| ポートロイヤル領主 | |
|---|---|
| ポールロワイヤル領主 | |
.jpg/1280px-thumbnail.jpg) 1607年の領主就任 | |
| 座標 | 北緯44度44分29秒 西経65度30分48秒 / 北緯44.74139度 西経65.51333度 / 44.74139; -65.51333 |
.jpg){kind=link}
ポートロイヤル領主権は ヌーベルフランスにおける領主領でした。現在のアナポリス郡とディグビー郡にまたがり、アカディア州（現在のノバスコシア州アナポリス・ロイヤル）の歴史的な町ポートロイヤルを中心としていました。 1604年にジャン・ド・プトランクールのために設立されました。[1]ヌーベルフランスにおける最古の土地付与として、この領主権は北アメリカにおけるフランス植民地の発展において特に重要な歴史的意義を有しています。
地理的エリア
領地は、現在のアナポリス盆地とアナポリス川の流域を管轄していました。1600年代には、これら2つの水域はそれぞれ「ポート・ロイヤル」と「ドーファン川」として知られていました。領地の北は、コーンウォリス川に始まり、南はセント・メアリーズ川に終わるレ・ミーヌ領地と接していました。[ 2 ] 1686年までに、領主の荘園は現在のセント・アンソニー・ストリートとアナポリス川の間にあるポート・ロイヤル（1710年にアナポリス・ロイヤルと改名）に位置していました。[3]
歴史
この領主権は、1604年にヌーベルフランスの陸軍中将ピエール・デュギュア・シュール・ド・モンスによってジャン・ド・プトリンクールに初めて与えられ、 1606年2月25日にフランス国王アンリ4世によって再確認されました。[4]プトリンクールは居住地を拡張し、製粉所を建設し、後に現在のアナポリスロイヤルの町となる土地を開墾しました。[2]
プトリンクールは1613年に息子のシャルル・ド・ビアンクール・ド・サン＝ジュストに領主権を与えた。1613年以降の領主権に関する記録は限られているが、シャルル・ド・ビアンクールは1618年にさらなる入植者の到着を嘆願していた。[2]シャルル・ド・ビアンクールが1623年に死去した後、領主権の所有権が争われた。シャルル・ド・ラ・トゥールはシャルル・ド・ビアンクールがすべての権利を自分に譲ったと主張したが[2]、フランスではすべての遺産がシャルル・ド・ビアンクールの弟のジャックに渡ったとみなされていた。
1632年、サン＝ジェルマン＝アン＝レー条約に基づき、フランスはアカディアの支配権を取り戻し、イザック・ド・ラジイがリシュリュー枢機卿によりこの地域の総督に任命された。ラジイはラ・エーヴを行政拠点に選んだが、正式にはポールロワイヤルの領主権を獲得した。彼はフランスからの移住を奨励し、ポールロワイヤルに入植者と物資を派遣し、農業、漁業、貿易を復興させた。ラジイの政権はミクマク族との関係を安定させ、植民地の経済を強化し、アカディアにおけるフランスの新たな存在の基盤を築こうとした。彼が1635年に死去すると、弟のクロード・ド・ローネ＝ラシイが領主権を継承した。シャルル・ド・ムヌー・ダルネーはアカディアにおけるクロードの副官であり、植民地を統治した。ダルネイはポートロイヤルをアカディアにおける主要な作戦拠点として再確立し、1636年までにポートロイヤルの領主権は正式にダルネイに移った。[5]
1649年、領主の荘園に関する最初の記録が残されています。ドーネーとその妻は、「前述のポール・ロワイヤルにある城と領主の荘園に住んでいた…[住人の一人が毎年そこに…王の饗宴の前夜に…最高級の白小麦粉1/4ブッシェルを練り合わせた丸いケーキと卵6個、そして新鮮なバター0.5ポンドを添え、その端に黒豆を添える」と記されています。[2]
1650年にドーネーが死去すると、領主の地位をめぐって再び争いが起こりました。今回はドーネーの未亡人ジャンヌ・モタンと、ドーネー領地の主要債権者であるエマニュエル・ル・ボルニュの間で争いました。 [6]ジャンヌ・モタンは財政的にも政治的にも弱い立場にあったにもかかわらず、最も正当な領有権主張者として浮上しました。[2]
1653年、ジャンヌ・モタンはアカディア総督シャルル・ド・ラ・トゥールと結婚し、その行為が彼女の領有権主張を強化した。[7] 1654年にエマニュエル・ル・ボルニュがフランスから武装して到着し、その年の後半にイギリス軍がアカディアに侵攻したことで、領主権の混乱が再び起こった。
1670年にフランスの支配が回復されると、エマニュエルの息子であるアレクサンドル・ル・ボルニュが領主権の主張に成功した。[7] 1675年頃、彼はシャルル・ド・ラ・トゥールとジャン・モタンの長女マリー・ド・サン＝テティエンヌ・ド・ラ・トゥールと結婚した。
1694年頃、アレクサンドルが亡くなると、妻マリーはポール＝ロワイヤルの領主となりました。この頃、マリーはポール＝ロワイヤルの領主であるだけでなく、グラン・プレを含む北のレ・ミーヌの領主でもありました。[8]
