控訴院長官
| スコットランド高等法院長官およびスコットランド司法長官 | |
|---|---|
| スコットランド ゲール語: Àrd-mhorair Cùirt an t-seisein | |
 控訴院長官のロゴ | |
 現職ペントランド卿 2025年2月3日以降 | |
| スタイル | 右名誉ある |
| 任命者 | 首相の助言を受けた君主 |
| 任期の長さ | 終身雇用、75歳で強制退職 |
| 初代所有者 | アレクサンダー・ミルン、カンバスケネス修道院長 |
| 形成 | 1532 |
| 副 | ロード・ジャスティス・クラーク |
| 給料 | £ 222,862（給与グループ1.1） |
| Webサイト | 役割と管轄権 | スコットランド司法省 |
スコットランド高等法院長官および最高裁判所長官（スコットランド・ゲール語：Àrd-mhorair Cùirt an t-Seisein ）は、スコットランドで最高位の裁判官であり、司法府の長であり、司法大学、高等法院、高等法院の裁判長である。1836年にこの2つの職が統合されたため、最高裁判所長官は職権でスコットランド高等法院長官および最高裁判所長官の称号を有する。最高裁判所長官は、連合王国最高裁判所およびロード・ライオン裁判所を除く、スコットランド法に基づいて設立されたすべての裁判所に対する権限を有する。
現在の控訴院長官はペントランド卿であり、2025年2月3日にカーロウェイ卿の後任として任命された。給与は司法官給与スケールの給与グループ1.1に従って支払われ、2016年は222,862ポンドであった。
権限と管轄
司法の長
スコットランド高等控訴院長であり、スコットランドで最高位の裁判官、司法府の長、司法大学および高等控訴院の裁判長である。[ 1 ]：第2条(1) 2008年司法および裁判所(スコットランド)法第2条(6)に基づき、高等控訴院長は、連合王国最高裁判所およびロード・ライオン裁判所を除く、スコットランド法に基づいて設立されたすべての裁判所の司法権を有する。
このセクションにおけるスコットランドの司法への言及は、スコットランドの法律に基づいて設立された裁判所の司法への言及です (英国の最高裁判所を除く)。
— 2008年司法および裁判所（スコットランド）法第2条(5) [ 1 ] : 第2条(5)
2017年4月1日まで別個に管理されていたスコットランド土地裁判所は、スコットランド裁判所・審判所サービスに移管された。[ 2 ] 2008年の法律では次のように規定されている。
スコットランド司法府の長は、大統領である。
— 2008年司法および裁判所（スコットランド）法第2条(1) [ 1 ] : 第2条(1)
スコットランド司法長官は、 2008年司法および裁判所（スコットランド）法に基づいて2010年4月1日に設立されたスコットランド司法省の支援を受けており、スコットランド裁判所・審判所サービスの理事会の議長も務めている。[ 1 ]：附則3 スコットランド司法長官と司法府全体は、2007年に設立された非法定機関であるスコットランド司法評議会から司法の運営に関する事項について助言を受けている。法定裁判官評議会の計画があったが、この計画は放棄され、代わりに大統領が招集する非法定評議会が設置された。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
インナーハウス
上級裁判所長官は、上級裁判所内院第1部を統括する。 [ 6 ]上級裁判所内院は上級裁判所の一部門であり、外院および治安判事控訴裁判所で判決が下された事件の控訴裁判所として機能し、治安判事控訴裁判所、スコットランド土地裁判所、ロード・ライオン裁判所、スコットランド土地裁判所からの法律問題に関する控訴を審理する。[ 7 ] [ 8 ]
