ロン・ワーネケ
American baseball player and umpire (1909–1976)

Baseball player
ロン・ワーネケ
1932年のワーネケ
投手
生誕日： 1909年3月28日、アメリカ合衆国アーカンソー州マウント・アイダ(1909-03-28)
死去: 1976年6月23日(1976-06-23)（享年67歳）アメリカ合衆国
アーカンソー州ホットスプリングス
打順：右
投げた：右
MLBデビュー
1930年4月18日、シカゴ・カブス
MLB最後の出場
1945年9月29日、シカゴ・カブス
MLB統計
勝敗記録192勝121敗
防御率3.18
三振1,140
Baseball Referenceの統計 
チーム
キャリアのハイライトと受賞歴

ロニー・ワーネキー（/ ˈ w ɔː r n ə k i / WOR -nə-kee、 1909年3月28日 - 1976年6月23日）は、「アーカンソーのハミングバード」の愛称で親しまれ、アーカンソー州モンゴメリー郡出身のアメリカ人メジャーリーグベースボール選手、メジャーリーグ審判員、郡裁判官、実業家である。シカゴ・カブス（1930年 - 1936年、1942年 - 1943年、1945年）とセントルイス・カージナルス（1937年 - 1942年）で投手として通算192勝121敗の成績を残した。

ワーネキーは1933年、メジャーリーグベースボール初のオールスターゲームにナショナルリーグの投手として出場し、オールスターゲーム史上初の三塁打とナショナルリーグ初得点を記録した。その後も2度のオールスターゲーム（1934年、1936年）に登板し、 1939年と1941年にも選出された。

ワーネケはカブスで2度のワールドシリーズ（ 1932年、1935年）に登板し、2勝1敗、防御率（ERA）2.63の成績を残した。 1941年8月30日にはカージナルスでノーヒットノーランを達成。1934年のシーズン開幕戦では2試合連続で1安打に抑え（4月17日と22日）、163試合に渡って227回連続無失点というメジャーリーグ投手の守備記録（その後破られた）を樹立した。1945年に選手を引退した後、ワーネケはパシフィックコーストリーグで3年間、その後1949年から1955年までナショナルリーグで審判を務めた。オールスターゲームとワールドシリーズの両方で選手と審判の両方を務めた唯一の人物はワーネケである。[1] : 23 

幼少期

ロニー・ウォーネケ（彼の洗礼名）は、1909年3月28日、アーカンソー州オウリーで、ルイス・W・ウォーネケ（「ルーク」）とマーサ・ベル・スコット・ウォーネケの5人兄弟の4番目として生まれました。オウリーは、モンゴメリー郡の郡庁所在地であるマウント・アイダの6マイル南にあります。マウント・アイダの人口は1920年に298人、1930年には512人でした。[2]ルーク・ウォーネケ（身長6フィート6インチ（1.98メートル））は160エーカーの土地を開拓し[3]、15世帯からなるオウリーの農村で成功した農家でした。[4]モンゴメリー郡は、アーカンソー州で最も田舎で人口の少ない郡の1つで、1910年までに人口は12,455人に達しました。[2]ロン・ウォーネケが生まれた当時、郡には舗装道路も電気も水道もなかった。[4]ルーク・ウォーネケは1907年から1913年まで郡道の改良を担当し、新たに入手した8頭のラバに引かせたロードグレーダーを使って郡内の道路を大幅に改良し、雑木が生い茂り、泥穴があい、木の切り株が穴をあけていた未舗装の道を、未舗装ではあったが通行可能な整地された2車線（荷馬車）道路へと変貌させた。[4] : 313 電気と水道は1930年代まで郡のほとんどに普及しなかった。

