ラフ・ファンシナ

ラフ・ファンシナ
フインセアン湖 アイルランド
ファンシナ湖はアイルランドにあります
ラフ・ファンシナ
ラフ・ファンシナ
位置アイルランドロスコモン州
座標北緯53度30分35秒、西経8度05分56秒 / 北緯53.509832度、西経8.098922度 / 53.509832; -8.098922
流域 国アイルランド
表面積3.8 km 2 (1.5 平方マイル)
地表標高67メートル(220フィート)
島々レッドアイランド、インチナダラ、インチハイスリー

ファンシナ湖アイルランド語Loch Fuinseann、「トネリコの湖」の意)[ 1 ]は、アイルランドロスコモン州にある湖であり、特別保護区(またはSAC)であり、リー湖の西にあります。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]この湖はわずか2日で予測不能に水が空になり、時には何千もの魚が死ぬことから、アイルランドの驚くべき消える湖と呼ばれています。[ 2 ]ファンシナアイルランドのカルスト地域、シャノン川の西にある 数多くの季節湖、またはターロー湖の1つです。[ 6 ]

SAC として保護される条件となるのは、次の 2 つの特定の生息地タイプが存在することです。

位置

ラフ・ファンシナSACは、アスローンロスコモン州ウェストミース州から約12km離れた、バラ(選挙区:カーナ)、キャリック(選挙区:ロックヒル)、キャリックベグ(選挙区:ロックヒル)、インチロウ、ゴートフリー、キルダーニー、リスフェリム、リスターフィールド、ラハラの各タウンランドに位置しています。[ 9 ] [ 10 ]このSACの法定規則(SI No. 76/2018)のスケジュール1では、430.52ヘクタールの面積を包含するとされています。[ 9 ]

SAC資格

ラフ・ファンシナ湖は1997年11月にコミュニティ重要地域(SCI)として提案され、2019年5月に生息地指令に基づいてナチュラ2000地域に指定されました。[ 8 ] 2019年法定規則第211号は、このサイトをSAC(サイトコード:000611)として確立し、2019年に可決されました。[ 9 ] NPWSサイト概要によると、このサイトがSAC指定の資格を持つ特徴は、2つの特定の保護された生息地タイプ、

  • ターローグス [ナチュラ 2000 コード 3180] (EU 生息地指令の付属書 I の優先生息地)
  • アカザ(Chenopodion rubri pp)オオイヌタデ(Bidention pp)が生育する泥川[Natura 2000 code 3270] [ 10 ]

欧州生物多様性情報システム(BISE)の同サイトのウェブページには、2つの保護生息地の面積が次のように記載されている。 ターロー川:378.30ヘクタール(3.7830 km²)、アカザ科のアカザ属オオカミツレ科のアカザ属の植物が生育する泥土の河川:33.00ヘクタール(0.3300 km²)。[ 11 ]ファンシナ湖のBISEウェブページには、この場所に生息する13種のEU保護種が記載されており、そのすべてが鳥類である。[ 11 ]

その他の保護ステータス資格

国立公園野生生物局(NPWS)は、ラフ・ファンシナ湖の480.96ヘクタールの地域を自然遺産地域(pNHA)に指定しました。[ 12 ]この場所に非常に近い、ラフ・クロアン・ターロー湖フォー・ローズ・ターロー湖のSACもpNHAに指定されています。

ファンシナ湖は郡の地質遺跡(サイトコード:RO018)であり、地質遺産地域に指定されることが推奨されています。 [ 13 ]

水文地質学

ファンシナ湖の重要な生態学的特徴は、国立公園野生生物局のサイト概要に記載されています。この文書では、この湖はターロー湖と定義されています。

ファンシナ湖は、ロスコモン州アスローンの北西約12kmに位置しています。石炭紀の石灰岩を基盤とするこの湖は、毎年大きな水位変動があり、時折完全に干上がること(10年に2~3回程度)があるため、ターラフ湖に分類されます。しかし、ほとんどの年には広大な水域が残っています。[ 10 ]

地下水位に関するデータは、アイルランド地質調査所の地下水位データビューアから入手できます。[ 14 ] 2016年8月以降にこの場所で記録された地下水位データによると、水位のピークは通常春(3月~4月)に発生し、夏と秋には水位が下がる傾向があります。[ 14 ]