公式宣誓
スコットランドでは、公式宣誓は民事控訴院長官の前で行われます。[ 9 ]
最高裁判所長官
ロード・プレジデントは、スコットランドのロード・ジャスティス・ジェネラル（Lord Justice General）であり、高等司法裁判所の長でもある。この二つの役職は1836年に統合された。ロード・ジャスティス・ジェネラルの職は、少なくとも12世紀から任命されていたジャスティシアー（Justiciar）に由来する。1567年頃からアーガイル伯爵によって世襲され、1607年に王室に世襲権が移譲されるまで続いた。 [ 10 ]
役職者
| シリーズの一部 |
| スコットランド法 |
|---|
 |
裁判官
(スコット・オブ・スコッツターベットからは首席裁判官と呼ばれた)。
- エトディウスの治世におけるアーガイルの隊長アルガドゥス
- ウィリアム獅子王の治世にデュネタスがやって来た。（ドンチャド2世、ファイフ伯爵）
- ウィリアム・カミン
- リチャード・コミン
- ハンティンドン伯爵デイヴィッド（1219年没）
- ウォルター・クリフォード、ロージアン地方の司法長官
- 1216年：アレクサンドル2世の司法官アラン
- 1224年:ウィリアム・カミン、バカン伯爵
- ウォルター（1241年没）、スコットランドの高等執事アランの息子
- 1239年:ウィリアム・ロス伯爵、「スコットランド最高裁判所長官」
- アレクサンダー（1283年没）、アレクサンダー2世のスコットランド高等執事
- 1253年:アレクサンダー・カミン、バカン伯爵
- 1366年: ロバート・デ・アースキン、デイヴィッド2世のフォース以南の司法長官
- 1372 年以前: バス、ウィッツレイド、ハルトゥーンのアラン・デ・ローウェドル、フォース川南部の司法官 (1374 年にこの職を務めたことで年金を受け取った)。
- 1437年:ジェームズ・ダグラス、アヴォンデール伯爵、バルヴェニー卿[ 11 ]
- 1446年: パトリック・ド・オギルビー、フォース川南岸の司法官
- 1457年: ジョン、リンゼイ卿、バイアーズ、フォース川以南の司法官
- ウィリアム・シンクレア、第3代オークニー・ケイスネス伯爵（1480年没）、ジェームズ2世のフォース以北の司法官
- 1477年: グレンイーグルズのジョン・ホールデン、フォース川北岸の司法官
- パトリック・ヘップバーン、初代ヘイルズ卿（1482年以降に死去）、ロバート、第2代ライル卿、フォース以南の治安判事
- クロフォード伯爵アンドリューとハントリー伯爵ジョージ・ゴードン（第2代）はフォース川以北の治安判事であった。
- 1488年:ロバート・ライル、第2代ライル卿（ 1497年頃死去）、「首席裁判官」
- 1489年:ジョン・リヨン、第3代グラミス卿（1497年4月1日死去）、ジョン・ドラモンド、初代ドラモンド卿：「司法長官」
- 1492年:ロバート・ライル（第2代ライル卿）とジョン・ライオン（第3代グラミス卿）
- 1494年:ジョン・ドラモンド、初代ドラモンド卿（1519年頃死去）
- 1504年: 第2代グレイ卿アンドリュー・グレイと第2代ケネディ卿ジョン・ケネディ
- 1514年:コリン・キャンベル、第3代アーガイル伯爵
- 1526年:キルスピンディーのアーチボルド・ダグラス
- 1532年：アレクサンダー・ミルン、カンバスケネス修道院長
- 1537年:アーチボルド・キャンベル、第4代アーガイル伯爵
- 1567年: コリン・キャンベル卿、第6代アーガイル伯爵（1584年没）（相続）
- 1578年: コリン・キャンベル卿、第6代アーガイル伯爵(再任?)
