ローナ・モレロ

ローナ・モレロ
オレンジ・イズ・ニュー・ブラックのキャラクター
ヤエル・ストーン(ローナ・モレロ役)
初登場準備ができていなかった」(2013)
最後の登場ここが私たちの出発点」(2019)
演じるヤエル・ストーン
世界観情報
家族スタンシー・モレロ(母)、ジョー・モレロ(父)、フランシーヌ(姉)
配偶者ヴィンス・ムッチョ
伴侶ニッキー・ニコルズ(元恋人)
子供たちスターリング・ムッチョ
宗教カトリック[ 1 ]

ローナ・モレロは、 Netflixのドラマシリーズ『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』に登場する架空の人物で、ヤエル・ストーンが演じている。ストーンは当初1エピソードの契約だったが、すぐにレギュラーに昇格した。モレロは、パイパー・カーマンの2010年の回想録『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック 女性刑務所での1年』に登場する2人の実在の受刑者がモデルである。モレロはイタリア系アメリカ人で、前向きで大胆、意見がはっきりした「どうしようもないロマンチスト」として描かれている。彼女はブルックリンボストンのアクセントが混ざった独特のアクセントを持っている。モレロが初めてスクリーンに登場したのは、シーズン1の初回エピソード「準備ができていなかった」である。

シーズン1の初め、モレロはニッキー・ニコルズナターシャ・リオン)と性的関係を持っていました。彼女は後に、婚約者のクリストファー(スティーブン・オライリー)を裏切ったと感じ、その関係を終わらせました。シーズン2ではモレロの役割が拡大し、第4話「A Whole Other Hole」で彼女の過去が明らかになり、彼女はクリストファーと婚約しておらず、実際には一度デートした後でストーカー行為や嫌がらせ行為を行っていたことが明らかになりました。シーズン3では、モレロはヴィンス・ムッチョ(ジョン・マガロ)と結婚します。このキャラクターとストーンの演技は、テレビ批評家から概ね好評を得ました。

創作と鋳造

2012年9月17日、デッドライン・ハリウッドのネリー・アンドリーヴァは、オーストラリア人女優のヤエル・ストーンが『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』でボストンとイタリアを結ぶ輸送ドライバー役にキャスティングされたと報じた。[ 2 ]このキャラクターは当初ローズマリー・ペローニという名前だった。[ 2 ]ストーンは俳優のダン・スピルマンとの結婚式の翌日、2012年8月19日にこの番組のオーディションを受けた。[ 3 ]当初ニッキー・ニコルズ役のオーディションを受けたが、女優のナターシャ・リオンが代わりにキャスティングされた。その後、ストーンはモレロ役のオーディションを受けるために呼び戻された。[ 4 ]彼女はモレロの特徴的なアクセントでオーディションを受け、2日後に役を勝ち取ったことを知った。[ 3 ] [ 4 ]ストーンは当初1エピソードの契約だったが、プロデューサーは彼女を何も呼び戻した。[ 4

モレロは、パイパー・カーマンの2010年の回想録『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック 女性刑務所での1年』に登場する実在の2人の受刑者をモデルにしている。ストーンは、撮影中に混乱したくなかったため、モレロのインスピレーションについて脚本家には話さなかった。[ 5 ]後にカーマンの夫と話した後、彼女は自分のキャラクターのインスピレーションの元が誰だったかを知った。[ 5 ]ストーンは「番組を始めたとき、モレロがどんな人物なのか自分なりの考えはあったが、これらのキャラクター、これらの脇役が実際に起こった人々や経験からできていることを本当に理解するのはとても魅力的だった」と語っている。[ 5 ]役作りの過程で、ストーンは刑務所にいる女性たちから直接聞いた話を読み、弁護士や裁判官とその依頼人について話した。[ 6 ]

