ルイ・コラール

ルイ・コラール
レグジスト党の党首
在任期間: 1944年8月~1945年3月30日
先行ビクター・マティス
後継者なし
個人情報
生まれるマリー・ジョセフ・コラール1915年8月9日1915年8月9日
死亡1947年11月10日(1947年11月10日)(32歳)
シャルルロワ、ベルギー
死因銃殺刑
知られている政治家、プロパガンダ家

マリー=ジョセフ・コラール(1915年8月9日 - 1947年11月10日)は、ルイ・コラール[ 1 ]として知られるベルギーのワロン人軍人、民族主義者、政治家であり、レグジスト党の副党首および党首代行を務めた。第二次世界大戦後、ナチス・ドイツに協力し、ドイツ占領下のベルギーにおいて政敵の暗殺を組織した罪で処刑された。

バイオグラフィー

若いころ

ベルギーのアンスに生まれ、カトリック系の大学で教育を受けたコラールは、ブルジョワ階級の若者として典型的な教育を受けた。ベルギー軍に入隊し、軍曹の階級を得た。1930年代の経済不安と混乱が彼の人生に影響を与え、恵まれた教育を受けていたにもかかわらず、明確な目標を持たずに放浪生活を送っていた。[ 2 ] [ 3 ]

レグジスト党、1936年~1939年

1936 年にルイ・コラールが主催したと思われるレクシスト党の集会の入場券。
ルイ・コラールが1936年に編集者を務めていた新聞「ル・ペイ・リール」の1936年1月19日版の表紙。
ヴィクター・マティスは1941年から1944年までレグジスト党の暫定指導者であった。

コラールはレクスト党の初期支持者の一人でした。[ 4 ]当時は党書記長に過ぎませんでしたが、1936年の選挙でレクスト党が予想外の勝利を収める上で重要な役割を果たしました。[ 5 ]この選挙で党は議席の11.49%を獲得し、ベルギーのルクセンブルクを掌握しました。その後、運動の指導部に加わり、1936年には党の集会部門の責任者として集会の組織を担当するようになりました。[ 6 ] 1936年から1937年の冬には、レクスト党の大規模な集会を組織しました。 [ 4 ]組織力に欠けるとの批判を受けながらも精力的に活動したコラールは、その後、レクスト党首レオン・ドグレルの主要な集会の責任者となりました。[ 2 ]同時に、党機関紙「ル・ペイ・レエル」(「真の国」)の編集者も務めました。[ 6 ]

1936年12月12日、コラールはブリュッセル刑事裁判所の書記ファイルから文書を盗んだ容疑で逮捕された。 [ 5 ] 1938年5月1日、彼は出廷を命じられ、盗難文書の受領と、レグジスト紙に写真複製として掲載するために書記ファイルから文書を流用したとして職業上の守秘義務違反の罪で告発された。[ 7 ]ワロー弁護士の弁護を受けた彼は、レグジスト党での最初の任務を誇りに思い、運動に熱心に奉仕する若者として紹介された。[ 7 ]第20刑事法院は最終的に、彼に懲役8日、執行猶予3年、罰金182ベルギーフランの判決を下した。[ 6 ]

中間期、1939~1942年

1939年頃、レクシスト党の勢力と影響力が衰えるにつれ、コラールは運動から離脱した。[ 4 ]彼は短期間サルマ百貨店で働いた後、ベルギー軍に召集された。第二次世界大戦は、1939年9月1日にナチス・ドイツがポーランドに侵攻した ことで始まった。ドイツは1940年5月にベルギーに侵攻し、コラールもドイツ軍に捕らえられた。ベルギーがドイツ占領下にあったため、彼は1940年10月に捕虜収容所から解放された。彼はレクシスト党への再加入を望まなかったものの、彼のイデオロギーは揺るぎなかった。[ 2 ] [ 4 ]彼はベルギーの公共行政機関である価格賃金委員会(Commissariat aux prix et aux salaires )に職を求めました。この委員会は、新秩序運動に近いフラマン民族同盟(Vlaamsch Nationaal Verbond)の指導者であるポール・ベックマンが率いていました。[ 8 ]委員会は彼を雇わず、彼はリエージュに戻りました。そこで彼が唯一協力者として行った活動は、ドイツ人に建設資材を売ることでした。[ 9 ]

