明はせず、米国検察庁の広報担当者も詳細は明らかにしないとした。[ 42 ]連邦法違反の罪で、懲役10年と罰金25万ドルが科される可能性がある。[ 43 ]
米国連邦検事局の広報官グレッグ・ライナートは、連邦法違反の罪でウッドソン被告が勾留されているため、郡レベルで保釈が成立したとしても釈放されないだろうと示唆した。[ 4 ]
参考文献
- ^「武器と軍事基地の地図を持った男が逮捕される」Wayback Machineで2010年1月29日にアーカイブ、CNN、2010年1月26日。2010年1月26日閲覧。
- ^「米警察、軍地図を所持した重武装の男を逮捕」 2022年3月20日アーカイブ、デイリー・タイムズ(パキスタン)、AFP、2010年1月27日。2010年1月30日閲覧。
- ^ a b c d「バージニア州の男性がニュージャージー州のホテルの部屋に武器とグレネードランチャーを隠していた」 Star -Ledger、2010年1月25日。 2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^ a bグレッグ・マクドナルド(2010年2月2日)「レストンの男性が連邦武器法違反容疑で訴追される;当局発表によると、グレネードランチャーと軍事基地の地図を所持していた男が発見された」フェアファックス・タイムズ。2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月2日閲覧。
- ^「FBI、ニュージャージー州のモーテルの部屋に武器を隠していたバージニア州の男性にテロとの関連はないと結論」 2019年1月27日アーカイブ、 Wayback Machine、Associated Press、NJ.COM、2010年2月26日。2010年3月21日閲覧。
- ^「大陪審、ブランチバーグ事件で武器所持の罪で男を起訴」 2018年11月16日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Messenger-Gazette、2010年2月25日。2010年3月21日閲覧。
- ^ a b c「元バージニア州の男がニュージャージー州の武器事件で起訴される」ABC、2010年3月1日。2010年3月20日閲覧。
- ^ a b c d Markon, Jerry (2010年1月27日). 「FBI、レストンで武器所持で発見された男性にテロとの関連なしと発表」ワシントン・ポスト. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^マルビヒル、ジェフ(2010年1月26日)「バージニア州の男、武器庫と謎の地図を所持して逮捕」 NBC 。2010年1月26日閲覧。
- ^ a b「グレネードランチャー、軍事施設の地図が元海軍男性のニュージャージー州のモーテルの部屋で発見」 2010年1月30日アーカイブ、Wayback Machine USA Today、2010年1月26日。2010年1月26日閲覧。
- ^ a b c d e f g Wojcik, Kimberly. 「刑事告訴状;米国対ウッドソン事件」(PDF)。米国地方裁判所、ニュージャージー州。2010年2月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^マルビヒル、ジェフ、「ロイド・ウッドソン逮捕:男はグレネードランチャー、武器、地図を所持していた」 2010年1月30日アーカイブ、 Wayback Machine、ハフィントン・ポスト、2010年1月26日。2010年1月26日閲覧。
- ^ a b c d「ニュージャージー州で連邦武器訴追を受けるバージニア州の男性、ニューヨーク州フォートドラムの地図を持っていた」Star-Ledger、2010年1月26日。 2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^ a b Oeterka, Amanda (2010年1月28日). 「バージニア州ブランチバーグで逮捕された武器所持男、ニューアーク連邦裁判所に出廷予定」 . Messenger-Gazette . Nj.com. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月16日閲覧。
- ^「FBI: 武器容疑者は陸軍基地の地図を持っていた」 2019年1月28日アーカイブ、 Wayback Machine、 UPI、2010年1月27日。2010年1月27日閲覧。
- ^ Deak, Michael、「バージニア州の男性がサマセット郡の武器事件で起訴される」、デイリー・レコード、2010年2月26日。2010年3月20日閲覧。
- ^ a b c d e Golson, Jennifer (2010年2月25日). 「バージニア州の男性が、ニュージャージー州のモーテルの部屋に武器を隠していた疑いで起訴される」スター・レジャー. 2010年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ a b c Martinez, Edecio (2010年1月26日) 「ロイド・R・ウッドソン、武器の隠し場所、軍事基地の地図、頭飾りを所持して逮捕、NJ警察が発表」CBSニュース。2010年1月26日閲覧。
- ^ガーリック、ティファニー・N. (2010年3月9日). 「ブランチバーグのモーテルの部屋に武器を持ったバージニア州の男を迅速に対応した3人の警察官が表彰される」 .スター・レジャー. 2010年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月19日閲覧。
- ^ a b c「ニュージャージー州のモーテルの部屋から武器や米軍施設の地図が押収され、男が逮捕される」、 2012年10月24日アーカイブ、 Wayback Machine、Fox News、2010年1月26日。2010年1月25日閲覧。
