マーティンとファクンド・ロンバード | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | (1977-07-07) 1977年7月7日 |
| ジャンル | ヒップホップダンス、タップダンス、自由な表現 |
| 職業 | ダンサー、俳優、監督、振付師、作曲家、プロデューサー、モデル |
| Webサイト | www.lombardtwins.com |
マーティン・ロンバードとファクンド・ロンバード（1977年7月7日生まれ）[1]は、アルゼンチン出身のダンサー、振付師、俳優、監督、作曲家、プロデューサーとして活躍し、ステップ・アップ・シリーズでの活躍で広く知られています。一卵性双生児の兄弟である彼らは、個人の感情と表現に焦点を当てたダンス形式を考案し、「フリー・エクスプレッション」と呼んでいます。[2]
幼少期とキャリア
双子はアルゼンチンのブエノスアイレスのマタデロス地区で生まれ、シングルマザーに育てられた。[2] 7歳の時にマイケル・ジャクソンに感化されて一緒にダンスを始め、[3] [4]その後13歳で学校を中退し、[1]同年アルゼンチンのテレビ番組「リトモ・デ・ラ・ノーチェ（夜のリズム）」でデビューした。[3]
1993年、15歳で俳優を始めました。[1]双子として俳優としてのキャリアを築くのに苦労しましたが、ダンスでしか認められていませんでした。[1]俳優としてのキャリアが成功しなかった後、彼らは独自のダンスの振り付けを作成し、ドラムとピアノを演奏し始めました。[1] [4]他の視覚芸術の分野にも進出し、19歳で短編映画の脚本を執筆するなどしました。[3 ]
20歳の時、彼らはジェームス・ブラウンと出会い、ブエノスアイレスでの小さなコンサートに招かれ、一緒にステージに立った。ブラウンは彼らを「ソウル・ボーイズ」と呼んだ。[5]ブラウンの勧めで、彼らは1年後にニューヨークに移住した。[1] [4]彼らはブラウンとほぼ10年間活動を続けた。[4]
ニューヨークに移住後
1998年、21歳の彼らは800ドルを持ってニューヨーク市へ移住した。彼らは不法移民としてスペイン系ハーレムで質素な暮らしをし、[2]英語も話せず、ニューヨークに友人も家族もいなかったため、[1] [4]少なくとも一度は地下鉄で寝泊まりした。[1] [4]彼らは、熟練したタップダンサーも通うジャズクラブに通い、タップダンスを習得した。[5]
1999年、双子はニューヨーク市ミッドタウンの角で、幼少期のアイドルだったマイケル・ジャクソンと出会いました。彼の車の中で、双子は彼を見つけ、ダンスを披露しました。ジャクソンは窓を開け、「とてもきれいだったね。きっとたくさん練習したんだね」と言いました。 [2] 1年後、双子はタイムズスクエアのヴァージン・レコードでジャクソンと再会しました。10年後、彼らはニューヨーク州サラトガ・スプリングスにある国立ダンス博物館へのジャクソンの入会式でパフォーマンスを披露しました。[6]
演技とモデル
ロンバード・ツインズは、映画『ステップ・アップ3D』（2010年）と『ステップ・アップ オールイン』（2014年）でサンティアゴ・ツインズを演じ、知名度を高めた。 [2]また、『メン・イン・ブラック3』のプロモーション・トレーラーにもウィル・スミスやトミー・リー・ジョーンズと共に登場した。[7] 『ステップ・アップ』での役作りに先立ち、ロンバード・ツインズはホイットニー・ヒューストンやジョージ・マイケルと共演し、ヴェルサーチやヴォーグのモデルも務めた。[2]
2011年、アナ・カッツが監督・脚本を務めた映画『ロス・マルツィアーノ』にギレルモ・フランチェッラ、メルセデス・モラン、アルトゥーロ・プイグらと共演した[4] [8]。
短編映画
双子は短編映画「Infacia 34」「Sublevados」「Free Expression」「Chant Et Fugue」「Escualo」「Persecuta」の監督と脚本を担当した。[9]
| 年 | タイトル | クレジット |
|---|---|---|
| 2008 | インファシア 34 | 脚本家、監督、俳優 |
| 2009 | サブレバドス | 作家、監督、振付師 |
| 2012 | 表現の自由 | 脚本家、監督、