若きロニー・ワーネクは、オーリーの一教室しかない小学校に通った。彼はすぐに小さな学校で一番背が高くなった。農場で父親を手伝い、母親の雑用もこなした。自由時間にはアウトドアを楽しみ、狩猟や釣りをし、ギターやバイオリンも弾いた。これらは彼の生涯を捧げることになる趣味だった。「ロニー・ワーネクは田舎育ちの少年だ。狩猟犬と良質の銃、そして故郷を取り囲む険しい山々の荒野の道と孤独を愛している。」[1] : 12  プロの野球選手になった後も、彼は田舎に戻り、アウトドアを楽しんだり、地元の人々と野球の試合をしたりした。オーリーの学校は「中学校」までしかなかったため、ワーネクは最寄りのマウント・アイダにある高校に通った。ウォーネケは身長6フィート2インチ（1.88メートル）あったため、高校チームでは一塁手を務めた。[5] 最終学年ではリリーフ投手として起用され、セミプロのチームと対戦し、6打者中5打者を三振にした。[1] : 13 ウォーネケは、モンゴメリー郡地域のチームと対戦するマウント・アイダ・アスレチックスでもプレーした。

マイナーリーグでのキャリア（1928～1930年）

高校卒業後、ウォーネケは姉のケイトとその夫が住むテキサス州ヒューストンに引っ越した。ウォーネケはウエスタンユニオンで自転車で電報を配達する仕事に就いた。1928年の春、ウォーネケはセントルイス・カージナルス傘下のテキサス・リーグの野球チーム、ヒューストン・バッファローズの社長に近づき、一塁手としてトライアウトを受けさせてほしいと頼んだ。最初は断られたが、ウォーネケはトレーニングキャンプまでの旅費を自分で払うと申し出た。[5]キャンプで、バッファローズの監督フランク・「パンチョ」・スナイダー（元カージナルスとニューヨーク・ジャイアンツの捕手）がウォーネケを見て、19歳のウォーネケに投手の腕があると告げた。[5]スナイダーの評価の後、ウォーネケはコットン・ステーツ・リーグのローレル・カージナルスに投手として送られた。ウォーネクがメジャーリーグで成功したことにより、セントルイス・カージナルスは後に「メジャーリーグのスキル（スピード、肩、守備、打撃、パワー）を一つでも備えている選手を解雇する決定は、球団の複数の人間によって行われなければならない」という方針を制定した。[6]ウォーネクはコットン・ステーツ・リーグの別のチーム、テキサス・リーグのシュリーブポート傘下のアレクサンドリア・レッズでその年を終えた。アレクサンドリアでのウォーネクのチームメイトの一人はレイ・プリムであり、ウォーネクは1943年と1945年にカブスで共に投手としてプレーした。プロ1年目に投手に転向したウォーネクは、1928年にローレルとアレクサンドリアを合わせて6勝14敗、防御率5.32、176イニングの投球回を記録した。

ワーネクは1929年のシーズンにアレクサンドリアに戻り、245イニングを投げて16勝10敗、防御率3.09の成績を残した。アレクサンドリアはピート・キルダフ監督の下、首位を飾った。ワーネクの活躍は、その年のナショナルリーグ優勝チームであるシカゴ・カブスの興味を引いた。コットン・ステーツ・リーグのシーズン終了直前の8月23日、AP通信は、ワーネクが「1万ドル以上」でカブスに売却されたと報じた。これはコットン・ステーツ・リーグ選手としては史上最高額だった。[1] : 13 この売却は当初シュリーブポートの球団によって否定されたが、数日後、キルダフがアレクサンドリア・デイリー・タウン・トーク紙への電報でこれを確認した。ただし、キルダフはワーネクの売却額は7,500ドルだったと述べている。[1] : 14 

数字はともかく、ロニー・“カントリー”・ワーネケは1930年2月下旬、21歳の誕生日の1か月前に、カリフォルニア州サンタカタリナ島にあるシカゴ・カブスの春季トレーニング施設に入所した。ワーネケはすぐにフィールド上で事故に遭い、病院に搬送された。2月24日、投手たちが打撃練習をしている最中、ミシガン大学を卒業したばかりの新人ビル・マカフィーがスイング中にバットを落とし、バッティングケージの近くに立っていたワーネケの額にバットが激突した。ワーネケは地面に倒れ込んだが、大怪我はなかったものの、病院に搬送され、数針縫う処置を受けた。[7]

