ティモシー・ベル、バロン・ベル

閣下
ベル卿
2008年のベル
貴族院議員
世俗卿
終身貴族1998年7月31日～2019年8月25日
個人情報
誕生ティモシー・ジョン・リー・ベル1941年10月18日（1941年10月18日）
イギリス、ロンドン、サウスゲート
死去2019年8月25日（2019年8月25日）（享年77歳）
イギリス、ロンドン
政党保守党
職業広告・広報担当役員
知られているマーガレット・サッチャーの選挙活動[ 1 ]

ティモシー・ジョン・リー・ベル、バロン・ベル（1941年10月18日 - 2019年8月25日）は、イギリスの広告および広報担当役員であり、マーガレット・サッチャーの3回の総選挙キャンペーンの顧問を務めたこと、および広告代理店ベル・ポッティンジャーの共同設立者であり30年間代表を務めたことで最もよく知られています。

幼少期とキャリア

ベルは1941年10月18日、北ロンドンのサウスゲートで、クロス・アンド・ブラックウェル社の営業担当であるベルファスト生まれのアーサー・リー・ベルとオーストラリア出身のグレタ・メアリー・フィンレイの娘として生まれました。息子が4歳の時、父親は家族を離れ、南アフリカに移住し、「パディおじさん」として知られるラジオ放送局員になりました。[ 2 ] [ 3 ]

1952年、彼の母親は離婚を担当した弁護士ピーター・ペティットと再婚した。[ 4 ]ベルはバーネットのオシッジ小学校とクイーン・エリザベス・グラマー・スクールで教育を受け、 18歳でABCウィークエンドTVの郵便配達員として入社した。[ 5 ]彼は60年代後半、ロンドンの広告代理店コルマン・プレンティス・アンド・バーリー、後にギアーズ・グロスを含む様々な広告/PR会社で働き、 1970年にサーチ・アンド・サーチの設立に協力してマネージング・ディレクターに就任し、その後1975年からはサーチ・アンド・サーチ・コンプトンの会長兼マネージング・ディレクターを務めた。

1977年11月19日、ベルはわいせつ行為で50ポンドの罰金を科せられた。10月21日、ベルはハムステッドの自宅の浴室の窓際で自慰行為をし、通行人の女性に丸見えの状態だった。[ 6 ] [ 7 ]

1985年、サーチ兄弟を離れ、フランク・ロウとジェフ・ハワード＝スピンクの経営するロウ・ハワード＝スピンク・アンド・ベルに入社し、副会長を務めた。その後、1989年にPR部門を買収し、自身の代理店であるロウ・ベル・コミュニケーションズを設立した[ 5 ] 。そして1994年にはチャイム・コミュニケーションズ（ベル・ポッティンジャー・グループを含む）の会長に就任した。

サッチャー時代

ベルはマーガレット・サッチャーの保守党総選挙キャンペーン勝利に大きく貢献し、サッチャーの「お気に入りのスピン・ドクターであり腹心」と見なされていました。[ 8 ] 1979年の最初の勝利に向けて、彼はサーチのクリエイティブ・ディレクター、ジェレミー・シンクレアが制作した「労働党は機能していない」キャンペーンの戦略を立案し、 [ 5 ]将来の首相であるサッチャーに、インタビューのテクニック、服装、さらには髪型の選択までアドバイスしました。 また、新聞編集者に働きかけ、労働党への壊滅的な攻撃にも取り組みました

1984年、ベルは炭鉱労働者のストライキ開始時にメディア戦略に関する助言を行うため、全米石炭公社（National Coal Board）に出向した。彼はメディア対応に尽力し、交渉条件や政府政策の方向性を策定する上で貢献した。

ベルは1991年にマーガレット・サッチャーの指名を受けてナイトの称号を授かり[ 9 ] 、 1998年7月31日にシティ・オブ・ウェストミンスターのベルグレイヴィアのベル男爵として保守党の実務貴族に指名された後、終身貴族となった[ 10 ]。[11 ]その後、彼はパネルや時事番組でその日の問題を議論することが多くなり、保守党の「ポンド維持キャンペーン」の委員長を務めた。 また、英国映画協会の理事会を含む、さまざまな芸術・行政団体で活動した[ 12 ]。2013年4月8日、サッチャー夫人の死去のニュースを公式に発表したのはベルであった[ 3 ]。