ファンシナ湖周辺は、1876年のロイヤル・ダブリン協会科学論文集に記載されているように、クララ山脈の「アスローン湖群」の一部です。[ 15 ]サイト概要によると、この湖は湧水と西側に位置する小規模な集水域から水が供給されています。栄養状態は中栄養(生産性と栄養分が中程度)とされており、一部にはマール堆積物(炭酸カルシウム堆積物)が含まれています。

特別保護区 の規模は定められていますが、ターローの規模は変動します。このターローの水文地質学的特性により、ターローの規模と容積は周期的に増減することが一般的であり、これは大規模な排水や洪水の発生と関連しています。これらの変動の規模は、カルスト地形を流れる排水速度に左右され、気象現象の影響を受ける可能性があります。

ファンシナ湖は水位の変動が激しいことからターロー(水路)に指定されていますが、排水が非常に遅く、完全に空になることはめったにありません。ファンシナ湖のこの遅い反応は、アイルランドの他のターローとは異なり、毎年洪水パターンをリセットする機会がないことを意味します。そのため、気象現象の影響が翌年まで持ち越されるため、特に脆弱です。[ 16 ]

重大な排水イベント

1955年、1984年、1996年など、何度か大幅な縮小が記録されている。[ 17 ]湖は1996年に事実上完全に空になった。1996年8月19日以降、水位が下がり始め、1996年9月1日までに湖の南端にはわずか30cmほどの水しか残っておらず、数日後にはいくつかの水たまりが残るのみとなり、多数の魚が座礁した。[ 17 ]

アイルランド地質調査所ロスコモン郡の地質サイト報告書によると、湖の地形はカルスト地形で、石炭紀の石灰岩の基盤岩が広がっている。報告書は、湖底の下に薄い粘土または泥灰岩の堆積物が存在する可能性を示唆している。また、湖底には1つ以上のスワローホール(飲み込み穴)があるように見えるとも述べている。これらの穴は通常、不透水性の層(例えば粘土層)によって塞がれていると考えられている。飲み込み穴のこの「封印」が破れると、湖の排水が急速に進む可能性がある。このプロセスにより、「不透水性の物質が徐々に内側に沈下」し、再び飲み込み穴が塞がれることになる。[ 18 ]しかし、ドリューとバークは1996年にアイルランド地質調査所の出版物で次のように述べている。

コールマン(前掲書)が示唆するように、シンクの排水口が破裂したようには見えないし、晩夏が特に乾燥していたわけでもない。しかし、ゴールウェイ北東部と南西部のいくつかの湖と遊水池の水位は、晩夏に記録的な最低水位まで低下したと報告されている。これは、1995年の例外的に乾燥した夏の水位よりも大幅に低い。[ 17 ]

ドリューとバークは、ターローがリー湖に流れ込むと考えられてきたものの、ファンシナ湖とリー湖の間には石​​灰岩の尾根があり、その標高は湖よりも約70メートル高いため、その可能性は低いと指摘している。尾根を通る直接の地下水路は「ありそうにない」。水路追跡実験の結果、ファンシナ湖のシンクとアティー・コーン・ミルの湧水は接続しており、流量は約10リットル/秒、最低流量は毎時70メートル、流入地点と流出地点の高低差は15メートルであることが判明した。[ 17 ]

重大な洪水事象

ファンシナ湖の周辺では、2015/2016年の冬を含め、大規模な洪水が記録されている。この冬は、水位が測地基準面(mOD)より68.25上乗せされ、通常の冬季水位より2メートル高い水位に達した(水量が500万立方メートルから1400万立方メートルに増加)。これは、特に2015年11月初旬から2016年1月初旬にかけての6か月間の降雨量が非常に多かったためとされている。アイルランド気象局の記録によると、これは1952年2月に記録が始まって以来、近隣のレカロウ村で最も高い累計降雨量だった。これは(季節的な洪水パターンではなく)複数年の洪水パターンによるものと考えられる。[ 19 ] [ 20 ] 2024年4月、同湖では海抜69.38メートルという記録的な高洪水位が記録された。[ 14 ] [ 21 ]