発達

キャラクター設定

架空のバックストーリーでは、モレロはブルックリン出身の母親がイタリア系ボストン人男性と結婚した後、ボストンで育った。[ 4 ]モレロの家庭生活はシーズン2の第4話で描かれた。モレロの母親は病気で常に介護が必要で、父親と兄は家でテレビを見ているだけだった。[ 7 ]モレロは映画館に行ったり、オンラインでデザイナーブランドの服を購入し、商品を受け取っていないと主張して返金を求める郵便詐欺を働いたりして逃亡した。[ 7 ]彼女の寝室の壁はポスターやコラージュで覆われていたことから、スレート誌のエリザ・バーマンは、モレロが「十代の隠れ家」を作り、「思春期にとらわれている」と指摘した。[ 7 ]モレロは当初、その罪の内容は明らかにされていなかったが、34ヶ月の懲役刑を言い渡された。また、モレロには婚約者クリストファーがおり、「どうしようもないロマンチスト」だったことも明らかになった。[ 7 ]モレロは、リッチフィールド刑務所の移送運転手だったパイパー・チャップマンテイラー・シリング)が最初に出会った囚人だった。ストーンはトゥーンバ・クロニクル紙のショーナ・クロニンに対し、モレロの刑務所での役割は新入囚人を歓迎し、案内することだったと語った。[ 8 ]ストーンによると、モレロは前向きな性格で「本当に傷つきやすい人間」であり、自分の置かれた状況に最善を尽くしていたという。[ 8 ]また、彼女はモレロについて「時にかなり大胆で、奇妙なほど意見が強い」とも評した。[ 9 ]

モレロの独特なアクセントは、ブルックリンボストンのアクセントが混ざったものだ。[ 4 ]普段はオーストラリア訛りで話すストーンは、そのアクセントでオーディションを受け、音声学と母音の強調を正しく習得するために一生懸命練習した。[ 10 ]彼女はまた、リサーチのためにボストンを訪れ、方言コーチにも会った。ストーンはアクセントを完璧にするために、セットで最初の4か月間は役になりきった。[ 4 ]ストーンは方言の複雑さのため、アクセントを完璧にすることはできないと感じていた。[ 6 ]女優は後に、モレロのアクセントは東海岸に流れ着き、自分の居場所を見つけられなかったことを反映していると語った。[ 11 ]モレロはミュージカル映画『ウエスト・サイド物語』とその主演女優ナタリー・ウッドの大ファンで、髪型やメイクも同じようにしている。[ 4 ]番組のスタイリストは、モレロのルックはブライダルメイクにも影響を受けているとコメントした。[ 12 ]モレロはトレードマークの赤い唇を作るために爪で口紅のチューブを削り取り、茶色のアイシャドーを作るためにインスタントコーヒーを使う。[ 13 ]彼女のビンテージ風のウェーブヘアはトイレットペーパーのカーラーでセットされており、 Graziaのリジー・デニングはそれがモレロの「ロマンチックな理想」を反映していると評した。[ 13 ] [ 14 ]モレロは刑務所に入る前はデザイナーブランドの服を好んで着ており、裁判ではチェーンで覆われた小さなドルチェ&ガッバーナのドレスを着ていた。 [ 15 ]ストーンは、そのドレスはモレロが自分の罪を真剣に受け止めていないことを示していると考えた。彼女はまた、番組の衣装デザイナーであるジェン・ロギエンのモレロの「変身」スタイルを称賛した。[ 15 ]

ニッキー・ニコルズとの関係

モレロは、ナターシャ・リオン写真)が演じる囚人仲間のニッキー・ニコルズと性的関係を持っていた。

シーズン1の冒頭、モレロは囚人仲間のニッキー・ニコルズナターシャ・リオン)と性的関係を持っていた。しかし、婚約者のクリストファー(スティーブン・オライリー)を裏切った罪悪感から、突然関係を終わらせる。[ 16 ]リオンは、このキャラクターの関係は「押し引き」のようなもので、2人とも強迫性障害の性格で多くのことを経験してきたと述べた。[ 16 ]ストーンは、モレロとニッキーのセックスシーンを撮影できたことを「光栄」と呼び、刑務所生活の一端を描いており、脚本がよく出来ていて番組に必要不可欠だと考えた。[ 11 ]ニッキーはモレロの婚約者クリストファーについての真実を知った後、モレロを慰め、ありのままの自分を受け入れたことを伝える。[ 17 ]リオンヌはこのシーンがモレロとニッキーが経験してきたことの「興味深い集大成」だと考え、このシーンによって二人は永遠に結びつくだろうと信じていた。[ 16 ]

