もっと速く、プッシーキャット！殺せ！殺せ！
1965 film by Russ Meyer

もっと速く、プッシーキャット！殺せ！殺せ！
オリジナルリリースポスター
監督ラス・メイヤー
脚本ジャック・モラン
ストーリーラス・メイヤー
制作：
主演
撮影ウォルター・シェンク
編集者ラス・メイヤー
音楽：
制作
会社
EVEプロダクションズ
配布元ラス・マイヤー・アソシエイツ
発売日
  • 1965年8月6日 (1965-08-06)
実行時間
83分[1]
国アメリカ合衆国
言語英語
予算4万5000ドル[2]
興行収入36,122ドル（1995年米国再発売のみ）[3]

『ファスター、プッシーキャット！キル！キル！ 』は、ラス・メイヤー監督、ジャック・モラン共同脚本による1965年のアメリカのエクスプロイテーション映画です。カリフォルニアの砂漠 で誘拐と殺人を繰り返し犯していく3人のゴーゴーダンサーを描いています。

この映画は、暴力描写、挑発的な性役割、そして「レイモンド・チャンドラーをも凌駕する」名言で知られている。 [4]また、主演のトゥラ・サタナの演技も記憶に残る。リチャード・コーリスは、サタナの演じるキャラクターを「メイヤー作品の中で最も誠実な、おそらく唯一の誠実な描写であり、間違いなく最も恐ろしい」と評した。[5] 『ファスター・プッシーキャット！』は公開当初は興行的にも批評的にも失敗に終わったが、その後、カルト的な人気を博し、影響力のある映画として広く認められるようになった。[6] [7] [8] [9]

プロット

奔放で奔放なゴーゴーダンサー3人――ヴァーラ、ロージー、ビリー――は、クラブで踊った後、カリフォルニアの砂漠をスポーツカーで駆け抜ける。ソルトフラッツで高速チキンレースに興じる彼らは、タイムトライアルに出場する若いカップル、トミーとリンダに遭遇する。喧嘩でトミーの首を折ったヴァーラは、リンダを誘拐し、薬物を投与する。

砂漠の小さな町で、彼女たちはガソリンスタンドに立ち寄り、車椅子の老人と、筋骨隆々だが頭の鈍い息子に出会う。ガソリンスタンドの店員は女性たちに、老人は鉄道事故で障害を負い、その結果「気が狂った」のだと告げる。そして、多額の和解金を受け取ったが、そのお金は砂漠の荒れ果てた家のどこかに隠されているという。興味をそそられたヴァーラは老人から金を奪う計画を立て、3人の女性は捕らえた息子を引き連れて牧場へと彼を追いかける。

牧場で彼らは老人と、その弟（知的障害のため「野菜」と呼ばれていることが分かる）、そして兄のカークに遭遇する。一行は一緒に昼食をとる。ヴァーラがカークと去ろうとした時、ビリーはロージーをからかって金のありかを聞き出そうとする。リンダは酔ったビリーから逃れ、砂漠へと逃げ出す。老人と弟はトラックで追いかける。弟はリンダを捕まえ、今にも襲おうとするが、ヴァーラとカークが到着すると泣き崩れる。カークはついに父親の好色な性質と、弟に対する老人の支配力を認め、弟を施設に入れることを誓う。カークはヒステリックなリンダをトラックで町へ連れ出そうとするが、老人は鍵を捨てたと言い、カークとリンダは砂漠を徒歩で横断する。

ヴァーラは車で家に戻り、ビリーとロージーに、リンダの誘拐とボーイフレンドの殺害を隠蔽するために、男たちと少女を殺すべきだと告げる。ビリーは拒否するが、彼女が立ち去ろうとすると、老人と彼の息子が到着したちょうどその時、ヴァーラは彼女の背中にナイフを投げつける。ロージーとヴァーラは車で老人をはねて殺害し、彼の車椅子を倒して中に隠されていたお金を明らかにした。ロージーはビリーの遺体からナイフを取り戻そうとしているときに、弟に刺されて死ぬ。ヴァーラは車で老人を壁にぶつけようとして負傷させる。彼女はトラックで走り去り、カークとリンダを追い越して溝に追い込む。ヴァーラとカークは格闘戦を繰り広げる。彼女はリンダにトラックではねられるまで彼を圧倒していたが、リンダが彼女にトラックでぶつかり、彼女は死ぬ。カークとリンダは一緒にトラックで走り去る。

