ロングフォード
アン・ロングフォート （アイルランド語） | |
|---|---|
町 | |
| 座標:北緯53°43′37″ 西経7°48′00″ / 北緯53.727° 西経7.800° / 53.727; -7.800 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | レンスター |
| 郡 | ロングフォード州 |
| 標高 | 72メートル（236フィート） |
| 人口 （2022年）[1] | |
| • ランク | 46番目 |
| • 都会的な | 10,952 |
| タイムゾーン | UTC±0 (雨) |
| • 夏（DST） | UTC+1（IST） |
| Eircodeルーティングキー | N39 |
| 電話番号の市外局番 | 043 |
| アイルランドのグリッドリファレンス | N135750 |
| Webサイト | www.longford.ie |
ロングフォード（アイルランド語：An Longfort）は、アイルランドのロングフォード州の州都である。 2022年の国勢調査では人口10,952人であった。[1]ロングフォード州最大の町であり、州人口の約3分の1が居住している。ロングフォードはアイルランドのN4道路とN5道路の交差点に位置しているため、ダブリンとメイヨー州、あるいはロスコモン州北部を結ぶ交通は町の周囲を通過する。ダブリン・スライゴ線のロングフォード駅は通勤客で賑わっている。
歴史
町は、シャノン川の支流であるカムリン川（アイルランド語の Camlinnに由来し、「曲がった池」を意味する）の岸辺の浅瀬に築かれています。いくつかの資料によると、ロングフォードという名称は、要塞または防備のある家屋を意味するアイルランド語のLongphortが英語化したものだと考えられています。[2] [3]
この地域はロングフォード郡（歴史的にはアンゲイルまたはアナリーと呼ばれていた）の南部と中部を支配していた地元の氏族の支配下に置かれ、そのため町はロングフォート・ウイ・ファーゲイル（オファレルの砦/拠点）として知られるようになった。[4]
1400年にドミニコ会 修道院が設立された。1710年に修道院の跡地にセント・ジョンズ・アイルランド教会（旧テンプルマイケル教区教会）が建てられた。[5]
1815年、イギリス軍によってロングフォード騎兵隊兵舎がこの町に設立された。[6]
ロイヤル運河の支流は、本流とロングフォードの町を結び、1831年に完成した。[7]ロイヤル運河の建設は1790年5月に始まり、1817年にダブリンとシャノン川をロングフォード郡のクルーンダラで結ぶことに成功したが、ロングフォードの町自体は迂回していた。[8] [7]
少なくとも1830年代から、ロイヤル・カナル・カンパニーは、ロングフォードからダブリンへ、あるいはその逆の便を希望する乗客のために、運河沿いの夜行船の格安運賃を提供していました。[9]アイルランド水路史ウェブサイトには、1830年代後半の夜行船の運行状況が次のように記されています。「1838年から、ダブリン発の夜行船は毎日午後2時に出発し、ロングフォード発の夜行船は午後2時半に出発しました。夜行船の運行スケジュールは、チャールズ・ビアンコーニの車と接続できるように調整され、ロングフォードとキャリック・オン・シャノン、ボイル、スライゴを結んでいました。」[9] [10]ダブリンからロングフォードへの船旅は17時間かかりました。[9] 1845年11月、夜行船の1隻がダブリン郊外のロングフォードへ向かう途中で沈没し、15人が死亡しました。[11] [12]
1922年2月、アイルランド独立後、ロングフォードの騎兵隊兵舎はアイルランド自由国に引き渡され、アイルランド共和主義者のショーン・コノリーにちなんでコノリー兵舎と改名された。[13]
興味深い場所
ロングフォードの南、キーナにあるコーレア・トラックウェイのビジターセンターには、紀元前 148年頃に建設された鉄器時代の18メートルの湿地帯の道が保存されています。ロングフォード周辺には、門型ドルメンも数多く存在します。
この町はローマカトリック教会のアーダおよびクロンマクノイズ教区の大聖堂町である。アーダ教区の創設者である聖メルに捧げられたセント・メル大聖堂[14]は1840年から1856年にかけて建てられた。設計は建築家ジョン・ベンジャミン・キーンで、彼はダブリンのガーディナー通りにある聖フランシスコ・ザビエル教会も設計した。セント・メル大聖堂には、ハリー・クラーク・スタジオによるステンドグラスがいくつかある。その中にはクラークの初期の作品の一つである「ロングフォード司教としての聖メルの奉献」があり、これは1910年にRDS美術産業博覧会に出展され、2等賞を受賞した。大聖堂は2009年のクリスマスの日に火災で大きな被害を受けた[15]。火災後5年間は閉鎖されたままであったが、その間ヨーロッパで行われた最大規模の修復プロジェクトの中心地であった。 2014年のクリスマスイブの深夜ミサで礼拝が再開され、以来観光名所となっています。聖アンナと復活を描いた大聖堂の翼廊にある精巧なステンドグラスの窓2枚が修復されました。[要出典]