2015/2016年の洪水

2016 年より前には、湖の水は、現在は塞がれている飲み込み穴を通じて排水され、湖の表面積が 2 倍になったのではないかという仮説が立てられています。

2015年から2016年にかけてのファンシナ湖の洪水は、当時「記憶に残る最大の洪水」となり、浸水面積は4.6平方キロメートルに達しました。当時のピーク時の水量は16 x 10^6 m3を超えました。当時の水位は週に数センチメートルという緩やかな低下にとどまり、洪水発生から6ヶ月後には、2009年から2010年の過去最大の洪水水位を上回っていることが確認されました。[ 22 ] ファンシナ湖では、2016年7月からアイルランド地質調査所によって地下水位/洪水位の監視が行われています。[ 16 ] [ 14 ]

2021/2022年の洪水

アイルランド地質調査所によると、2020年春には水位が約68.26mAOD(平均海面を基準とした「オードナンスデータム」)に達し、2021年春には約69.03mAODに達した。[ 16 ] [ 14 ] 2015年から2016年の洪水の後、暗渠や越流管の使用を含む洪水問題の潜在的な解決策を特定するために、ファンシナ湖の水文学的システムの分析が行われ、この分析は2021年に発表された。[ 19 ] 2021年2月、ロスコモン州議会は「ファンシナ湖に越流管を設置し、計画申請を迅速に処理してできるだけ早くプロジェクトを開始する」ことに同意した。[ 23 ]

2022年3月、リー湖 まで2.5マイル(4km)のパイプラインを建設して湖を排水する計画は、アイルランド環境保護友の会が、この特別管理区域(SAC)への工事開始前に環境影響評価(EU生息地指令で法的に義務付けられている)が実施されておらず、湖と水が移転される地域への影響が評価されていないという理由で工事を中止する差し止め命令を取得したことで中止された。[ 24 ] [ 25 ]ロスコモン議会は2018年に「ファンシナ湖とその周辺地域 - バラ、リスフェルム、スラハウンズ、リスターフィールド」の調査に7万2000ユーロを拠出したが、ファンシナ湖洪水救済計画は依然として「検討中」である。[ 26 ] [ 27 ] FloodInfoのウェブサイトには次のように記されている。

ロスコモン州議会は、ファンシナ湖の洪水リスクへの対応を主導しています。2022年3月の高等裁判所の命令を受け、ファンシナ湖復旧計画に沿った修復工事が実施され、完了しました。このプロジェクトを主導するロスコモン州議会は、実行可能な解決策の進展に向けた道筋を特定し、支援するために専門家ワーキンググループを設置しました。専門家グループの最初の作業は、必要な調査と研究を実施するための要件を精査することです。この作業は、OPWによるファンシナ湖の性質と機能に関する証拠と研究のレビューに基づいています。[ 28 ]

2022年には、2016年の洪水以来、湖の周辺地域で見られるコハクチョウオオハクチョウダイシャクシギの数が減少していることが指摘されました。 [ 6 ]

2023/2024年の洪水

アイルランド地質調査所は、2024年春にファンシナ湖で監視された水位が69mAODを超えたと報告している。[ 16 ] [ 14 ]アイルランド地質調査所の地下水位データモニターの記録によると、水位は2024年4月に69.38mAODでピークに達した。2024年6月中旬までに、水位は2021年4月に達した前回のピーク(69.03mAOD)まで低下し、その後もゆっくりと低下し続けた。[ 14 ]

2024年の洪水により、この地域の家屋、農場、道路が混乱した。[ 29 ]

2024年9月、ファンシナ湖からロスコモン郡クロス川キャリック・タウンランドへ水を汲み上げる計画許可申請がアイルランドの計画当局であるAn Bord Pleanálaに提出された。 [ 30 ] [ 31 ]この措置の目的は暫定的な洪水救済システムとして機能することであり、最大24か月間設置される予定である。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] 2025年1月10日、ファンシナ湖からクロス川へ水を汲み上げる3kmの暫定地下越流パイプラインの設置を求めるロスコモン州議会の申請がいくつかの条件付きで許可されたことが発表された。[ 35 ]この暫定的な計画は2025年4月までに実施される予定であり、2年間有効である。 2025年には、ターローサイトの洪水に対する恒久的な解決策のための計画許可も求められる予定である。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]この地域の潜在的な水位は、2024年にアイルランド地質調査所によって評価され、その計算では、2025年に水位が約68.15メートルに達する確率が95%、水位が約70メートルに上昇する確率が5%となっている。[ 21 ]

