C. ルイス・ライポルト

C. ルイス・ライポルト
FRCS
ライポルト 1915年頃
ライポルト 1915年頃
生まれる
クリスチャン・フレデリック・ルイス・ライポルト
ウースター、ケープ植民地
死亡
ケープタウン
休憩所パクハウス峠、クランウィリアム32.13534508603454°S 18.990598513543244°E南緯32度08分07秒 東経18度59分26秒 / / -32.13534508603454; 18.990598513543244
ペンネームフェイディピデス、アフリカヌス、CLL、FWB、FW バンコム、FW バクスター、FW バクコム、GMK、KAR ボナード
言語アフリカーンス語、英語
国籍南アフリカ
教育ロンドン・コンジョイント（MReS.、LRCP）、王立外科医師会フェローシップ（FRCS）
母校ガイの病院
文学運動第二次アフリカーンス運動
著名な賞
子供たちジェフリー・バーネット・ライポルト (養子)

クリスチャン・フレデリック・ルイス・ライポルト（ Christian Frederik Louis Leipoldt / ˈ l aɪ p ɒ l t / LY -polt ; 1880年12月28日 - 1947年4月12日）は、南アフリカの詩人、劇作家、医師、記者、料理研究家であった。ヤン・F・E・セリエスやJ・D・デュ・トワとともに、第二次アフリカーンス語運動の詩における中心人物の一人であった。詩のほかにも、ライポルトは小説、戯曲、物語、児童書、料理本、旅行日記などを執筆した。彼はアフリカーナー詩人の中でも最も偉大な人物の一人に数えられており、南アフリカの著名な詩人であるD・J・オッパーマンからは「最も多才な芸術家」と評された。[ 1 ]

バイオグラフィー

ライポルト 1925年頃

ライポルトはケープ植民地のウスターに生まれた。父はクランウィリアムのNG教会の説教者クリスティアン・フリードリヒ・ライポルト、祖父はセダーバーグ地方にヴッパータールを創設したライン地方出身の宣教師ヨハン・ゴットリープ・ライポルトである。母はウスターのもう一人のライン地方出身宣教師ルイス・フランツ・エッセレン（1817年 - 1893年）の娘、アンナ・メタ・クリスティアナ・エッセレンである。幼少期の教育は主に家庭で受け、第二次ボーア戦争の頃は記者として活動していた。1902年から1907年の間、植物学者ハリー・ボーラス[2]の資金援助を受けてロンドンのガイ病院で医学を学び、ヨーロッパ、アメリカ、東インドを旅行した。健康状態が悪かった時期もあった。 1908年の約6か月間、彼はアメリカの新聞王ジョセフ・ピューリッツァーのヨットで彼の専属医師を務めた。[ 3 ]

ライポルトのその後の経歴は多岐にわたる。ロンドンで学校医を務めた後、トランスヴァール、そしてケープ州の学校医[ 4 ]となった。1923年にはジャーナリストとして活動していた時期もあったが、1925年にケープタウンで小児科医として働くようになった。彼は結婚しなかった。ケープタウンで亡くなったが、ケープタウン北部の山岳地帯で荒涼としたハンタムへの深い愛情から、その遺灰はクランウィリアム近郊の険しいパクハウス峠（ストアハウス峠）に埋葬された。

墓の上のかすかな岩絵

彼の墓は、山の斜面にある洞窟のような開口部の麓にあります。墓石の真上には、彼の死の何年も前にブッシュマンによって描かれたかすかな砂岩の絵があります。ライポルトには養子のジェフリー・バーネット・ライポルトがいました。ジェフリーは1997年11月21日に亡くなりました。彼の遺灰は父の墓に撒かれました。ジェフリーには3人の娘、ネリーナ、カレン、デスレがおり、南アフリカのヨハネスブルグに住んでいます。