ロングフォードの町には、町のすぐ郊外に212席の劇場「バックステージ・シアター」と、レストランを併設した4スクリーンのマルチプレックス映画館があります。町のリスナマック地区にあるアイルランド刑務所本部には、アーティスト、レムコ・デ・フォーによる彫刻作品があり、これはアイルランド最大級の彫刻作品の一つです。[要出典]
2003年のガーディアン紙のパトリック・マッケイブに関する記事では、ロングフォードの「特徴」として「巨大な大聖堂、多数のファストフード店、汚い映画館、ショッピングモール」が挙げられるとされている。[16]
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1813 | 3,062 | — |
| 1821 | 3,783 | +23.5% |
| 1831 | 4,516 | +19.4% |
| 1841 | 4,966 | +10.0% |
| 1851 | 4,467 | −10.0% |
| 1861 | 4,819 | +7.9% |
| 1871 | 4,375 | −9.2% |
| 1881 | 4,380 | +0.1% |
| 1891 | 3,827 | −12.6% |
| 1901 | 3,747 | −2.1% |
| 1911 | 3,760 | +0.3% |
| 1926 | 3,685 | −2.0% |
| 1936 | 3,807 | +3.3% |
| 1946 | 4,020 | +5.6% |
| 1951 | 3,845 | −4.4% |
| 1956 | 4,167 | +8.4% |
| 1961 | 4,073 | −2.3% |
| 1966 | 4,129 | +1.4% |
| 1971 | 4,791 | +16.0% |
| 1981 | 6,548 | +36.7% |
| 1986 | 6,835 | +4.4% |
| 1991 | 6,824 | −0.2% |
| 1996 | 6,984 | +2.3% |
| 2002 | 7,557 | +8.2% |
| 2006 | 8,836 | +16.9% |
| 2011 | 9,601 | +8.7% |
| 2016 | 10,008 | +4.2% |
| 2022 | 10,952 | +9.4% |
| [17] [18] [19] [ 20 ] [21] [22] [1] | ||
経済
ロングフォードの主要産業は、食品生産、製材所、製鉄業、発電機販売、ケーブル製造、医療診断機器の製造です。ロングフォードは郡の主要なサービス拠点であり、社会福祉省とアイルランド刑務所局も所在しています。また、ロングフォードは地元の商業中心地でもあり、テスコ、ドイツのディスカウントストア、アルディ、リドルなどの複合店舗や、ダンズ・ストアーズやペニーズなどのアイルランド系小売店など、多くの小売店が集まっています。2005年10月には、ロングフォードにショッピングパーク「N4アクシスセンター」がオープンしました。[23]
ロングフォード町には約300人の職員を雇用する分散型政府部門があり[要出典]、さらに130人が町内のアイルランド刑務所局本部で雇用されている[要出典] 。 コノリー兵舎はかつて約180人の兵士を雇用しており、その多くは国連平和維持活動に従事していたが、2009年1月に閉鎖された。[24]
建設業はかつては主要な地元雇用者であったが、2008年以降のアイルランドの経済不況に伴い、建設業界では雇用が失われ、この地域では失業率が増加した。[要出典]
教育
ロングフォードには、小学校（4～12歳）が数校、中学校（12～19歳）が3校ある。男女別学が2校、セント・メルズ・カレッジ（カトリックの男子校）[25]とスコイル・ミュア（慈悲の姉妹会が運営するカトリックの女子校）があり、男女共学の学校（テンプルマイケル・カレッジ、旧称ロングフォード職業学校）もある。ロングフォードの小学校にはゲールズコイルとセント・ジョセフがある。また、ロングフォードには成人教育センターもある。[要出典]
セント・メルズ・カレッジはこれらの学校の中で最も古く、1860年代にローマ・カトリック教会のアーダとクロンマクノイス司教によって、司祭養成のための教区神学校として設立されました。神学校としての機能は短期間しか維持されていませんでしたが、長年にわたり寄宿学校として機能し、通学生も受け入れていました。寄宿学校は2000年以降廃止され、現在は通学学校のみとなっていますが、ロングフォード州で最大の生徒数を誇ります。[要出典]
