バトルフォードの略奪

バトルフォードの略奪
北西反乱の一部
フォート・バトルフォード国定史跡
日付1885年3月30日
位置
1885 年のサスカチュワン地区(黒のダイヤモンド内) にはサスカチュワン州の中央部が含まれ、アルバータ州とマニトバ州まで広がっていました。

バトルフォードの略奪は、 1885年 3 月末、北西反乱の最中に、当時はノースウェスト準州の一部であったサスカチュワン州 バトルフォードの町で始まりました。

1885年3月26日、ダック湖の戦いでメティスが勝利を収めた数日後、メティスの主張に同情的であり、かつ自らも不満を抱えていたクリー族の一団が、武器、弾薬、食料を求めてサスカチュワン州西部の商店や農場を襲撃し始めた。一方、民間人はノースウェスト準州のより大きな集落や砦へと逃げ込んだ。

この反乱の指導者として著名なのは、パウンドメーカー酋長とビッグ・ベア酋長であった。パウンドメーカー酋長とその一団は、バトルフォード砦の西約50キロ(31マイル)にある現在のカット・ナイフ付近に居留を持っていた。ビッグ・ベア酋長とその一団はピット砦の北西約55キロ(34マイル)にあるフロッグ湖付近に定住したが、まだ居留地の場所を決めていなかった。[ 1 ]両一団は条約6の署名国であり、カナダ政府によるその実施方法に不満を抱いていた。バッファローの減少とインディアン代理人による不十分な配給により、一団は常に飢餓に近い状態に陥っていた。[ 2 ]

地理

1885年のサスカチュワン地区は3つの小地区に分かれており、人口は10,595人でした。東側のキャロットリバー小地区は人口1,770人で静穏な状態を保っていました。地区の中央に位置するプリンスアルバート小地区は人口5,373人で、その中には約1,300人のサウスブランチ集落が含まれていました。サウスブランチ集落は、反乱の間、ルイ・リエル臨時政府の中心地でした。パウンドメーカーとビッグ・ベアーが率いたクリー族の反乱が起こった西側には、人口3,603人のバトルフォード小地区がありました。[ 3 ] [ 4 ]

この地区の最大の集落であり首都はプリンス・アルバートで、人口は約800人でした[ 5 ]。続いてバトルフォードで、人口は約500人で「フランス人、メティス人、イギリス人がほぼ均等に分かれていました」[ 6 ] 。

バトルフォードは、ノースサスカチュワン川近くのバトル川沿いに位置しています。バトル川の南側には旧市街があり、ノースサスカチュワン川に最も近い北側には新市街とバトルフォード砦がありました。[ 7 ]

ノースバトルフォード市は、 1905年にエドモントンへのカナダ北部鉄道本線の建設により、同線がノースサスカチュワン川の北側に置かれた際に設立されました。[ 8 ]

バトルフォードの包囲戦

1885年のバトルフォードの地図

3月28日、パウンドメーカーを含む複数のインディアン部隊がバトルフォードに向かっているという知らせが届くと、入植者たちは近くの北西騎馬警察署、フォート・バトルフォードへと移動し始めた。この駐屯地はモリス大佐と25人の警察官の指揮下にあった。その後数日間で500人の民間人がの中に避難した。多くの人々はバトル川の不安定な氷の橋を渡り、ほとんどの家財道具を旧市街に残していった。3月29日の夜、近くの農家が襲撃され、馬や牛がインディアン部隊に捕らえられた。[ 9 ]

バトルフォードでパウンドメーカーに合流しようとしていたアッシーニボイン族も、バトルフォードの南約30キロにあるイーグルヒルズ出身だった。3月29日、彼らは農場指導者のジョン・ペインを殺害し、農家を襲撃し、フレモントという名の農夫を殺害した。 [ 9 ](後にイトカ(曲がった脚)はペイン殺害の罪で、ウェイワニッチ(血なまぐさい男)はトレモント殺害の罪で有罪判決を受け、両者とも絞首刑に処された。)

3月30日、パウンドメーカーはインディアン代理人J・M・レイとの会談を求めた。レイが会談を拒否したため、バトルフォードの部隊は放棄された倉庫や家屋​​から食料や物資を奪い取った。翌日、部隊は数マイル離れた場所にキャンプを張り、牛や馬などの略奪した食料を携えてパウンドメーカーの居留地に戻った。[ 9 ]

新市街は砦とその大砲に近いことから守られていたが、約1マイル離れた旧市街はそうではなかった。 4月24日にオッター大佐の部隊が到着するまで、砦の住人は毎日、クリー族の略奪者が旧市街を襲撃するのをただ見守るしかなかった。盗まれた車両や馬がハドソン湾会社や他の商人の物資を運び去った。略奪者たちはバトルフォード工業学校(旧政府庁舎内にあった)を含むすべての公共の建物を略奪した。[ 10 ]チャールズ・ルーロー判事の堂々とした邸宅を含むほとんどの家屋が火事になった。残ったのはわずか6軒だった。[ 11 ]

余波

パウンドメーカーは1885年5月26日にバトルフォードでミドルトンに降伏した[ 12 ]

