ロレイン・デアンジェリス(1928年7月9日[1] - 2023年12月7日[2] )は、ローラ・ディー、あるいはローラ・アメチーとしても知られ、 1950年代から1960年代にかけてマーキュリー・レーベルとコロンビア・レーベルでレコーディングを行ったアメリカの歌手である。14歳の時、アマチュア・コンテストで注目を集め、ジュニア・ジャンクションと呼ばれるネットワークの10代向け番組のオーディションを受けるよう依頼された。16歳でレコーディング契約を結んだ。ベストセラーの「オンリー・ユー(アンド・ユー・アローン) 」(1955年)を含む60曲以上をレコーディングした。レコーディング・アーティストとしての人気により、1950年代から1960年代にかけて ボブ・ホープ、ジョニー・レイ、ジミー・デュランテなどのスターとツアーする機会を得た。
若いころ
ローラ・ディーは1928年7月9日、イリノイ州シカゴで生まれ、 [3] [4]、シカゴのウエストサイドのコミュニティ で育った。父ピーター[5]はドラマーで、ローラは2歳になる前に歌い始め、家族を喜ばせた。彼女が初めて公の場に出た時は、母アイダ(旧姓アミーチ)の支援を受けて9歳の時に始めたアマチュアショーだった。ローラにはカールという兄とステラという妹がいた。[5] [6]ローラは14歳の時、アマチュア番組に出演し、アメリカ放送協会のジュニア・ジャンクション(シカゴを拠点にディック・ヨークを司会とする10代の若者向けの全国番組)のオーディションを受けるよう依頼された。ローラはシカゴのWLS バーンダンスに出演し、「リトル・プリンセス」と呼ばれた。その出演がきっかけで、ABCの専属歌手として3年間務め、同時期にマーキュリーとレコーディング契約を結んだ。
レコーディングキャリア
マーキュリー・レコードと契約したディーは、母親の旧姓にちなんで芸名をローラ・アメチーに改名し、その後同レーベルでローラ・ディーに改名した。彼女はまた、ローラ・アメチーとしてコロンビア・レコードやロンドン・レコードとも契約し、合計60曲以上をレコーディングした。彼女のカバーした「オンリー・ユー(アンド・ユー・アローン)」は、チャート入りこそしなかったものの、50万枚を売り上げたと伝えられている。[7]ディーのビルボード・ヒット曲は、「プリティ・アイド・ベイビー」(アル・トレース・オーケストラのボーカリストとして1951年に26位を記録した)、「ヒッツィティ・ホッティ」(彼女の最高位シングルで、1951年に24位に達した)、「パドレ」(1954年に25位に達した)、「ペーパー・ローゼズ」(1955年に72位を記録した)である。[8] [9] [10]
ディーはまた、映画『ファイア・ダウン・ビロウ』の主題歌と「Dahil Sa Iyo」をマニラ交響楽団と共演してレコーディングした。キャリアを通して世界中で演奏活動を行い、ボブ・ホープ、ジョニー・レイ、ジミー・デュランテといったスターが参加した数々のツアーにも参加した。オーストラリア、極東、メキシコ、フィリピン、カリブ海諸国、日本、南米、キューバ、カナダのクラブや劇場をツアーした。2015年6月には、ジャスミン・レコードから58曲を収録した2枚組CDコンピレーションがリリースされた。[11]
その後のキャリア
1965年から1980年代にかけて、ディーはナイトクラブのより親密な会場で演奏した。彼女はまた、シカゴのWGNラジオとテレビの注目歌手として続けた。彼女の全国的なキャリアは1978年まで続き、 1971年から1978年にかけては、イリノイ州フェアに毎年出演し、オリオン・サミュエルソンと共にWGNの生放送を行った。ディーは、カナダのアルバータ州エドモントンのファーストレディ、クロンダイク・ケイトに扮し、[12]ロイヤル・カリビアン・インターナショナルのクルーズラインで3年間演奏した。ディーは、アルツハイマー病を発症した母親の世話をするために旅行を制限した。ディーの最後の公の場での2回の演奏は、 1978年にシカゴ・カブスとシカゴ・ホワイトソックスのためにテレビで国歌を斉唱したときであった。
慈善活動
地域の著名人として、ディーは1978年と1979年に筋萎縮性側索硬化症(ALS)財団イリノイ支部の名誉会長を務め、ルー・ゲーリック病の研究に数千ドルの資金を提供しました。母親がアルツハイマー病と闘っていたこともあり、ディーはALS財団のための資金調達にも尽力してきました。
晩年
1988年、ディーは母親のそばにいるため、イリノイ州オークブルックのエグゼクティブ・コンシェルジュに就任しました。2007年にはヒルトン・ホテルズ&リゾーツのオナーズ・プログラムのゲストから最多得票を獲得し、全米で満足度トップを獲得しました。[13]雑誌『コンシェルジュ・プリファード』は、2005年から2013年まで彼女を諮問委員会に任命しました。2013年にはシカゴ・コンシェルジュの殿堂入りを果たしました。
個人の生と死
ディーはルドルフ・R・ヴァレンチノと結婚したが、同名の映画スターとは別人である。[14] [15]彼女とヴァレンチノの間にはバリーという息子がいた。[15]
ローラ・ディーは2023年12月7日にイリノイ州ヒンズデールで95歳で亡くなりました。[2]
厳選ディスコグラフィー
ウィング・レーベル/マーキュリー・レコード(78回転)[16]
1950年から1953年までローラ・アメチーとして