- 1589年:アーチボルド・キャンベル、第7代アーガイル伯爵(1607年に世襲の首席裁判官の職をアーガイル・アンド・ローンおよびジ・アイルズの大部分の世襲の副総督に交換)。
法務長官
| から | それまで | 備考 | |
|---|---|---|---|
| ウィリアム・グレアム、初代エアス伯爵、第7代メンティス伯爵 | 1628年7月11日 | 1633年11月8日 | |
| ウィリアム・エルフィンストーン卿 | 1635年12月23日 | 1641年11月13日 | |
| サー・トーマス・ホープ、カーセの弟 | 1641年11月18日 | 1643年8月23日 | |
| ウィリアム・カニンガム、第8代グレンケアン伯爵 | 1646年11月13日 | 1649年2月15日 | |
| ジョン・ケネディ、第6代カシリス伯爵 | 1649年3月15日 | 1651年8月9日 | |
| ジョン・マレー、第2代アソル伯爵 | 1661年8月16日 | 1675年5月21日 | |
| アレクサンダー・スチュアート、第5代モレイ伯爵 | 1675年5月21日 | 1676年5月5日 | |
| アーチボルド・プリムローズ、キャリントン卿 | 1676年5月5日 | 1678年9月30日 | |
| ジョージ・マッケンジー、ターバット卿 | 1678年9月30日 | 1680年6月1日 | |
| ウィリアム・ダグラス、第3代クイーンズベリー伯爵 | 1680年6月1日 | 1682年3月1日 | |
| ジェームズ・ドラモンド、第4代パース伯爵 | 1682年3月1日 | 1684年6月13日 | |
| ジョージ・リビングストン、第3代リンリスゴー伯爵 | 1684年6月13日 | 1689年8月3日 | |
| ロバート・カー、第4代ロージアン伯爵 | 1689年8月3日 | 1703年2月15日 | |
| 初代クロマティ伯爵ジョージ・マッケンジー | 1704年10月17日 | 1710年10月23日 | |
| アーチボルド・キャンベル、第3代アーガイル公爵 | 1710年10月23日 | 1761年4月15日 | |
| ジョン・ヘイ、第4代ツイードデール侯爵 | 1761年6月27日 | 1762年12月9日 | |
| チャールズ・ダグラス、第3代クイーンズベリー公爵 | 1763年4月15日 | 1778年10月22日 | |
| デイヴィッド・マレー、第2代マンスフィールド伯爵 | 1778年10月23日 | 1794 | |
| ジェームズ・グラハム、第3代モントローズ公爵 | 1795年1月14日 | 1836年12月30日 |
ロード・プレジデント
| から | それまで | 備考 | |
|---|---|---|---|
| アレクサンダー・ミルン、カンバスケネス修道院長 | 1532 | 1543 | キャンバスケネス修道院長（1519–1548） |
| ロバート・リード、オークニー司教 | 1543 | 1558 | キンロス修道院長（1528–1553）、ビューリー修道院長（1531–1553）、オークニー司教（1541–1558） |
| ヘンリー・シンクレア、ロス司教 | 1558 | 1565 | キルウィニングの司祭（1541–1550）、グラスゴーの首席司祭（1550–1561）、ロスの司教（1558–1565） |
| ブレチン司教ジョン・シンクレア | 1565 | 1566 | 1540年にセッション卿に任命され、ブレチンの司教（1565–1566） |
| ウィリアム・ベイリー、プロヴァンド卿 | 1566 | 1567 | |
| ジェームズ・バルフォア、ピッテンドライヒ卿 | 1567 | 1593 | 1561年、セッション卿に任命される |
| アレクサンダー・セトン、初代ファイヴィー卿 | 1593 | 1604 | 1586年にセッション卿に任命され、エディンバラの首席司祭（1598–1608）、スコットランド大法官（1604–1622）、スコットランド議会高等弁務官（1612–1621）を歴任した。 |
| 初代バルメリーノ卿ジェームズ・エルフィンストーン | 1605 | 1609 | 1587年に下院議員に任命され、国務長官（1598–1609）を務めた。 |
| フェントン・バーンズのジョン・プレストン、フェントンバーンズ卿 | 1609 | 1616 | 1595年、セッション卿に任命される |
| 初代メルローズ伯爵トーマス・ハミルトン | 1616 | 1625 | 1592年にセッション卿に任命され、法務長官（1595年 - 1596年および1596年 - 1612年）、書記官（1612年） |