リオンはこう説明した。「人生にとても忠実な瞬間です。たとえ恋愛関係でなくても、『本当に無条件にあなたを愛しています。あなたのことを完全に理解しています。私はあなたのそばにいて、あなたを愛しています』と言えるのです。ただの友達関係でも、恋愛関係でも。」[ 16 ]ストーンはデイリー・ビーストのケビン・ファロンに対し、モレロはクリストファーについて正直に話すよう強要されたことに不快感を覚えたが、ニッキーの反応は「素晴らしく」、モレロにとって重要なものだったと語った。[ 16 ]リオンは、ニッキーとモレロの関係は彼女の人生で最も「意味深い」ものの一つだったと付け加えた。[ 16 ]ストーンはリオンとの親密な仕事ぶりを懐かしく思い、モレロがニッキーと恋愛関係で復縁することを望んでいた。リオンは、モレロがニッキーを対等な人間として扱わなければ、二人は復縁できないと考えていたが、TVガイドのサディ・ジェニスはモレロがそこまで成熟した人間かどうか疑問視していた。[ 18 ]

キャラクター拡張

モレロは『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のシーズン1と2に繰り返し登場するキャラクターだった。[ 19 ] 2014年3月、シリーズ制作者のジェンジ・コーハンは、シーズン2でモレロのバックストーリーが明らかになると語った。[ 20 ]ストーンは、「かなり衝撃的な真実が明らかになる」だろうとコメントし、彼女のキャラクターに何が起こるのかに驚いていると述べた。[ 21 ]ローナは病的な嘘つき欲求を示している。「A Whole Other Hole」と題されたこのエピソードでは、モレロの婚約者と頻繁に言及されるクリストファー・マクラーレン(スティーブン・オライリー)は実際には婚約者ではなく、彼女は彼をストーカー行為と脅迫の罪で投獄されていたことが明らかになった。[ 15 ]ストーンは、エピソードの脚本を受け取った日にモレロのバックストーリーの真実を知った。それ以前に、彼女はモレロの過去について自分なりの想像を巡らせ、暴行を加えたり郵便詐欺で起訴されたりしたのではないかと考えていた。[ 18 ] [ 22 ]ストーンは、ニッキーがクリストファーが訪ねてこなかったと言及したり、モレロの妹フランシーヌ(クリステン・シー)がクリストファーが結婚すると電話してきたりするなど、以前のエピソードでモレロが真実を語っていないというヒントがいくつかあったと指摘した。[ 15 ]

回想シーンでは、モレロとクリストファーが地元の郵便局で偶然出会う場面が描かれている。二人の関係は初デートで終わり、モレロは彼をストーカー行為と脅迫の対象とし、恋人の車の下に爆弾を仕掛けるほどだった。[ 15 ] [ 22 ]ストーンは、このストーリー展開に衝撃を受け、モレロがどのようなストーカーなのか調べなければならなかったと認めている。ストーンは、モレロはエロトマニアック、つまり被害者が自分に恋をしているという妄想に苦しむ人物だと考えていた。[ 15 ]ストーンはモレロの行動を弁護することはなかったが、彼女は病気を患っており、助けを必要としていると指摘した。彼女は続けて、「精神的に不安定な多くの人が、必要な支援を受けられないために刑務所に入ってしまうのです。『オレンジ』の素晴らしい点は、おそらく刑務所に入るべきではなかったであろう、こうした非常に悲しい人生を照らし出している点です」と語った。[ 15 ]

俳優のジョン・マガロ写真)は、シーズン3のキャストに、モレロの恋人で後に夫となるヴィンス・ムッチオ役で参加した。

ミス・ローザバーバラ・ローゼンブラット)を病院の予約に連れて行った後、モレロは状況を利用し、クリストファーの家に車で向かった。侵入後、モレロは婚約者のウェディングベールをかぶったまま入浴した。[ 17 ]脚本を読んだストーンは、モレロが捕まったら番組の仕事を失うかもしれないと心配した。[ 17 ]しかし、クリストファーが帰宅する音を聞きつけたモレロはなんとか逃げ出し、バンを病院まで戻した。ストーンは、ほとんどの時間、自分のキャラクターと二人きりだったため、このストーリーラインの撮影は大変だったと説明した。モレロが窓から飛び降りた場面では、彼女は自らスタントをすることにした。[ 15 ]モレロが自分の家にいたことに気づいたクリストファーは、接近禁止命令を破り、刑務所でモレロに「容赦なく」立ち向かった。ストーンは、特にニッキーが目撃していたことを知ったモレロにとって、この瞬間は「非常に辛かった」と語った。[ 15 ]