シャルル・ド・ラ・トゥールとジャン・モタンの4人の子供の相続人たちは、権利獲得のために法廷闘争を止めず、1703年に領主権を7つに分割する王の裁定を勝ち取ることに成功した。領主権はエマニュエル・ル・ボルニュの相続人に2つ、シャルル・ド・ラ・トゥールとジャンヌ・モタンの相続人に5つ分配された。マリーは7つの領地のうち3つしか所有していなかったが、それでもポールロワイヤルの貴婦人としての社会的地位は維持していた。[2]領主権の7分の4を失っただけでなく、さらに重要なことに、この裁定により毛皮取引と商業漁業の独占権が解消された。また、この裁定により領主や住民はミクマク族と酒類を取引することが禁じられた。さらに、この裁定により住民の家賃が凍結され、マリーは地主としての役割しか果たせなくなった。[2]
領主の終焉
1733年、領主権を主張する様々な者の間で長年にわたる争いが続いた後、ロンドン商務省は相続人の一人であるアガート・サン＝テティエンヌ・ド・ラ・トゥールに、英国王室への返還権として2,000ポンドを支払うことで、すべての請求を解決しました。彼女はすべての相続人の利益を代表すると主張しました。[9]
1733年後半、アレクサンドル・ル・ボルニュとマリー・ド・ラ・トゥールの長男は英国王室への忠誠を誓い、権利回復を請願したが、却下された。彼の主張は、アガット・ド・ラ・トゥールの和解案がラ・トゥール／モタン家の相続人の7分の5にのみ適用され、ル・ボルニュ家の相続人の7分の2には適用されないという事実に基づいていた。彼はノバスコシア評議会議員のジョン・アダムズからいくらかの支援を受けたが、彼の主張を裏付けるには不十分だった。[7] [2]
当時アナポリス ロイヤルと呼ばれていた土地の居住者は全員、事前に合意された家賃の範囲内で既存の土地を保持していましたが、未払いの金額は王室に支払われることになっていました。
ポートロイヤルの荘園記録
領主に関する記録はポールロワイヤルの公証人によって管理されていた。記録に残る最初の公証人はドモーシャンであり、彼は少なくとも1つの現存するオルネーからの土地譲渡証書を作成した。1680年には、クロード・プティパスがネイティブアメリカンの洗礼の際に公証人を務めた記録がある。彼の後を継いだのはジャック・クーローで、彼はアレクサンドル・ル・ボルニュの公証人兼会計代理人を務めた。クーローの退任後、アントワーヌ・ド・ラ・モット・カディヤックが公証人に任命されたが、その役目を全うすることはなかった。その結果、1699年にジャン＝クリソストム・ロピノが着任するまで、ポールロワイヤルには公証人が不在であった。常勤公証人が不在の時期には、他の役人や修道会のメンバーが公証人の職務の一部を担った。[2]
公証人や裁判所書記官の記録は通常、個人宅に保管されていたため、火災や敵の攻撃による焼失の危険がありました。フランス統治時代の公証文書の現存する大半はロピノによって書かれたもので、1707年にロピノの記録が火災で焼失した夜、マチュー・ド・グータンの手中にあったため、保存されました。[2]
ポートロイヤル領主は、リーヴル・テリアとプラン・テリア（領有権の条件とともに、領有権を付与した土地の詳細と地図を記した記録）も保持していたと考えられます。オリジナルのテリアは現存していませんが、18世紀初頭の書簡や報告書から、これらの記録が実際に保管されていたことが確認できます。[2]
さらに読む
- アカディア農業集落における土地保有、1604-1755年：文化の保持と慣習の出現、キャロル・ブラシ
- マリー・ド・サンテティエンヌ・ド・ラ・トゥール、ポール・ロワイヤル領主、マルク・ポワリエ（アカデミー・ノヴェル）
参照
参考文献
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2023年1月27日). 「歴史」. parks.canada.ca . 2025年8月10日閲覧。
- ^ abcdefghijkl ブラシ、キャロル (2019). 「アカディア人の農業集落における土地保有、1604-1755年：文化の保持と慣習の出現」メイン大学電子学位論文集：14, 62, 82, 83, 98– 100, 116, 163– 166, 171, 225– 227.
- ^ "Plan Tres Exact DV Terrain ou Sont situee les maisons du Port Royal et ou lon peut Faire une Ville.かなりの".
- ^ ハケット・フィッシャー、デイヴィッド（2009年）『シャンプランの夢』208頁。
- ^ 「MENOU D'AULNAY, CHARLES DE」.カナダ人名辞典. 2025年8月31日閲覧。
- ^ 「LE BORGNE, EMMANUEL」.カナダ人名辞典. 2025年8月31日閲覧。
- ^ abc Calnek, WA (1897).アナポリス郡の歴史. ウィリアム・ブリッグス. pp. 29, 31 & 83.
- ^ ポワリエ、マルク (2020-10-09). 「マリー・ド・サンテティエンヌ・ド・ラ・トゥール、ポール・ロイヤルの領主」。アカディ ヌーベル(フランス語) 。2025 年 8 月 10 日に取得。
- ^ “サンテティエンヌ・ドゥ・ラ・トゥール、AGATHE (マリー・アガーテ) DE (ブラッドストリート; キャンベル)”.カナダの伝記辞典。2025 年 8 月 31 日に取得。