レグジスト党、1942年~1945年

急成長

1942年9月、レックス党支持の実業家ヴァン・レックは、ホセ・ストリールが率いるレックス党政治部の増員職員の給与を負担することに同意した。政治部はコラールをその職に選び、コラールは精力的に職務を遂行した。[ 10 ] 1942年末、レックス党の暫定指導者ヴィクトル・マティスは、本部を階層的な各部の連合体に再編し、政治部を組織図の最上位に置き、他の部署に対して支配的な地位を占めさせた。[ 10 ] [ 11 ]マティスは、ストリール離任後の懐疑論者を安心させるため、公証人、戦前のレックス党上院議員、大ブリュッセル第一市会議員であったレオン・ブリュネを政治部のトップに任命した。[ 12 ]しかし、ブルーネはレクシストの官僚機構にほとんど関心を示さず[ 13 ]、部門の効果的な監督をコラールに任せ、コラールの組織力は高く評価され、ブルーネの下で副部門長に任命された[ 14 ] 。

半年以内にコラールはライバルたちを追い越し、マティスの特別な顧問兼腹心となり、1943年のレクシスト党の取り組みで中心的な役割を果たした。彼はマティスとデグレルに次ぐ党内で第3位の権力者となり、60人の部下を管理した。[ 15 ] 1943年と1944年、コラールはレクシスト党の指導部を独占し、元レクシスト党員のヘンリー・マルコヴィッツからは「黒の影」と評された。 [ 15 ]マルコヴィッツによると、コラールは、その頃には党の運営で実効的な役割を果たしていなかったマティスに対して影響力を行使したという。ジャーナリストのレイモンド・デ・ベッカーもこの説を支持しているが、[ 16 ]歴史家のフィリップ・リースはこれに反対し、レクシスト運動とその協力者はマティスを否認し、マティスは公然と直接コラールに自分の地位を譲ったと主張している。[ 17 ]いずれにせよ、ストリール、マティス、デグレルはコラールがダイナミックで才能のある労働者であることを認めていました。[ 15 ]

政府への浸透

コラール、マティス、および彼らの協力者たちは、ワロン軍団(当初はドイツ軍の戦闘部隊で、後に東部戦線でソ連と戦ったフランス語を話すベルギーの協力者で構成される武装親衛隊の戦闘部隊)の募集基盤を利用することが、ベルギー大規模な勢力を確立するための唯一の合理的な希望であると長い間理解していた。[ 18 ]ストレールがこの作業を開始し、コラールがそれを継続した。彼はレックスの政治部の組織をより組織化して効率的にし、[ 19 ]レクシストの政策を変革し、それを地方自治体の行政に浸透することだけに焦点を合わせた。[ 19 ]公職に就くというこの政策は、もっぱらコラールの政治部から生まれたものであり、マティスがこの部署の地位を党官僚機構の最高レベルにまで引き上げたことで、コラールは浸透政策を追求するというアイデアの主要な立案者となり、レクシスト全員の中でこの政策に関して最も熱心な人物となった。[ 10 ]

1943年秋までに、政治部はベルギー内務省のワロン人内閣との緊密な関係に基づき、ベルギーのすべての政府職員を網羅した膨大なファイルを作成しており、コラールは少なくとも週に一度は内務保健大臣のジェラール・ロムゼを訪問していた。 [ 18 ]この協力により、レクストは内務省内の様々なポストに任命されそうな活動家を選ぶことができた。実際、レクスト政治部と内閣の関係は非常に良好となり、内閣はコラールに直接、レクスト活動家で空席を埋めるよう依頼したほどである。[ 20 ]この政策により、1943年末のレクストの報告によると、ベルギーのフランス語圏の8つの自治体のうち1つがレクストの支配下にあった。[ 21 ]地方浸透戦略は、シャルルロワラ・ルヴィエール、リエージュなど、特に人口の多い自治体をターゲットにしており、報告書によると、フランス語圏の人口の70%がレクシストが運営する自治体に住んでいた。[ 22 ]