キャスト

生産

発達

『ファスター・プッシーキャット！キル！キル！』は、メイヤー監督の初期作品の続編でした。「ちょうど『モーターサイコ』という、3人の不良少年を描いた映画を撮ったばかりで、それが大ヒットしていたんです。それで、『じゃあ、3人の不良少女を主人公にした映画を作ろう』って言ったんです。」[10]

脚本は、ラス・メイヤーの原作に基づき、ジャック・モランが手掛けた。最初の草稿は『レザー・ガールズ』と題され、モランはわずか4日間で書き上げた。モランはメイヤーとは『コモン・ロー・キャビン』や『グッド・モーニング・アンド・グッバイ！』でも共同制作している。[11]脚本はその後『マンキラーズ』という仮題で呼ばれ、音響編集者のリチャード・S・ブルマーが不朽の名作となった最終タイトルを思いついた時には既に制作が始まっていた。[4]モランもメイヤーも、この作品の着想源を公然と示していないものの、ある著名な映画評論家は本作を「『絶望の刻』 、あるいは『処女の泉』のゆるやかなリメイク」と評し[5] 、ある古典学者は「アイスキュロスの『エウメニデス』のポップアート版」と評している。 [12]

鋳造

ハジは『モーターサイコ』でマイヤーと共演しており、彼女は彼に『トゥラ・サタナ』を推薦した。[13]

ロリ・ウィリアムズは後に「ラスは私のバストが十分大きくないと思ったから雇いたがらなかったのよ！私はブラジャーを着けて腕立て伏せをすればいいと言ったし、実際にそうしたの。彼はそれがうまくいくかどうかわからなかったけど、リハーサルでようやくOKを出したの。私は映画の他の部分と同じように、自分の役を漫画のように、実物よりも大きく演じたわ」と語っている。[14]

撮影

『ファスター・プッシーキャット！』の製作費は約4万5000ドルで、コスト削減のため白黒で撮影された。[15] [16]

映画の撮影はヴァン・ナイズのストリップクラブ、プッシーキャット・クラブで始まり、その夜遅くにカリフォルニアの砂漠へと移動した。冒頭のレースシーンはカドバック湖の乾燥した塩原で、ガソリンスタンドのシーンはランズバーグの町で、[17]老人の家のシーンはモハベの町郊外にあるオリー・ペッシュのミュージカル・ウェルズ・ランチで撮影された。[18]主要撮影中、キャストとクルーはヨハネスブルグのアドビ・モーテルに滞在した。[19]

第二次世界大戦中、アメリカ陸軍第166通信写真中隊に所属し映画製作のキャリアをスタートさせたメイヤーは、元陸軍の仲間を中心とした少人数のクルーで、厳格に統制された映画撮影を行うことで知られていた。[20]メイヤーの映画に5本出演した俳優チャールズ・ネイピアは、「ラス・メイヤーとの仕事は、第二次世界大戦中のノルマンディー上陸作戦の第一波に加わったようなものだった」と語っている。[21]メイヤーは『ファスター・プッシーキャット！ 』の撮影も例外ではなかったと語り、「私にとってはいつものことだった。軍隊にいるのと同じだ。全員が起き上がって自分の仕事をし、準備を整える。それだけだ」と語っている。[22]メイヤーの監督スタイルと、出演者やクルーに課したルールは、同じく意志の強い主演女優トゥラ・サタナとの衝突を引き起こした。[23]

スーザン・バーナードと監督、そして共演者の間にも軋轢が生じましたが、その多くはバーナードが当時16歳だったため、撮影現場に彼女の母親が同席していたことに起因していると考えられています。バーナードはインタビューで、サタナを本当に怖がっていたと語っており、これが誘拐され怯える被害者の役を演じた彼女の演技に影響を与えたと考える人もいます。[24]

