ロング・ジョン・ピーター
| 「ロング・ジョン・ピーター」 | |
|---|---|
| ファミリーガイのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン6エピソード12 |
| 監督 | ドミニク・ポルチーノ |
| 著者 | ウェルズリー・ワイルド |
| プロダクションコード | 6ACX06 |
| 初回放送日 | 2008年5月4日 （2008年5月4日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「ロング・ジョン・ピーター」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ファミリー・ガイ』シーズン6の第12話であり、シーズン最終話。通算では110話目となる。2008年5月4日にアメリカ合衆国のFOXネットワークで初放送された。ウェルズリー・ワイルドが脚本を手掛け、ドミニク・ポルチーノが監督を務めた「ロング・ジョン・ピーター」は、シーズン最終話となったが、制作者のセス・マクファーレンが2007年から2008年にかけて全米脚本家組合のストライキに参加したため、2008年5月初旬に放送が打ち切られた。
このエピソードでは、ピーターは獣医からオウムを盗み、自分が海賊だと思い込んでしまいます。彼は近所の厄介者となり、クアホッグの隅々まで恐怖に陥れ、ついには愛鳥を誤って殺してしまいます。一方、クリスは美しい獣医研修医のアンナに恋をし、ピーターに相談します。
ニールセンの視聴率調査によると、「ロング・ジョン・ピーター」は初回放送で768万人の視聴者を獲得しました。女優のアマンダ・バインズがアンナ役でゲスト出演し、ブライアン・クランストンとメイ・ホイットマンも端役で出演しました。「ロング・ジョン・ピーター」は批評家から概ね好評を博し、ピーターとイギリス人男性が車の上で海賊のような戦いを繰り広げるアクションシーンは高く評価されました。
プロット
グリフィン一家は、ブライアンの診察結果をジューイ博士の獣医室で待っている。ブライアンは、このエピソードの出来事の前に腹痛を患っていたらしい。ブライアンはスチュウィーの使用済みおむつを1枚食べてしまったのだ。彼はそれをインド料理と間違えたと主張している。クリスはアンナという名の美しい若い研修医を見つけ、一目惚れする。そこでピーターはオウムを見つけ、飼うことに決め、代わりにシルクハットと口ひげを生やした犬を置いていく。ピーターはそのオウムを「アドリアン・ビーキー」と名付け、どこへ行くにも連れて行くようになり、友人のクアグマイア、クリーブランド、ジョーに自慢する。すると彼らは、オウムをペットとして飼うことで知られる海賊とピーターの姿が似ていることから、ピーターの外見をもっと「海賊風」に変える方法を次々と提案し始める。ピーターは友人たちの助言に従い、海賊の衣装を着て他の「海賊」たちを集め、「ロング・ジョン・ピーター」と名乗るようになる。ピーターは海賊行為を極限まで追求し始め、サトウキビ、タバコ、スパイスを満載したイギリス人の車を強奪するほどだった。ピーターと仲間たちはスパイスをめぐる「戦い」に勝利するが、アドリアン・ビーキーは重傷を負い、最終的に死亡する。
一方、獣医のジューイッシュ博士がピーターの死んだオウムの悪い知らせを伝えたところで、クリスとアンナは意気投合し、デートを始める。二人の関係は順調に進んでいたが、ピーターがクリスをあまりに優しく扱いすぎたと叱責する。女性は不良少年が好きだとピーターに言われ、クリスは次のデートでアンナを「ビッチ」と呼び、映画のチケットを地面に投げ捨てる。これで二人の関係が改善すると思ったのだ。ところが、アンナは結局彼と別れてしまう。事情を聞いたロイスは激怒し、ピーターが息子の関係を壊したと怒鳴り散らす。しかし、ピーターはクリスを慰めるどころか、捕まえたウシガエルをクリスに渡す。「呼吸できるように」と背中に穴を開けたせいで、ウシガエルは死んでしまったのだ。ロイスはクリスに、こんな状況で頼るべきは自分だけだと告げる。クリスは獣医に戻る口実として椅子でブライアンを殴り、そこにいたアンナを見つけると謝罪する。アンナはすぐにクリスを許し、二人は再び関係を深める。一方、ブライアンは痛みに倒れ込む。ブライアンは助けを求めますが、スチュウィーがやって来てブライアンの腹を蹴り、そのまま立ち去ります。
生産と文化的参照
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Amanda_Bynes_on_the_Red_Carpet_(cropped2).jpg)
『ロング・ジョン・ピーター』はウェルズリー・ワイルドが脚本を書き、ドミニク・ポルチーノが監督を務めた。コンサルティング・プロデューサーのトム・デヴァニーによると、ワイルドは4週間仕事を休んでいた時にこの海賊の物語を思いついたという。[ 1 ]クリエイターのセス・マクファーレンがクリスとピーターの物語の構成を提案したが、エグゼクティブ・プロデューサーのデイビッド・A・グッドマンによると、それはマクファーレンのパイロット版『ライフ・オブ・ラリー』と同じ物語だという。[ 1 ]女優のアマンダ・バインズがクリスの恋人アンナ役でゲスト出演し、グッドマンは彼女の演技を称賛した。[ 1 ]