コラールは1942年には早くも市町村警察に潜入して統制したいという願望を表明しており、これは町や村をレクスト運動の安全な避難所に変えるための絶対的な優先事項だと考えていた。[ 19 ]この目的のため、彼は多くのレクスト派警察官を昇進させ、レクストが潜入した市議会による親ドイツ派警察官の任命を促進した。レクスト党は、ドイツ占領に対するベルギー抵抗運動で功績を挙げた警察官にボーナスを与えることさえした。[ 23 ]レクストが警察を統制しようとあらゆる努力を払ったにもかかわらず、結果は期待外れで、憲兵隊を統制できるという彼らの希望は消えた。レクスト派憲兵隊は、より多数の親英派憲兵隊の前に孤立し、士気を失った。[ 19 ]

レグジスト弾圧

1943年、多くのレキシストがベルギーのレジスタンス運動に脅威を感じ始め、ベルギーのドイツとの協力関係が弱まる兆候を見せたため、マティスとコラールはレキシストの市長や市会議員を守るための特別警察部隊の創設を検討した。[ 24 ]この目的のため、彼らはベルギーと北フランスの高等親衛隊および警察指導者であるリヒャルト・ユングクラウスに接近し、ベルギーに駐留するSS部隊の保護下で活動するレキシストの護衛隊の創設を提案した。ユングクラウスは、指揮下の隊員数を増やし、レキシスト党とSSの結びつきを強化するために、この提案を受け入れた。[ 24 ] 1943年11月20日、コラールはユングクラウスと協定を交渉し、エタンダール・ド・プロテクション・ポール・コリン(「ポール・コリン保護標準」)部隊の創設につながった。この部隊は、1943年4月に暗殺されたレグシストのジャーナリスト、ポール・コリンに敬意を表して名付けられたが、一般的には「B編成」として知られていた。 [ 24 ]この部隊は1944年1月にナミュールで活動を開始し、レグシストの指揮下で活動する約300人で構成され、レグシストの指揮下にあった。レグシストの全体的な責任はSSが負っていた。[ 24 ]

1944年1月3日、マティスはレクシスト党の再編を決定し、コラールを党参謀総長に任命した。コラールは政治部長の地位も維持し、党の中央事務所すべてを直接監督することができた。この再編により、マティスはより党首的な役割を担うようになり、コラールはレクシスト党本部の全責任を負った。[ 24 ]

連合軍によるヨーロッパ侵攻とベルギー・レジスタンスの蜂起の可能性を予期したレグジスト党の指導者たちは、運動のメンバーを保護するために「Kサービス」の創設を決定した。しかし、これらの措置にもかかわらず、コラールは自身のイデオロギーに固執し続けた。地元のレグジスト党幹部に配布された覚書の中で、彼はこれらの警備措置は現実主義の証であり、レグジストが戦い勝利を決意している証拠だと主張した。[ 25 ]彼は、レグジストの支援を受けたドイツ軍がベルギー・レジスタンスの蜂起を鎮圧し、レグジスト党がまもなく相当な勢力を獲得すると予測した。[ 25 ]これらの発言が単なるプロパガンダだったのか、それともコラールとレグジスト党の参謀総長代理が実際にそれを信じていたのかを判断するのは困難である。第二次世界大戦後、共謀罪で起訴されたマティスは、この自信は主に過去の空想から生じた愚かな盲目さに基づいていると述べた。[ 25 ]

多くのレグシストからの圧力と寝返りの試みが強まる中、コラールは1944年3月に、レグシストの活動の詳細を運動外部の人々に伝えることは「純粋で単純な反逆行為」に等しいと警告した。[ 25 ]

1944年、デグレルはマティスに、ドイツの工場で働かせるためにドイツに移送する4万人のベルギー人リストを作成するよう指示した。マティスはこの命令を拒否したため、デグレルは1944年5月13日にコラールに直接連絡を取った。[ 26 ]コラールはデグレルと交渉し、リストの数を1万人に減らし、最終的に移送対象として6,000人から7,000人の名前を作成した。しかし、 1944年6月6日の連合軍によるノルマンディー侵攻とそれに続く連合軍の進撃により、レグジスト党はリストをドイツに引き渡すことができなかった。[ 26 ]

ドイツによるベルギー占領の最後の数ヶ月間、多くの観察者は、国内の雰囲気は兄弟同士の憎しみに満ちた内戦の様相を呈していたと描写した。1944年7月8日、党首の弟であるエドゥアール・ドゥグレルを含む数百人のレクシストが殺害されたため、コラール率いる党参謀本部は「対テロ」の旗印の下、血みどろの鎮圧を実行した。[ 26 ]当時党民兵の参謀長に任命されたばかりのコラールはこれらの暗殺を直接実行したわけではないが、B部隊を動員して暗殺を指揮・奨励した。[ 26 ]