サタナによれば、

撮影現場では、小道具の移動から舞台装置への印付け、次のテイクで私たちがいなければならない場所の印付けまで、全員があらゆることを行いました。誰も戦闘シーンのやり方を知らなかったため、私は自ら舞台装置を設計する必要がありました。そのため、文字通り、私が戦闘シーンを撮影する際は、登場人物全員を持ち上げ、リアルに見せるために、実際に全員を運び上げる必要がありました。基本的に、ある人物は怪我をするのが怖かったので、床に寝かせなければなりませんでした。実際、多くの作業を逆順に行う必要がありました。ですから、戦闘シーンをそのような方法で撮影することを想像してみてください。[14]

音楽

映画の主題歌「Faster Pussycat!」は、カリフォルニアのバンド、ザ・ボストウィーズによって演奏されました。作詞はリック・ジャラード、作曲・歌唱はザ・ボストウィーズのメンバーであり、リードボーカルも務めるリン・レディが担当しました。[25]この曲は商業的にリリースされることはありませんでしたが、1966年2月にプロモーション用としてB面なしの45回転シングル盤としてリリースされました。[26]

受容と影響

興行収入

『ファスター・プッシーキャット！キル！キル！』は1965年8月6日にロサンゼルスで初公開された。[27]マイヤー監督の映画としては異例なことに、公開当初は興行的に失敗に終わった。[6] [7]

「最初に登場した時は、あまり成功しませんでした」とマイヤー氏は語る。「当時は、女性が女性同士の関係を持つことができるということを、人々は理解していませんでした。」[10]

批判的な反応

この映画は、ほとんど批評家から搾取的な「性犯罪映画」として軽視され、批評家たちはほとんど注目しなかった。[8] 例えば、サンフランシスコ・クロニクル紙のジョン・L・ワッサーマンは、1966年4月に『ファスター、プッシーキャット！』と『マッドハニー』の二本立て上映を批評し、「 『プッシーキャット』は史上最悪の脚本で、『マッドハニー』は史上最悪の映画だ」と述べた。 [28] [29]

カルト的な地位

それ以来、この映画は興行的にも批評的にも評価が高まり、好意的に評価されるようになった。[8]ロッテン・トマトでは、31件のレビューに基づいて74%の評価を受け、平均評価は6.8/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『ファスター、プッシーキャット！ キル！ キル！』は確かに安っぽい映画だが、監督ラス・メイヤーのキャンプへの伝染性のある愛情が、このアナーキーで楽しいドライブに爽快な雰囲気を与えている」というものだ。[30] 1995年の再公開のレビューで、ロジャー・イーバートは4つ星のうち3つを与えた。[8]著名なフェミニスト映画評論家のB・ルビー・リッチは、1970年代に初めて『ファスター、プッシーキャット！』を観た際、 「女性を物扱いし、実際ソフトコアポルノに近いこの女性蔑視的な映画を観させられたことに心から憤慨した」と述べている。[31]しかし、1990年代初頭に再びこの映画を鑑賞した際、彼女は「ただただ気に入った」と言い、ヴィレッジ・ヴォイス誌に映画の再評価と自身の意見の変化について書いた。[31]

『ファスター・プッシーキャット！キル！キル！ 』は現在、 Sight & Soundの「グレイテスト・フィルムズ・ポール」で377位にランクされています。 [32]本作は、B級映画やカルト映画の中でも特に優れた作品として頻繁に挙げられています。[33] [34] [35] [36]

この映画は他の映画製作者にも影響を与えている。脚本・監督のジョン・ウォーターズは著書『ショック・バリュー』の中で、「『ファスター、プッシーキャット！キル！キル！ 』は疑いなく史上最高の映画だ。おそらく将来作られるどんな映画よりも優れているだろう」と述べている。[37]彼は後にこの映画の再公開時に「上質なワインのように熟成する」と述べた。[6]ミュージックビデオ監督のキール・マクファーレンは、ジャネット・ジャクソンの曲「ユー・ウォント・ディス」のミュージックビデオのあるシーンが『ファスター、プッシーキャット！』への直接的なオマージュであることを認めている。そのシーンでは、ポルシェを運転する歌手と彼女の女性仲間が砂漠で二人の男性の周りをぐるぐる回る。[6]スパイス・ガールズの「セイ・ユール・ビー・ゼア」のミュージックビデオもこの映画にインスパイアされている。[38]映画監督のクエンティン・タランティーノは、彼の映画『デス・プルーフ』のクレジットでこの映画に言及し、マイヤーに感謝の意を表した。[ 39]また、2008年にはバラエティ誌で、タランティーノが『ファスター、プッシーキャット！』のリメイクに興味を持っていると報じられた。 [40] [41]