国際的な活動

ベルは、 1989年の大統領選挙でピノチェト独裁政権の元大臣エルナン・ビュチに助言した。[ 12 ]ビュチは最終的にパトリシオ・エイルウィンに大差で敗れた。[ 13 ]

ロシアの実業家ボリス・ベレゾフスキーの友人であるベル卿は、2006年11月23日に病院で死亡したロシアの元スパイ、アレクサンドル・リトビネンコの毒殺事件をめぐるメディアの注目を掌握した。ベル・ポッティンジャー・コミュニケーションズは、病院のベッドで髪のないリトビネンコの写真を配布した。また、同社はリトビネンコの親族と広報担当アレックス・ゴールドファーブに助言を行った。[ 14 ]

2006年12月、ベル卿はサウジアラビア政府を代表してロビー活動を行い、アル・ヤママの武器取引における賄賂疑惑に関する重大詐欺局の捜査を中止させることに成功した。[ 15 ]

ベル卿はベラルーシの独裁政権[ 16 ]やピノチェト財団(Fundación Pinochet)の広報活動も行いました。

さらに、彼はマレーシアの元首相マハティール・モハマドの顧問を務めた。[ 17 ]

2011年後半、ベルのロビー活動に関する関心は、インディペンデント紙の調査報道局によって調査された。同紙は、ベルが人権侵害の報道を「かき消す」ためにグーグルの検索結果に干渉しようとしている、従業員がクライアントに良い印象を与えるために英語版ウィキペディアの項目を改ざんしていた、キャメロン政権や海外の関係者に（元保守党議員ティム・コリンズを通じて）容易にアクセスできていたなどの主張を報じた。 [ 18 ]ベル・ポッティンジャーは、おとり捜査によって、ウズベキスタンの独裁政権のために働く意思があることが判明した。[ 18 ]ベルは内部調査を開始したが、サッチャー首相との関係が標的にされたと考えていた。[ 19 ]

チャイムは2012年6月にベル・ポッティンジャーを売却し（事業の25%の株式を保持したまま）、ベルもチャイムの取締役を辞任した。[ 20 ]

ベル・ポッティンジャー、広報不正疑惑で退任

ベル・ポッティンジャーは2016年8月、ベル卿が会長を退任し、コンサルティング会社サンス・フロンティエール・アソシエイツを設立すると発表した。彼はベル・ポッティンジャーの株式7%を保有し続けた。[ 21 ]

グリーンスクエアのパートナーであるトニー・ウォルフォードは、「おそらく偶然ではないが、サンス・フロンティエールはベル・ポッティンジャーに改名される前に彼が設立した広報会社の元の名前であり、ベラルーシやスリランカなどの国の政府に対する同社の物議を醸したロビー活動やコンサルティング業務を担当した部署の名前でもあった」と述べた。[ 22 ]

ある「有力PR担当者」はタイムズ紙に対し、ベル・ポッティンジャー氏が自身の広告代理店を辞任したことは驚きではなかったと述べ、「結局のところ、彼はベル・ポッティンジャー氏が打ち出したい企業イメージに合わなかった」と付け加えた。[ 23 ]ウォルフォード氏は、「政府やその他の団体の代理を務めることで、どれほど非難されても大きな利益が得られる。問題は、責任あるイメージを打ち出そうとする企業にとって、この種の活動がますます不利になっていることだ」と説明した。[ 22 ]

2017年1月、ハフィントン・ポストは、レムグロとリシュモンのCEOであるヨハン・ルパート氏が、ベル・ポッティンジャー氏との18年間の契約を、ソーシャルメディアやその他のメディアで彼の信用を失墜させようとした「組織的な取り組み」を理由に終了させたと報じた。ルパート氏は国家乗っ取りに反対し、ジェイコブ・ズマ大統領に対し「子供たちのために」辞任を求めていた。グプタ家がズマ氏を支持していることから、ルパート氏は、ベル・ポッティンジャー氏がズマ氏を「白人独占資本」の体現者、そしてグプタ家と国家乗っ取りに対するカウンターウェイトとして描いたと主張した。これは、アパルトヘイト下で国家乗っ取りがどのように機能したかを示す例である。[ 24 ]