1944年7月、マティスは故郷のアンデルレヒトに撤退することを決意し、ドイツによるベルギー占領の最後の数か月間、レックス党の指導者をコラールに託した。有能だが横暴な管理者であったコラールは、レックス党の官僚機構を絶対的に支配し、党員を意のままに脅迫した。[ 27 ]彼の予測不能で攻撃的な性格は激化していった。その証拠として、1944年6月、レックス党の女性組織の若い代表であるユゲット・ド・フォワシュと突然結婚し、エコール・マリー・ド・ブルゴーニュの代表に任命した。[ 28 ]興奮剤の使用は彼の突発的な行動を悪化させ、不合理な怒りの発作を引き起こした。[ 26 ]こうして、レックス党の運動は、仕事に没頭し、薬物の影響下にある若い独裁者の手に完全に握られることになった。

ブリュッセル弁護士会会長ルイ・ブラフォール(1886年 - 1944年)は、 1944年8月にルイ・コラールの命令でレクシストによって暗殺された。

敗北は避けられないと悟ったレクシスト指導部は、レクシスト支持者を守ることに集中する代わりに、最後の暴力行為に出た。[ 25 ] 1944年8月13日、ブリュッセルのパレ・デ・ボザール(「美術センター」)で「革命行動」の時が宣言され、暴力と連続暗殺がエスカレートした。これらは、レクシスト党指導部、つまりコラールによって画策され支持された、1944年8月17日から18日にかけてベルギーのクールセル近郊で27人の民間人が殺害されたクールセル虐殺に至った。 [ 25 ]その後、ドグレルの弁護士ジョルジュ・デュボワへの襲撃を知ると、コラールはブリュッセル弁護士会会長ルイ・ブラフォールを含む数人の著名な法律家の逮捕を命じた。デュボワが流血を止めるよう嘆願したにもかかわらず、コラールは執拗に抵抗し、ブラッフォールはブリュッセル近郊の森で殴打され、射殺された。第二次世界大戦後の裁判で、マティスはこれらの犯罪の多くを知らなかったと述べ、主にコラールが仕組んだクールセルでの殺人事件以降、レクシスト党の活動を全て停止したと主張した。[ 25 ]

連合軍は1944年9月から1945年2月にかけてベルギーを解放し、マティスとコラールはドイツへ逃亡した。1945年3月30日、デグレル、マティス、コラールはドイツで会合し、レグジスト運動を正式に解散させた。[ 29 ]

第二次世界大戦後

第二次世界大戦は1945年5月初旬、ドイツの敗北で終結した。ドイツでは、マティスとコラールはスイスへ逃亡した。おそらくハノーバーとその周辺地域を経由してのことだろう。コラールは1944年にハノーバーに司令部を設置していた。スイス国境で引き返された彼らはオーストリアアルプスへと向かった。[ 29 ]マティスは捕虜となり、コラールは脱出に成功した。ベルギーでは、コラールはB部隊の指揮官としての行動、そしてドイツ占領下における暗殺の組織者・扇動者として指名手配されていた。とりわけ彼は、 1944年2月28日にベルギーのフォレストにある警察署で警察官の暗殺を画策した罪、アレクサンドル・ガロパン、フランソワ・ボヴェスデジレ・オラン夫妻、ジュール・イエルノー[ 30 ]、ルイ・ブラフォールの暗殺、クールセルの虐殺を命じた罪で告発された。[ 31 ] [ 32 ]彼は欠席裁判で死刑判決を受けたが、1946年2月にベルギー国家保安局がオーストリアのインスブルックで妻のユゲットと20人のベルギー人SS隊員と共にいる彼を発見するまで逮捕されなかった。 [ 31 ]ベルギーに連れ戻された彼は、裁判を待つ間、捜査を担当する軍の監査官に拘留された。[ 31 ]

試験

ジュール・イエルノーの暗殺

ジュール・イエルノー
ルイ・コラールの裁判
左: 元ベルギー政府大臣でフリーメイソンだったジュール・イエルノー(1881年 - 1944年)は、 1944年8月にルイ・コラールの命令でレクシストによって暗殺された。右:ルイ・コラールは1946年のイエルノー殺害裁判で被告席から立ち上がり、自己弁護の証言を行っている。