バトルフォードの警察から召集されたオッター大佐率いる政府軍部隊はバトルフォードに到着し、脅威を排除した。町に留まらず、5月2日、オッター大佐率いる部隊は カットナイフ・クリークのパウンドメーカーの陣営を攻撃した が、戦闘から撤退を余儀なくされた。パウンドメーカーは、撤退する部隊への攻撃を阻止した。[ 9 ]

5月14日、イーグルヒルズでバトルフォードの一団がオッター大佐の部隊への物資を運んでいた幌馬車隊を捕獲した。

5月15日にバトシュの戦いでメティス軍が敗北し、ルイ・リエルがミドルトンに降伏した後、パウンドメーカーは5月26日にバトルフォード砦でミドルトン将軍に降伏した。バトルフォード包囲戦の結果、3人のロイヤリストと約7人の原住民が戦死したと推定されている。[ 12 ]

歴史学的解釈

1885年の反乱全体と同様に、クリー族によるバトルフォードへの進撃の性質は、歴史学上の論争の的となっている。歴史家ダグラス・ヒルは、クリー族の集団を「計り知れない苦しみの冬への復讐に燃える戦闘部隊」であり、「バトルフォードに襲撃し、白人6人を殺害した」と描写している。ジョージ・F・G・スタンリーのこの件に関する著作は、クリー族は残忍ではなく、むしろ行き当たりばったりで不器用だったと示唆している。彼らは「町への攻撃を企てていたようには見えなかった」が、「近隣をうろつく」だけで満足していた。一方、ジョン・L・トビアスは、クリー族は女性や子供を集団に加えることで「平和的な意図」を示そうとしたが、町が放棄されているのを見て、単に食料を奪って生存の糧を得、警察との衝突を避けるために撤退したと述べている。

キング ヒルから見たノース バトルフォードのパノラマ。バトルフォードへと続くイエローヘッド ハイウェイが見えます。

参考文献

  1. ^ William Bleasdell Cameron (1888), The war trail of Big Bear (pp. 43–46) , Toronto: Ryerson Press (published 1926) , 2014年4月10日閲覧
  2. ^ 「条約6」サスカチュワン百科事典。カナダ平原研究センター、レジーナ大学。2006年。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月8日閲覧
  3. ^ Henry Thomas McPhillips (1888), McPhillips' alphabetical and business directory of the district of Saskatchewan, NWT: Together with brief historical sketches of Prince Albert, Battleford and the other settles in the district, 1888 (page 23) , Prince Albert, NWT: Henry Thomas McPhillips, archived from the original on 2013-11-09 , retrieved 2014-04-10
  4. ^ 「FRENCH AND MÉTIS SETTLEMENTS」 .サスカチュワン百科事典. カナダ平原研究センター、レジーナ大学. 2006年. 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧
  5. ^ Henry Thomas McPhillips (1888), McPhillips' alphabetical and business directory of the district of Saskatchewan, NWT: Together with brief historical sketches of Prince Albert, Battleford and the other settles in the district, 1888 (p. 65) , Prince Albert, NWT: Henry Thomas McPhillips, archived from the original on 2013-12-11 , retrieved 2014-04-10
  6. ^ Henry Thomas McPhillips (1888), McPhillips' alphabetical and business directory of the district of Saskatchewan, NWT: Together with brief historical sketches of Prince Albert, Battleford and the other settles in the district, 1888 (p. 53) , Prince Albert, NWT: Henry Thomas McPhillips , 2014-04-10取得
  7. ^マルバニー、チャールズ・ペルハム(1885年)、1885年の北西部反乱の歴史(バトルフォード1885の地図)p.106、トロント:AH Hovey&Co 、 2014年4月10日取得
  8. ^ 「ノース・バトルフォード」サスカチュワン百科事典。カナダ平原研究センター、レジーナ大学。2006年。2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月8日閲覧
  9. ^ a b c dローリー、パトリック・ギャミー(1885年4月23日)「包囲されたバトルフォード」サスカチュワン・ヘラルド、サスカチュワン州バトルフォード、pp. 第11巻、第15号。
  10. ^ 「バトルフォードのガバメント・ハウス」 。 2013年12月7日閲覧
  11. ^マルバニー、チャールズ・ペルハム(1885年)、1885年の北西部反乱の歴史(オッターのバトルフォードへの行進)p.109、トロント:AH Hovey&Co 、 2014年4月10日取得
  12. ^ a b「1885年5月26日、バトルフォードでパウンドメーカーがミドルトン少将に降伏した絵画に添えて、ペンとインクで描かれた番号付きのキー」. 2015年5月11日閲覧
  • ヒル、ダグラス『カナダ西部の開拓』ドン・ミルズ、オンタリオ州:アカデミック・プレス、1967年。
  • スタンリー、ジョージ FG、ルイ・リエル:愛国者か反逆者か。CHAブックレット第2号、1964年。
  • トビアス、ジョン L.、「カナダによる平原クリー族の征服」、カナダ歴史評論、LXIV (1983 年 12 月): 519–548。