負荷(単位)

荷(load)は、フォダー(fodder)フォザー(fother)チャルス(charrus) (ラテン語carrus文字通り 「荷馬車一杯」)とも呼ばれ、時代、測定対象、測定場所によって異なる量の重量または質量を表す歴史的なイギリスの単位です。この用語は13世紀には使用されていましたが、1820年代以降の法律制定により姿を消しました。歴史的な度量衡の現代における同等の単位を特定することは非常に困難な場合が多く、ここで示す数値は慎重に扱う必要があります。

語源

オックスフォード英語辞典によると、「fother」(名詞)という単語は次のような語源から来ています。

OE . fóðer (強中性名詞) = OS . fôthar ( MDu . voeder , Du . voer ), OHG . fuodar ( MHG . vuoder , Ger . fuder ):– WGer . *fôÞr(o); 大陸語は「荷車一杯分」、「荷車一杯分を表すと想定される一定の重さ」、「一定量のワイン」(fooder, fudder を参照) を意味する。語根は通常 faÞ- (伸ばす) の ablaut 変形であると考えられている。fathom n 参照。[ 1 ] 1. 荷; 荷車一杯分 (干し草、芝、木材など)。b. transf. 塊; 量、「くじ」。c. 莫大な量、荷車一杯分の金やお金に対して用いられる。2. spec. 「特定の物質の一定の重さ」。 a. 鉛の:現在では通常19½ cwt。b.楕円。フレーズでは「落ちる」という意味で(鉛の)母として、つまり圧倒的な打撃を意味する。[ 1 ]

鉛負荷

非常に一般的な言い方をすれば、金属鉛の「荷」または「フォザー」は、 1ロングトン( 2240ポンド、1016 kg )とほぼ等しく、これは約1トンにも相当します。フォザーは2184ポンド(991 kg)から2520ポンド(1143 kg)まで記録されています。[ 2 ]

エドワード 1 世(在位 1272-1307)の覚書Tractatus de Ponderibus et Mensurisによれば、金属鉛の積荷は 30フィート、175ストーン、または 2,100マーチャント ポンド(約 1,016  kg ) でした。

鉛の荷は30フォートマルから成り、各フォートマルは2ポンドを除いて6ストーンを含みます。また、各ストーンは12ポンドから成り、1ポンドは25シリングの重さから成り、したがってフォートマルの合計は70ポンドです。しかし、荷の中のストーンの合計は20の8倍と15倍であり、これは30の6倍、つまり20の9倍で証明されます。しかし、各フォートマルからは前述の掛け算で2ポンドが減じられ、60となり、5ストーンになります。したがって、荷には前述のように20の8倍と15倍のストーンが含まれます。[ 3 ] [ 4 ]

ダービーシャーでは13世紀まで鉛の飼料1トンが1680ポンドまたは15ロングハンドレッドウェイト(cwt.)(約762kg)と記録されており、同様にデボンでも鉛の荷は同じ重さでした。[ 2 ]議会法(12 Cha. 2 . c. 4)(1660年)では、鉛の飼料または飼料1トンは1ロングトンまたは20 cwt.(1016kg)と規定されています。 [ 5 ]

17世紀後半、ヨークシャーの鉛鉱石採掘者は、精錬後の鉱石の重量が約65%(約2240ポンド、1ロングトン)少ないと仮定し、3,808ポンド(1,727kg)の飼料を使用していました。[ 6 ]鉛鉱石には他の計量単位も使用されていました。例えば、ダービーシャーのローピーク地区で使用されていた容積計量皿は14パイント(重量58ポンド、26kg)でしたが、ハイピーク地区では15または16パイントでした。[ 7 ] [ 8 ]

フォザーはすべての地域で使われていたわけではなく、例えばメンディップ丘陵やランカシャーのバーンリーでは17世紀前半にはトン、ハンドレッドウェイト、ポンドが使われていました。[ 2 ] 19世紀半ばにイギリスの鉱山について研究し著作を残したフランスの鉱物学者ヴィヴァン=レオン・モワセネは[ 9 ]、シュロップシャーでは精錬所で1トンの精鉱に200ポンドを追加し、1トンを2,440ポンド(1,110kg)にしていたと述べています。[ 2 ]

19世紀初頭までに、あらゆる種類の商品について、地域によって計量単位が多種多様化しており、1820年の議会報告書でそのことが明確に示されています。[ 10 ] [ 11 ]配管工やロンドンでは、飼料は19.5 cwt(現在の約990 kg)、鉱夫の場合は一般的に22.5 cwt(現在の約1140 kg)でした。ダービーシャーでは「製粉所の飼料」は2820ポンド(1280 kg)でしたが、ストックウィズ・オン・トレントで出荷されると2408ポンド(現在の約1092 kg)になりました。ハルでは2340ポンド(1060 kg)でした。ノーサンバーランドでは、豚の鉛の飼料は21 cwt(1066 kg)、ニューカッスルでは22 cwt(現在の約1120 kg)になることもありました。[ 12 ]

後者は一般的に鉱山労働者、船荷業者、製錬業者によって使用されました。金属鉛が最終的に販売される際には、正確に計量され、その価値は最も近いポンド重量に換算され、それに応じて価格が調整されました。[ 2 ]

わらの積載量

干し草やわら積載量は36、1,296ポンド[ 13 ](現在の価値で約588kg  でした。

木材積載量

アメリカのの積載量は様々だった。切り出されていない薪の積載量は1+23コードフィートまたは26+23立方フィート(現在約0.75 )でしたが、切り出した木材の積荷は1立方フィートになりました。+2340コードフィートまたは43立方フィート[ 14 ](現在は約1.2 )。

ウールの負荷

羊毛の積載量は12ウェイ、つまり108.13[ 13 ](現在の価値で約1372kg  でした。

糞と石灰

1820年代のノーサンバーランドでは、家畜糞石灰の飼料は2頭の馬が引く荷車1台分に相当した。[ 5 ]

参照

参考文献

引用

  1. ^ a b fother n, . OED2 (1994) CD-ROM v. 1.14. Oxford University Press.
  2. ^ a b c d eギル&ハーヴェイ 1998、132ページ。
  3. ^ラフヘッド・オーウェン編(1763a)『大法典』第1巻:マグナ・カルタからヘンリー6世治世末期まで。その前に「当時のすべての公法および私法の名称一覧表」が付されている。ロンドン:マーク・バスケット・フォー・ザ・クラウン、  148~149頁. (英語)  & (ラテン語)  & (ノルマン語)
  4. ^ "Tractatus de Ponderibus et Mensuris" .サイズ.com 2021 年4 月 24 日に取得
  5. ^ a b第2次報告書1820年、17ページ。
  6. ^ギル&ハーヴェイ 1998、131ページ。
  7. ^ギル&ハーヴェイ 1998、129~130ページ。
  8. ^第2回報告書1820年、15ページ。
  9. ^ “ヴィヴァン=レオン・モワスネ (1831-1906)” . Les Annales des Mines (フランス語) 2021 年4 月 24 日に取得
  10. ^第2回報告書 1820年
  11. ^この報告書は広範囲にわたる1824年度度量衡法 5 Geo. 4 . c. 74)の制定につながり、この法律により、初期の頃からの度量衡に関する法律のほぼすべてが廃止されました。
  12. ^第2回報告書1820年、17、27ページ。
  13. ^ a b Cardarelli (2003)、p. 49.
  14. ^カルダレッリ(2003)、52ページ。

参考文献