輸送
道
ロングフォードは、キャッスルバー、ウェストポート、アイルランド西空港へ向かうN5 道路と、スライゴへ続くN4 道路の分岐点にあります。
N5号線は当初、町の中心部から始まっており、時折交通渋滞を引き起こしていました。町のバイパスは2012年8月3日に開通しました。[26]
N4スライゴ道路には町を囲むバイパスがあり、片側一車線道路と路肩、そして4つのラウンドアバウトで構成されています。1995年6月2日に開通しました。[要出典]
レール
ロングフォード駅（1855年11月8日開業）[27]は、アイルランド鉄道網のダブリン・スライゴ線沿いにあります。スライゴから約91キロメートル（57マイル） 、ダブリンから約122キロメートル（76マイル）の距離にあり、スライゴ・ダブリン間の都市間列車が発着しています。ダブリンから遠いにもかかわらず、ダブリンへの通勤列車が定期的に運行されており、利用率も高く、ダブリン・コノリーまでは通常約1時間45分です。
運河
ロイヤル運河は、長年放置され、草木に覆われていた後、2010年10月に再開通しました。ダブリンのスペンサー・ドックからクルーンダラのシャノン川まで航行が可能になりました。
バス
ダブリンおよび郡内外の他の都市へのバスサービスは、国営バス ( Bus Éireann ) と民間バス会社 (Kane's、Donnelly's、Farrelly's) の両方によって提供されています。第三レベルの大学にも、学期中は民間会社によってサービスが提供されています。[引用が必要]
グラナードに拠点を置く地元バス会社、ドネリーズ・パイオニア・バス・サービスは、ロングフォードからバリナリーを経由してグラナードまで路線を運行しています。毎日片道3便運行しています（日曜運休）。[28]
地元のバスサービスであるウォートンズ・トラベルは、ロングフォード駅からロングフォードまで、ドラムリッシュ、アルヴァー、クロスドニーを経由してキャバンまで路線を運行している。[29] 2014年現在、このサービスは国立運輸局によって資金提供されている。
空気
ロングフォードの主要な航空輸送センターは、町の南東、アビーシュルールにあります。アビーシュルール飛行場には、セスナ182や150などの小型一般航空機が定期的に着陸します。[要出典]また、この空港には2つの飛行訓練センターがあり、1つは一般航空固定翼航空機訓練センター（Aeroclub 2000）で、もう1つは超軽量航空機訓練センター（Ultraflight）です。[要出典]
芸術と文化
バックステージ・シアター・アンド・センター・フォー・ジ・アーツは、町とその周辺地域における芸術文化プロジェクトのための施設です。[30]ロングフォード州議会が資金を提供し、アーツカウンシルの支援を受けています。バックステージは、7つの会場を擁する全国ネットワークであるNascと、北ミッドランドを拠点とするネットワークであるNomadという2つの芸術巡回ネットワークのメンバーです。[31]
スポーツ
町には、ゲーリック・アスレチック・アソシエーション、ラグビークラブ、テニスクラブ、アイルランドリーグのサッカークラブ（ロングフォード・タウンFC）、2つの屋内プール、ジム、18ホールのゴルフコースなど、数多くのスポーツクラブや施設があります。ロングフォードには2007年にスイミングプールがオープンしました。[要出典]
ゲーリックフットボールとハーリング
ロングフォード郡で最も支持されているスポーツはゲーリックフットボールである。[要出典]ロングフォード・ゲーリック・アスレチック・アソシエーションの本部はロングフォード・タウンのピアース・パークにあり、約11,000人を収容できるグラウンドがある。ロングフォード・ゲーリックフットボールチームは、1968年にシニアレベルでレンスターのタイトルを獲得し、1966年にはナショナルリーグのタイトルを獲得した。マイナー（18歳以下）のロングフォード郡チームは、2002年と2010年にレンスターのタイトルを獲得した。ロングフォード・タウンの男子中等学校であるセント・メルズ・カレッジにも、中等学校のフットボール（カレッジAとして知られる）の伝統があり、レンスターのタイトルを29回、オールアイルランドのタイトル（ホーガンカップ）を4回獲得している。地元の主なGAAクラブはロングフォード町に拠点を置くロングフォードスラッシャーズで、郡内の他のどのチームよりも多くのロングフォードシニアフットボール選手権のタイトル（16）を獲得しており、 [要出典] 2013年の優勝も含まれています。[32]
サッカー
ロングフォード・タウンの主要なサッカークラブであるロングフォード・タウンFCは1924年に設立され、1984年にアイルランドリーグに選出されました。[33]クラブのグラウンドはストロークスタウン・ロードにあります。[34]ロングフォード・タウンFCは2003年と2004年の2度、FAIカップで優勝しています。[33]