シーズン2では、モレロがクレイジー・アイズウゾ・アドゥバ)を含む様々な囚人と交流する場面もあり、ストーンはそれを気に入っていた。 [ 18 ]彼女は「この番組は明らかに人種的に分断されているため、同じギャングの仲間とばかり一緒にいることが多い。あまり多くのことをすることはできない。でもシーズンが進むにつれて、私たちは様々な形で交流していく」と語った。[ 18 ]モレロはシーズン最終話にも出演した。ミス・ローザが癌で死にかけていることを知ったモレロは、彼女を哀れに思い、移送バンから降りて、それを使って脱出するよう促した。[ 23 ] 2014年6月13日、ストーンがシーズン3のレギュラーキャストに昇格することが発表された。[ 19 ]

ニッキーが厳重警備の刑務所に移送された後、モレロは孤独になり、文通プログラムに参加する。[ 24 ]彼女は何人かの男性と会い、彼らの興味を引くために彼らの趣味に関する様々な事実を記憶する。シーズン10話で、彼女はヴィンス・ムッチョ(ジョン・マガロ)と出会い、間もなく彼にプロポーズする。[ 25 ]二人はシーズン最終話で結婚し、モレロはフォリナーがヴィンスの好きなバンドであることを知っていたので、「愛を知りたい」の歌詞を暗唱する。 [ 25 ]二人きりになれなかった二人は、看守が近くにいる同じ部屋で結婚式を挙げる。[ 24 ] Bustle.comのマロリー・カラはモレロのストーリー展開を称賛し、クリストファーよりもヴィンスの方が彼女にとって良い男性だと考えた。[ 24 ]

シーズン4でニッキーはリッチフィールドに戻り、モレロとの恋愛関係を再開しようとするが、モレロはヴィンスへの忠誠を誓うため、彼女の申し出を断る。[ 26 ]リオンヌはハリウッド・レポーターのジャッキー・ストラウスに対し、ニッキーとモレロは互いに愛し合っていると思っていたが、ニッキーは親密さの問題を抱えている一方で、モレロは自身のセクシュアリティを否定していると語った。[ 26 ]リオンヌはまた、「ローナはおそらくスペクトラムのどこかにいると思う。ローナにとっては、おそらくジェンダーを超越した人物であり、真の親密さという複雑なダンスを二人で踊ることになると思う。二人が本格的に関係を築こうと決心すれば、それはすぐに現実のものとなるだろう。なぜなら、二人とも互いを深く愛しているという事実をはっきりと認識しているからだ」とコメントした。[ 26 ]

リッチフィールド刑務所の暴動を描いた第5シーズンでは、モレロとニッキーが刑務所の薬局を乗っ取る。ニッキーは彼女に性的なアプローチをするが、彼女は拒絶する。ニッキーがモレロに恋をしたと告げると、モレロは情熱的にキスをし、二人は性交する。しかしその後、モレロは自分が妊娠しており、妊娠ホルモンの作用でニッキーと性交しただけだと告げる。ニッキーは怒ってモレロに愛情をもてあそぶのをやめるよう言い、友情を終わらせる。しかしモレロは虐待的な看守長デシ・ピスカテラ(ブラッド・ウィリアム・ヘンケ)からニッキーを救い、ヴィンスが赤ちゃんに関わりたくないと思っていると伝える。ニッキーはヴィンスに電話をかけ、妻と子供の責任を取る必要があると伝え、ヴィンスとモレロは家族になろうと決意する。彼女はその後別の施設に移送される。

シーズン6では、モレロはリッチフィールド・マキシマム・セキュリティでニッキーと再会しますが、二人はプラトニックな関係を維持することを決意します。二人はモレロの出産前ケアを共に担当し、子供の性別をめぐる議論を続けています。また、刑務所の礼拝堂でパイパーとアレックスの結婚式にも立ち会います。

受付

キャラクター、アクセント、そしてストーンの演技は批評家から概ね好評を得ている。ニュー・リパブリック紙のローラ・ベネットは、モレロを「オレンジ・イズ・ニュー・ザ・ブラック」の「最も記憶に残るキャラクターの一人」と評し、「テレビ史上最も素晴らしいアクセント」の持ち主だと述べた。[ 10 ] TVガイド紙のサディ・ジェニスは、モレロは「私たちの心の中で特別な場所を占めている」とコメントした。[ 18 ]ワシントン・ポスト紙のアリッサ・ローゼンバーグは、「囚人ローナ・モレロ役のヤエル・ストーンの演技は、最もブレイクした演技として誰もが認めるところだろう」と評した。[ 27 ]ローゼンバーグはまた、モレロのバックストーリーが彼女に深みを与えたと指摘した。[ 27 ]