- ^ Robbins, Liz (2010年1月26日)、「Police Find Weapons After NJ Arrest」、 2019年1月27日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Times。2010年1月26日閲覧。
- ^「バージニア州の男が武器庫とニューヨーク州フォートドラム陸軍基地の地図を所持して逮捕。意図は不明」ロサンゼルス・タイムズ、2010年1月26日。2010年1月26日閲覧。
- ^「当局、ニュージャージー州のホテルの部屋で武器庫を発見」 2011年6月4日アーカイブ、 Wayback Machine、CNN、2010年1月27日。2010年1月27日閲覧。
- ^ LaFleur, Tonya、「NoVa Man Had Weapons Cache: Police Man found with map of US Military installation」、 2022年3月20日アーカイブ、 Wayback Machine、 NBC、2010年1月26日。2010年3月20日閲覧。
- ^ Feyerick, Deborah「Chaos in Haiti; Al Qaeda Seeking WMD?」 2011年6月29日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Situation Room、CNN、2010年1月26日。2010年3月19日閲覧。
- ^サンチェス、リック、ボールドウィン、ブルック (2010年1月26日). 「リックのリスト」 . CNN. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月20日閲覧。
- ^「社説:オバマ大統領はテロの点と点を結びつけない」 2010年2月3日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・タイムズ、2010年2月1日。2010年2月1日閲覧。
- ^クルーズ、アリシア(2010年1月26日)「ロイド・ウッドソン、サマセットでグレネードランチャー、武器、軍事施設の地図を所持して警察に逮捕」 Newjerseynewsroom.com。 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「Feds: weapon suspect had map of Fort Drum」ABC 2010年1月27日。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月27日閲覧。
- ^ 「Peterka, Amanda, "Weapons suspect arraigned; man with suspected arsenal in Branchburg motel room surprises public" . Messenger-Gazette . Nj.com. 2010年1月26日. 2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^「武器容疑で逮捕された米国人男性に7万5千ドルの保釈金」 2011年6月4日アーカイブ、 Wayback Machine、台湾ニュース、2010年1月27日、2010年1月30日閲覧
- ^ Golson, Jennifer (2010年1月26日). 「ニュージャージー州のモーテルに武器を隠匿したとして告発されたバージニア州の男性に、裁判官が7万5千ドルの保釈金を設定」スター・レジャー. 2010年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^「男の逮捕後に武器の隠し場所と地図が発見される。警察はニュージャージー州のモーテルの男の部屋で軍事施設の地図を発見」NBCニュース、2010年1月26日。2010年3月19日閲覧。
- ^ 「元バージニア州出身の男性がニュージャージー州の武器事件で無罪を主張 - WRIC Richmond News and Weather」 Wric.com、2010年4月10日。 2010年9月15日閲覧。
- ^ PETER THORNE (2010年4月10日). 「バージニア州の男性、ニュージャージー州のモーテルの部屋に武器を隠していた罪で無罪を主張」 . WPIX. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。
- ^アマンダ・ブラウン (2010年8月20日). 「バージニア州の男、ニュージャージー州のモーテルに強盗未遂と武器隠匿の疑いで精神鑑定へ」 .スター・レジャー. NJ.com.オリジナルより2010年8月25日アーカイブ. 2010年9月15日閲覧。
- ^記事mycentraljersey
- ^ Lee Ferran & Jen Maxfield (2010年1月26日). 「ニュージャージー州のグレネードランチャー容疑者は海軍の脱走兵だった」 Fox News. 2010年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧。
- ^「バージニア州の男が武器庫とニューヨーク陸軍基地の地図を持って逮捕」ニューヨーク・タイムズ、2010年1月26日。2010年1月26日閲覧。
- ^ Cuomo, Chris, Ferran, Lee (2010年1月27日)「グレネードランチャーの入手はいかに容易か?ニュージャージー州の武器発見が軍用級武器購入の検討を促す」 2019年1月28日アーカイブ、 Wayback Machine ABC News。2010年1月27日閲覧。
- ^「ニュージャージー州の武器事件で起訴された男は依然拘留中」Forbes、2010年1月29日。2010年1月29日閲覧。
- ^マルビヒル、ジェフ、「ニュージャージー州の武器事件で起訴された男は拘留中」、ワシントンポスト、2010年1月29日、2010年1月29日閲覧。
- ^ジェニファー・ゴルソン、「ニュージャージー州のモーテルに武器の隠し場所を隠していたとされるバージニア州の男性が初出廷」 2019年1月27日アーカイブ、 Wayback Machine、スター・レジャー、2010年1月29日。2010年3月16日閲覧。