ベル・ポッティンジャーを去ってから11ヶ月後、広報コミュニケーション協会（PRCA）が民主同盟の苦情の受領を認めてから6日後、[ 25 ] 2017年7月11日、ベルはPRWeekに初めて記録された形で、南アフリカのグプタ家オークベイ複合企業との「怪しい」関係について懸念を表明した後ベル・ポッティンジャーを去ったが、彼らは「私を完全に無視した」と述べた。ベル・ポッティンジャーは彼の主張を否定した。[ 26 ]

PRCAは、南アフリカにおける人種間の緊張を煽ったとして、ベル・ポッティンジャー氏を2017年9月から少なくとも5年間の追放処分とした。PRCAは、ベル・ポッティンジャー氏を行動規範に4件違反したとして有罪とし、可能な限り最も厳しい処罰を科した。PRCA事務局長のフランシス・インガム氏はフィナンシャル・タイムズ紙に対し、「これは私がこれまで目にした中で最も露骨な非倫理的なPR活動の例だ。ベル・ポッティンジャー氏の活動は、南アフリカをおそらく10年ほど後退させた」と述べた。[ 27 ]

2017年9月4日のニュースナイト生放送インタビューで、ベル卿はグプタ家との数時間に及ぶ最初の会合において、自分が最上級の取締役だったと述べた。ベル卿はカースティ・ワークに対し、ロンドンに戻った後、ベル・ポッティンジャーのCEOであるジェームズ・ヘンダーソンに「非常に興味深い案件だが、利益相反があるため対応できない」と伝えたと説明した。ワークはベル卿に、2016年1月26日付の自身のメールを読み上げ、「今回の出張は大成功だった。月額10万ポンドに加え諸経費を得られる契約を提案する。私はこれを監督し、今後の報告を行う」と記されていた。ワークは、このメールは「あなたが今言ったことと真っ向から矛盾している」と主張した。ベル卿は、メールはロンドンに戻る前に送信されたことを理由にこれを否定した。ベル卿は、契約を監督するどころか、帰国後「私は全く何もしなかった」が、ベル・ポッティンジャーが「（報酬）提案を提出した」と主張した。ベル氏はさらに、ワーク氏がグプタ氏のアカウントを担当する最高責任者は自分であり、むしろ「会議の父親のような存在」であると主張したことを否定した。ワーク氏は、ベル氏が会社の創設者として利益相反を主張した際、「誰も耳を傾けないのか？本当か？」と問いただした。ベル氏は「誰も私の言うことを聞いてくれない。だから会社を辞めたんだ」と答えた。ワーク氏はさらに、3ヶ月後（2016年4月）にベル氏が書いた別のメールを提示し、その中でベル氏はアカウントに関するさらなる助言を行っていた。ベル氏は「いくら私を攻撃しても構わないが、私はこのアカウントの取得には一切関与していない」と反論した。[ 28 ]

ベル卿のニュースナイトでのパフォーマンスはイギリスのマスコミから酷評され、スペクテイター紙は「ベル卿のニュースナイトのPR大失敗」と評した。[ 29 ]

デイリー・エクスプレス紙の報道によれば、「ベル卿はニュースナイトのインタビュー中に生放送中に電話が二度鳴ったため顔を赤らめた」とのことである。[ 30 ]

2019年9月5日付のThe Drum紙には、事件に関する別の見解が掲載された。同紙によると、ベル氏は南アフリカで差別を受けているインド系グプタ家を支援したいという真摯な思いを持っていたという。しかし、ベル氏は2016年に脳卒中を患い、3ヶ月間の療養休暇を取った。CEOのジェームズ・ヘンダーソン氏は、ベル氏の不在を利用して、アカウントをビクトリア・ゲオゲガン氏率いる財務PRチームのみが運営できるようにした。ヨハン・ルパート氏をはじめとする白人ビジネスマンを「白人独占資本」と非難する偽のTwitterアカウントが開設された。ベル氏は療養休暇から復帰後、ヘンダーソン氏と口論になり、アカウントを辞任するよう求められたが、ヘンダーソン氏が拒否したため、ベル氏は会社を辞任した。2017年にこの件が明るみに出た後、ヨハン・ルパート氏はベル氏が「この事件全体を通して唯一、名誉ある行動をとった人物」だと主張した。[ 31 ]