その他のスポーツ
地元のラグビーユニオンクラブ、ロングフォードRFCは1960年代に設立され、レンスターリーグに参加しています。[35]
ロングフォード・スポーツ＆レジャーセンターは、地元ではザ・モールとして知られるエリアに位置し、スイミングプール、ジム、屋内と屋外のサッカーとバスケットボールの施設を備えています。[36]
人々
- ウィリー・ブラウン（1936年 - 2004年）、アイルランド共和国代表サッカー選手[要出典]
- フランシス・「フランク」・バトラー（1847年 - 1926年）、アメリカを巡業した（1876年 - 1884年）、アメリカの狙撃手アニー・オークリーの夫でマネージャー[37]
- パドレイク・コラム(1881–1972)、アイルランドの詩人、小説家、劇作家[38]
- レイ・フリン（1957年生まれ）、アイルランドのマイル記録保持者[要出典]
- ギャレス・ギー、インターカウンティハーラー[要出典]
- マイケル・ゴメス（1977年生まれ）はプロボクサーのチャンピオンで、ロングフォードのアイルランド系旅行者の家庭に生まれました[39]
- ブランドン・リー（2005年生まれ）、アイルランド系ベトナム人サッカー選手[要出典]
- パトリック・マッケイブ（1955年生まれ）は小説家で、ロングフォードに住んでいた[16]
- ルアイリ・オ・ブラデー（1932年 - 2013年）、共和党シン・フェインの創設者[40]
気候
この地域の気候は高低差が緩やかで、年間を通して十分な降雨量があります。ケッペンの気候区分では「Cfb」（海洋性西岸気候）に分類されています。[41]
| ロングフォードの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均最高気温 °C (°F) | 12.3 (54.1) |
13.4 (56.1) |
16.7 (62.1) |
19.3 (66.7) |
22.9 (73.2) |
24.8 (76.6) |
25.2 (77.4) |
24.9 (76.8) |
22.1 (71.8) |
19.0 (66.2) |
15.6 (60.1) |
12.8 (55.0) |
19.1 (66.4) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 7.6 (45.7) |
8.4 (47.1) |
10.3 (50.5) |
13.2 (55.8) |
16.3 (61.3) |
18.1 (64.6) |
20.4 (68.7) |
19.3 (66.7) |
17.1 (62.8) |
13.6 (56.5) |
9.4 (48.9) |
7.8 (46.0) |
13.5 (56.2) |
| 日平均 °C (°F) | 4.7 (40.5) |
5.3 (41.5) |
6.8 (44.2) |
9.4 (48.9) |
11.7 (53.1) |
13.8 (56.8) |
16.2 (61.2) |
15.5 (59.9) |
13.2 (55.8) |
10.1 (50.2) |
6.4 (43.5) |
4.8 (40.6) |
9.8 (49.7) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 1.7 (35.1) |
2.1 (35.8) |
3.3 (37.9) |
5.6 (42.1) |
7.1 (44.8) |
9.5 (49.1) |
12.1 (53.8) |
11.3 (52.3) |
9.3 (48.7) |
6.6 (43.9) |
3.4 (38.1) |
1.8 (35.2) |
6.1 (43.1) |
| 平均最低気温 °C (°F) | −2.1 (28.2) |
−1.3 (29.7) |
0.3 (32.5) |
2.6 (36.7) |
5.6 (42.1) |
7.6 (45.7) |
10.5 (50.9) |
9.7 (49.5) |
7.8 (46.0) |
4.8 (40.6) |
1.2 (34.2) |
−1.9 (28.6) |
3.9 (39.0) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 78.8 (3.10) |
58.6 (2.31) |
67.4 (2.65) |
55.0 (2.17) |
59.5 (2.34) |
66.5 (2.62) |
59.4 (2.34) |
81.6 (3.21) |
66.4 (2.61) |
94.2 (3.71) |
74.7 (2.94) |
83.8 (3.30) |
845.7 (33.30) |
| 出典：ウェザーベース[42] | |||||||||||||