詩

最悪の恐怖

これは今日一番辛いことだ。
私があれほど愛したものは、今は死んでしまった
そして鉛の棺に納められた
そして、不滅の杉はどこかに留まり、
あるいは幽霊雲が孤独な道を行くように
不思議で無限の力が前進を促し、
おそらく、私のように、孤独で、不安で、
しかし、どんなに嘆願したり祈ったりしても、
終わりのない嘆きの日々。
これは最も辛いことです、私は手を出さない
助けるために手を差し伸べたり、慰めを与えたりできる
援助も励ましも与えない。
そして、その幽霊の国をさまよう
私が心から愛したものが、見捨てられた！

（CJ D ハーヴェイ訳）[ 5 ]

ライポルトは自然全般、特に愛するハンタムの風景や伝説について多くの詩を書きました。彼の詩は、第二次ボーア戦争による苦しみやケープ・マレー人の文化や価値観にも触れています。彼の作品の多くは英語にうまく翻訳されていません。

栄養学

ライポルトは1911年に『常識的栄養学』を著した。 [ 6 ]この本の中で、彼はアルコールと肉食の両方を完全に断つことに反対し、菜食主義を厳しく批判した。ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌の書評は、「著者の独断的な意見のすべてが、それを正当化できる経験に基づいているかどうかは疑わしい。なぜなら、彼の発言の多くは、個人的な知識というよりは伝聞に基づいているように思われるからだ。しかしながら、彼は生き生きとした楽しい本を執筆しており、健康的な食事と飲み物を求める人々の間で多くのファンが生まれることは間違いない」と評した。[ 6 ]

1936年、ライポルトは著書を『The Belly Book』というタイトルで改訂しました。この本の書評では、食事と病気に関する章は「医師にとっても一般人にとっても役に立たず、科学的根拠のない記述が満載である」と結論づけられました。[ 7 ]

遺産

ケープタウンの C. ルイス・ライポルト医療センターは、この詩人にちなんで名付けられており、リトルトン(センチュリオン)のルイス・ライポルト小学校も同様です。

1927年、植物学者L.Bolusは、ナミビアとケープ州に生息するAizoaceae科の顕花植物の属を、彼に敬意を表してLeipoldtiaと名付けました。[ 8 ]

ウィキメディア・コモンズには、 C. ルイス・ライポルトに関連するメディアがあります。

選定された出版物

参考文献

  1. ^ DJ オッパーマン(1962 年頃)。上級ヴァースブック（第9印象編）。ケープタウン: Nationale Boekhandel Ltd.
  2. ^ Glen, HF; Glen, HF (2010). Botanical Exploration of Southern Africa : An illustration history of early botanical literature on the Cape Flora. Biographical account of the leading plant collecters and their activities in southern Africa from the era of the East India Company until the modern times . Vol. 26 (2nd. ed.). Pretoria: SANBI. ISBN 978-1-919976-54-9。
  3. ^ JC カンネマイヤー (1999)。ライポルトとレーヴェンスヴァーハール。ケープタウン：ターフェルベルク・ウイトゲワース・ベペルク。翻訳: ライポルトの伝記.テーブル マウンテン パブリッシャーズ リミテッド
  4. ^ C. ルイス・ライポルト (1937)。ブッシュフェルト博士。ジョナサン・ケープ。
  5. ^ AP GrovéとCJD Harvey (1969).アフリカーンス語の詩と英語訳（ペーパーバック初版）. ケープタウン: オックスフォード大学出版局.
  6. ^ a b「書評：C.ルイス・ライポルト著『常識的な栄養学』」ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル1 ( 2668): 374. 1912.
  7. ^「本に関するノート」. British Medical Journal . 2 (3959): 1031. 1936. doi : 10.1136/bmj.2.3959.1031 . S2CID 220212524 . 
  8. ^ 「Leipoldtia L.Bolus | Plants of the World Online | Kew Science」 . Plants of the World Online . 2021年5月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=C._Louis_Leipoldt&oldid=1268836110」より取得