| ルーザービル | |
|---|---|
オリジナル・ウエストエンド・プロダクション | |
| 音楽 | エリオット・デイビス |
| 歌詞 | ジェームズ・ボーン |
| 基礎 | イギリスのポップパンクバンド、サン・オブ・ドークの2005年のアルバム『Welcome to Loserville』 |
| プロダクション | 2009 ユース・ミュージック・シアター UK サウス・ヒル・パーク ブラックネル2012リーズ 2012ウエスト・エンド 2015 ロンドン2020フレデリックタウン(メリーランド州) |
『ルーザーヴィル』は、ジェームズ・ボーンとエリオット・デイヴィスが作詞作曲したミュージカルで、元々はUKユース・ミュージック・シアターのために制作されました。ストーリーは、ボーンのセカンドバンド、サン・オブ・ドークのアルバム『ウェルカム・トゥ・ルーザーヴィル』に基づいています。
『ルーザーヴィル』は2009年に、英国ユース・ミュージック・シアターによってブラックネルのサウス・ヒル・パーク・アーツ・センターで初演された。その後、 2012年半ばにウェスト・ヨークシャー・プレイハウスで上演され、同年後半には ウエスト・エンドのギャリック・シアターで初演された。
第1幕
1971年、テクノロジー企業アーチ・インダストリーズで、高校生のマイケル・ドークは建物の廊下をモップがけしていた。マイケルは会社のコンピューター室に忍び込み、親友であり共犯者でもあるルーカス・ロイドと連絡を取る。ロイドは彼にストレージデバイスを持ってくる。マイケルはそこに、コンピューター同士が通信するためのデジタル言語を開発するという、これまで取り組んできたプロジェクトのデータを転送する。しかし、作業完了前にセキュリティアラームが鳴り響き、ルーカスとマイケルは建物からの脱出を試みる(「Living In The Future Now」)。
翌日、マイケルとルーカスは学校に届く真新しいテレタイプコンピューター2台を待つ。一方、友人のマーヴィンとフランシスは、段ボール製のスター・トレックの宇宙船を熱心に組み立てている。彼らは、この宇宙船が毎年恒例のSFコンテストで優勝できると確信している。優勝すれば、本物のエンタープライズ号の名高い乗組員に会えるチャンスが巡ってくる。中でもウフーラ号は、グループにとって特に興味深い存在だ。マイケルの友人たちは、アーチ・インダストリーズ社長の息子、エディ・アーチがマイケルに敵意を向けていることをからかうが、マイケルは、コンピューター通信のコードを書く機会があるだけで、全てが報われると答える。しかし、マイケルが新しい機器にプロジェクトをダウンロードしようとした時、コンピューターは予期せずマイケルの作業内容をすべて消去してしまう。そこで、ルーカス、マーヴィン、フランシスはマイケルを安心させようと、一致団結して彼を支えようとする(「Don't Let 'Em Bring You Down」)。一方、ホリー・マンソンはある種の自己変革を遂げつつあり(「Little Things - Pre-Reprise」)、誇り高きフェミニストとしてのアイデンティティを自覚し、女性初の宇宙飛行士になるという野望を抱いている。しかし、その「頭脳とルックス」のせいで叶わず、真剣に受け止めてもらうためには魅力を削ぐ必要があると決意する。一方、エディは自分とは正反対の考えで、恋人のレイアも同じ考えだ。レイアはエディと自身の将来の計画を立てており、二人の並外れた美貌のおかげで、その計画は必ず実現すると確信している。そんな空想にふけるホリーに、校長がマイケルが昨晩アーチ・インダストリーズで行った行為により、学校のコンピューターラボから出入り禁止になったと告げる。
その後、授業中、校長はホリーを新しいクラスメイトに紹介するが、クラスメイトたちは彼女の容姿をからかう。さらに、ホリーが宇宙旅行への夢とコンピューターへの興味を告白すると、事態はさらに悪化する。しかしマイケルは、ホリーがコンピュータープロジェクトを続けるための鍵となるかもしれないと気づくが、すぐにクラスメイトからからかわれる(「怠け者」)。しかし、結局、マイケルはそれらの言葉に気を取られて勉強に集中することはできない。マイケルとルーカスは放課後、ホリーを探し出し、自分たちの計画を提案する。ホリーはそれを承諾し、クラスメイトたちは大喜びする。レイアの友人サマンサは、自身の頭脳明晰なペルソナについてほのめかす(「頭脳とルックス - リプライズ」)。
数週間後、マイケルとホリーの仕事は予想よりもはるかに遅れて進む一方、アーチ・インダストリーズは独自のネットワークコーディング・プロジェクトで大きな進展を見せている。マイケルとルーカスはホリーへのそれぞれの想いを打ち明け、エディは卒業後にアーチ・インダストリーズのどの部門を率いるのか父親に尋ねようとする(「Little Things」)。マイケルの友人グループは、マイケルがホリーにデートを申し込む際に彼を支援することに決める(「Don't Let 'Em Bring You Down - Reprise」)。一方、レイアはエディがアーチ・インダストリーズの幹部職ではなく陸軍士官学校に送られることに不快感を覚え、彼に背を向ける(「Slacker - Reprise」)。