主要な動植物

フローラ

この場所が特別保護区に指定される条件の一つとして、特定の植生が挙げられます。これは「アカザ(Chenopodion rubri pp)およびオオアワガエリ(Bidention pp)の植生が生育する泥土のある河川」の生息地であり、生息地指令附属書Iの種が含まれます。シャジクモ類(stonewort)は泥灰岩堆積物に生息します。湖畔には湿地草地が広がり、アグロスティス・ストロニフェラ(Agrostis stolonifera)、マッシュペニーワートHydrocotyle vulgaris)、ギンヨウシュウミツバPotentilla anserina)などが生育しています。[ 10 ] Fontinalis antipyretica この特別保護区の遊歩道には、イグサ( Scirpus lacustris )、エゾスゲ ( Carex elata )、ヒメスゲ ( Carex lasiocarpa )、ボトルスゲ( Carex rostrata ) 、ヨシ( Phragmites australis ) などの典型的な遊歩道植物のほか、イグサ( Juncus acutiflorus )、カーネーションスゲ( Carex panicea )、スゲ ( Carex nigra )、ミズヒキ( Ranunculus flammula )、ウォーターミント ( Mentha aquatica )、サワギク ( Senecio aquaticus ) 、イヌタデ( Galium palustre ) 、フユボダイジュ( Myosotis laxa ) などの半水生植物も生息している。この場所では、イヌタデ(Potamogeton gramineus)、両生類オオイヌタデ( Potamomegeton gramineus)、オオイヌタデ( Polygonum amphibium)、マッシュカドウGnaphalium uliginosum)も見られます。また、 Fontinalis antipyreticaというコケ類や、アイルランドレッドデータブックに掲載されている希少なキバナオオイヌタデRorippa islandica )も生息しています。 [ 10 ]

ファンシナ湖は、アイルランド野鳥保護区68か所(ロスコモン郡の4か所を含む)の1つに指定されており、狩猟シーズン規制の対象外であり、狩猟鳥の射撃が禁止されている(サイトコード:コードWFS-46)。[ 39 ]

ここはアイルランドにおいて鳥類学にとって重要な場所です。この場所に生息する13種のEU保護種(BISEウェブサイトに記載されている通り)は、ハシビロガモAnas clypeata)、コガモAnas crecca) 、ヒドリガモ( Anas penelope ) 、マガモAnas platyrhynchos)、マガン(グリーンランド亜種)(Anser albifrons flavirostris)、ホシハジロAythya ferina ) 、キンクロハジロAythya fuligula)、オオハクチョウ(''Cygnus cygnus'')、オオバンFulica atra)、ダイシャクシギNumenius arquata)、ムクドリPluvialis apricaria)、オグロカイツブリPodiceps nigricollis)、タゲリVanellus vanellus)です。[ 11 ] NPWSのサイト概要には、コハクチョウ( Cygnus bewickii)、オカヨシガモ、オナガガモの存在も記載されており、ここで見られるグリーンランドマガンはこの種のリバーサック群であるとも述べられています。[ 10 ]

1918年にアイルランドでJ・フォリオット・ダーリングによって5羽のオグロカイツブリが発見された後、1929年にはCV・ストーニーとGR・ハンフリーズによってファンシナ湖でこの種の大規模なコロニーが発見されました。1930年には約250組の繁殖つがいがこの場所で確認され、1932年には155の巣が記録されました。シャノン水力発電計画の発展に伴い、この場所の恒久的な排水が進んだ後、この種の個体数は大幅に減少しました。[ 40 ] [ 41 ]

保全目標

ファンシナ湖の2種類の生息地に対するNPWSの保全目標には、生息地の面積と分布の維持、生息地の自然構造と機能を支えるために必要な適切な自然水文レジームの維持、土壌の種類、栄養状態、物理的構造、水質、植生構成の維持など、好ましい保全条件の維持が含まれています。[ 42 ]

