ルイザ・マーク

ルイザ・マーク
生まれる
ルイザ・リンシア・マーク
1960年1月11日
死亡2009年10月17日(2009年10月17日)(49歳)
ジャンルラバーズロック
楽器ボーカル
活動年数1975~2009年
ラベルブシェイズ

ルイザ・リンシア・マーク(1960年1月11日 - 2009年10月17日)は、「マークスウーマン」としても知られるイギリスのラヴァーズロック歌手で、1970年代半ばから1980年代前半の活動で最もよく知られている。[ 1 ] 1975年のシングル「Caught You in a Lie」は、最初のラヴァーズロックシングルとみなされている。

バイオグラフィー

マークはグレナダ移民の両親のもと、ロンドンのケンサル・ライズで生まれ[ 1 ] 、シェパーズ・ブッシュで育った。彼女は1973年に音楽業界に入り、ウェストボーン・パークのメトロ・クラブでレジデンシー・パフォーマンスを披露していたデニス・ボーベルのサファラー・サウンド・システムでゲスト・ボーカリストとして活躍した[ 1 ]

1974年、マークはダルストンフォー・エース・クラブで開催された「スター・サーチ」タレントコンテストに出場し、10週連続で優勝した。[ 1 ] [ 2 ]サウンドシステム・オペレーター兼レコード・プロデューサーのロイド・コクソンは、コンテストで出場者が歌うためのダブプレートを提供し、1974年後半には15歳のマークにグースベリー・スタジオでの初のレコーディング・セッションを提供した。そこでマークはロバート・パーカーの「Caught You in a Lie」のカバーを録音し、マトゥンビをバックに迎えた。この曲はイギリスではコクソンのサファリ・レーベルからシングルとしてプレスされ、ジャマイカではガッシー・クラークによってリリースされた。[ 2 ] [ 3 ]

「キャッチ・ユー・イン・ア・ライ」は発売初週に1万枚を売り上げ[ 4 ]、1975年8月にイギリスのレゲエチャートで1位を獲得した。 [ 5 ]これはラバーズロックのシングル曲の第一号と考えられている。[ 3 ] [ 6 ]次のシングルはビートルズの「オール・マイ・ラヴィング」のカバーだった。[ 2 ]マークスの音楽活動はコクソンとの論争で中断され、彼女は学業に専念した。[ 1 ]

Breakoutのアルバムカバーアートワーク。

学校を卒業した後、マークはボーカリストとして活動を再開し、今度はトロイアン・レコードのハウス・プロデューサー兼A&Rマネージャーのクレメント・ブシャイ[ 7 ]と作詞家/編曲家のジョセフ・"トゥンガ"・チャールズ(ザバンディス)と共に、1977年に「キープ・イット・ライク・イット・イズ」をリリースした。彼女はブシャイのレーベル「ブシャイズ」でマイケル・ジャクソンの「イヴン・トゥース・ユーアー・ゴーン」や「シックス・シックス・ストリート」のカバーを手掛け、レゲエ・チャートで1位を獲得した。[ 8 ] [ 9 ]

彼女の唯一のアルバム『ブレイクアウト』は1981年にリリースされた。[ 2 ]彼女はアルバムに満足せず、完成前にリリースされたと感じていたため[ 10 ]、1年以上レコーディングを中断した。マークは1982年にスタジオに戻り、「ママとパパ」(スライ&ロビー編曲)をレコーディングした。

マークは1978年のレゲエ・アワード(英国)で年間最優秀アーティストに選ばれた。[ 1 ]

2009年10月18日のBBCロンドンラジオ番組で、ドトゥン・アデバヨは、マークが居住していた ガンビアで中毒により死亡したと報じた。

2009年10月20日、トロイアン・レコードはこの話を確認し、死因は胃潰瘍であると述べた。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

遺産と影響

2025年、ダルストン広場に設置されたルイザ・マークの記念碑。

『ブレイクアウト』は2012年にソウル・ジャズ・レコードからダブルアルバムとして再発され[ 14 ] 、 2023年にはレコード・ストア・デイでリリースされた。 [ 15 ]

2020年、マークの曲「Keep It Like It Is」は、スティーブ・マックイーンのBBC映画『ラヴァーズ・ロック』のサウンドトラックに収録された。[ 16 ]

2023年、アーティストのソニア・ボイスは「Caught You In A Lie」を彼女のアルバム『Desert Island Discs』に収録した。[ 17 ]