ベルギー戦争評議会での証言で、数件の暗殺の罪で告発されたレグジスト党のフォーメーションBのメンバー、ジャン・アヴァールは、コラールがベルギーのフリーメイソンリーに関する情報を集約し、著名人を報復の標的にする任務を与え、シャルルロワの労働大学学長で元教育大臣、 1937年から1939年までベルギー大東亜団のグランドマスターを務めたフリーメイソンのジュール・イエルノーの暗殺につながったと非難した。 [ 33 ]この告発に対して、コラールは単に「記録目的で」調査を行っただけだとそっけなく述べたが、後に「例えば8月18日の報復など、特定の報復の責任を負った」ことを認めた。[ 33 ]彼は、公式にはブリュネの指揮下にあったレクシスト党の政治部の非公式な部長という役割に逃げ込んだが、[ 33 ]正式な肩書きを使わずに権力を行使していたことを認めていた。[ 34 ]コラールはイエルノー暗殺の責任者の一人として有罪判決を受け、1946年3月1日に死刑判決を受けた。[ 35 ]

クールセル虐殺

1941年から1944年までレクシスト党の暫定党首を務めたヴィクター・マティス(被告背番号54)とルイ・コラール(被告背番号55)が、1946年のクールセル虐殺裁判で部下の一人の証言を聞いている。

1946年5月21日、当時のベルギー史上最大の裁判がシャルルロワのコンコルディア・ルームでベルギー戦争評議会の前で始まった[ 36 ] 。 [ 37 ]この裁判にはクールセルの虐殺に参加したとされる97人の被告が関与していた。[ 38 ]コラールとマティスが中心人物だった。[ 39 ]背番号55、ロングジャケット、スチール縁の眼鏡をかけていたコラールは[ 34 ]、裁判長の質問に対して曖昧な態度を取り、記憶喪失を装い、根拠のない主張で責任を逃れようとした[ 40 ] 。 1944年8月17日にクールセルで何が起こったのかを詳しく尋ねると、彼は額に手を当てて「何も思い出すことは絶対に不可能だ」と答えた。[ 41 ]虐殺前の彼の酔っ払い状態については、彼は笑いながら「もう覚えていない。記憶は断片的で混乱しているだけだ」と述べた。[ 41 ]彼がガソリンを運んだり、数軒の家のカーテンにスプレーをかけたりするのを見たというレクシスト党員の自白に対し、彼は皮肉を込めて「もう覚えていない。でも、少なくとも15人は私と一緒にいて、私が全部やったことは覚えている。他の人たちは一体何のために来たんだ?」と答えた。[ 41 ]

コラールの弁護人は、コラールとマティスを犯罪の責任において同等の立場に置くのは不公平だと主張した。弁護士は、当時レクシスト党の党首代行を務めていたマティスはコラールに一切相談しておらず、単独で決定を下していたと主張した。弁護士によると、コラールは事務員か秘書とみなされるべきであり、コラールに死刑を宣告しないよう求めたという。[ 42 ]

約2か月続いた裁判では、147人の検察側証人が証言し、被告人が尋問を受けた後、1946年8月3日午前10時に判決が言い渡された。[ 43 ]コラールとマティスが殺人事件の主犯とされ[ 44 ]、コラールはテレーズ・ファン・フーガーデンと建築家シモンの城に放火した罪で有罪となった。[ 42 ]コラールは裁判後数か月間に自殺を図ったが失敗した。[ 45 ]

実行

1947年11月10日、コラールはマティスや犯罪で有罪判決を受けたレクシスト運動の他の25人とともに、シャルルロワの兵舎銃殺刑に処された。彼はその日最初に銃殺された者の一人であり、彼の処刑は午前7時30分に予定されていた[ 3 ]。最後のタバコを吸った後、彼は自分を待ち受けているものに明らかに圧倒され、打ちのめされていたため、警察が彼を処刑場まで運ばなければならなかった[ 40 ] 。元ベルギー陸軍兵士であったため、彼はまず正式に階級を降格され、その後午前7時36分に背中を銃殺された[ 3 ]。銃殺刑の標的として彼の心臓に小さな赤い布が当てられていたにもかかわらず、彼はすぐには屈服せず、最初の一斉射撃の後、倒れて叫び始めた。[ 40 ]彼はカトリックの司祭から最終的な赦免を受けたが、その後、憲兵隊の将校によるとどめの一撃で殺害された。 [ 3 ]