参照
参考文献
- ^ abc 「インタラクティブ・データ・ビジュアライゼーション：タウン：ロングフォード」。2022年国勢調査。中央統計局。 2023年9月26日閲覧。
- ^ ギアティ、サラ、モリス、マーティン、オフェラル、ファーガス (2010). 「No. 22 - ロングフォード」(PDF) .アイルランド歴史都市地図帳.ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー.
ロングフォードはカムリン川の浅瀬に位置していますが、町名は浅瀬にあることからではなく、アイルランド語で「要塞」または「拠点」を意味するロングフォートに由来しています。
- ^ スミス、ダラグ（2020年）『アーシング・ザ・ミトス：アイルランドの神話、伝説、初期の歴史』メリオン出版社、ISBN 9781788551373
ロングフォード/ロングフォート、「要塞化された家」[..] ロングフォードの初期の名前はロングフォート・ウイ・フェアゲイル（「勇敢な男の要塞」または「オファレルの要塞」）でした
。 - ^ パトリック・ウルフ (1923)。 「オー・フィアゲイル」。アイルランド人の名前と姓。ダブリン：MHギル。
家族の長はロングフォードの町に住んでいたが、そこは以前はロングフォート・ウイ・フェアガイル、またはオファレルの要塞として知られていた。
- ^ “St. John's Church of Ireland Church, Church Street, Battery Road, Abbeycarton, Longford Town, County Longford”. www.buildingsofireland.com . National Inventory of Architectural Heritage . 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ 「ショーン・コノリー兵舎、ショーン・コノリー兵舎、チャーチ・ストリート、ロングフォード・タウン、ロングフォード郡」。国立建築遺産目録。2016年1月7日閲覧。
- ^ クラーク1993、49ページを参照。
- ^ クラーク 1993、47ページ。
- ^ abc Goggin, Brian J. (2015年11月24日). 「旅客船サービス（ロングフォード号沈没に関するIWHの一連の記事の2/6ページ）」. Irish Waterways History . 2025年2月7日閲覧。
- ^ 「ダブリン発ロングフォード行き夜行船の時刻表」『フリーマンズ・ジャーナル』 1838年9月24日。
- ^ ゴギン、ブライアン・J. (2015年11月20日). 「11月25日を忘れないで」アイルランド水路史. 2025年2月6日閲覧。
- ^ 「ロイヤル運河 - 悲劇的な事故」askaboutireland.ie . Ask About Ireland. 1998年7月1日. 2025年2月5日閲覧。
- ^ 「ロングフォード兵舎のロングフォード郡議会への売却に伴う正式引渡しにおける司法・平等・防衛大臣の演説」国防省、2012年。2016年1月7日閲覧。
- ^ “セント・メルズ大聖堂、ロングフォード、アイルランド、アーダ・クロンマクノイス教区、大聖堂火災、セント・メルズ大聖堂友の会”. Stmelscathedral.com. 2009年12月25日. 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
- ^ “RTÉニュース：ロングフォード大聖堂が火災で全焼”. 2009年12月25日. 2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月25日閲覧。
- ^ ab キング・オブ・ボグ・ゴシック。ガーディアン紙。2003年8月30日
- ^ “1821年以降の国勢調査”. Cso.ie. 2010年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月23日閲覧。
- ^ histpop.org 2016年5月7日アーカイブWayback Machine
- ^ “NISRA – Northern Ireland Statistics and Research Agency”. Nisranew.nisra.gov.uk. 2010年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
- ^ Lee, JJ (1981). 「飢饉前のアイルランド国勢調査の正確性について」ゴールドストロム, JM; クラークソン, LA (編). 『アイルランドの人口、経済、社会：故KHコネルを偲ぶエッセイ集』オックスフォード、イギリス: クラレンドン・プレス.
- ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (1984年11月). 「1700–1850年のアイルランド人口史における新たな展開」. The Economic History Review . 37 (4): 473– 488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Sapmap Area – Settlements – Longford」. 2016年国勢調査. CSO . 2016年. 2018年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。
- ^ 「ホームベースとアルゴスが3000万ポンドのロングフォードセンター建設を発表」2005年2月9日。
- ^ “Longford County Council to sell of Connolly Barracks”. The Irish Times . 2016年4月6日. 2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月7日閲覧。
- ^ “stmelscollege.ie”. 2005年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月1日閲覧。
- ^ “N5 ロングフォードバイパス – 8月3日（金）開通”. Transport Infrastructure Ireland (プレスリリース). 2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月1日閲覧。
- ^ 「ロングフォード駅」（PDF） . Railscot – Irish Railways . 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2007年9月5日閲覧。
- ^ 「旅程プランナー」（PDF）アイルランド交通局。[永久リンク切れ]
- ^ “Whartons Travel - Cavan to Longford Bus - Longford to Cavan Bus”. 2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月19日閲覧。
- ^ “Backstage”. Backstage . 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月4日閲覧。
- ^ “Networks - Irish Theatre”. Irish Theatre Institute . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月4日閲覧。
- ^ 「スラッシャー映画がタイトル獲得に躍起」アイリッシュ・エグザミナー、2013年10月7日。
- ^ ab "Longford Town Club Information". airtricityleague.ie . 2009年2月9日. 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月7日閲覧。
- ^ 「ビショップスゲート訪問」ltfc.ie . 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「Longford RFC: A Look Back In Time」. irishrugby.ie . 2023年7月26日閲覧。
- ^ "Coral Leisure Longford". longford.coralleisure.ie . 2023年7月26日閲覧。Longford
Sports & Leisure Centre [..] には、25mのスイミングプール、学習用プール、サウナ＆スチームルーム、ジム、ウェイトルーム、スポーツホール、人工芝、マガ施設 [..] があります。Longford Sports & Leisure、ザ・モール、Longford Town
- ^ 「ロングフォードの男がワイルド・ウェストの舞台を制覇した方法」ロングフォード・リーダー誌、2015年4月16日。 2023年5月5日閲覧。
フランシス・「フランク」・E・バトラーは1847年1月20日にロングフォードで生まれた。
- ^ キンセラ、マイケル・A. (2009). 「コルム、パドレイク」.アイルランド人名辞典. ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー. doi : 10.3318/dib.001889.v1 . 2023年5月5日閲覧。
- ^ 「ボクシング：ゴメス、ついにアイルランドタイトル獲得へ」independent.ie 2006年1月11日. 2023年5月5日閲覧。
- ^ マウメ、パトリック (2019). 「オ・ブラダイ、ルアイリ」。アイルランドの伝記辞典。ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。土井: 10.3318/dib.010082.v1 。2023 年5 月 5 日に取得。
- ^ “Longfordの気候概要”. 2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月12日閲覧。
- ^ “Weatherbase.com”. Weatherbase. 2013年. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月12日閲覧。 2013年7月12日に取得。
出典
外部リンク
