ルー・ウォルターズ

ルー・ウォルターズ
生まれる
ルイス・アブラハム・ウォームウォーター
1894年1月26日1894年1月26日
死亡1977年8月15日(1977年8月15日)(83歳)
職業ブッキングエージェント、プロデューサー、ナイトクラブ創設者
活動年数1910年代~1965年
配偶者
デナ・セレツキー
( 1920年生まれ) 
子供たちバーバラを含む3人

ルイス・エドワード・ウォルターズ[ 1 ](1894年1月26日 - 1977年8月15日)は、イギリス生まれのアメリカ人で、ブッキングエージェント、舞台プロデューサー、そしてニューヨークの有名なナイトクラブ「ラテン・クォーター」の創設者である。ジャーナリストのバーバラ・ウォルターズの父である。

若いころ

ルー・ウォルターズは1896年1月26日、ロンドンのタワーハムレッツ地区ホワイトチャペルでアブラハム・アイザック・ウォームウォーター(旧姓ワレムヴァッサー)とリリアン・シュワルツの息子としてルイス・アブラハム・ウォームウォーターとして生まれた。[ 2 ]7兄弟の長男であった。[ 3 ]子供の頃、事故で片目を失い、それ以来人工眼鏡をかけていた。[ 4 ]アブラハム・ウォームウォーターは仕立て屋で、1906年の衣料品業界のストライキの際に家族でベルファストに移住した。3年後、アイザックと息子たちはニューヨークに移り、7か月後に妻と娘たちが続いた。そこで一家は姓をウォルターズに改めた。[ 5 ]

ルー・ウォルターズは、ヴォードヴィルのブッキングオフィスで事務員として働き始め、すぐに自らもブッキングを始めた。20代前半には、マサチューセッツ州ボストンに自身のブッキングエージェンシーを設立した。当初はヴォードヴィルのブッキングのみを手がけていたが、ヴォードヴィルの人気が衰えると、ナイトクラブやサパークラブへのブッキングも手がけるようになった。[ 6 ]娘バーバラの回想録によると、ウォルターズはコメディアンのフレッド・アレンジャック・ヘイリーを発掘したという。[ 7 ]

ウォルターズは身長5フィート4インチ、体重約125ポンドと、堂々とした男ではなかった。[ 6 ] 1920年にボストンでデナ・セレツキーと結婚した。[ 8 ]その後10年間で3人の子供が生まれた。幼児期に肺炎で亡くなったバートン、知的障害を持っていたジャクリーン(1988年に卵巣癌で死亡)、そしてテレビジャーナリスト兼キャスターのバーバラである。 [ 6 ] [ 9 ]

ラテン地区

1937年、ウォルターズはパートナーのE・M・ロウと共に初のナイトクラブ、ラテン・クォーターを開店した。[ 6 ] [ 10 ]この事業には彼の全貯金が消え、開店の夜には彼の名義上のお金はわずか63セントだった。クラブは大成功し、3年後には年間50万ドル以上の収益を上げた。ウォルターズは家族と共にフロリダ州マイアミビーチに移り、アール・キャロルからパーム・アイランド・クラブを引き継ぎ、もう一つのラテン・クォーターとして再出発させた。[ 6 ] 2年後の1942年、ウォルターズはニューヨーク市のタイムズスクエアラテン・クォーター・ナイトクラブを開店した。クラブは非常に人気を博し、初年度の収益は150万ドルを超えた。営業開始から10年間で500万人以上がナイトクラブを訪れた。[ 6 ]

ウォルターズのナイトクラブは、豪華な雰囲気と美味しい料理で知られていました。ウォルターズはかつてインタビューで、「『この業界ではよくある誤解だ…金儲けは厨房で決まるというのは。ナイトクラブに行く男は散財精神で行くのだから、客も同じように散財しなければならない』」と語っています。[ 6 ]ナイトクラブでは毎晩3回のショーが行われ、ミルトン・バールフランク・シナトラメイ・ウエストミッキー・ルーニーなど当時のトップクラスの才能あるダンサーが出演し、コーラスガールのパフォーマンスも披露されました。[ 6 ] [ 10 ]コーラスガールはロンドン、パリ、そしてアメリカの主要都市でオーディションを受けて選ばれました。ダンサーたちはエルテなどの一流ファッションデザイナーがデザインした露出度の高い衣装を着用しました。[ 10 ] [ 9 ]この頃、ウォルターズは演劇ショーのプロデュースにも手を広げました。 1943年、ウォルターズはブロードウェイで『ジーグフェルド・フォリーズ』の復活公演をプロデュースし、553回の公演を成功させた。 [ 11 ]彼は他に『アーティスト・アンド・モデルズ』『スター・タイム』という2つのブロードウェイショーをプロデュースしたが、どちらも人気が出なかった。[ 6 ]