E!オンラインのジョン・ブーンとジェニファー・ケイディは、オレンジ・イズ・ニュー・ブラックの最高と最悪の囚人リストでモレロを11位に挙げた。[ 28 ]ビッチのニジラ・ムミンはストーンのモレロ役の「感動的な」演技を称賛し、クリストファーとの関係が明らかになってからこのキャラクターはより面白くなったと考えた。[ 29 ]ムミンは「彼女は世界中の多くの人々と同じように妄想と否定と夢の中で生きる、優しくて魅力的で人種差別的な女性としてさらに魅力的になる」と述べた。[ 29 ] Pasteシャノン・M・ヒューストンは、モレロのバックストーリーが最初に彼女を驚かせたと書き、シーズン2ではこのキャラクターがより「人間らしく、そして複雑に」なったと信じている。[ 30 ]

Yahoo! TVのキンバリー・ポッツは、モレロのバックストーリーをベスト・バックストーリー・リストの1位に挙げた。[ 31 ]ポッツはモレロのストーリーを「シーズン2の素晴らしいウゾ・アドゥバが登場しない作品よりも、衝撃的で、壊滅的で、脚本と演技が素晴らしい」と評した。[ 31 ]ポッツは「優しくてフレンドリーな」モレロが心を乱され、望んでいるハッピーエンドを得られなくなるかもしれないと悲しんだ。[ 31 ]しかし、ヴォーグジョン・パワーズはモレロのバックストーリーを嫌っており、「想像するだけではるかに豊かに感じられる、彼女の奇抜なロマンチシズムの決まり文句を乗り越えるのに、彼女は多大な努力を払わなければならなかった」と述べた。[ 32 ] 2015年6月、デイリービーストのケビン・ファロンは、モレロが「ファンのお気に入り」になったと述べ、彼女の明るく幸せな性格を称賛し、「新鮮な空気のよう」だと述べた。[ 33 ]

Bustle.comのオーリー・マトローは、ストーンのモレロの描写は「とても愛らしい」ので、観客は彼女が暴力的な犯罪者であることを忘れてしまうと感じた。[ 25 ]マトローは、モレロとヴィンスの結婚生活がどのようにうまくいくかを見るのは「興味深い」だろうと付け加えた。[ 25 ]