テレビドラマ化

2021年5月、ノーマン・リーダスが経営する制作会社bigbaldhead ProductionsとAMC Studiosが、この映画のテレビシリーズ化を企画中であると報じられた。[42]

老人役のスチュアート・ランカスター（車椅子）
  • この映画の音声サンプルは、メタルバンドWhite Zombieの3枚目のアルバム『La Sexorcisto: Devil Music Volume One』に収録されている4曲に使用されている。「You're all shook up, aren't you, baby?」と「I never try nothing, I just do it. Wanna try me?」というセリフは「Thunder Kiss '65」で使用されている。「You're all shook up, aren't you, baby?」というセリフは「Cosmic Monsters, Inc.」でも使用されており、「さあ、進もう。でも裏口から行こう」というセリフは「Welcome to Planet Motherfucker/Psychoholic Slag」でも使用されている。「I work on this baby the same way, trying to get maximum performance」というセリフは「Black Sunshine」で使用されている。[43] [44]
  • ダニエル・クロウズのグラフィックノベル『Like a Velvet Glove Cast in Iron』のタイトルは、映画の中でヴァーラを描写するセリフから取られている。[45]
  • この映画のタイトル曲「Faster Pussycat!」は何度もカバーされており、最も有名なのはアメリカのパンクバンド、ザ・クランプスの1983年のライブミニアルバム『Smell of Female』である。[26]
  • ジャネット・ジャクソンの1993年のセルフタイトルアルバム『ジャネット』に収録されている曲「ユー・ウォント・ディス」のミュージックビデオは、映画に敬意を表したもので、ジャクソンが女性ギャングのリーダーを演じ、歌手と友人たちが砂漠で2人の男性に遭遇する場面を中心に描かれている。[46]
  • スパイス・ガールズの曲「Say You'll Be There」のミュージック・ビデオは、映画『ファスター・プッシーキャット! キル! キル!』（および『パルプ・フィクション』）にインスピレーションを受けたものである。[38]ミュージック・ビデオでは、映画と同様に、グループのメンバーが格闘技と忍者風の武器を使って不運な男性を捕らえる女性テクノ戦士として登場する。
  • クエンティン・タランティーノ監督の2007年映画『デス・プルーフ』では、シャナというキャラクターが、トゥラ・サタナ演じるヴァルラのTシャツを着ており、その下に「BADASS CINEMA」と書かれている。マイヤーは、タランティーノ監督がエンドクレジットで感謝を述べる監督の一人でもある。[39]
  • エイミー・ヴィンセントの2008年のティーン向け小説『エバーナイト』（ペンネーム：クラウディア・グレイ）の中で、脇役の一人の寮の部屋のドアにこの映画のポスターが貼られている（134ページ）。
  • ジョン・リー監督の2016年の映画『ピーウィーの大冒険』に登場する3人の主要な敵役はこの映画にインスピレーションを得たものである。[47]
  • 本田隆一監督によるこの映画の日本版リメイク作『プッシーキャット大作戦』は2005年に公開された。 [48]
  • 映画『ビッチ・スラップ』はラス・メイヤー監督作品、特に『ファスター・プッシーキャット！キル！キル！』にインスピレーションを得ている。本作と同様に、本作も3人の女性キャラクターが宝探しのために砂漠を旅する物語である。映画のオープニングとエンディングのクレジットには、他のB級映画のクリップをモンタージュした中に『ファスター・プッシーキャット！キル！キル！』のクリップが挿入されている。[49]