| カリーヒルのジェームズ・スキーン卿 | 1626 | 1633 | 書記官（1594年 - 1612年）; 1594年にセッション卿に任命 |
| ロバート・スポティスウッド、ニューアビー卿 | 1633 | 1646 | 1622年にセッション卿に任命される |
| クレイグミラーのジョン・ギルモア卿 | 1661 | 1671 | エディンバラシャーの委員（1661–1671） |
| ジェームズ・ダルリンプル、初代ステア子爵 | 1671 | 1681 | 1661年にセッション卿に任命され、ウィグタウンシャーのコミッショナー（1672–1674、1678、1681–1682）を務めた。 |
| 初代アバディーン伯爵ジョージ・ゴードン | 1681 | 1682 | アバディーンシャーの委員（1669–1674、1678、1681–1682）、 1680年にセッション卿に任命、スコットランド大法官（1682–1684） |
| ニュートンのサー・デイヴィッド・ファルコナー | 1682 | 1685 | 1676年にセッション卿に任命され、1685年にはフォーファーシャーのコミッショナーに就任した。 |
| カーナワスのジョージ・ロックハート卿 | 1685 | 1689年3月31日 | 1672年に法学部長に任命され、ラナークシャーの委員（1681–1682年および1685–1686年）を務めた。 |
| ジェームズ・ダルリンプル、初代ステア子爵 | 1689年10月28日 | 1695年11月25日 | 1661年にセッション卿に任命され、ウィグタウンシャーのコミッショナー（1672–1674、1678、1681–1682）を務めた。 |
| ヒュー・ダルリンプル、ノース・バーウィック卿 | 1698年3月17日 | 1737年6月20日 | ニュー・ギャロウェイのコミッショナー（1690–1702）、法務学部長（1695–1698）、ノース・バーウィックのコミッショナー（1702–1707） |
| ダンカン・フォーブス、カロデン卿 | 1737年6月20日 | 1748年6月4日 | エア自治区選出の国会議員（1721–1722年）、インヴァネス自治区選出の国会議員（1722–1737年）、法務長官（1725–1737年） |
| ロバート・ダンダス、父アーニストン卿 | 1748年6月4日 | 1753年8月26日 | スコットランド法務長官（1717–1720）、法務長官（1720–1725）、ミッドロージアン選出国会議員（1722–1737）、司法院上院議員（1737–1753） |
| グレンドイックのロバート・クレイギー、クレイギー卿 | 1754年1月22日 | 1760年3月10日 | |
| ロバート・ダンダス、小アーニストン卿 | 1760年4月30日 | 1787年12月13日 | スコットランド法務長官（1742–1746）、法務部長（1746–1760） 、法務長官（1754–1760）、ミッドロージアン選出国会議員（1754–1760） |
| トーマス・ミラー、グレンリー卿 | 1787年12月22日 | 1789年9月27日 | ダンフリース・バラモンの国会議員（1761–1766）、スコットランド法務長官（1759–1760）、法務長官（1760–1766）、法務書記（1766–1787） |
| アイレイ・キャンベル、サッコス卿 | 1789年10月26日 | 1808年8月31日 | スコットランド法務長官（1783–1784年）、クライド・バーグス選出国会議員（1784–1790年）、法務長官（1784–1789年） |
| ロバート・ブレア、アボントゥーン卿 | 1808年8月31日 | 1811年5月20日 | スコットランド法務長官（1789–1806）、法務学部長（1801–1808） |
| チャールズ・ホープ、グラントン卿 | 1811年10月10日 | 1841年7月20日 | 法務長官（1801–1804年）、ダンフリース・バラ選挙区選出の国会議員（1802年）、エディンバラ選挙区選出の国会議員（1803–1805年）、法務書記官（1804–1811年） |
| デイヴィッド・ボイル、ボイル卿 | 1841年10月7日 | 1852年5月5日 | エアシャー選出国会議員（1807–1811）、スコットランド法務長官（1807–1811）、法務書記官（1811–1841） |
| ダンカン・マクニール、初代コロンゼー男爵 | 1852年5月14日 | 1867年2月25日 | アーガイルシャー選出下院議員（1843–1851）、スコットランド法務長官（1834–1835、1841–1842）、法務長官（1842–1846） |