参照

参考文献

  1. ^ Thornhill, Colleen (2014年6月3日). 「Morello – Everything You Need to Know to Watch 'Orange Is the New Black' Season Two」 . Complex . 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月14日閲覧
  2. ^ a bアンドリーヴァ、ネリー(2012年9月17日)「Netflixの『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』に出演する2人組、ドン・スタークはVHの『バウンス』に出演 . Deadline Hollywood . 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月6日閲覧。
  3. ^ a bリグデン、クレア(2013年10月17日)「まさにヤンキーっぽい」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2014年9月7日閲覧
  4. ^ a b c d e f g Stone, Jake (2013年8月5日). 「Yael Stone On Orange Is The New Black, And Trying To Make It In New York」 . Junkee.com. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月7日閲覧
  5. ^ a b c Gorman, Alyx (2013年11月22日). 「Yael Stone talks Orange Is The New Black」 .オーストラリア版Elle . 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧
  6. ^ a b Kemshal-Bell, Jean (2013年8月22日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のヤエル・ストーンとのQ&A」 . Daily Life. 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧
  7. ^ a b c d Berman, Eliza (2014年6月19日). 「Character Studies: Morello, Orange Is the New Black」 . Slate . 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧
  8. ^ a b Cronin, Seanna (2013年11月23日). 「Yael Stone takes lead in Orange is the New Black」 . The Toowoomba Chronicle . 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧
  9. ^ Martin, Denise (2014年6月6日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のヤエル・ストーンと過ごす時間」 . Vulture . 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧
  10. ^ a bベネット、ローラ(2013年8月23日)「テレビで最も素晴らしいアクセントを持つオーストラリア人女優に会おう」ニューリパブリック誌2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧
  11. ^ a bバクストン、ライアン(2014年6月19日)「ヤエル・ストーン:『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』で本物のセックスシーンを演じるのは『特権』」ハフィントン・ポスト」2014年9月22日閲覧
  12. ^ Wischhover, Cheryl (2014年6月9日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』シーズン2の10の美容とヘアの秘密」 .ニューヨーク. 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧
  13. ^ a bモートン、ケイトリン (2014年6月11日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』シーズン2の14の素晴らしいスタイル・モーメント」 MTVスタイル. 2014年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧
  14. ^ Dening, Lizzy (2014年8月11日). 「Made Up: Lorna Morello Is This Week's Beauty Screen Icon」 . Grazia . 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月17日閲覧。
  15. ^ a b c d e f g h i Martin, Denise (2014年6月24日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のヤエル・ストーンが語るローナの犯罪、チェーンプリントのドレス、そしてストーカー」 . Vulture . 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月18日閲覧。
  16. ^ a b c d e fケビン・ファロン(2014年7月2日)「ナターシャ・リオンとヤエル・ストーン、OITNBの悲痛なシーンについて語る」デイリー​​・ビースト2014年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月17日閲覧
  17. ^ a b cジェニス、サディ(2014年7月1日)「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のスターたちが語る、モレロのクレイジーな過去とニッキーの不安な未来」 TVガイド。 2014年9月19日閲覧
  18. ^ a b c d eジェニス、サディ(2013年11月19日)「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック シーズン2:モレロは現実に直面するのか?」 TVガイド2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧
  19. ^ a bアンドリーヴァ、ネリー(2014年6月13日)「ヤエル・ストーンが『オレンジ』のレギュラーに昇格、ジョナサン・アダムスが『ラストマン・スタンディング』に出演」 . Deadline Hollywood . 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月18日閲覧。
  20. ^ Katz, Jessie (2014年3月14日). 「PaleyFest: 『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』シーズン2で明らかになるバックストーリーは誰のもの?」 . The Hollywood Reporter . 2014年9月18日閲覧
  21. ^ Cipriani, Casey (2014年5月16日) .『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』スターたちが語るシーズン2の展望、一気見したい作品、刑務所行きになりそうなこととは? Indiewire 2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月18日閲覧
  22. ^ a b Greco, Patti (2014年6月11日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のヤエル・ストーン、ローナの悲しく不穏な生い立ちについて語る」 . Cosmopolitan . 2014年9月19日閲覧
  23. ^ゼルニケ、ケイト (2014 年 7 月 18 日)。『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』最終回:まるで『テルマ&ルイーズ』みたい .ニューヨーク・タイムズ. 2014年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月18日閲覧
  24. ^ a b c Carra, Mallory (2015年6月17日). 「ローナ・モレロ、ついに『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』で結婚!クリストファー抜きでも完璧な結婚式」 Bustle.com .オリジナルより2017年8月5日時点のアーカイブ。 2017年6月11日閲覧
  25. ^ a b c d Matlow, Orli (2015年6月16日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のヴィンス・モレロの夫は誰?ジョン・マガロはしばらく俳優として活動していた」 Bustle.com . 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧
  26. ^ a b cストラウス、ジャッキー(2016年6月20日)「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』スター、シーズン4へのサプライズ復帰とジョン・スノウとの比較について語る」ザ・ハリウッド・レポーター。 2017年6月11日閲覧
  27. ^ a b Rosenberg, Alyssa (2013年6月26日). "「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』と愛の意味」ワシントン・ポスト紙。2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月25日閲覧
  28. ^ブーン、ジョン、ケイディ、ジェニファー (2013年8月1日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』出演者全員、ベストからワーストまでランキング」 E !オンライン. 2014年9月22日閲覧
  29. ^ a bムーミン、ニジラ (2014年6月9日)。「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』は『悪い囚人』というステレオタイプを塗り替える」ビッチ。2014年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧
  30. ^ヒューストン、シャノン・M.(2014年6月15日)「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』レビュー:全く別の穴」" .貼り付け. 2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月25日閲覧。
  31. ^ a b c Potts, Kimberly (2014年6月18日). 「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のキャラクター・バックストーリーベスト10」 Yahoo ! TV . 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月27日閲覧
  32. ^パワーズ、ジョン(2014年6月11日)「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』新シーズンの良し悪し」『ヴォーグ』誌2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月27日閲覧
  33. ^ファロン、ケビン(2015年6月17日)「『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』で最も愛らしい社会病質者:ヤエル・ストーンが語るモレロのアクセントのある台頭」デイリー​​・ビースト2015年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