ワーネクはカブスのレギュラーシーズンロースター入りを果たしたが、5月23日にカブスのAA級傘下チーム、レディング・キーストーンズに配属されるまで1試合しか出場しなかった。1週間後、ワーネクはニューアーク・リバプールに6対2で完投し、8安打を許し5奪三振の成績だった。[1] : 14 しかし、その年ワーネクは成功を収めることはできず、9勝12敗、防御率6.03という成績に終わった。レディングでは185イニングで236安打を許し、チームの勝率は.5割を下回った。このような成績にもかかわらず、ワーネクはその後マイナーリーグの試合に出場することはなく、その後14年間メジャーリーグでプレイした。

レディングでのチームメイトには、内野手のビリー・ユルゲスがいた。彼はカブスでワーネケと共にプレーした6シーズン（1931年から1936年）を含め、17年間メジャーリーグでプレーした。

メジャーリーグでのキャリア

シカゴ・カブス（1930～1936年）

1930年と1931年

メジャーリーグ初出場

ロン・ワーネクは1930年にカブスでメジャーリーグ1試合に出場しました。メジャーデビューはシーズン4日目の4月18日金曜日、セントルイスのスポーツマンズ・パークで行われたカージナルス戦で、6000人の観客が集まりました。21歳のワーネクは、カージナルスが5対0でリードした6回裏、ガイ・ブッシュに代わるリリーフとしてマウンドに上がりました。ワーネクはすぐにカブスの点差を2倍に広げました。彼は6回を投げ、1失点に抑えました。7回には1アウトを記録し、さらに4失点した後、同じく新人のリン・ネルソンに交代しました。ワーネクは合計11人の打者と対戦し、5つの四球、2安打、5つの自責点、 1つの暴投を許しました+1/3イニング。試合の最終スコアは11対1で、勝利投手はビル（「ワイルド・ビル」）ハラハンでした。ワーネキーはちょうど1年後までメジャーリーグで再び登板することはありませんでした

1930年、ナショナルリーグのディフェンディングチャンピオンだったカブスは、カージナルスに2ゲーム差で2位に終わった。後に殿堂入りするロジャース・ホーンズビーは、1930年シーズン残り4試合でジョー・マッカーシーからカブスの監督に就任した。ホーンズビーは1931年を通して、そして1932年の最初の99試合まで、カブスの 選手兼監督として活躍した。

ワーネクにとって2度目のメジャーリーグ戦は、初戦からちょうど1年後のことだった。そして、これが彼にとって初の敗戦となった。1931年4月18日（土）、シーズン5日目、シカゴのリグレー・フィールドに3万人の観客が詰めかけたカージナルス戦で登板した。カブスは9回に2点を奪い返し5対5の同点に追いついたが、シーズン最初の4試合で8投手、そしてこの試合でもさらに2投手を起用したため、10回表でワーネクを降板させた。ワーネクはまたもや荒っぽい投球を見せ、6打者中3人に四球を与え、1安打1自責点2を許し、イニングの3分の2を投げて降板した。カブスは点差を覆すことができず、7対5で敗戦。ビル（「ワイルド・ビル」）・ハラハンが再び勝利投手となり、ワーネクは敗戦投手となった。

1年の間隔を置いた2試合で、ワーネケのメジャーリーグでの成績は0勝1敗、投球回数2回、被安打3、与四球8、自責点7、防御率31.50、WHIP5.50だった。ワーネケはマイナーリーグに降格することはなく、その後マイナーリーグでプレーすることはなかったものの、その後2ヶ月間カブスで投球することはなかった。

6月18日、ワーネケはエベッツ・フィールドで行われたブルックリン・ドジャース戦で、リリーフ登板し1イニングを無失点に抑えた。2奪三振で、​​これはワーネケの通算1140奪三振のうち最初の2奪三振となった。