カフェ・ド・パリ

ウォルターズは1956年、ラテン・クォーター・チェーンの持ち分をロウに50万ドルで売却した。[ 6 ] [ 12 ]彼はカフェ・ド・パリという新しいクラブチェーンで再び成功を収められると確信していた。[ 6 ]彼は1957年にマイアミに最初の店をオープンした。しかし、国内経済の低迷とマイアミの冬は例年になく寒かったため、その年のマイアミを訪れる観光客数は急激に減少した。マイアミのクラブは十分な客足を得ることができず、最初のシーズンで閉店した。[ 12 ]

カフェ・ド・パリの2号店は1958年5月にニューヨークの旧アルカディア・ボールルームにオープンした。ここはニューヨーク最大のナイトクラブで、1,200人を収容できた。[ 12 ]カフェ・ド・パリの2つの店舗は、既存のラテンクォーターのナイトクラブのすぐ近くにあった。ロウは、ウォルターズがカフェ・ド・パリのナイトクラブのどちらを所有しているかを宣伝することを禁じる仮差し止め命令を勝ち取った。[ 13 ]オープン週は盛況だったが、クラブは大きすぎて家賃も高すぎたため、ウォルターズは経費を賄うことができなかった。破産の危機に直面したウォルターズは、1958年6月に自殺を図った。[ 14 ]家族はこのことを隠蔽し、マスコミにはウォルターズは心臓発作を起こしただけだと信じ込ませた。[ 15 ] [ 6 ]

退院後、ウォルターズは家族と共にマイアミに戻った。ニューヨークにある彼らの資産はすべて債権者への支払いのために差し押さえられた。[ 16 ]ウォルターズはカフェ・ド・パリの経営中に所得税または給与税を支払わなかったとしてニューヨーク州から訴訟を起こされた。裁判は2年間続き、ウォルターズはニューヨークへ行く資金がないと主張して出廷を欠席するようになった。裁判官は逮捕状を発行した。ウォルターズの娘バーバラの回想録によると、彼女は友人で有力な弁護士ロイ・コーンに連絡を取り、容疑について知らせたところ、1週間以内に容疑は取り下げられ、和解した。[ 17 ]

ラスベガス

マイアミで、ウォルターズは平静を取り戻した。ホテル・ドーヴィルが彼を雇って毎晩のショーをプロデュースした。その仕事がきっかけで、トロピカーナ・ラスベガスからエンターテイメント・ディレクターとしてステージショーを管理するようオファーを受けた。 [ 18 ]トロピカーナで、彼はラスベガスにフォリー・ベルジェールを紹介した。 [ 6 ]これはフォリーがパリ以外でライセンスを受けた初めてのケースだった。 [19]トロピカーナ・ホテル・ラスベガスのフォリー・ベルジェールは、世界で最も長く上演されている演劇となった。[ 10 ]ウォルターズは後に、ネバダ州レイク・タホのカジノ・ド・パリのエンターテイメントをプロデュースした。[ 6 ] 1965年、ウォルターズはラテンクォーター・チェーンの経営に復帰したが、今度はオーナーではなく従業員だった[ 9 ] [ 11 ]

死と遺産

ウォルターズは1967年に引退した。[ 9 ]彼は1977年8月15日にマイアミで心臓発作で亡くなった。[ 6 ] [ 20 ] 1978年にボストン芸術センターはウォルターズのためにリハーサルホールを名付けた。[ 9 ]

2006年、ニューヨーク市は旧ラテンクォーター・ナイトクラブ近くの通りを「ルー・ウォルターズ・ウェイ」と改名した。[ 21 ]

注記

  1. ^米国記録
  2. ^ブルーム、549ページ。
  3. ^ a bウォルターズ、8~9ページ。
  4. ^ウォルターズ、7ページ。
  5. ^ウォルターズ、10ページ。
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n oカルタ、ルイ(1977年8月16日)「ナイトクラブの経営者でラテンクォーターの創設者、ルー・ウォルターズが死去」ニューヨーク・タイムズ2019年1月23日閲覧。
  7. ^ウォルターズ、13ページ。
  8. ^ウォルターズ、8ページ。
  9. ^ a b c d e Jennes, Gail (1978年12月4日)、「Back in Boston for a Tribute, Barbara Walters Recalls the 'Ups' and 'Downs' with Her Dad」People 2019年1月23日閲覧。
  10. ^ a b c dブラウン、ジョセフ(2004年5月16日)「ラテンクォーターナイトクラブ」サウスビーチマガジン2019年1月23日閲覧。
  11. ^ a bブルーム、550ページ。
  12. ^ a b cウォルターズ、88ページ。
  13. ^ウォルターズ、89ページ。
  14. ^ウォルターズ、91ページ。
  15. ^ウォルターズ、92ページ。
  16. ^ウォルターズ、93ページ。
  17. ^ウォルターズ、103ページ。
  18. ^ウォルターズ、102ページ。
  19. ^ One Costume、「これまで以上にセクシー」、ネバダ・パブリック・ラジオ、2008年11月25日、 2019年1月23日閲覧。
  20. ^アメリカ合衆国国勢調査、1920年、1930年、1940年
  21. ^パウムガルテン、ニック(2006年5月8日)「Still Kicking」ニューヨーカー、 2019年1月23日閲覧。

参考文献