- 「星が目に入らないように」
- 「ヒッティー、ホッティー」(アル・トレース&ヒズ・オーケストラと共演)
- 「ジョセフィーヌ」
- 「ロック・ザ・ジョイント」
- 「ビッグ・ブルー・アイズ」
- 「ピアナ・アニナ」
- 「ラグタイムメロディー」
- 「模倣者」
- 「そのまま入ってください」
1953年から1955年までローラ・ディーとして
- 「列車を飛ばせ」
- 「あなたこそが運命の人」
- 「パドレ」
- 「愛の祭壇」
ウィングレーベル/マーキュリーレコード (78 rpm および 45 rpm) [17]ローラ・ディー名義
W 90004 「I Love You Stop」 c/w 「Cha Cha Cha」 (1954)
W 90015 「Paper Roses」 c/w 「Only You (And You Alone)」 (1955)
W 90035 「In the Year of Our Love」 c/w 「Hey Ba Ba Re Bop」 (1955)
W 90052 「I'll Be Forever Loving You」 c/w 「Ma Petite」 (1956)
プリティ・アイド・ベイビー - ザ・コンプリート・シングルズ(ジャスミン・レコード) (2015) [18]
参考文献
- ^ “Lola Dee (2)”. Discogs . 2025年10月19日閲覧。
- ^ ab バーンズ、マイク (2023年12月9日). 「1950年代の人気歌手ローラ・ディーが95歳で死去」.ハリウッド・レポーター.
- ^ 「インターナショナル・アメリカン!」ホノルル・スター・ブレティン、1946年11月5日、9ページ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ 「ティーンエイジャーが航空ショーを開催」キーンズバーグ・ニュース、1946年12月6日、p.7 。 2023年3月13日閲覧。
- ^ ab 「ピーター・デアンジェリスの訃報」シカゴ・トリビューン、1977年8月7日、p.75 。 2023年3月13日閲覧。
- ^ 「アイダ・デアンジェリスの訃報」シカゴ・トリビューン、1987年3月30日、18ページ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ 「ローラはクロンダイク・ケイト」エドモントン・ジャーナル、1976年7月20日、103ページ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(1994).ジョエル・ホイットバーンのトップ・ポップ・シングル 1955-1993 . ウィスコンシン州メノモニーフォールズ: レコード・リサーチ. ISBN 0-89820-104-7OCLC 31423892 。
- ^ 「ローラ・ディーの曲・トップソング/チャートシングル・ディスコグラフィー・Music VF、米国&英国のヒットチャート」Musicvf.com 。 2020年4月19日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(1986). 『ジョエル・ホイットバーンのポップ・メモリーズ 1890-1954:アメリカのポピュラー音楽史:アメリカのポピュラー音楽チャート1890-1954から編集』ウィスコンシン州メノモニーフォールズ:レコード・リサーチ社. ISBN 0-89820-083-0. OCLC 15252908。
- ^ “Lola DEE - Lola Ameche meets Lola Dee - Pretty Eyed Baby - The Complete Singles”. jasmine-records.co.uk . 2023年12月12日閲覧。
- ^ 「クロンダイク・ケイト、形を整えつつある」エドモントン・ジャーナル、1976年7月7日、25ページ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ “Concierge Preferred”. 2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月12日閲覧。
- ^ 「Bid and ask」.シカゴ・トリビューン. 1950年3月4日. p. 11. 2023年3月13日閲覧。
- ^ ab 「ルドルフ・R・ヴァレンティーノの訃報」シカゴ・トリビューン、2001年3月19日、p.87 。 2023年3月13日閲覧。
- ^ "Mercury". 78discography.com . 2011年6月13日閲覧。
- ^ Jazz Discography Project. 「Mercury Records Catalog: Wing 78/45 rpm 2100/17000/90000シリーズ」. Jazzdisco.org . 2011年6月13日閲覧。
- ^ “DEE, Lola - Lola Ameche meets Lola Dee - Pretty Eyed Baby - The Complete Singles”. Jasmine-records.co.uk . 2020年4月19日閲覧。
外部リンク
- IMDbのローラ・ディー
- Lola DeeのDiscogsディスコグラフィー