| ジョン・イングリス、グレンコース卿 | 1867年2月25日 | 1891年8月20日 | スタンフォード選出国会議員（1858年）、スコットランド法務長官（1852年）、法務長官（1852年および1858年）、法務書記官（1858年～1867年） |
| ジェームズ・ロバートソン、ロバートソン男爵 | 1891年9月21日 | 1899年11月21日 | ビュートシャー州選出国会議員（1885–1891）、スコットランド法務長官（1885–1886および1886–1888）、法務長官（1888–1891）、控訴院判事（1899–1909） |
| 初代キンロス男爵ジョン・バルフォア | 1899年11月21日 | 1905年1月22日 | クラクマンナン・アンド・キンロス選挙区選出国会議員（1880–1899）、スコットランド法務長官（1880–1881）、法務長官（1881–1885、1886、1892–1895） |
| アンドリュー・マレー、初代ダニーデン男爵 | 1905年2月4日 | 1913年10月14日 | ビュートシャー州選出国会議員（1891–1905）、スコットランド法務長官（1905–1909）、法務長官（1909–1913）、スコットランド大臣（1903–1905）、上訴卿（1913–1932） |
| 初代ストラスクライド男爵アレクサンダー・ユーア | 1913年10月14日 | 1920年4月1日 | リンリスゴーシャー選出下院議員（1895–1913）、スコットランド法務長官（1891–1892、1895–1896）、法務長官（1896–1903） |
| ジェームズ・エイボン・クライド、クライド卿 | 1920年4月1日 | 1935年4月1日 | スコットランド法務長官（1905年）、エディンバラ西部（1909年 - 1918年）およびエディンバラ北部（1918年 - 1920年）の国会議員、法務長官（1916年 - 1920年） |
| ウィルフリッド・ノーマン、ノーマン男爵 | 1935年4月1日 | 1947年1月6日 | エディンバラ西部選出下院議員（1931年～1935年）、スコットランド法務長官（1929年および1931年～1933年）、法務長官（1933年～1935年）、控訴院判事（1947年～1953年） |
| トーマス・クーパー、初代カルロス・クーパー男爵[ 12 ] | 1947年1月6日 | 1954年12月23日 | エディンバラ西部選出下院議員（1935年 - 1941年）、スコットランド法務長官（1935年）、法務長官（1935年 - 1941年）、司法院上院議員（ 1941年 - 1954年）、司法書士（1941年 - 1947年）、民事控訴裁判所長官（1947年 - 1954年） |
| ジェームズ・レイサム・クライド、クライド卿[ 13 ] | 1954年12月23日 | 1972年4月25日 | エディンバラ北部選出下院議員（1950–1954年）、法務長官（1951–1954年）、司法院上院議員（1954–1972年） |
| ジョージ・エムズリー、エムズリー男爵[ 14 ] | 1972年4月25日 | 1989年9月27日 | 法学部長（1965年～1970年）、法学院上院議員（1970年～1989年） |
| クレイグヘッドのホープ男爵、デイヴィッド・ホープ | 1989年9月27日 | 1996年10月1日 | 法務学部長（1986年～1989年）、司法院上院議員（1989年～1996年）、普通控訴裁判所判事（1996年～2009年）、第二上級法務卿（2009年）、最高裁判所副長官（2009年～2013年） |
| アラン・ロジャー、アールズフェリーのロジャー男爵 | 1996年10月1日 | 2002年11月13日 | スコットランド法務長官（1989年～1992年）、法務長官（1992年～1995年）、司法院議員（1995年～2001年）、上訴卿（2001年～2009年）、最高裁判所判事（2009年～2011年） |
| ウィリアム・カレン、ホワイトカークのカレン男爵 | 2002年11月13日 | 2005年12月2日 | 医療控訴裁判所議長（1977年～1986年）、司法院上院議員（1986年～2005年）、法務書記官（1997年～2002年） |
| アーサー・ハミルトン、ハミルトン卿 | 2005年12月2日 | 2012年6月8日 | 医療控訴審判所長（1989～1992年）、スコットランド年金控訴審判所長（1992～1995年）、司法院上院議員（1995～2012年） |
| ブライアン・ギル、ギル卿 | 2012年6月8日 | 2015年5月31日 | 法学院上院議員（1994年～2015年）、法務書記官（2001年～2012年） |