プラネタリウムで、緊張したマイケルはホリーと出会う。ルーカスからイヤホンで聞かされたひどいセリフをうまく言い表せなかったマイケルは、代わりに心からの言葉を口にすることを決意し、その後、ロマンチックな演出でプラネタリウムの星空を照らし出す(「We're Not Alone」)。一方、落ち込んだエディは、友人ウェインから見せられた写真からホリーの過去の人格を知り、次の行動を計画する。生徒たちは、自分たちの人生をどのように変えていくかを想像する(「Ticket Outta Loserville」)。
第2幕
SF 大会が開催され (「We're Not Alone - Reprise」)、フランシスとマーヴィンの宇宙船の模型が、トップの座をサマンサの空飛ぶ円盤に奪われて 2 位になり、少年たち、特に夢中になっているマーヴィンはサマンサを祝福する。
その後、コンピューターラボで、苛立ちを募らせたマイケルとホリーはルーカスとマーヴィンの社交の誘いを断るが、すぐに働き過ぎだと考え直す。マイケルとホリーがラボを去ろうとする時、ルーカスが二人を見つけ、マイケルへの嫉妬が抑えきれなくなる(「ホリー、俺が運命の人だ」)。そこにエディが現れ、ルーカスに提案する。もしルーカスがマイケルとホリーの作品を盗めば、アーチ・インダストリーズの出版部門にルーカスの本を差し出すというのだ。ルーカスはこの提案を受け入れる。
プロジェクトの記録が保存されているディスクを盗もうとする一行は、ホリーに捕まる。エディは自分がホリーより有利な立場にいると疑い、新たに入手した証拠写真で彼女の過去を暴露し、もし協力に応じなければ宇宙旅行の夢を潰すと警告する。ホリーは熟考の末、エディの要求を受け入れる(「Long Run」)。一方、サマンサの勝利パーティーに集まった子供たちは「僕って何なの?」と思案する。マイケルはホリーを探しに現れ、エディと抱き合っているホリーを目撃する。マイケルは知らなかったが、これはエディがホリーにキスで忠誠を誓うように命じていたためだった。マイケルが介入を試みるも、エディに無視され、一人取り残される(「Holly, I'm The One - Reprise」)。
ホリーはエディの期待通りの進歩を遂げておらず、エディに叱責され、エディへの不満を深く考えさせられる(「Sick」)。ルーカスもまたエディとの問題を抱えている。エディが約束を守っていないことを知り、マイケルにエディの仕事を貶めようとするエディの陰謀に自分が加担していたことを告白する。しばらくして、ホリーはコーディング・プロジェクトで不足している部品について考えを巡らせ、エディは記者会見を開く。一方、ルーカスはホリーが書いた状況説明の手紙をマイケルに見せ、不足している部品、つまり受取人の住所についてホリーから教えられたと伝える。マイケルと共同で行った作業では、この住所は考慮されていなかった。ルーカスは、アーチ・インダストリーズの記者会見でマイケルが画期的な成果を披露し、エディに恥をかかせることを提案する(「Genius」)。
会議場で、マイケルは計画通りメッセージを送る。エディの計画は失敗し、マイケルは後にホリーと和解する(「We're Not Alone - Reprise」)。生徒たちがコンピューターラボに集まると、レイアはルーカスに近づき、彼の本をどれほど愛していたかを告げる。ホリーとマイケルは入場時に歓声を浴び、生徒たちは彼らの技術革新に歓喜の渦に巻き込まれる(「Ticket Outta Loserville」)。
このショーはもともと2009年にユース・ミュージック・シアターUKによって創作、制作、上演され、ブラックネルのサウス・ヒル・パーク・アーツ・センターで上演された。 [ 1 ]ボーンはエド・シーラン、ピーター・ダンカン、ゾーイ・ワナメーカーと共にユース・ミュージック・シアターのパトロンでもある。この作品は2012年夏にウェスト・ヨークシャー・プレイハウスで上演され、10月1日からのプレビューに続き、2012年10月17日にギャリック劇場で開幕した。演出はスティーブン・デクスター、デザインはフランシス・オコナー、振付はニック・ウィンストン、衣装はオコナー&スティーブン・スネル、音響はサイモン・ベイカー、照明はハワード・ハリソンが担当した。この作品はもともと2013年3月2日までの予定だったが、2013年1月5日に早期閉幕した。[ 2 ]
グラム |
|
Loservilleのオリジナル作品の主なオリジナルキャスト。
| キャラクター | ウェストヨークシャープレイハウス | ギャリック劇場、ロンドン[ 3 ] |
|---|---|---|
| マイケル・ドーク | アーロン・シドウェル | |
| ホリー・マンソン | エリザ・ホープ・ベネット | |
| ルーカス・ロイド | リチャード・ロウ | |
| エディ・アーチ | ガレス・ゲイツ | スチュワート・クラーク |
| レイア・ドーキンス | シャーロット・ハーウッド | |
| フランシス・ウィアー | クリス・ハードマン リル・クリスの体調不良のため、ロンドンのギャリック劇場での公演期間の大半はアシュリー・ルーク・ロイドがフランシス役を演じた。 | |
| マーヴィン・カムデン | ダニエル・バックリー | |
| ヒューイ・フィリップス | ロビー・ボイル | |
| ウェイン・パゴダ | ダンカン・レイトン | |
| サマンサ・パウデン | ウィットニー・ホワイト | |
| エレイン・フレンド | ローレン・ホール | |
Loservilleは現在、Music Theatre Internationalを通じてアマチュアおよびプロのライセンスを取得できます。[ 4 ]