もっと大きく、もっと面白く

初版表紙

『Louder and Funnier』はP・G・ウッドハウスのエッセイ集で、1932年3月10日にロンドンのフェイバー・アンド・フェイバー社からイギリスで初めて出版された。 ^{[ 1 ]}

幅広いテーマを網羅するエッセイのほとんどは、1914年から1923年にかけてアメリカの雑誌『ヴァニティ・フェア』に寄稿された記事から引用されている。この期間の大半、ウッドハウスは同誌の劇評家として活動していたが、その他にも多くの記事を執筆しており、1ヶ月に4本もの記事を執筆することもあった。その一部は「P・ブルック＝ヘイヴン」や「ペラム・グレンヴィル」といったペンネームで執筆されており、本書の素材となった記事の多くは、もともとこれらのペンネームで発表されたものである。

ウッドハウスは、この本のために、記事を大幅に書き直し、いくつかの資料を削除し、新しい資料を追加しました。本のいくつかの章は、何年も離れて書かれた 2 つの異なる記事の資料から派生しています。

ウッドハウスは本の序文で、このタイトルは「夕食後の講演者の昔話」から借用したものだ、と説明している。講演者は、ある声が「もっと大きな声でお願いします」と要求すると、たどたどしい小声で話し、すぐに別の声が「もっと大きな声でお願いします、そしてもっと面白くしてください」と要求するのである。

コンテンツ

• ハリウッドスキャンダル
• 編集者様へ - サー...
• 優しい読者の皆様
• スリラー
• 観客のためのフェアプレー
• ホールを振り返る
• シェイクスピアの概要
• 鷹狩りの衰退
• スワッツモアとの一日
• ワンブルドンの見通し
• おしゃれな結婚式と賢い離婚
• メリークリスマス、そしてメリーニューイヤー
• 所得税についての考察
• 執事と執事たち
• 遊園地について
• ルーレット
• シェマン・ド・フェール
• 豪華客船で
• 写真と写真家

参考文献

1. McIlvaine, E., Sherby, LS, Heineman, JH (1990) PG Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist . New York: James H. Heineman, pp. 60-61. ISBN 087008125X

外部リンク

• 詳細な内容リスト（該当する場合は雑誌への過去の掲載情報を含む）
• ロシア・ウッドハウス協会のページには、本の表紙の写真と収録記事のリストが掲載されている。