バインズとレギュラーキャストに加え、俳優のブライアン・クランストンと女優のメイ・ホイットマンがゲスト出演した。レギュラーゲスト声優のジョン・G・ブレナン、脚本家のクリス・シェリダン、脚本家のダニー・スミス、脚本家のアレック・サルキン、女優のジェニファー・ティリー、脚本家のジョン・ヴィーナーも端役で出演した。[ 2 ]俳優のパトリック・ウォーバートンとアダム・ウェストもゲスト出演した。
「ロング・ジョン・ピーター」にはポップカルチャーへの言及がいくつかある。クリスがアンナを初めて見たとき、彼はマドンナが映画『ビジョン・クエスト』（1985年）で歌った「クレイジー・フォー・ユー」を歌い始める。[ 3 ]ピーターは俳優エイドリアン・ブロディにちなんで、飼いオウムに「アドリアン・ビーキー」と名付ける。ピーターがイギリス人と戦う場面では、エーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルト作曲の『シー・ホーク』（1940年）の主題歌が使われている。[ 1 ]このエピソードでは、パーキンソン病を患う マイケル・J・フォックスがゾロ役を演じたらどうなるかを想像している。[ 1 ] [ 3 ]映画の予告編では、コールドプレイの「クロックス」のメロディーが流れる。[ 1 ]
受付
2008年5月4日の初回放送では、ニールセンの視聴率調査によると、「ロング・ジョン・ピーター」は768万人が視聴した。[ 4 ]このエピソードは、 ABCの「デスパレートな妻たち」に次いで、同時間帯で2位となった。[ 4 ]「ロング・ジョン・ピーター」は、18～49歳層で3.9%の視聴率/10%のシェアを獲得した。 [ 4 ]また、18～34歳層では4.7%の視聴率/7%のシェアを獲得した。 [ 5 ]このエピソードは、前エピソード「ブライアンの昔の人生」から9%減少した。[ 6 ]前エピソード「ブライアンの昔の人生」は、18～49歳層で4.3%の視聴率/842万人の視聴率を獲得した。[ 4 ]
放送以来、「ロング・ジョン・ピーター」はテレビ関係者や批評家から概ね好評を得ている。IGNのアーサン・ハックは、「ロング・ジョン・ピーター」について「最初から最後まで非常に面白く、この短いシーズンを良い形で締めくくるには最高の方法だ」と評した。彼はアクションシーンを「真に素晴らしい」「脚本が非常によくできている」と称賛し、10点満点中8.9点を付けた。[ 7 ] TV Squadのブラッド・トレチャックは「海賊のシーンはあまり良くなく、場違いに感じた」としながらも、アクションシーンは高く評価した。彼はクリスとアンナのストーリー展開を楽しみ、「良い点」と評した。[ 3 ] The AV Clubのジュヌヴィエーヴ・コスキは「海賊ギャグは十分に面白く、面白い陸上戦闘シーンにつながった」と述べ、「クリスのストーリー展開は、私が最近見た中で『ファミリー・ガイ』の中で最高の笑いをもたらした」と評した。彼女はそのエピソードをA−と評価した。[ 8 ]
参考文献
- ^ a b c d e fグッドマン、デイビッド・A. ;スミス、ダニー（エグゼクティブ・プロデューサー）; デヴァニー、トム（コンサルティング・プロデューサー）; ファートマン、キム（共同プロデューサー）;グリーン、セス（声優）;ポルチーノ、ドミニク（監督）。 『ファミリー・ガイ Vol.7ロング・ジョン・ピーター』コメンタリー（DVD）。20世紀フォックス映画社。
- ^ 「Long John Peter: Full episode cast」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年3月21日閲覧。
- ^ a b c Trachak, Brad (2008年5月4日). 「ファミリー・ガイ：ロング・ジョン・ピーター（シーズン・フィナーレ） - ビデオ」 TV Squad . 2010年2月27日閲覧。
- ^ a b c d Calabria, Rosario T. (2008年5月5日). 「2008年5月4日（日）の放送視聴率」 . Your Entertainment Now . 2010年3月21日閲覧。
- ^ "「『デスパレートな妻たち』、日曜のスコアでトップ」 Zap2it 、 2008年5月5日。 2008年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月21日閲覧。
- ^ 「『シンプソンズ』で何かが起こっている」「 . TV Week . 2008年5月5日. 2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月21日閲覧。
- ^ Haque, Ahsan (2008年5月5日). 「ファミリー・ガイ：『ロング・ジョン・ピーター』レビュー」 IGN . 2010年2月27日閲覧。
- ^コスキ、ジェネヴィーヴ (2008年5月4日). 「Any Given Sundance」/「Cops And Robert」/「Long John Peter」/「Office Spaceman」 . The AV Club . 2010年2月27日閲覧。
外部リンク