脅威

当該地域の生態系への脅威は、排水と、湖の富栄養化につながる肥料の使用を含む農業の集約化から生じています。2018年に当該地域の保全目標が策定された時点では、湖は澄んでおり、排水の試みによって当該地域に重大な構造的損傷は発生していないことが確認されました。

この法定規則には、現場で実施する前に大臣の許可が必要となる31の行為が列挙されており、その中には、例えば、魚の放流または再放流、干し草畑から他の用途への農業用途の変更、排水路、水路、または水体の堤防、床、または流れに対する工事または改変、排水路、水路、または水体の掘削、深化、拡張、または閉塞、または水の抽出、ボーリング井戸および井戸の掘削などが含まれる。[ 9 ]

歴史

ドゥーカス・スクールのコレクションの記録によると、バラ島のファンシナ湖にはかつてオケリー家の城があった。記録によると、城は取り壊され破壊され、跡形もなく消え去ったという。[ 43 ] [ 44 ]

湖の東側にはいくつかの島があり、1886年の著書『アイルランドの湖畔住居:あるいは、エリンの古代湖沼住居、一般的にクラノグと呼ばれる』には、ファンシナ湖にクラノグがあったことが記されている。[ 45 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「Loch Fuinseann/Lough Funshinagh」アイルランド地名データベース (logainm.ie)アイルランド政府 - 芸術・文化遺産・ゲールタハト省およびダブリン・シティ大学2020年1月30日閲覧
  2. ^ a bジェーン・ウォルシュ(2015年6月8日)「消えゆくアイルランドの湖の謎」アイリッシュセントラル
  3. ^ 「ロスコモンの地質遺産」(PDF) .
  4. ^ “フインショーン湖/ファンシナ湖” . logainm.ie
  5. ^ 「湖の水位が急激に下がり、多くの魚が死滅」アイリッシュ・タイムズ、1996年8月29日。 2018年4月14日閲覧
  6. ^ a b O'Carroll, Lisa (2022年3月29日). "「『何が起こったのか誰も知らない』:消えないアイルランドの湖をめぐる論争」ガーディアン紙。 2022年3月29日閲覧
  7. ^ "Lough Funshinagh SAC" . www.npws.ie. National Parks & Wildlife Service. 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧
  8. ^ a b “EUNIS-Lough Funshinagh SAC” . eunis.eea.europa.eu . 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧
  9. ^ a b c d e「Statutory Instrument SI No. 211/2019 - European Union Habitats (Lough Funshinagh Special Area of​​ Conservation 000611) Regulations 2019」 irishstatutebook.ie/ 。20244月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧
  10. ^ a b c d e f「NPWS Lough Funshinagh Site Synopsis」(PDF)npws.ie . 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)2024年4月9日閲覧
  11. ^ a b c "BISE" . biodiversity.europa.eu . 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧
  12. ^ 「NPWS Designations Viewer」 . dahg.maps.arcgis.com . 2024年4月9日閲覧
  13. ^ 「GSI空間リソース公開データビューアシリーズ」dcenr.maps.arcgis.com . 2024年4月10日閲覧
  14. ^ a b c d e f g「Geological Survey Ireland. Groundwater Level Data Viewer」 . gsi.ie. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月4日閲覧
  15. ^ Sollas, WJ (1876). The Scientific transactions of the Royal Dublin Society . Vol. ser.2:v.5:pt.8. 「アイルランドにおけるエスカーの分布を示す地図」. ダブリン、アイルランド: Royal Dublin Society. p. 810. 2024年4月10日閲覧
  16. ^ a b c d「Geological Survey Ireland. Groundwater Flooding in Co. Roscommon」 . gsi.ie. 2024年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月10日閲覧
  17. ^ a b c d「ファンシナ湖の消失」(PDF)gsi.ie . 2024年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年4月10日閲覧
  18. ^ “Geological Survey Ireland. Roscommon - County Geological Site Report. Lough Funshinagh” (PDF) . gsi.ie . 2024年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年4月10日閲覧
  19. ^ a b「Lough Funshinagh Flood Analysis Report」(PDF)irishriverproject.com . 2024年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年4月10日閲覧
  20. ^ 「ミッド・ロスコモンのカルスト水文地質学フィールドガイド」(PDF) . gsi.ie . 2024年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年4月11日閲覧
  21. ^ a b「2024年3月、ロスコモン州ファンシナ湖の水文学的最新情報と洪水予測」。gsi.ie2024年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月11日閲覧