| コリン・サザーランド、カーロウェイ卿 | 2015年12月18日 | 2025年2月3日[ 15 ] | 法学院上院議員（2000年～2025年2月3日）；法務書記官（2012年～2015年） |
| ポール・カレン、ペントランド卿 | 2025年2月3日 | 現職[ 15 ] | 法学院上院議員（2008年11月5日～現在） |
参照
参考文献
- ^ a b c dスコットランド議会。2008年司法および裁判所（スコットランド）法（改正版）（制定版も参照）、 legislation.gov.ukより。
- ^スコットランド議会。 2008年司法および裁判所（スコットランド）法（スコットランド土地裁判所）2017年命令（制定時）、 legislation.gov.ukより。
- ^ 「現代スコットランドにおける司法の独立性の強化 – 第4章 – 裁判官評議会」 www.gov.scot .スコットランド政府. 2006年2月8日. 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月3日閲覧。
- ^ 「司法および裁判所（スコットランド）法案 - 政策覚書」（PDF） . parliament.scot . スコットランド議会. 2008年1月30日. p. 7. 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2017年4月3日閲覧。
- ^ 「スコットランド司法評議会の設立」（PDF） . judiciary-scotland.org.uk . スコットランド司法省. 2007年. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2017年4月3日閲覧。
スコットランド司法評議会（以下「評議会」）は、スコットランドの司法行政に関する事項について、（a）スコットランド高等法院長官（以下「長官」）および（b）スコットランドの司法府に情報および助言を提供することを目的として設立された機関である。
- ^ 「控訴院について」 www.scotcourts.gov.ukスコットランド裁判所・審判局。2017年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月2日閲覧。
インナーハウスは、第一審業務の範囲は狭いものの、実質的には控訴裁判所である。第一部と第二部に分かれており、両部は同等の権限を持ち、それぞれロード・プレジデントとロード・ジャスティス・クラークが議長を務める。
- ^ 「1988年控訴裁判所法」英国議会法1988年(36) 国立公文書館: V. 2017年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月20日閲覧。
- ^スコットランド政府 (2014年2月6日).政策覚書、裁判所改革（スコットランド）法案(PDF) (報告書). スコットランド議会. 2017年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年4月20日閲覧。
- ^ 「1868年約束宣誓法附則」。英国議会法。72 。国立公文書館附則。1868年。2017年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月20日閲覧。
イングランドに関する宣誓は、枢密院書記官が枢密院における女王陛下の臨席のもと、または女王陛下の指示に従って行うものとする。スコットランドに関する宣誓は、スコットランド高等法院の長官が、同法院の開廷において行うものとする。
- ^ 「1830年民事訴訟法第18条」、英国議会法、第69巻、18ページ、1830年7月23日、
司法長官の職務は大統領に委譲される。
- ^ 「スコットランド貴族階級：ウッド編『サー・ロバート・ダグラスのスコットランド貴族階級』に基づく。スコットランド王国の貴族階級に関する歴史的・系譜学的記述を含む」 archive.org 。 2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「No. 16401」。エディンバラ・ガゼット。1947年1月7日。7ページ。
- ^ 「No. 17246」。エディンバラ・ガゼット。1954年12月28日。687ページ。
- ^ 「No. 19080」。エディンバラ・ガゼット。1972年3月17日。241ページ。
- ^ a b「Lord President announcements his intention to retire in 2025」scts_judiciary . 2024年6月22日閲覧。