ワーネクの活躍により、彼は3日後の6月21日日曜日、ブルックリンとのシリーズ最終戦でキャリア初の先発登板を果たした。1万5000人の観客が見守る中、ワーネクは7イニングを投げ、9安打、5四球、自責点6、被安打1。ドジャースの4番打者デル・ビソネットに今シーズン唯一のホームランを許し、カブスが6対3で負けている状態で7回で降板した。シカゴは9回表に3点を奪い、ワーネクの投球記録を破った。ドジャースは9回に1点を返し、試合に勝利した。

ワーネケはその後、ピッツバーグ・パイレーツとフィラデルフィア・フィリーズとの2試合に敗れたものの、メジャーリーグ初勝利を記録した。8月5日水曜日、ワーネケはリグレー・フィールドでシンシナティ・レッズ相手に完投勝利を挙げ、通算192勝、通算192完投目の最初の勝利を飾った。ワーネケは37打者と対戦し、8安打（すべて単打）、2四球、自責点2、奪三振3で3対2の勝利を収めた。ワーネケは二塁打を放ち、自身初の得点を挙げた。

シカゴ・トリビューンは次のように記している。「昨日の試合で非常に重要だったのはロン・ワーネクだった。彼は（選手兼監督のロジャース）ホーンズビーのデビュー組の一人であり、今後彼の名前が聞かれるかもしれない。この細身の少年は見事な投球を見せ、レッズはわずか8安打に抑えられた。」[8]

ワーネケは1931年にも3試合に先発し、そのうち2試合は完投した。この年、ワーネケは20試合（うち7試合先発）で2勝4敗、防御率3.22の成績を残した。64年には+1/3イニングを投げ、67安打、37四球を許し、27奪三振を記録した。カブスは84勝70敗で3位に終わり、リーグ連覇を果たしたカージナルスとは17ゲーム差となった

1903年から1942年にかけて、カブスとシカゴ・ホワイトソックスは、ワールドシリーズに出場していない時期に、ほぼ毎年ポストシーズンの「シティシリーズ」で対戦していた。[9]このシリーズは1905年からメジャーリーグベースボール（MLB）によって正式に認可された。公式ルールとリーグ審判が使用されたものの、ワールドシリーズと同様に、結果と統計はレギュラーシーズンの合計には加算されなかった。このような「シティシリーズ」は、ボストン、フィラデルフィア、ニューヨーク、オハイオなど他の場所でも開催された。1931年のシカゴ・シティシリーズは、9月30日（水）から10月6日（火）までの7日間連続で行われた。ワーネケは1931年シカゴ・シティシリーズの第1戦に出場し、ホワイトソックスの43歳、アーバン（レッド）・フェイバーが、 1万5000人の観客が見守るリグレー・フィールドでカブスを9対0で完封した。ワーネケは7回から登板し、打者6人に対して1安打1四球を許し、無失点だった。

1931年のシーズン終了後、ワーネケはオウリーにある実家の農場に戻り、夏の給料の一部を1頭2ドルで200頭の肥育牛に投資した。牛を肥育して間もなく、牛市場は底を打った。ワーネケは「ペットとして飼うつもりだ」と述べた。[1] : 14  [10]

1932年：ブレイクアウトシーズン

1932年、カブスの監督ロジャース・ホーンズビーは、ベテランの控え捕手ザック・テイラーがワーネクの投球フォームの欠点を修正するのに貢献したと称賛した。[11]ワーネクは投球時にプレートを見る代わりに足元を見ていた。テイラーがその誤りを修正し、ワーネクは猛烈な速球と鋭く曲がるカーブをよりコントロールできるようになった。[1]ワーネク はレギュラーシーズン中に「6試合くらい」勝てるだろうとぼんやり考えていた。[10]しかし、ワーネクはナショナルリーグで勝利数（22）、防御率（2.37）、完封（4）、勝率（.786）でトップとなり、カブスをナショナルリーグ優勝に導き、最優秀選手（MVP）投票で2位となった。[12]ウォーネケは、ガイ・ブッシュ（19勝11敗）、チャーリー・ルート（15勝10敗）、そして同じく15勝を挙げたパット・マローンらを含む投手陣の頂点に立った。攻撃陣のスター選手には、ギャビー・ハートネット、チャーリー・グリム、リッグス・スティーブンソン、ビリー・ハーマンらがいた。

