ローター・ブルムハーゲン

ローター・ブルムハーゲン
誕生( 1927-07-16 )1927年7月16日
ドイツ、ザクセン州ライプツィヒ
死去2023年1月10日(2023-01-10)(享年95歳)
ドイツ、ベルリン
職業
  • 俳優
  • 声優<e​​xtra_id_1> 団体
DEFADEFA
ベルリン国立劇場俳優ローター・ブルムハーゲン(1927年7月16日 - 2023年1月10日)はドイツの俳優、特に声優として知られていました。彼は東ベルリンと西ベルリンのアンサンブルで舞台俳優としてキャリアをスタートしました。 1971年にはテレビシリーズ『パースエイダーズ! 』でブレット・シンクレア役を演じ、ロジャー・ムーアのような英国紳士のキャラクターのドイツ語版の声を担当しました。1987年の『ドラグネット』から2020年の『ナイブズ・アウト』まで、クリストファー・プラマーの役の声を担当しました

略歴

ライプツィヒ生まれ[ 1 ] [ 2 ]。 1947年に同地で舞台デビューを果たしました[ 1 ]。ライプツィヒ、ハレ、ベルリンで舞台俳優として活躍し[ 3 ] 、1954年から1956年までベルリン・ドイツ劇場のアンサンブルに所属していました。 1954年の『ヘクセン』で映画デビューを果たし、その後DEFAでさらに多くの役を演じました[ 4 ] 。 1956年に西ベルリンに移り、シラー劇場とシュロスパーク劇場のアンサンブルに所属しました[ 1 ] 1970年にベルリン国立劇場俳優の称号を授与された。 [ 3 ] [ 1 ] DEFAでの活動後、映画やテレビに出演することはほとんどなかったが、1985年にドキュメンタリー『 Zeugin der Zeit – Käthe Kollwitz』 、 1986年に西東合作『 Boundaries of Time: Caspar David Friedrich』に参加した。 [ 1 ]

Born in Leipzig,[1][2] he made his stage debut there in 1947.[1] He was a stage actor in Leipzig, Halle and Berlin,[3] where he was a member of the ensemble of the Deutsches Theater Berlin from 1954 to 1956. He made his debut in film in the 1954 Hexen, and played more roles for the DEFA.[4] In 1956, he moved to West Berlin, becoming a member of the ensembles of the Schillertheater and the Schlossparktheater.[1] He was awarded the title Berliner Staatsschauspieler in 1970.[3][1] He rarely played in film and television after his DEFA work, but participated in the documentary Zeugin der Zeit – Käthe Kollwitz in 1985 and in the West–East co-production Boundaries of Time: Caspar David Friedrich in 1986.[1]

ブルムハーゲンは声優として知られるようになった。600本以上の映画に出演し、ドイツを代表する声優の一人となった。[ 2 ]彼の声は暗く、しわがれていて紛れもない(「dunkles, raues Timbre war unverkennbar」)と評され、英国紳士の役によく選ばれた。[ 5 ]彼はクリストファー・プラマーのドイツ語版の声を担当し、1987年のドラグネットのジョナサン・ワーリー牧師、2006年のインサイド・マンのアーサー・ケース、[ 2 ] 2020年のコメディ映画ナイブズ・アウトのハーラン・トロンベイなどの役で声を担当した。 [ 5 ]彼はロジャー・ムーアのドイツ語版の声を頻繁に担当し、[ 3 ]アクションコメディシリーズ「パースエイダーズ! 」のドイツ語版( Die 2 )のブレット・シンクレア卿などの役で声を担当した。[ 1 ]彼は犯罪ドラマ「私立探偵マグナム」でジョン・ヒラーマン演じるジョナサン・ヒギンズの声を担当した。 [ 1 ] [ 2 ]彼はクリストファー・リー( 「スカル」 )、アラン・リックマンエルランド・ジョセフソン[ 5 ]および「バビロン5」でアンドレアス・カツラス演じるG'Kar大使の声も担当した。[ 1 ] 1976年の「大統領の陰謀」のドイツ語版「Die Unbestechlichen」では、彼の声だけが特徴的な主役であるディープ・スロートの声を担当した。[ 1 ] [ 5 ]

ブルームハーゲン氏は2023年1月10日にベルリンの病院で95歳で亡くなった[ 1 ] 。 [ 5 ] [ 6 ]

映画

ブルムハーゲンが出演した映画には以下のものがあります:[ 4 ]

声優

ブルムハーゲンの声優としての役割は以下の通り:[ 2 ]

クリストファー・リー

ロジャー・ムーア

クリストファー・プラマー

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j Döbele (2023年1月12日) .「Die 2」-Synchronsprecher Lothar Blumhagen ist tot" . Fernsehserien (ドイツ語) . 2023 年1 月 16 日取得
  2. ^ a b c d e "Lothar Blumhagen" . Synchronkartei (ドイツ語). 2023年. 2023年1月10日閲覧
  3. ^ a b c「Lothar Blumhagen」 . German Who's Who? (ドイツ語). 2023年. 2023年1月10日閲覧
  4. ^ a b "Lothar Blumhagen" . Filmportal (ドイツ語). 2023年. 2023年1月10日閲覧
  5. ^ a b c d e "Die Stimme der Stars: Schauspieler und Synchronsprecher Lothar Blumhagen gestorben"集中(ドイツ語)。 2023 年 1 月 10 日2023 年1 月 10 日に取得
  6. ^ “Schauspieler Lothar Blumhagen gestorben” . Die Zeit (ドイツ語)。 2023 年 1 月 10 日2023 年1 月 10 日に取得

さらに詳しい文献