文化的影響

2014年10月、彼は『 Right or Wrong』[ 32 ]というタイトルで回顧録を出版し、業界での活動とマーガレット・サッチャーの傍らで過ごした日々を綴った。第1章はタイムズ紙に掲載された[ 33 ]

ベルの盛衰の物語は、南アフリカのジャーナリスト、リチャード・ポプラクとダイアナ・ニールが監督した2020年のカナダ/南アフリカのドキュメンタリー映画『インフルエンス』で取り上げられており、[ 34 ]非常に詳細で不安を掻き立てる暴露映画として評されている。[ 35 ]この映画は2020年のサンダンス映画祭の公式セレクションに選ばれた。

私生活

ベルは3回結婚しました。最初は1960年代にスザンヌ・コードランと結婚し（1985年に離婚）、1988年にはバージニア・ホーンブルックと結婚し、息子と娘をもうけました（2016年に離婚）。2017年にはジャッキー・フィリップスと結婚しました。[ 4 ]

ベル氏は2019年8月25日、77歳でロンドンの自宅で血管性パーキンソン病の合併症により亡くなった。[ 36 ]

紋章

ティモシー・ベル男爵の紋章
紋章
フクロウの翼を広げ、高く舞い上がる青緑色の旗が、右手の爪で曲がったトランペットを掴んでいる
盾
3つの鐘の間に青い2つのV字型紋章、またはそれぞれに三日月形の黒い紋章
支持者
デクスターのラブラドール・セーブルが前脚の間に、左に曲がったトランペットを支え、ベルを上向きにしています。または、左に曲がったラブラドール・セーブルが、同じようにトランペットを支えています。[ 37 ]
モットー
汝に希望あり（In Te Domine Spes）