ワーネクはシーズン開幕から5試合連続完投勝利を挙げ、[13]カブスを17勝6敗の首位スタートに導いた。[14] 6月中旬から7月下旬にかけて、ワーネクはカブスの44試合で9連勝を記録し、[13]すべて完投だったが、その間他の投手陣は14勝21敗だった。[15] 8月4日、スポーティングニュース紙は一面で「ワーネクはチームのセンセーションを巻き起こしており、今のところ勢いが衰える気配はない」と報じた。[16]同日、一塁手のチャーリー・グリムが、53勝46敗の成績で選手兼任監督だったロジャース・ホーンズビーに代わり、カブスの監督に就任した。カブスはピッツバーグ・パイレーツに5ゲーム差の2位だった。 8月11日、ワーネケは延長戦で3対2の勝利を挙げたが、勝利は逃した。この試合でカブスはパイレーツを抜いて首位に躍り出た。[17]そして、シーズン最後の47試合で首位の座を維持した。 [15]カブスはグリム監督の下で37勝18敗の成績でシーズンを終えた。ワーネケは終盤に2​​つの完封と4つの決着なしの試合で5勝1敗の成績を残した。 [13]

1932年ワールドシリーズ

カブスのワールドシリーズの対戦相手はニューヨーク・ヤンキースで、ヤンキースは107勝47敗でシーズンを終え、1002対724の得点で対戦相手を圧倒しました。ベーブ・ルース（.341勝41敗137分）、ルー・ゲーリッグ（.349勝34敗151分）、トニー・ラゼリ（.300勝15敗113分）、ビル・ディッキー（.310勝15敗84分）、ベン・チャップマン（.299勝10敗107分）の強打者たちに率いられたチームは、シーズンを通して一度も完封されませんでした。投手陣には、レフティ・ゴメス（24勝7敗）、レッド・ラフィング（18勝7敗）、ジョージ・ピップグラス（16勝9敗）、ジョニー・アレン（17勝4敗）がいました。カブスは720得点（ナショナルリーグ4位）を記録し、8回完封されましたカブスの打者のうち65打点以上を挙げたのは、スティーブンソン（85打点）、グリム（80打点）、キキ・カイラー（ 77打点）のわずか3人だった。防御率はヤンキースが3.98、カブスが3.44で、両チームともリーグトップだった。

ヤンキースはワールドシリーズでカブスをスイープした。ワーネクはニューヨークのヤンキースタジアムに5万人の観客が見守る中、第2戦に先発し、5対2で敗れた。[18]それでも、彼はシリーズを通してカブスの最も効果的な先発投手であり、シカゴ唯一の完投試合を投げ、10安打を許し、すべて単打だった。ワーネクは試合序盤に緊張し、対戦した最初の2人の打者に四球を与え（両者とも得点）、その後ベーブ・ルースを三振に取った。ワーネクは3回に2点、5回に1点を許した。彼は6、7、8回と最小限の9打者と対戦して3者凡退に抑えた。彼はこの試合でヤンキースから7三振、シリーズ全体では8三振を奪い、これはカブスの先発投手としては最多、カブスの他の投手と比べても2倍の三振数であった。[19]カブスが3勝0敗で負けている中、わずか2日間の休息で、ワーネクは第4戦の1回にリリーフを任された。彼はカブスがリードしていた4回に降板した。[20]

1932年の栄誉

当時のアメリカの主要新聞はワーネケを1932年シーズンのナショナルリーグの傑出した投手と呼び[21]、スポーティングニュース（ワーネケを「一生に一度現れるような偉大な投手」と称賛していた）[16]は彼を1932年のオールスターチームの2人の投手の1人に選び[22] 、当時まだ存在しなかったサイ・ヤング賞を予感させる栄誉を与えた。