  22. ^パリーゼ、マリオ;ガブロフシェク、フランシー。カウフマン、G;ラヴバー、ナタシャ (2018)。カルスト研究の進歩:理論、フィールドワーク、応用。ロンドン: 地質学会。 p. 404.ISBN 9781786203595
  23. ^ “Roscommon County Council. Monthly meeting agenda” . roscommoncountycounncil.ie . 2024年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月12日閲覧
  24. ^アイルランド環境保護団体CLG対ロスコモン州議会アイルランドおよび司法長官[2022] IEHC 44 (2022年1月28日)
  25. ^ Commins, Bernie (2021年8月27日). 「Lough Funshinagh: Property at risk but 'questions need to be asked of the council' – FIE」 . agriland.ie . 2024年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月12日閲覧
  26. ^ 「ロスコモン郡の洪水リスク管理概要」 floodinfo.ie /2024年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月11日閲覧。
  27. ^ 「Lough Funshinagh: the (not) Vanishing Lake」(PDF) . village.ie/ . 2024年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧
  28. ^ 「シャノン川流域地区洪水救済制度情報」 floodinfo.ie/ 。20244月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧
  29. ^ライアン・エマ(2024年3月6日)「ロスコモン湖の水位が住宅浸水の懸念の中、 『記録的な水位』に達する」アイリッシュ・インディペンデント紙。インディペンデント・ニュース&メディア(INM)。2024年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧
  30. ^ Ryan, Colm (2024年9月20日). 「Lough Funshinaghの暫定洪水救済のための申請が提出された」 . agriland.ie . 2024年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧
  31. ^ Corcoran, Emmet (2024年9月26日). 「Lough Funshinagh: Council submits new plan」 . Roscommon People . Media People Ireland Limited. 2024年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧
  32. ^ロスコモン州議会 (2024年9月). 「Lough Funshinagh暫定洪水救済計画プロジェクト概要」 . 2024年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年9月29日閲覧。
  33. ^ロスコモン州議会 (2024年9月). 「Lough Funshinagh」 . 2024年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年9月29日閲覧。
  34. ^ 「冬に向けてファンシナ湖の一時的な揚水対策計画申請を提出」 gov.ie プレスリリース)。アイルランド:公共事業局。2024年9月19日。 2024年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧
  35. ^ 「Taoiseachとオドネル大臣、ファンシナ湖の暫定揚水対策に関するAn Bord Pleanálaの決定を歓迎」 gov.ie プレスリリース)。アイルランド:アイルランド政府。公共事業局。2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧
  36. ^ 「大臣、4月までにラフ・ファンシナ計画の実施を希望」シャノンサイドFM、ロングフォード、アイルランド。2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧
  37. ^ 「ファンシナ湖の洪水対策計画、計画承認」アイルランド:RTÉ。2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧
  38. ^ Cusack, Adrian (2025年1月10日). 「ファンシナ湖の待望の洪水救済計画が承認」 . Westmeath Independent . Celtic Media Group. 2025年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧
  39. ^ “NPWS Wildfowl Sanctuaries” . npws.ie. 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月9日閲覧
  40. ^ 「英国とアイルランドの繁殖鳥類地図帳」 . archive.org . 2024年4月10日閲覧
  41. ^ 「私はただ、黒首カイツブリのような魅力的な鳥が大好きです」 www.irishexaminer.ie 2024年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月10日閲覧
  42. ^ 「NPWS Lough Funshinagh SAC 000611 保全目標」(PDF) . npws.ie . 2024年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月10日閲覧
  43. ^ “Dúchas. Caisleán Uí Cheallaigh - Ballagh Castle” . duchas.ie2024 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2024 年4 月 12 日に取得
  44. ^ “Dúchas. オケリーの城 - Ballagh” . duchas.ie2024 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2024 年4 月 12 日に取得
  45. ^ウッド=マーティン、ウィリアム・グレゴリー (1886). 『アイルランドの湖畔住居:あるいは、エリンの古代湖沼集落、通称クラノグ』ダブリン、アイルランド:ホッジス・フィギス社、グラフトン通り。p. 243. 2024年4月10日閲覧