この映画の大げさなタイトルは象徴的なものとなり、他の大衆文化でも頻繁に言及されたり、利用されたりしています。

参照

参考文献

  1. ^ 「ファスター・プッシーキャット、キル、キル (18)」。英国映画分類委員会。1980年7月31日。 2024年1月26日閲覧。
  2. ^ 「50万ドル以下の低予算映画トップ10」Daily Film Dose、2009年2月9日。 2013年4月1日閲覧。
  3. ^ 「ファスター・プッシーキャット！キル！キル！（1965年） - 財務情報」The Numbers . 2024年1月26日閲覧。
  4. ^ DeFino 2014、16ページより。
  5. ^ ab Corliss, Richard (2002年8月2日). 「Thanks for the Mammaries」. Time . 2015年5月5日閲覧。
  6. ^ abcd Willman, Chris (1994年12月11日). 「Return of the Ultrapussycats」 . Los Angeles Times . 2015年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月19日閲覧。
  7. ^ ab DeFino 2014、25–27 ページ。
  8. ^ abcd Ebert, Roger (1995年3月24日). "Faster Pussycat! Kill! Kill!". Chicago Sun-Times . 2015年4月19日閲覧– RogerEbert.comより。
  9. ^ Vagg, Stephen (2018年12月16日). 「ラス・メイヤーのAからZ」. Filmink .
  10. ^ ab セーラム、ロブ（1995年12月8日）「Trashmeister、Dカップで嵐を巻き起こし続ける」トロント・スター紙、p. E3。
  11. ^ マクドノー 2005年、162～163頁。
  12. ^ ソロモン、ジョン (2001). 『映画の中の古代世界』（改訂・増補版）ニューヘイブン [ua]: イェール大学出版局. p. 17. ISBN 0-300-08337-8。
  13. ^ トーマス、ブライアン（2009年10月14日）「ラス・メイヤー - PFSインタビュー」Psychotronic Film Society。
  14. ^ ab トンプソン、ナサニエル. 「ラス・メイヤーとキャストの思い出、ロサンゼルスのエジプシャン・シアターにて、1999年」. Mondo Digital .
  15. ^ デフィーノ 2014、15ページ。
  16. ^ Morris, Gary (1996年4月). 「ラス・メイヤー：インタビュー」. Bright Lights Film Journal . 2015年5月8日閲覧。
  17. ^ 「アダルト映画のロケ地10選：ファスター・プッシーキャット！キル！キル！（1965年） - ザ・リアルト・レポート」ザ・リアルト・レポート2017年11月19日. 2017年11月19日閲覧。
  18. ^ マクドノー 2005年、168～169頁。
  19. ^ マクドノー 2005年、172ページ。
  20. ^ デフィーノ 2014年、19～20頁。
  21. ^ マクドノー 2005年、54ページ。
  22. ^ ラビン、ネイサン (1998年9月23日). 「ラス・メイヤー（インタビュー）」. The AV Club . 2015年5月8日閲覧。
  23. ^ デフィーノ 2014、20ページ。
  24. ^ マクドノー 2005年、170～172頁。
  25. ^ “Bostweeds, The”.サンデイズド・ミュージック. 2022年12月5日閲覧。
  26. ^ ab 「One Side Wonders #11: The Bostweeds – Faster Pussycat! (1966)」。Cosmic Mind at Play . 2013年8月3日. 2015年4月24日閲覧。
  27. ^ “Faster, Pussycat! Kill! Kill! (1965)”. Turner Classic Movies . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
  28. ^ ワッサーマン、ジョン（1966年4月19日）「二つの映画、しかし一つの考え」サンフランシスコ・クロニクル第41号。
  29. ^ オリバー、マーナ (2004年9月22日). 「ラス・メイヤー、82歳、象徴的なセクスプロイテーション映画製作者」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月19日閲覧。
  30. ^ 「ファスター、プッシーキャット！キル！キル！」ロッテントマト。 2024年3月1日閲覧。
  31. ^ ab Rich, B. Ruby (2014年2月7日). 「Profiles in Criticism: B. Ruby Rich」. IndieWire . インタビュー：エマ・マイヤーズ. 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月19日閲覧。