セントルイス・カージナルス（1937～1942年）

カージナルスのワーネケ

1936年10月、カブスはワーネケをセントルイス・カージナルスにトレードし、内野手のリッパー・コリンズと投手のロイ・パーメリーを獲得した。このトレードは多くのカブスファンに不評で[23]、カブスの優勝を阻む要因となった可能性もある[24] 。 1938年から1940年まで選手兼監督を務めたギャビー・ハートネットは、「このトレードは我々にとって痛手だった。おそらく1937年の優勝を阻んだのはこれだろう」と語っている[1] 。 

ワーネク不在のカブスは93勝61敗で2位となり、ニューヨーク・ジャイアンツに3ゲーム差をつけられた。一方、ワーネクはカージナルスのスタメンを18勝11敗で牽引した。パーメリーはカブスで7勝8敗の成績を残し、翌年に売却された。コリンズはカブスで2シーズンを過ごした。ワーネクはセントルイス・カージナルスで5年半の在籍期間中、83勝を挙げた。

1937年、ワーネケはカージナルスの投手陣を18勝11敗でリードしました。このシーズンは、ワーネケと同じくアーカンソー出身の天才投手ディジー・ディーンが同じチームに在籍した唯一のシーズンでした。

カージナルスでは、ウォーネケはギターとバンジョーを演奏し、チームメイトのジョン・「ペッパー」・マーティンの「ミシシッピ・マッドキャッツ」バンドのメンバーとして歌った。[25]

シカゴ・カブス（1942～1943年と1945年）

1942年7月8日、オールスターゲームの2日後、シカゴ・カブスはワーネクの契約を7,500ドルで買い取った。[1] : 19  [26] 1942年の残りのシーズンを通して、ワーネクはカブスで15試合（うち先発12試合）に出場し、5勝7敗の成績を収めた。1943年には21試合（うち先発10試合）に出場し、4勝5敗の成績を収めた。

ワーネケは1944年3月28日、 [27] 35歳の誕生日に入隊前身体検査に合格したことを知らされた。彼は以前、「ヒトラーとヒロヒトに手榴弾を投げつける準備ができている」と宣言していた。[28]ワーネケは、アーカンソー州カムデン近郊のシュメイカー海軍弾薬庫で民間人ディレクターとしてレクリエーションを担当し、近隣の都市、大学、軍事施設のチームで構成される野球リーグを組織、運営、投手として活動した。[29]第二次世界大戦中は多くの民間人が支援職に就いており、ワーネケの役割は、野球は士気を高めるものだというルーズベルト大統領の1942年の発言と一致していた。[29]ワーネケは1945年6月にカブスに復帰したが、[30] [31]選手としての最後のシーズンはわずか9試合の登板にとどまり、0勝1敗の成績に終わった。カブスが優勝したにもかかわらず、ワーネケは1945年のワールドシリーズには出場しなかった。

審判員としてのキャリア

1955年頃、ナショナルリーグの審判員としてのワーネケ

ワーネケがメジャーリーグの試合で初めて審判を務めたのは1940年だが、異例の状況だった。[32] 4月23日のシンシナティ・レッズとセントルイス・カージナルスの試合は延期となり、 5月13日にクロスリー・フィールドで行われる予定だったが、ナショナルリーグから審判が任命されていないことが判明した。シンシナティ在住のラリー・ゴーツ審判が球場に招集され、本塁審を務めた。レッズのジミー・ウィルソン監督が一塁、ワーネケが三塁審を務めた。[33] 試合は14回終了時点で8対8の同点で終了したが、夜間のため中止となった。[34]

選手としてのキャリアを終えた後、ウォーネクは1946年、1947年、1948年のシーズンにパシフィック・コースト・リーグで審判を務めた。1949年にはナショナル・リーグの審判となり、ジョッコ・コンランとビル・スチュワートと共に3人制の審判団で審判を務めた。[32]ウォーネクは1955年のシーズンを通して審判を務め、合計1055試合で44回の退場処分を下した。[35] [32] 1952年のオールスターゲームと1954年のワールドシリーズでも審判を務めた。 1954年9月29日、ウィリー・メイズが「ザ・キャッチ」を決めた時、彼は左翼線で審判をしていた。[32] [36]ウォーネクは1955年のシーズン後に審判を辞任した。