参考文献

引用

  1. ^ブリュッセル戦争評議会(第4章 フランス)1947年6月11日」『 JT』(フランス語)、1947年6月22日、374ページ。
  2. ^ a b cコンウェイ 1994、200ページ。
  3. ^ a b c d " Vingt-sept tueurs rexistes ont expié d'innombrables crime " [27 人のレクシスト殺人者が無数の犯罪を償った].ラ・ナシオン・ベルジュ(フランス語)。 1947 年 11 月 11 日。p. 1.
  4. ^ a b c dコンウェイ 1986a、33ページ。
  5. ^ a b " La Publication du documents du greffeCorrectionnel de Bruxelles " [ブリュッセルの矯正登録所からの文書の出版]。レトワール・ベルジュ(フランス語)。 1936 年 12 月 12 日。p. 3.
  6. ^ a b c " Le détournement " [気晴らし].ラ・デルニエール・ウール(フランス語)。 1938 年 5 月 1 日。p. 2.
  7. ^ a b " Fuites au GreffeCorrectionnel " [矯正登録簿での漏洩]. Le peuple (フランス語)。 1938 年 5 月 1 日。p. 12.
  8. ^ Peter Scholliers、「 L'appauvrissement Organisé : Les Priors, Les Salaires et Le Pouvoir d'achat Sous l'occupation」[「組織化された貧困: 占領下の価格、賃金、購買力」]、 1940-1945 年: La Vie Quotidienne En Belgique (フランス語)、ブリュッセル: CGER、pp. 108~119。
  9. ^ Charles Peeters、「 Organisation interne du mouvement rexiste」(「Rexist運動の内部組織」)、 CREHSGM(フランス語)、C 11/87。
  10. ^ a b cコンウェイ 1994、220ページ。
  11. ^命令とコミュニケ」 [「命令とコミュニケ」]、国家社会主義(フランス語)、1943 年 4 月 15 日、p. 12.
  12. ^ " Conseil de guerre de Bruxelles " ["Brussels War Council"]、 Le soir (フランス語)、1946 年 3 月 5 日、1-2 ページ。
  13. ^ Les conseils de guerre」[軍法会議]、 Le soir (フランス語)、1946 年 3 月 7 日、p. 2.
  14. ^ Le procès du Grand Bruxelles」 [「大ブリュッセル裁判」]、 Le soir (フランス語)、1946 年 3 月 6 日、p. 2.
  15. ^ a b cコンウェイ 1986a、38ページ。
  16. ^デ・ベッカー、レイモンド (1970)。La Collaboration en Belgique (1940 - 1944) ou une révolution avortée [ベルギーにおける協力(1940-1944)、あるいは中止された革命]。宅配便ヘブドマデール。 No.  497–498。ブリュッセル:社会政治情報研究センター(CRISP)。 p. 59.
  17. ^フィリップ・リース『 1890年以降の極右人物略歴辞典』サイモン&シュスター、1990年、330ページ。
  18. ^ a bコンウェイ 1994、221–227頁。
  19. ^ a b c dコンウェイ 1994、248–251頁。
  20. ^ " Les conseils de guerre de Bruxelles " [""The Brussels War Councils"]、 Le soir (フランス語)、1947 年 5 月 28 日、5 ページ。
  21. ^ Enfin, la Bande Duquesne va payer!」 [「ついに、デュケヌ一味が金を払うだろう!」]、 Journal de Charleroi (フランス語)、1946 年 9 月 13 日、p. 4.
  22. ^ On va juger Duquesne...!」[「デュケーヌは裁かれるだろう...!」]、 Journal de Charleroi(フランス語)、1946年9月5日、4ページ。
  23. ^「Conseil de guerre」[「軍法会議」]、『La Meuse』(フランス語)、1945 年 3 月 29 日、p. 2.
  24. ^ a b c d eコンウェイ 1994、250–260頁。
  25. ^ a b c d e f gコンウェイ1994、272–281頁。
  26. ^ a b c d eコンウェイ 1994、282–291頁。
  27. ^コンウェイ 1994、282–283ページ。
  28. ^ベン・ジャファー 1998年、161ページ。
  29. ^ a bコンウェイ 1994、300–302ページ。
  30. ^デルフォージ、ポール;デュボア、チャールズ (2003)。 「イエルノー、ジュール、マリー、アドルフ」。国民ヌーベル伝記(PDF) (フランス語)。 Vol. 7. ブリュッセル:ベルギー科学、文学および美術アカデミー198–202ページ 2016 年10 月 30 日に取得