振付師、ダンサー |
| 2012 | チャント・エ・フーガ | 作家、監督、振付師、ダンサー |
| 2015 | エスクラーオ | 作家、監督、振付師、ダンサー |
| 2017 | 迫害 | 作家、監督、振付師、ダンサー |
作品
ロンバード兄弟は、自ら振付・演出・プロデュースを手掛けた2つの舞台作品を制作した。1つは2004年の半自伝的ショー「ドリーマーズ」で、ニューヨークでの最初の暮らしを題材にしている。[2] [10] 2つ目は、アストル・ピアソラの楽曲を基にした2008年のコンサート「ロンバード・プレイズ・ピアソラ」である。 「ロンバード・プレイズ・ピアソラ」はニューヨーク・シティ・センターで世界初演され、もう1つはロージー・オドネルが出演したNBCの「ロージー・ライブ」である。[11]
表現の自由
ロンバード・ツインズが自由な表現を発見したのは、感情に基づいていました。[12] 「自由な表現は、今日の多くの確立されたダンステクニックに内在する規則、伝統、そして態度を超越し、個人の感情と表現に焦点を当てています」と、ダンス・インフォマとのインタビューで「ツインズ」は述べています。[3]
これは、ダンスのスタイルは決められた態度や特定のルールに縛られ、感情的な境界線を作り出してしまうため、自由な表現を許さないという考えから生まれたものです。双子は、自分自身を完全に表現するためには、「決められた態度や、特定のスタイル、文化、伝統のルールを手放す必要がある」と信じていました。[4]
ダンスの影響
マーティンとファクンドの主なインスピレーションの源には、マイケル・ジャクソン、著名なアルゼンチンのバレエダンサーであるホルヘ・ドン、アメリカのダンサー、俳優、歌手であるグレゴリー・ハインズなどがいます。 [1]
参考文献
- ^ abcdefghij ブルーノ・ラロッカ、Viva、18-24 ページ、クラリン、2012 年 8 月 19 日
- ^ abcdefg ブライアン・レナス「私たちのアメリカンドリーム：ロンバード双子は感情でダンスを支配する」Fox News、2012年6月11日
- ^ abcd リー・シャンフェイン「表現の自由：ロンバード・ツインズ」ダンス・インフォマ、2012年7月7日
- ^ abcdefgh Estefanía Lisi、Gemelos Lombard: La danza volvió para quedarse、Revol Girar Las Danzas、2015 年 7 月 9 日
- ^ ab Ricardo Kirschbaum Danza: La Increible Historia De Los Gemelos Lombard、クラリン、2002 年 9 月 26 日
- ^ トム・カイザー、マイケル・ジャクソンがダンスの殿堂入り、timesunion、2010年8月15日
- ^ ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント、「メン・イン・ブラック3」公式予告編、YouTubeニュース、2011年12月11日
- ^ ケイリー・ロペス、エル・タレント・デ・ロス・ロンバード・ツインズ、カラス、2016年12月17日
- ^ Persecuta MSP Film Society、2017年
- ^ メリッサ・レンター「ダンシング・ブラザーズ、チャレンジに挑む」mySA、2010年8月5日
- ^ NBC、ロンバード・ツインズ with ロージー・オドネル on NBC YouTube、2009年1月15日
- ^ アンナ・ハルキディス、双子の兄弟がユニークなタップダンスパフォーマンスで驚かせる『リトル・シングス』
外部リンク
- マルティン・ロンバード、IMDb
- ファクンド・ロンバード、IMDb
- エスクアロ、ダンス映画協会
- ロンバード・プレイズ・ピアソラ「ダンス・コンサート」、マッカラム劇場
- ロンバードツインズ、YouTube
- シーン・スティーラーズ：ロンバード・ツインズ！ラテン・トレンド、2010年7月27日
- ジェニファー・ダニング、ダンス評論「彼らは確かにうまくやった：ニコラス兄弟を称えて」ニューヨーク・タイムズ、2001年1月15日