その後の人生と死

ワーネケは、1963年から1972年までアーカンソー州ガーランド郡の郡判事を務める前は、アーカンソー州ホットスプリングスで実業家として働いていた。ワーネケは、1961年1月19日にアーカンソー州スポーツの殿堂入りを果たし、現在でもメジャーリーグの多くの投手部門でアーカンソー州の選手の中でトップの成績を収めており、勝利数、先発試合数、投球イニング数、完投数、完封数などが含まれる。[ 37 ]ワーネケは、 1976年6月23日にホットスプリングスの自宅で亡くなり、モンゴメリー郡のオウリー墓地に埋葬されている。2011年7月21日、ワーネケはリーディング野球殿堂 入りを果たした。 [38]

参照

参考文献

  1. ^ abcdefghij Donald Duren、「Lon Warneke: the Arkansas hummingbird」、The Record、2011年3月4日アーカイブ、Wayback Machine 33 (1992)。
  2. ^ ab 「アーカンソー州モンゴメリー郡の国勢調査情報」モンゴメリー郡アーカンソーGenWebプロジェクト。 2011年7月23日閲覧。
  3. ^ 「ロン・ワーネケ：投手から審判へ」Rootsweb . 2011年7月22日閲覧。
  4. ^ abc モンゴメリー郡: 私たちの遺産、1 (1986)。
  5. ^ abc ロニー・ワーネケ、「私が野球を始めたきっかけ」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1932年5月3日、アーヴィング・ヴォーンへの語り。
  6. ^ Jerome M. Mileur、「High-flying birds: the 1942 St. Louis Cardinals」、ミズーリ大学出版局、2009年、246ページ、注10。
  7. ^ 「カブスの選手が負傷：ウォーネケが練習中に飛んできたバットで額を打たれる」、ニューヨーク・タイムズ、1930年2月25日；アーヴィング・ヴォーン、「ギャビー・ハートネットが今シーズン初の腕試し」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1930年2月25日、19ページ。
  8. ^ アーヴィング・ヴォーン、「カブスがバートンの9回安打でレッズを3対2で破る」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年8月6日、19ページ。
  9. ^ Frederick Ivor-Campbell, "City Series", Retrosheet. ( Total Baseball 、1989年より転載) 2011年7月23日閲覧。
  10. ^ ab アーヴィング・ヴォーン、「カブスが西へ向かう途中にミュージシャンを発表」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1932年2月15日、17ページも参照。ヴォーンはウォーネケの次の言葉を引用している：「まだ一匹も売れていないが、35ドルあれば1年間餌をやれるし、そのペースならペットとして飼っていける」。
  11. ^ 「ワーネケはいかにして権力を握ったか」『リーディング・イーグル』1932年7月20日、10ページ。 2012年1月4日閲覧。
  12. ^ 「1932年ナショナルリーグ投手ランキング」Baseball-Reference.com . 2012年1月4日閲覧。
  13. ^ abc 「1932年シカゴ・ブルズのレギュラーシーズン投球記録、ロン・ワーネケ選手」Retrosheet . 2011年7月21日閲覧。
  14. ^ 「1932年5月10日火曜日の出来事」Retrosheet . 2011年7月21日閲覧。
  15. ^ ab 「1932年シカゴ・カブスのスケジュール、ボックススコア、スプリット」Baseball Reference . 2011年7月21日閲覧。
  16. ^ ab アーヴィング・ヴォーン、「ウォーネケ投手がシカゴ・カブスに唯一の慰めを与える」、スポーティング・ニュース、1932年8月4日、1ページ。
  17. ^ 「1932年8月11日木曜日の出来事」Retrosheet . 2011年7月21日閲覧。
  18. ^ 「1932年ワールドシリーズ第2戦」Baseball Reference . 2011年7月21日閲覧。
  19. ^ 「1932年ワールドシリーズ」Baseball Reference . 2011年7月21日閲覧。
  20. ^ 「1932年ワールドシリーズ第4戦」Baseball Reference . 2011年7月21日閲覧。