  31. ^ a b c " Collard シェフ d'état-major arrête en Autriche avec 20 SS belges ["Collard 参謀長が 20 人のベルギー SS とともにオーストリアで逮捕"]、La Nation belge (フランス語)、1946 年 2 月 5 日、p. 1。
  32. ^マールテン、ファブリス (2008)。 「テュリー・ド・クールセル」。ポール・アーロンでは;ホセ・ゴトヴィッチ(監督) (編)。ベルギーの第二問題辞典。ブリュッセル: アンドレ・ベルサイユ編集長。112~ 120ページ 
  33. ^ a b c " Conseils de Guerre [軍法会議]、La cité nouvelle (フランス語)、1946 年 2 月 28 日、3 ページ。
  34. ^ a b " Quel était le véritable rôle de l'État-Major de Rex dans les fameuses 'représailles' de Juillet-Août 1944? " [「1944 年 7 月から 8 月の有名な「報復」におけるレックス参謀の真の役割は何でしたか?」]、Journal de Charleroi, 1946 年 2 月 27 日、p. 2.
  35. ^ Les Conseils de guerre」[「軍法会議」]、 La Nation Belge、 1946 年 3 月 1 日、p. 4.
  36. ^ Les tueries du 18 août 1944」[「1944年8月18日の殺害」]、 Journal de Charleroi、 1946年5月21日、p. 2.
  37. ^ La nuit tragique du 18 août 1944」 [「1944 年 8 月 18 日の悲劇的な夜」]、 Journal de Charleroi、 1946 年 5 月 20 日、p. 1.
  38. ^アルフレッド、ルメール (1947)。Le crime du 18 août ou les journées Sanglantes des 17 et 18 août 1944 dans la région de Charleroi [ 1944 年 8 月 18 日の犯罪、または 1944 年 8 月 17 日と 18 日のシャルルロワ地方における血の日々 ] (フランス語)。クイエ、ベルギー: Imprimerie Maison d'Éditions SC
  39. ^ " Comment s'y prirent les tueurs rexistes pour attaindre à Charleroi, les 17 et 18 août 1944, les confins de l'horreur " [「1944 年 8 月 17 日と 18 日にシャルルロワで、レクシストの殺人者たちはどのようにして恐怖の限界に達することができたのでしょうか?」]、 Journal de Charleroi (フランス語)、 1946 年 5 月 4 日、p. 1.
  40. ^ a b c Maurice De Wilde、De Tijd der Vergelding: Mooderdenaars in de stad ["The Time of Retribution: Murderers in the City"] (オランダ語)、エピソード 8、VRT、1982 年。
  41. ^ a b c " Les déclarations de Collard, le scientifique Chef du département politique de 'Rex' " [「『レックス』政治部門の主任科学者であるコラールの声明」]、La Dernière Heure (フランス語)、1946 年 5 月 30 日、p. 1.
  42. ^ a bFin des débats au procès des tueurs de Courcelles」[「クールセル殺人犯の裁判にて」]、Journal de Charleroi、 1946年7月13日、p. 3.
  43. ^ Fin des débats au procès des tueurs de Courcelles」[「クールセル殺人犯の裁判における討論の終結」]、 Journal de Charleroi、 1946年7月13日、p. 3.
  44. ^ " Nous voulions cent morts s'écriait Victor Mattys, à Son arrivée à Charleroi, quelques heures avant les afreuses tueries du 18 août 1944 " [「「我々は 100 人の死者を望んでいた」とヴィクター・マティスは、8 月の恐ろしい殺人事件の数時間前、シャルルロワに到着して叫んだ。 18、1944"]、 Journal de Charleroi、 1946年5月9日、p. 5.
  45. ^ 27 tueurs 'du 18 août' ont été fusillés hier matin à Charleroi " [「8 月 18 日の殺人者 27 人」は昨日の朝、シャルルロワで射殺された"]、 L'indépendance – Quotidien de Charleroi (フランス語)、1947 年 11 月 11 日、p. 1.

参考文献