ロランド・ガスパール

ロラン・ガスパール（1925年2月28日、トゥルグ・ムレシュ- 2019年10月9日、パリ）は、ハンガリー生まれのフランスの詩人である。

人生

彼はフランスに移り、そこで医学を学び、後にフランスで外科医となった。その後エルサレムに移り、そこで16年間暮らし、ベツレヘムとチュニスにも住んだ。パリに居住し、そこで人間心理学に関する医学研究に携わった。

彼は 1966 年に最初の詩集『Le Quatrième État de la matière (Flammarion)』を出版し、写真家として多くの散文作品や旅行本を出版しました。

彼は幼少期に学んだハンガリー語、ルーマニア語、ドイツ語に加え、後にフランス語、英語、ラテン語、ギリシャ語、アラビア語を習得した。また、サラ・クレアとの共著で、スピノザ、リルケ、セフェリス、D・H・ロレンス、ピーター・ライリー、ピリンスキーの翻訳も手がけた。^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

ガスパールは2019年10月にパリで94歳で亡くなった。^{[ 4 ]}

Le Quatrième État de la matièreパリ: フラマリオン、1966。アポリネール賞、1967。
ジセモンパリ: フラマリオン、1968 年。
パリパレスチナ史: マスペロ、1968 年と 1978 年。
パレスチナ、アンネ・ゼロ・パリ：マスペロ、1970年。
ソル・アブソル、パリ：ガリマール、1972年。
- ソルアブソル。ジャラール・ハクマウィ訳。マルサム・エディションズ。 2006.ISBN 978-9954-21-066-6。
仮釈放アプローチ、パリ、ガリマール、1978 年。
軍団の腐食、ファタモルガーナ、1978年。
「ジュデの少女」、パリ、ガリマール、1980年。
Sol absolu、Corrosifs et autres textes、avec un essai d'autobiographie。パリ: ガリマール。 1982年。
フィーユ・ド・オブザベーション。パリ：ガリマール、1986年。
カルネ・デ・パトモス。コニャック : Le Temps qu'il fait、1991年。
Égée、Judée、suvi d'extraits de Feuilles d'observation et de La maison près de la mer。パリ：ガリマール、1993年。
見習い。パリ：デロール、1994年。
カルネ・ド・エルサレム、コニャック、Le temps qu'il fait、1997年。
パトモスと詩の詩。パリ：ガリマール、2001年。
デリエール・ル・ド・ド・デュー。パリ：ガリマール、2010年。

ジョン・テイラー（2005年）「癒しの光を求めて」現代フランス文学への道. Transaction Publishers. ISBN 978-1-4128-0479-0。
ロラン・ガスパール」、ヨーロッパ、(n°918、2005 年 10 月)
「ロラン・ガスパールとのインタビュー」、現代フランス語・フランコフォニー研究、第7巻、第2号、2003年秋、170～177ページ、エレイン・ダルモリン