  21. ^ 「ウォーネケは1932年のナショナルリーグで傑出した投手」、ニューヨーク・タイムズ、1932年12月29日；エドワード・バーンズ、「1932年の平均はウォーネケが最高の投手であることを証明」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1932年12月29日、13ページ。
  22. ^ パトリック・モンダウト、「スポーティング・ニュース・オールスターズ」、Baseball Chronology。2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ ジョン・ミスケル、「ロン・ワーネケ」、モンゴメリー郡：私たちの遺産、1（1986年）、252ページ。
  24. ^ Al Yellon、「The Top 100 Cubs Of All Time – #50 Lon Warneke」、Bleed Cubbie Blue、2006年12月31日。オリジナルの2011年9月30日アーカイブ、Wayback Machineで2011年7月21日にアーカイブ。
  25. ^ ロバート・クリーマー、「ガスハウスのマッドキャッツ」、スポーツ・イラストレイテッド6(16) (1957年4月22日)、28ページ。
  26. ^ エドワード・バーンズ、「ロン・ワーネキーが再びカブスに復帰、本日の報道」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1942年7月9日、19ページ。デュレン、「ロン・ワーネキー」、19ページとシカゴ・トリビューンはどちらも7,500ドルと記載しており、トリビューンはこれが当時の「ウェーバー価格」だったと述べている。RetrosheetとBaseball Reference（Retrosheetに基づく）は75,000ドルと記載している。
  27. ^ 「ロン・ワーネケ、試験に合格」。テネシアン紙。テネシー州ナッシュビル。AP通信。1944年3月29日。 2017年5月8日閲覧。newspapers.com経由。
  28. ^ 「ウォーネケ、スクリーンテストに合格、ドラフト指名を待つ」シカゴ・トリビューン、AP通信、1944年1月6日。 2017年5月8日閲覧– newspapers.comより。
  29. ^ ab デュレン、ドン (2014 年 6 月 25 日)。ロン・ウォーネキ：アーカンソーのハチドリ。シュロンプレス。ASIN  B00LB9DK1K 。2017 年5 月 8 日に取得。
  30. ^ 「ロン・ワーネキー、シーズン残りでカブスに復帰」シカゴ・トリビューン、1945年6月3日。 2017年5月8日閲覧– newspapers.comより。
  31. ^ 「ワーネケ、来週ブルーインズに出向」スター・プレス紙、インディアナ州マンシー、 AP通信、1945年6月3日。 2017年5月8日閲覧– newspapers.comより。最近、彼は海軍兵器管区の民間人職員として勤務している。
  32. ^ abcd Schechter, Gabriel (2017年3月9日). 「LON WARNEKE: A MOST JUDICIOUS PITCHER」. thenationalpastimemuseum.com . 2017年5月8日閲覧。
  33. ^ 「14イニングの試合はシンシナティで8-8の同点で終了」。モンロー・ニュース・スター紙。ルイジアナ州モンロー。AP通信。1940年5月14日。 2017年5月8日閲覧– newspapers.comより。
  34. ^ 「シンシナティ・レッズ 8、セントルイス・カーディナルス 8」。Retrosheet . 1940年5月13日. 2017年5月8日閲覧。
  35. ^ 「Lon Warneke」. Retrosheet . 2017年5月8日閲覧。
  36. ^ “New York Giants 5, Cleveland Indians 2”. Retrosheet . 1954年9月29日. 2017年5月8日閲覧。
  37. ^ “リーダーボード”. Baseball in Arkansas Project . 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
  38. ^ 「第25回レディング野球殿堂入り式典の詳細」Reading Eagle .ペンシルベニア州レディング. 2011年6月19日. 2011年7月12日閲覧。

さらに読む

  • MLBのキャリア統計 · ベースボールリファレンス · ベースボールリファレンス（マイナー） · レトロシート · ベースボールアルマナック
  • SABR野球伝記プロジェクトのロン・ワーネケ
  • Find a GraveのLon Warneke氏
功績
先代
1941年8月30日、 ノーヒットノーラン投手		 後継者
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lon_Warneke&oldid=1319568418"