2025年9月13日、ハックニーのダルストン・スクエアに、この地域にあったフォー・エース・クラブでの彼女の公演を記念して、ルイザを称える彫刻が施された石碑が除幕された。[ 18 ]

ディスコグラフィー

アルバム

  • ブレイクアウト(1981年)、ブシェイズ

シングル

  • 「Caught You in a Lie」(1975年)、サファリ - 7インチ
  • 「オール・マイ・ラヴィング」(1975年)、サファリ - 7インチ
  • 「Even Though You're Gone」(1978年)、ブシェイズ - 12インチ
  • 「シックス・シックス・ストリート」(1978年)、ブシェイズ - 12インチ
  • 「Caught You in a Lie」(1979年)、Voyage International - 12インチ、B面:クリントン・グラント
  • 「恋する人々」(1980年)、ラディック - 12インチ
  • 「ママとパパ」(1982年)、ブシェイズ、12インチ
  • 「オール・マイ・ラヴィング(1984年)、Voyage International - 7」
  • 「Caught You in a Lie」(1984年)、コード - 12インチ
  • 「Hello There」(1984年)、オークサウンド - 12インチ、ルイザ・マーク&ザバンディス
  • 「キープ・イット・ライク・イット・イズ」(1986年)、トロイアン - 7インチ/12インチ
  • 「Reunited」b/w 「Reunited Stepping Out」 with ケヴィン・アンド・ザ・ブッシュレンジャーズ、ブシェイズ、BFM 113、12インチ
  • 「愚かな愚か者」、スカイノート、12インチ

参考文献

  1. ^ a b c d e f Katz, David (2009年11月4日). 「ルイザ・マークの死亡記事」 . The Guardian . 2009年11月24日閲覧
  2. ^ a b c dラーキン、コリン(1998)、ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・レゲエ、ヴァージン・ブックス、ISBN 0-7535-0242-9、181ページ。
  3. ^ a bバロー、スティーブ、ダルトン、ピーター(2004)、レゲエへのラフガイド、第3版、ラフガイド、ISBN 1-84353-329-4、394ページ。
  4. ^デ・コニーグ、マイケル、ケイン・ハニーセット、ローレンス(2003年)『若く、才能があり、黒人:トロイのレコードの物語』サンクチュアリ、74ページ、ISBN 1-86074-464-8
  5. ^「UKレゲエチャート」.ブラックミュージック. 2 (21). 1975年8月.
  6. ^ブラッドリー、ロイド(2000年)、これがレゲエ音楽:ジャマイカ音楽の物語、ペンギン、 ISBN 0-8021-3828-4、440ページ。
  7. ^ 「世界の音楽の首都から:ロンドン」(PDF)ビルボード1976年9月4日 p.59 。 2025年11月27日閲覧
  8. ^「レゲエ12インチ・ディスコ45sチャート」。ブラック・エコーズ誌、1979年1月13日。
  9. ^「レゲエ・シングル・チャート」。サウンズ誌、1978年12月30日。
  10. ^ Perrone, Pierre (2010年1月4日). 「訃報:ルイザ・マーク:ラヴァーズロックの歌手であり創始者」 . independent.co.uk . 2025年11月3日閲覧
  11. ^ "Louisa Mark RIP" Trojan Records 2009年10月20日. 2009年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月26日閲覧
  12. ^ 「訃報:ルイザ・マークス」Thenewblackmagazine.com . 2025年7月24日閲覧
  13. ^「黒人コミュニティの伝説的ラバーズロック歌手、ルイザ・マークスが死去」Wayback Machineに2009年10月20日アーカイブ
  14. ^ Magni, Erik. 「Louisa Mark and Carroll Thompson Reissues」 . unitedreggae.com . 2025年11月3日閲覧
  15. ^ McKerrell, Harry (2023年3月9日). 「Record Store Day 2023: dates, full vinyl release list and our top picks」 . whathifi.com . 2025年11月3日閲覧
  16. ^ 「スモール・アックス:ラヴァーズ・ロック」bbc.co.uk . 2025年11月3日閲覧
  17. ^ 「Desert Island Discs: Sonia Boyce」 . bbc.co.uk. 2025年11月3日閲覧
  18. ^ Hinds, Rodney (2025年9月4日). 「ダルストンの文化遺産を称える」 . The Voice . 2025年10月7日閲覧