参考文献

  1. ^フィールド、ミシェル（1986年1月24日）「ティム・ベル、新聞、ゴリラ、そしてマギーTを愛する」ジ・エイジ誌
  2. ^ 「ベル卿の訃報」『タイムズ』2019年8月26日。
  3. ^ a bベイツ、スティーブン（2019年8月26日）「ベル卿の死亡記事」ガーディアン紙。
  4. ^ a b死亡記事、The Telegraph、2019年8月28日。
  5. ^ a b c「ティム・ベル：「企業と政治家の間にこれほど緊張が高まったことはない」」 telegraph.co.uk、2010年4月17日。
  6. ^マーク・ホリングスワース『究極のスピン・ドクター：ティム・ベルの生涯と最盛期』ロンドン：ホッダー＆スタウトン、1997年、45ページ
  7. ^ブライアン・バシャム「ティム・ベルの暴露でサッチャーが暴露される」、マーケティング・ウィーク、1997年3月14日。
  8. ^ 「ロンドンの有名PR会社がPR大惨事に見舞われる」エコノミスト誌、2017年9月7日。
  9. ^ 「No. 52543」。ロンドン・ガゼット。1991年5月28日。8208ページ。
  10. ^ 「No. 55216」。ロンドン・ガゼット。1998年8月5日。8519ページ。
  11. ^「BFIの新総裁」スクリーン・インターナショナル（481）：15、1985年1月26日。
  12. ^アンディ・ベケット『ピカデリーのピノチェト』英国とチリの隠された歴史（フェイバー・アンド・フェイバー、2002年）、217ページ。
  13. ^アンジェル、アラン、ポラック、ベニー (1990). 「1989年チリ選挙」.ラテンアメリカ研究紀要. 9 (1). ラテンアメリカ研究協会: 1–23 . doi : 10.2307/3338214 . JSTOR 3338214 . 
  14. ^ 「ベレゾフスキーとのつながりがベル卿を行動に駆り立てる」フィナンシャル・タイムズ、2006年11月24日。 2006年11月27日閲覧。
  15. ^デイヴィッド・リー、ロブ・エヴァンス（2006年12月16日）「汚職捜査官のための残酷な政治の教訓」ガーディアン紙（英国） 2006年12月16日閲覧。
  16. ^「ベラルーシで進展なし」エコノミスト、2008年10月2日
  17. ^モーズリー、レイ（1994年2月18日）「マレーシアのダム、英国との武器取引に関連」シカゴ・トリビューン、シカゴ。 2014年12月26日閲覧。
  18. ^ a bメラニー・ニューマンとオリバー・ライト 「カメラが捉えた：トップロビイストが首相への影響力を自慢」インディペンデント、2011年12月6日。
  19. ^スティーブン・ロビ​​ンソン「『もちろん後悔しているよ。頭に穴があくほど必要なんだ、こんなくだらないことばかり』」イブニング・スタンダード（ロンドン） 、2011年12月8日。2013年2月27日閲覧。
  20. ^ 「処分完了」。市場発表、2012年7月2日（月）。Chime plc。2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月20日閲覧。
  21. ^マンス、ヘンリー（2016年8月25日）「ベル卿、ベル・ポッティンジャー会長を辞任」フィナンシャル・タイムズ。 2017年6月29日閲覧。
  22. ^ a bトニー・ウォルフォード（2016年9月2日）「異端のPRマン、ベル卿が再び自分の道を歩むことを楽しむ理由」ザ・ドラム。2017年9月5日閲覧。
  23. ^スチュアート・レベッカ (2016年8月26日). 「ベル卿、ベル・ポッティンジャーを退社し、新PR会社サンズ・フロンティエールを設立」 .ザ・ドラム. 2017年9月5日閲覧。
  24. ^ du Toit, Pieter (2017年1月25日). 「ルパートはベル・ポッティンジャーについてどのように警告されたか：「彼らは背後にいる」」「 . HuffPost . ロンドン. 2017年9月5日閲覧。
  25. ^ 「ベル・ポッティンジャー、南アフリカで人種的緊張を煽ったとして捜査」サンデー・タイムズ（南アフリカ） 2017年7月4日。 2017年7月5日閲覧。
  26. ^バーン・ジェームズ、サム（2017年7月11日）。「『臭いって言い続けた』：ベル卿、ベル・ポッティンジャー氏がグプタ氏の仕事に対する懸念を無視したと主張」 PRWeek 、ロンドン。 2017年9月4日閲覧。
  27. ^ボンド、デイビッド（2017年9月4日）。「ベル・ポッティンジャー氏、非倫理的な行為で業界団体から追放」フィナンシャル・タイムズ、ロンドン。 2017年9月4日閲覧。
  28. ^デミアニク、グレアム (2017 年 9 月 4 日)。」「BBCニュースナイトのベル卿：南アフリカでの人種差別問題が渦巻く中、共同創業者のベル・ポッティンジャー氏が行った異例のインタビュー。彼の電話が2回鳴ったのは氷山の一角に過ぎない」。ハフポスト。ロンドン。 2017年9月4日閲覧。
  29. ^ Steerpike (2017年9月5日) .「ベル卿のニュースナイトPR大惨事」。ザ・スペクテイター。ロンドン。2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
  30. ^ハント、ダレン（2017年9月5日）。「『人気者がいる！』ニュースナイトのゲストの電話が緊張したインタビューを中断する、ハラハラする瞬間」デイリー​​・エクスプレス、ロンドン。 2017年9月5日閲覧。
  31. ^ Moszynski, Michael (2019年9月5日). 「ベル卿の逝去により、彼のような人物は二度と現れないのではないかと危惧している」 . The Drum . 2021年8月26日閲覧。
  32. ^ 「正しいか間違っているか:ベル卿の回想録」。
  33. ^サンドブルック、ドミニク（2014年10月12日）「正しいか間違っているか：ティム・ベルによるベル卿の回想録」www.thetimes.com。2024年11月14日閲覧。
  34. ^ "influence" . www.sundance.org . 2021年1月3日閲覧。
  35. ^ 「影響力：世界で最も邪悪な男の物語」 。 2021年1月3日閲覧。
  36. ^スミス、ハリソン (2019年8月26日). 「マーガレット・サッチャーの広報担当者で、威勢のいいティム・ベル氏が77歳で死去」ワシントン・ポスト. 2019年8月26日閲覧。
  37. ^デブレットの貴族階級。2019年。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Timothy_Bell,_Baron_Bell&oldid=1330613074」より取得