  32. ^ 「Sight & Sound Greatest Films Poll」.英国映画協会. 2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月6日閲覧。
  33. ^ 「歴代カルト映画トップ50」.エンターテインメント・ウィークリー. 第711号. 2003年5月23日. 2022年12月5日閲覧– Filmsite経由.
  34. ^ Vorel, Jim (2014年5月8日). 「史上最高のB級映画100選」. Paste . 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月19日閲覧。
  35. ^ リチャード・クローズ（2008年）『あなたが見たことのない最高の映画100選』トロント：ECWプレス、ISBN 9781554903306。
  36. ^ Grey, Carmen (2013年12月13日). 「エクスプロイテーション映画トップ10」. Dazed . 2015年4月19日閲覧。
  37. ^ ウォーターズ、ジョン（2005年）『ショック・バリュー：悪趣味についての味わい深い本』フィラデルフィア：ランニング・プレス、ISBN 978-1560256984。
  38. ^ ab クトナー、ジョン、リー、スペンサー (2005). 「第5章 1990–1999: 749 – スパイス・ガールズ: セイ・ユール・ビー・ゼア」. 1000 UK ナンバーワン・ヒット. オムニバス・プレス. ISBN 1-84449-283-4。
  39. ^ ab 「究極のデス・プルーフ映画リファレンスガイド」クエンティン・タランティーノ・アーカイブス. 2015年5月7日閲覧。
  40. ^ スミス、リズ (2008年1月16日). 「タランティーノ監督、『ファスター・プッシーキャット』のリメイクを希望」. Variety . 2015年4月19日閲覧。
  41. ^ 「タランティーノの失われたプロジェクト」. We Are Movie Geeks . 2009年8月20日. 2015年4月20日閲覧。
  42. ^ パッテン、ドミニク（2021年5月24日）「ノーマン・リーダスとAMCスタジオ、『ファスター・プッシーキャット、キル！キル！』のテレビシリーズ制作に全力で取り組む」Deadline Hollywood .
  43. ^ 「サンプルソース」。Psychoholic World of White Zombie . 2015年4月19日閲覧。
  44. ^ abc DeFino 2014、38ページ。
  45. ^ シャイナー、ルイス（1995年3月3日～5日）「ダニエル・クロウズの『ライク・ア・ベルベット・グローブ・キャスト・イン・アイアン』における思いやりの役割」（PDF） 。 2016年2月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
  46. ^ コーハン、スティーブン、ハーク、イナ・レイ (2002). 『ロードムービーブック』ラウトレッジ、p. 177. ISBN 978-1-13-482436-6。
  47. ^ 「『ピーウィーのビッグホリデー』のスター、ジェシカ・ポーリーがポール・ルーベンスから貴重なアドバイスを受ける」Toofab.com 2016年3月22日2016年2月23日閲覧。
  48. ^ マクレナン、ジム (2011年1月23日). 「Operation Pussycat」.ガールズ・ウィズ・ガンズ. 2020年6月22日閲覧。
  49. ^ ハニーカット、カーク（2010年1月6日）「『ビッチ・スラップ』で悪女たちが泥酔」ロイター通信。 2022年12月5日閲覧。
  50. ^ 「Faster Pussycat」. AllMusic . 2015年4月19日閲覧。
  51. ^ デフィーノ 2014、89ページ。
  52. ^ Fuller, Becky (2017年2月24日). 「リバーデイル『もっと速く、プッシーキャッツ！キル！キル！』予告編：謎が深まる」Screen Rant . 2022年12月5日閲覧。
  53. ^ マレー、ノエル (2017年10月26日). 「レビュー：駄作映画ナイト候補『ハロウィン・プッシー・トラップ キル！キル！』には警告あり」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。

参考文献

さらに読む

  • ヘルドマン、キャロライン、フランケル、ローラ・ラザルス、ホームズ、ジェニファー（2016年4～6月）。「『ホット、ブラックレザー、ウィップ』：アクション映画における女性主人公の（脱）進化、1960～2014年」『セクシュアライゼーション、メディア、そして社会』第2巻（2号）。SAGE。doi ： 10.1177 / 2374623815627789。
WikiquoteにFaster, Pussycat! Kill! Kill!に関連する引用句があります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Faster,_Pussycat!_Kill!_Kill!&oldid=1309268421"